Portable Monitor 3000 Series 16B1P3300 CS Uživatelská příručka Péče o zákazníky a záruka Odstraňování problémů a časté dotazy Register your product and get support at www.philips.
Obsah 1. Důležité ������������������������������������������ 1 1.1 Bezpečnostní opatření a údržba ����������������������������������������������������������� 1 1.2 Vysvětlení zápisu ������������������������� 3 1.3 Likvidace produktu a obalového materiálu ���������������������������������������� 4 2. Nastavení monitoru �������������������� 5 2.1 Instalace ����������������������������������������� 5 2.2 Práce s monitorem �����������������������7 2.3 Držák VESA ������������������������������������ 9 3.
1. Důležité • Nezakrývejte větrací otvory ve skříňce. Tato elektronická uživatelská příručka je určena pro každého uživatele tohoto monitoru Philips. Před používáním monitoru si přečtěte tuto uživatelskou příručku. Obsahuje důležité informace a poznámky k používání vašeho monitoru. • Umístěte monitor na takové místo, ze kterého bude elektrická zástrčka a zásuvka snadno přístupná.
-5 stupňů, na poškození monitoru se nebude vztahovat záruka. • • Při používání nebo přemísťování do monitoru nekopejte a zabraňte případnému pádu. Nadměrné používání monitoru může způsobit únavu zraku. Při práci s počítačem je vhodnější dělat více kratších přestávek, než méně časté dlouhé přestávky. Například 5 - 10minutová přestávka po 50 - 60minutovém souvislém používání monitoru je vhodnější, než 15minutová přestávka každé dvě hodiny.
1.2 Vysvětlení zápisu monitoru zobrazen neměnící se statický obsah, vždy aktivujte aplikaci pro pravidelnou obnovu obrazovky. Dlouhodobé nepřerušované zobrazení nehybného nebo statického obrazu může způsobit „vypálení“ obrazovky, rovněž známé jako „dosvit“ nebo „zobrazení duchů“. • Následující pododdíly popisují způsob zápisu, který se používá v této příručce. Poznámky, upozornění a výstrahy Na stránkách této příručky můžete narazit na text, který je opatřený symbolem a je vytištěn tučně nebo kurzívou.
1.3 Likvidace produktu a obalového materiálu Taking back/Recycling Information for Customers Philips establishes technically and economically viable objectives to optimize the environmental performance of the organization's product, service and activities. Likvidace elektrických a elektronických zařízení - WEEE From the planning, design and production stages, Philips emphasizes the important of making products that can easily be recycled.
2. Nastavení monitoru Připojení k počítači A 2.1 Instalace 1 4 3 Obsah balení 2 or Portable Monitor 3000 Series B 16B1P3300 Quick start Register your product and get support at www.philips.com/welcome or AC/DC Adapter *Micro HDMI-HDMI or *USB C-C 1 Vstup stejnosměrného/střídavého napájení 2 Audio výstup 3 USB-C *Protective case 4 Vstup mikro HDMI * Liší se podle oblasti Poznámka Tento monitor dokáže přijímat napájení a signál videa přes port USB-C.
4 Poskytování napájení Když je napájecí adaptér připojen k monitoru: Když napájecí adaptér není připojen k monitoru: ≥15W ≤15W 5V/3A Tento monitor může být napájen zařízením prostřednictvím portu USB-C, který podporuje výkon až 65 W s charakteristikou 5 V/3 A, 7 V/3 A, 9 V/3 A, 10 V/3 A, 12 V/3 A, 15 V/3 A, 20 V/3,25 A Port USB-C tohoto monitoru má výkon až 15 W při výstupu 5 V/3 A pro nabíjení zařízení.
2.2 Práce s monitorem Popis zobrazení funkcí na obrazovce Co je nabídka na obrazovce (OSD)? Popis tlačítek ovládání Nabídka obrazovky (On-Screen Display, OSD) je funkce všech LCD displejů Philips. Umožňuje koncovému uživateli upravovat vlastnosti obrazovky nebo vybírat funkce displeje přímo prostřednictvím zobrazeného okna s pokyny. Níže je uveden příklad příjemného rozhraní obrazovky: 4 2 5 3 1 Slouží k ZAPNUTÍ a VYPNUTÍ napájení monitoru.
Main menu Fyzické funkce Sub menu LowBlue Mode On Input HDMI 2.0 Picture SmartImage 1, 2, 3, 4 Off Náklon USB C SmartImage HDR Color HDR Game, HDR Movie, HDR Photo, Normal, Off Picture Format Wide screen, 4:3, 1:1 Brightness 0~100 Contrast 0~100 Sharpness 0~100 SmartResponse Off, Fast, Faster, Fastest SmartContrast On, Off Gamma 1.8, 2.0, 2.2, 2.4, 2.
