Portable Monitor 3000 Series 16B1P3302D BG Ръководство на потребителя Грижи за клиентите и гаранция Отстраняване на неизправности и често задавани въпроси Register your product and get support at www.philips.
Съдържание 1. Важно ������������������������������������������������������1 1.1 Мерки за безопасност и поддръжка ����������������������������������������������������������������������������������1 1.2 Описание на условните обозначения ����������������������������������������������������3 1.3 Изхвърляне на продукта и опаковъчния материал �����������������������������4 2. Инсталиране на монитора ����������������5 2.1 Инсталиране ����������������������������������������������������5 2.
1. Важно • Не запушвайте вентилационните отвори на корпуса. Това електронно ръководство на потребителя е предназначено за всички използващи монитора на Philips. Отделете необходимото време, за да прочетете ръководството на потребителя преди да използвате монитора. То съдържа важна информация и бележки относно работата на монитора. • При избора на място за монитора, осигурете лесен достъп до щепсела и контакта.
правите кратки почивки често отколкото по-дълги почивки по-рядко. Например, 5-10 минутна пауза след 50-60 минути продължително използване на екрана е по-добро в сравнение с 15-минутна почивка на всеки два часа. Опитайте се да предпазите очите си от напрежение по време на използване на екрана продължително време като направите следното: • Гледайте в точки на различни разстояния след дълго фокусиране на екрана. • Мигайте често докато работите. • Затворете очите си и правете кръгове, за да се отпуснете.
1.2 Описание на условните обозначения LCD панелите. В повечето случаи това “прегаряне”, “остатъчен образ” или “образ призрак” ще изчезнат постепенно с времето след изключване на захранването. Условните обозначения в този документ са описани по-долу.
1.3 Изхвърляне на продукта и опаковъчния материал Taking back/Recycling Information for Customers Philips establishes technically and economically viable objectives to optimize the environmental performance of the organization's product, service and activities. Отпадъци от електрическо и електронно оборудване - WEEE From the planning, design and production stages, Philips emphasizes the important of making products that can easily be recycled.
2. Инсталиране на монитора Свързване към компютъра 2.1 Инсталиране 4 Съдържание на опаковката 2 1 Portable Monitor 3000 Series 3 or 16B1P3302D Quick start Register your product and get support at www.philips.com/welcome 1 Аудио изход 2 USB-C1 *USB C-C/A 3 USB-C2 *Protective case 4 Заключващ механизъм против кражба * Различава се в зависимост от региона Kensington Монтиране на стойката Свързване с компютър 1.
4 Захранване на други устройства Този монитор се захранва през USB порта. Има четири вида връзки за включване на този монитор. 1. Захранване на монитора от лаптоп 2. Захранване на лаптопа до 65W Свържете лаптопа с кабел USB type-C. Свържете един от USB-C портовете с PD (Електрически маркиран кабел, текуща адаптер, след което свържете другия USB-C стойност: 5A) порт към Вашия лаптоп. USB C-C ≤90W ≤65W OR Забележка • За този модел единственият поддържан адаптер е PD.
3. Захранване на монитора и устройства от лаптоп Свържете един от USB-C портовете с лаптопа, след което свържете другия USB-C порт към Вашето устройство/Вашите устройства. Мониторът може да предостави захранване на Вашето устройство до 5W, когато лаптопът поддържа захранване най-малко 15W към Вашия монитор. USB-C портовете на монитора могат да се превключват на функции upstream или downstream.
2.2 Работа с монитора Описание на бутоните за управление Основни и лесна разбираеми инструкции върху клавишите за управление В екранното меню, показано по-горе, можете да натиснете бутоните в основата на монитора, за да преместите курсора, и натиснете бутона ОК, за да потвърдите избора или промяната. 4 2 5 3 1 За ВКЛЮЧВАНЕ и ИЗКЛЮЧВАНЕ на захранването на монитора.
Ос Известие за разделителна способност Този монитор е предназначен за оптимална производителност при основната му разделителна способност, 1920 x 1080. Когато мониторът бъде включен на различна разделителна способност, на екрана се появява съобщение: Use 1920 x 1080 for best results. 90° Извеждането на аларма за основна разделителна способност може да бъде изключено от Setup (Настройки) в менюто на OSD (дисплей на екрана).
