Portable Monitor 3000 Series 16B1P3302D DA Brugervejledning Kundeservice og garanti Fejlfinding og FAQ Register your product and get support at www.philips.
Indholdsfortegnelse 1. Vigtigt ���������������������������������������������� 1 1.1 Sikkerhedsforanstaltninger og vedligeholdelse ����������������������������� 1 1.2 Notationsbeskrivelser ����������������� 3 1.3 Bortskaffelse af produkt og emballage �������������������������������������� 4 2. Opsætning af skærm ������������������ 5 2.1 Installation ������������������������������������� 5 2.2 Betjening af skærmen ����������������� 8 2.3 VESA-ophæng �����������������������������10 3.
1. Vigtigt forhindre korrekt afkøling af skærmens’ elektronik. Denne elektroniske brugervejledning er beregnet til alle, der bruger Philipsskærmen. Tag den tid du behøver for at læse vejledningen, inden du bruger skærmen. Den indeholder vigtige oplysninger om bemærkninger angående brugen af din skærm.
• Slå ikke på skærmen, og undgå at tabe den under brug eller transport. • Overdreven brug af skærmen kan give ubehag for øjnene. Det er bedre at tage korte, men hyppige pauser fra din arbejdsstation end længere og sjældnere pauser. Fx 5-10 minutters pause efter 50-60-minutters kontinuerlig brug af skærmen er sandsynligvis bedre end en 15 minutters pause hver anden time.
1.2 Notationsbeskrivelser regelmæssigt, hvis skærmen viser statisk materiale i længere perioder. Uafbrudt visning af stille eller statiske billeder over en længere periode kan forårsage, at billedet “fastbrænding” på skærmen, dvs. de såkaldte “efterbilleder” eller “spøgelsesbilleder” på din skærm. • Følgende underafsnit beskriver de notationsmæssige konventioner, der benyttes i dette dokument.
1.3 Bortskaffelse af produkt og emballage Taking back/Recycling Information for Customers Philips establishes technically and economically viable objectives to optimize the environmental performance of the organization's product, service and activities. Elskrot WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment) From the planning, design and production stages, Philips emphasizes the important of making products that can easily be recycled.
2. Opsætning af skærm Tilslutning til din computer 2.1 Installation Pakkens indhold 4 2 Portable Monitor 3000 Series 1 3 or 16B1P3302D Quick start Register your product and get support at www.philips.com/welcome 1 Lyd udgang 2 USB-C1 *USB C-C/A 3 USB-C2 *Protective case 4 Kensington anti-tyverisikring * Forskellig alt efter region Tilslutning til pc Monter fod 1. Slut skærmens USB-C-kabel til videostikket bag på computeren. 2. Tænd for computeren og skærmen.
4 Strømforsyning Denne skærm får strøm via USB-porten. Denne skærm kan tændes via fire forskellige forbinder. Strømforsyn skærmen fra en bærbar computer Forbind den bærbare computer med et USB Type C-kabel. (Elektronisk mærket kabel, strømværdi: 5 A) 2. Strømforsyn den bærbare computer med op til 65 W Slut strømforsyningsadapteren (PD) til en af USB C-portene, og slut derefter din bærbare computer til den anden USB C-port. 1.
3. Strømforsyn skærmen og enhederne fra den bærbare computer Slut den bærbare computer til en af USB C-portene, og slut derefter din enhed til den anden USB C-port. Skærmen kan strømforsyne din enhed med op til 5 W, når den bærbare computer kan strømforsyne skærmen med op til 15 W. USB C-porte på skærmen kan skiftes til, at være enten upstream- eller downstreamporte. Hvis du skal tilslutte en downstream-enhed, skal du åbne skærmmenuen (OSD), hvor du skal skifte USB C-porten fra upstream til downstream.
2.2 Betjening af skærmen Beskrivelse af betjeningsknapperne 4 2 5 Grundlæggende og enkle anvisninger til kontrolknapperne 3 I skærmmenuen ovenfor, kan du bruge knapperne på skærmfoden til, at flytte markøren. Tryk på OK-knappen for, at bekræfte dit valg eller ændring. 1 Tænder og slukker for skærmen. OSD-menuen Nedenfor er en samlet oversigt over OSD-strukturen.
Drejetap Meddelelse om opløsning Denne skærm er designet til optimal ydeevne i sin oprindelige opløsning, dvs. 1920 x 1080. Når skærmen tændes med en anden opløsning, vises en advarsel på skærmen: Brug 1920 x 1080 for at opnå de bedste resultater. 90° Visning af standardopløsningsadvarslen kan slås fra i OSD-menuen. 4 Firmware Firmwareopdateringen via OTA (over-the-air) sker via SmartControlsoftwaren, som kan downloades på Philips’ hjemmeside.