2.3 Držák VESA Tento monitor je kompatibilní s 75mm montážním rozhraním kompatibilním se standardem VESA. Šroub M4 (Hloubka držáku VESA 7,0 mm) pro montáž VESA. V případě montáže na stěnu vždy kontaktujte výrobce. 2 screws (M4) 75mm 0° 90° -5° * Provedení displeje se může lišit od ilustrací. Varování • Aby nedošlo k poškození obrazovky, například vypadnutí panelu, nenaklánějte monitor směrem dolů o více než -5 stupňů. • Při nastavování úhlu monitoru netlačte na obrazovku. Chytejte jen rámeček.
3. Optimalizace Obrazu 1. Stisknutím spustíte SmartImage na obrazovce. 2. Opakovaným stisknutím můžete přepínat mezi režimy EasyRead, Office (Kancelář), Photo (Fotografie), Movie (Film), Game (Hra), Economy (Úsporný), LowBlue Mode (Režim potlačení modrého světla) a Off (Vypnuto). 3.1 SmartImage Co je to? Funkce SmartImage nabízí scénáře, které optimalizují zobrazení různých typů obsahu a dynamicky zlepšuje jas, kontrast, barvy a ostrost v reálném čase.
režim podstatně zvyšuje čitelnost a produktivitu při práci s tabulkami, soubory PDF, skenovanými články nebo jinými obecnými kancelářskými aplikacemi. • • • • • společnosti Philips přispívá ke zdraví a využívá chytrou softwarovou technologii pro omezení škodlivého modrého světla o krátké vlnové délce.
• HDR Photo (HDR fotografie): Zvýrazňuje červenou, zelenou a modrou pro naprosto realistický vizuální efekt. • Normal (Normalní): Splňuje standard VESA DisplayHDR 10. • Off (Vypnuto): Žádná optimalizace funkcí SmartImage HDR. 3.2 SmartContrast Co je to? Jedinečná technologie, která dynamicky analyzuje zobrazený obsah a automaticky optimalizuje kontrastní poměr monitoru pro maximální vizuální čistotu a požitek ze sledování.
4. HDR Nastavení HDR v systému Windows 10 Kroky 1. Klepněte pravým tlačítkem myši na pracovní ploše a přejděte na Nastavení zobrazení 2. Vyberte zobrazovací zařízení/ monitor STEP 5 3. V části Změna uspořádání displejů vyberte displej s podporou HDR. 4. Vyberte nastavení Barva Windows HD. 5. Upravte jas obsahu SDR Poznámka: Je vyžadováno vydání systému Windows 10; vždy zaktualizujte na nejnovější verzi. Poznámka Na následujícím odkazu najdete další informace oficiálního webu společnosti Microsoft.
5. Technické údaje Obraz/displej Typ zobrazovacího panelu Podsvícení Velikost panelu Poměr stran Rozteč obrazových bodů Kontrastní poměr (typ.) Optimální rozlišení Povrchová úprava displeje Zorný úhel (typ.
Jazyky nabídky OSD Další usnadnění Kompatibilita s technologií Plug & Play Podstavec Náklon Čep Angličtina, Němčina, Španělština, Řečtina, Francouzština, Italština, Maďarština, Holandština, Portugalština, Brazilská Portugalština, Polština, Ruština, Švédština, Finština, Turečtina, Čeština, Ukrajinština, Zjednodušená Čínština, Tradiční Čínština, Japonština, Korejština Uchycení VESA (75mm) DDC/CI, sRGB, Windows 11/10/8.
Teplotní rozsah (mimo provoz) Relativní vlhkost (mimo provoz) Atmosférický tlak (mimo provoz) Ekologie a energie RoHS Balení Specifické látky Opláštění Barva Povrchová úprava -20°C až 60°C 10% až 90% 500 až 1060 hPa ANO 100% recyklovatelný Kryt 100% bez PVC BFR Bílá Textura Poznámka Tyto údaje se mohou změnit bez předchozího upozornění. Přejděte na stránku www. philips.com/support a stáhněte si nejnovější verzi letáku.
5.1 Rozlišení a přednastavené režimy Maximální rozlišení 1920 x 1080 @ 75 Hz Doporučené rozlišení 1920 x 1080 @ 60 Hz Horiz. frekv. (kHz) Rozlišení Vertik. frekv.