2.3 VESA монтаж Този монитор е пригоден за съвместими с VESA съединителни елементи 75mm. Монтажен болт VESA M4 (Дълбочина на VESA монтаж 7,0 mm) . Винаги се свързвайте с производителя относно стенен монтаж. 2 screws (M4) 120.86mm 75mm 163.37mm * Моля, обърнете внимание, че монтажът на VESA не е в центъра, ако използвате VESA, моля, направете справка по-горе оразмеряване. 0° 90° -5° * Дизайнът на дисплея може да се различава от този на илюстрациите.
3. Оптимизиране на изображения 1. Натиснете , за да стартирате SmartImage (Интелигентно изображение) на екрана. 2. Продължете да натискате , за да превключвате между EasyRead (Лесно четене), Office (Офис), Photo (Снимка), Movie (Филм), Game (Игри), Economy (Икономичен), LowBlue Mode (Слаба синя светлина) и Off (Изкл.). 3.
текст и увеличава производителността при работа с таблици, PDF файлове, сканирани статии или други офис приложения. • • софтуерна технология за намаляване на вредните къси вълни синя светлина. • Photo (Снимка): Този профил комбинира оптимизиране на наситеността на цветовете, динамичен контраст и острота при преглед на снимки и други изображения с невероятна яснота и живи цветове - без дефекти и избледнели цветове.
4. Монитор с USB докинг функция, въведение Мониторите на Philips с USB докинг функция осигуряват копиране на универсалния порт за лесно свързване на ноутбук без безпорядък. Установете защитена връзка за прехвърляне на данни, видео и звук от лаптоп, като използвате един единствен USB кабел. 4.1 Как работи мониторът с USB докинг функция чрез USB-C кабел от тип С към C? 1. Свържете USB C-C кабела към USB-C порт на монитора и на Вашия лаптоп.
5. Технически характеристики Изображение/Дисплей Тип на панел на монитор Задно осветяване Размер на панела Съотношение на страните Разстояние между пикселите Съотношение на контраста (станд.) Оптимална разделителна способност Покритие на екрана Ъгъл за гледане (тип.
Други удобства Plug & Play съвместимост Стойка Наклон Ос Питание Захранване на устройства Режим Вкл.
Обърнете внимание, че превключването от upstream на downstream не е автоматично и трябва да влезете в екранното меню, за да превключите връзката от upstream на downstream. Портът USB-A е съвместим само с USB 2.0. 2 Портовете USB-C на монитора могат да захранят Вашето устройство с до 65W. Таблицата по-долу обяснява входното и изходното захранване, които отговарят на изискванията на стандартите за безопасност.
5.1 Разделителна способност и предварително зададени режими Забележка Моля, обърнете внимание, че вашият дисплей работи най-добре при основна разделителна способност от 1920 x 1080. За най-добро качество на показаното съдържание, моля, следвайте тази препоръка за разделителната способност. За най-добър краен резултат, винаги проверявайте дали графичната карта поддържа максималната разделителна способност и скоростта на опресняване на този дисплей Philips.
6. Грижи за клиентите и гаранция бял пиксел. Когато всички са тъмни, трите цветни подпиксела заедно се виждат като един черен пиксел. Другите съчетания от светещи и тъмни подпиксели изглеждат като единични пиксели от други цветове. 6.1 Правила на Philips за дефектните пиксели при монитори с плосък екран Типове пикселни дефекти Дефектите в пикселите и подпикселите се виждат на екрана по различен начин. В рамките на всяка категория има две категории пикселни дефекти и няколко типа подпикселни дефекти.
Близост на пикселните дефекти Тъй като пискелните и подпикселните дефекти от един и същ тип, които се намират близо един до друг, може да бъдат по-забележими, Philips определя и толеранси за близостта на пикселните дефекти. Три съседни светещи подпиксела (един бял пискел). Забележка Червената или синята светла точка трябва да бъде с над 50% по-ярка от съседните точки, докато зелената светла точка е с 30% поярка от съседните точки.