2.3 VESA-ophæng Denne skærm er beregnet til brug med et VESA-kompatibelt ophæng på 75mm. VESA monteringsskrue M4 (VESA monteringsdybde 7,0 mm). Kontakt altid producenten vedrørende montering af vægophænget. 2 screws (M4) 120.86mm 75mm 163.37mm * Bemærk, at VESA-monteringen ikke er i midten, hvis du bruger VESA, bedes du henvise til ovenstående dimensionering. 0° 90° -5° * Skærmdesignet kan være anderledes end det på billedet.
3. Billedoptimering 2. Fortsæt med at trykke på for at skifte mellem EasyRead (Nem læsning), Office (Kontor), Photo (Foto), Movie (Film), Game (Spil), Economy (Økonomi), LowBlueMode (LowBlue-funktion) og Off (Fra). 3.1 SmartImage Hvad er dette? SmartImage er forudindstillede indstillinger, der optimerer skærmen i henhold til indholdet, og som indstiller den dynamiske lysstyrke, kontrast, farve og skarphed i realtid.
funktion øger læsbarheden og produktiviteten, når der arbejdes med regneark, PDF filer, skannede artikler og andre generelle kontorprogrammer. • • Photo (Foto): Denne funktion kombinerer farvemætheden, den dynamiske kontrast og skarphed for at vise billeder og lignende klart og i levende farver - alt uden synlige fejl på det skannet billede og blegnede farver.
4. Introduktion til USBdockingskærm Philips USB-dockingskærme bruger universel port-replikation, der giver en enkel, ubemærket forbindelse til din computer. Opret en sikker forbindelse til overfør data, video og lyd fra din computer med et enkelt USB-kabel. 4.1 Sådan bruges USBdockingskærmen med et USB-C til C-kabel 1. Tilslut USB C-C-kablet til USB C-porten på skærmen og din bærbare computer. Den kan overføre video, lyd, data, strøm via USB-C-kablet. 2.
5. Tekniske specifikationer Billede/Skærm Skærmpaneltype Baggrundslys Panelstørrelse Billedforhold Pixel pitch Kontrastforhold (typ.
OSD sprog Andre funktioner Plug and Play kompatibilitet Fod Vip Drejetap Engelsk, Tysk, Spansk, Græsk, Fransk, Italiensk, Ungarsk, Hollandsk, Portugisisk, Braziliansk portugisisk, Polsk, Russisk, Svensk, Finsk, Tyrkisk, Tjekkisk, Ukrainsk, S. kinesisk, T. kinesisk, Japansk, Koreansk. VESA-vægophæng (75mm) DDC/CI, sRGB, Windows 11/10/8.1/8, Mac OSX 0 / +90 grader +90 grader Strøm Strømforsyning Tændt-tilstand Standby-tilstand Slukket tilstand Øko-funktion USB-C (indgang): PD version 3.
Bemærk venligst, at skiftet fra upstream til downstream ikke sker automatisk. Du skal derfor åbne skærmmeuen (OSD), hvor du skal skifte forbindelsen fra upstream til downstream. USB A-porten kan kun bruges med USB 2.0. 2 Skærmens USB C-porte kan strømforsyne din enhed med op til 65 W. I tabellen nedenfor kan du se ind- og udgangseffekten, der overholder sikkerhedsstandarderne.
5.1 Opløsning og forudindstillede tilstande Maksimal opløsning 1920 x 1080 @ 75 Hz Anbefalet opløsning 1920 x 1080 @ 60 Hz H.-frekv. (kHz) Opløsning V.-frekv.
6. Kundeservice og garanti mange pixler sættes sammen, kan de danne et billede. Når alle sub-pixler i en pixel lyser, fremstår de farvede subpixler tilsammen som enkelt hvid pixel. Hvis de alle er mørke, fremstår de tre farvede sub-pixler tilsammen som en enkelt sort pixel. Andre kombinationer af oplyste og mørke sub-pixler fremstår som enkelte pixler i andre farver. 6.1 Philips' regler ved pixeldefekter på fladskærme Philips tilstræber at levere produkter af den højeste kvalitet.