ДЕФЕКТИ ЯРКА ТОЧКА 1 светещ подпиксел 2 съседни светещи подпиксела 3 съседни светещи подпиксела (един бял пискел) Разстояние между два дефекта ярка точка* Сумарни дефекти ярка точка от всички типове ПРИЕМЛИВО НИВО 2 1 0 >15mm 2 ДЕФЕКТИ ЧЕРНА ТОЧКА 1 тъмен подпиксел 2 съседни тъмни подпиксела 3 съседни тъмни подпиксела Разстояние между два дефекта черна точка* Сумарни дефекти черна точка от всички типове ПРИЕМЛИВО НИВО 4 или по-малко 2или по-малко 0 >15mm 4 или по-малко СУМАРНИ ТОЧКОВИ ДЕФЕКТИ Сумарни де
6.2 Грижи за клиентите и гаранция За повече информация за това какво влиза в гаранцията, както и за допълнителните изисквания за поддръжка във Вашия регион, посетете уеб сайта www.philips.com/support. За повече информация се обърнете към Центъра за обслужване на клиенти на Philips. Относно удължената гаранция, ако искате да удължите стандартния гаранционен период, това е възможно чрез сервизния пакет след изтичане на гаранцията, който се предлага от нашия сертифициран сервизен център.
7. Отстраняване на неизправности и често задавани въпроси Няма изображение (Индикаторът за вкл./ изкл. не свети) Първо, уверете се, че бутонът на захранването в основата на монитора е в положение OFF (Изкл.), след което го натиснете в ON (Вкл.). Уверете се, че компютърът е включен. • Уверете се, че сигналният кабел е правилно свързан към компютъра. • Уверете се, че щифтчетата на кабела на монитора не са огънати. Ако е така, сменете кабела. • Функцията Икономичен режим може да е активирана.
Появяват се вертикални линии. • Настройте образа като използвате функцията “Авт.” от основните бутони на екранното меню. • Отстранете вертикалните линии с помощта на функциите на екранното меню Фаза / Честота в Настройки. Това е възможно само във VGA режим. • Когато оставяте компютъра без надзор, винаги активирайте движещ се скрийнсейвър. • Винаги активирайте програма за периодично опресняване на екрана на LCD монитора при показване на статично съдържание.
7.2 Общи често задавани въпроси Отг.: В. 1: огато инсталирам монитора, какво К трябва да направя, ако на екрана се появи съобщение "Не може да работи в този видео режим"? Отг.: Препоръчителна резолюция за този монитор: 1920 × 1080 при 60 Hz. • • Отстранете всички кабели, след което свържете компютъра към монитора, който сте използвали до сега. В. 4: ак да променя разделителната К способност на монитора? Отг.: Вашата графична карта/драйвери и мониторът заедно определят наличните резолюции.
В. 8: Мога ли да променя настройките на цветовете на монитора? Отг.: Да, можете да промените настройките на цветовете от екранното меню като направите следното: • Натиснете “OK” за извеждане на екранното меню. • Натиснете “стрелката надолу”, за да изберете опцията “Цвят”, след което натиснете “OK”, за да влезете в настройката на цветовете, където ще видите трите настройки, показани по-долу. 1.
В. 12: З ащо моят дисплей не показва ясен текст, а буквите са назъбени? Отг.: Вашият монитор работи най-добре при фабричната си разделителна способност 1920 × 1080 при 60 Hz. За най-добри резултати използвайте тази разделителна способност. В. 13: К ак да отключа/заключа горещия клавиш? Отг.: За да заключите екранното меню, натиснете и задръжте бутона докато мониторът е изключен и натиснете бутона , за да включите монитора.
2022 © TOP Victory Investments Ltd. Всички права запазени. Този продукт е произведен и се продава на отговорността на Top Victory Investments Ltd. Top Victory Investments Ltd. предоставя гаранцията на продукта. Philips и емблемата с щита на Philips са регистрирани търговски марки на Koninklijke Philips N.V. и се използват под лиценз. Техническите характеристики подлежат на промяна без предупреждение.