Tætsiddende pixeldefekter Da pixel- og sub-pixeldefekter af samme type, der ligger tæt på hinanden, kan være mere iøjnefaldende, specificerer Philips også tolerancer for tætsiddende pixeldefekter. Tre sammenliggende tændte pixler (en hvid pixel). Bemærk En rød eller blå lys prik skal være mere end 50 procent lysere end de omkringliggende prikker, mens en grøn lys prik er 30 procent lysere end de omkringliggende prikker.
BRIGHT DOT-DEFEKTER 1 tændt sub-pixel 2 sammenliggende tændte sub-pixler 3 sammenliggende tændte sub-pixler (en hvid pixel) Afstand mellem to bright dot-defekter* Samlede bright dot-defekter af alle typer ACCEPTABELT NIVEAU 2 1 0 >15mm 2 BLACK DOT-DEFEKTER 1 mørk sub-pixel 2 sammenliggende mørke sub-pixler 3 sammenliggende mørke sub-pixler Afstand mellem to black dot-defekter* Samlede black dot-defekter af alle typer ACCEPTABELT NIVEAU 4 eller færre 2 eller færre 0 >15mm 4 eller færre SAMLEDE DOT-DEFEKT
6.2 Kundeservice og garanti For oplysninger om garantidækning og gældende støttekrav i dit område, bedes du besøge www.philips.com/support eller kontakt dit lokale Philips kundeservicecenter. Hvis du gerne vil forlænge din garantiperiode, tilbyder vi en forlænget garantidækning via vores certificeret servicecenter. Garantiperioderne kan findes under Garantierklæring i vejledningen Vigtige oplysninger.
7. Fejlfinding og FAQ 7.1 Automatisk knappen virker ikke • Fejlfinding Denne side omhandler problemer, som kan klares af brugeren selv. Hvis problemet stadig er der, efter at du har prøvet disse løsninger, skal du kontakte Philips' kundeservice. Bemærk Den Automatiske funktion er ikke nødvendig i DVI digital-tilstand. Synlige tegn på røg eller gnister Almindelige problemer Intet billede (strømdiode lyser ikke) • Kontroller, at ledningen er sat i stikkontakten og bag på skærmen.
Vandret flimren • Justér billedet med funktionen “Automatisk” i OSD-menuerne. • Eliminer de lodrette bjælker med Fase/Klokke af Opsætning i OSD hovedmenuen. Den kan kun bruges i VGA-tilstand. “fastbrænding” eller “efterbilledet” eller “spøgelsesbilledet”, som ikke forsvinder, og som heller ikke kan repareres. Ovennævnte skader er ikke dækket af garantien. Billedet er forvrænget. Tekst er utydelig eller sløret.
7.2 Generelle FAQ Sv.: SP1: Hvad skal jeg gøre, hvis skærmen under installationen viser "Kan ikke vise denne videotilstand"? Sv.: Den anbefalede opløsning på denne skærm: 1920 × 1080 ved 60Hz. • • Frakobl alle kabler og forbind derefter pc’en til skærmen, som du brugte før. SP4: Hvordan justerer jeg opløsningen? Sv.: Skærmkortet/grafikdriveren og skærmen bestemmer sammen opløsningerne til rådighed. Du kan vælge den ønskede opløsning under "Egenskaber for Skærm" i Windows® Kontrolpanelet.
Sv.: Ja, du kan ændre farveindstillingen via skærmmenuen på følgende måde: • Tryk på “OK” for at vise OSD (On Screen Display) menuen • Tryk på “Ned-pil” for at vælge indstillingen “Farve”, og tryk derefter på “OK” for at angive farveindstillingen. Der er tre indstillinger, som vist nedenfor. 1. Farvetemperatur: Native, 5000K, 6500K, 7500K, 8200K, 9300K og 11500K.
SP12: Hvorfor viser skærmen ikke skarp tekst? Hvorfor viser den forrevne tegn? Sv.: Din LCD monitor virker bedst på dens native opløsning på 1920 × 1080 ved 60Hz. Brug denne opløsning for at opnå det bedste billede. SP13: Hvordan låser eller låser jeg op for min genvejstast? Sv.: Hvis du vil låse skærmmenuen, holder du inde, mens der er slukket for skærmen, hvorefter du trykker på for at tænde for skærmen.
2022 © TOP Victory Investments Ltd. Alle rettigheder forbeholdes. Dette produkt er fremstillet af og solgt under ansvar af Top Victory Investments Ltd., og det er Top Victory Investments Ltd. der stiller garantien til dette produkt. Philips og Philips Shield-mærket er registrerede varemærker tilhørende Koninklijke Philips N.V. og er brugt under licens. Specifikationerne kan ændres uden varsel.