6. Řízení spotřeby Pokud je v daném počítači nainstalován software nebo videokarta vyhovující normě DPM organizace VESA, monitor dokáže automaticky snížit svou spotřebu energie, není-li používán. Pokud počítač rozpozná vstup z klávesnice, myši nebo jiného vstupního zařízení, monitor se automaticky „probudí“. Následující tabulka uvádí spotřebu energie a signalizaci této funkce pro automatickou úsporu energie: Definice řízení spotřeby Režim VESA Video H-synch. V-synch.
7. Péče o zákazníky a záruka 7.1 Pixely a subpixely Pixel, neboli obrazovkový bod, se skládá ze tří subpixelů v základních barvách červené, zelené a modré. Když je mnoho pixelů pohromadě, tvoří obraz. Když všechny subpixely určitého pixelu svítí, jeví se tyto tři subpixely společně jako jediný bílý pixel. Když jsou všechny tmavé, jeví se tyto tři subpixely jako jeden černý pixel. Další kombinace rozsvícených a tmavých subpixelů se jeví jako pixely různých barev.
Dva sounáležící subpixely: - červený + modrý = fialový - červený + zelený = žlutý - zelený + modrý = cyan (světle modrý) Tolerance vad pixelů Aby bylo možné uplatnit opravu nebo výměnu kvůli defektním obrazovým bodům v záruční době, musí panel TFT v plochém monitoru Philips vykazovat defekty obrazových bodů nebo dílčích obrazových bodů, které překračují tolerance uvedené v následujících tabulkách. Tři sounáležící rozsvícené subpixely (jeden bílý pixel).
KAZY JASNÝCH BODŮ 1 trvale svítící bod 2 sousední trvale svítící body 3 sousední trvale svítící body (nebo 1 trvale svítící bílý bod) Vzdálenost mezi dvěma kazy jasných bodů* Celkový počet kazů jasných bodů všech typů KAZY ČERNÝCH BODŮ 1 tmavý bod 2 sousední tmavé body 3 sousední tmavé body Vzdálenost mezi dvěma kazy černých bodů* Celkový počet kazů černých bodů všech typů KAZY BODŮ CELKEM Celkový počet kazů jasných nebo černých bodů všech typů Poznámka 1 nebo 2 sousední vadné body (1 barva) = 1 vadný bod
7.2 Péče o zákazníky & záruka Podrobné informace o záruce a požadavky na dodatečnou podporu platné pro vaši oblast najdete na webu www.philips.com/support nebo kontaktujte centrum péče o zákazníky Philips. Chcete-li využít rozšířenou záruku nebo rozšířit běžnou záruční dobu, naše certifikované servisní středisko nabízí mimozáruční servisní balíček. Informace o záruční době najdete ve znění záruky v Příručce s informacemi o předpisech a servisu.
8. Odstraňování problémů a časté dotazy • Zkontrolujte, zda nejsou ohnuté kolíky kabelu monitoru. • Zkontrolujte, zda je zapnutý počítač. Tlačítko AUTO nefunguje • 8.1 Odstraňování problémů Na této stránce jsou uvedeny problémy, které může odstranit uživatel. Pokud problém přetrvává i po vyzkoušení těchto řešení, kontaktujte zástupce služeb pro zákazníky společnosti Philips. Note Automatická funkce není použitelná v režimu DVI-digitální, protože je zbytečná.
• Omezte svislé pruhy pomocí položek Fáze/Frekvence v části Nastavení v hlavní ovládací prvky OSD. Tato funkce je platná pouze v režimu VGA. nebo „zobrazení duchů“, a toto narušení obrazu již nelze odstranit. Na výše uvedené poškození se nevztahuje záruka. Dochází k vodorovnému blikání Obraz je zdeformovaný. Text je nejasný nebo rozmazaný. • • • Upravte polohu obrazu pomocí funkce „Auto“ v hlavních ovládacích prvcích OSD.
8.2 Obecné časté dotazy požádáni o ovladače (soubory .inf a .icm). Postupujte podle pokynů v uživatelské příručce, ovladače monitoru (soubory .inf a .icm) budou nainstalovány automaticky. Ot. 1: Když nainstaluji svůj monitor, co mám udělat, když se na obrazovce zobrazí zpráva „Tento režim videa nelze zobrazit“? Odp.: Doporučené rozlišení pro tento monitor: 1920 × 1080 při 60 Hz. • Odpojte všechny kabely, potom připojte počítač k monitoru, který jste použili předtím.
• Stisknutím tlačítka „OK“ zobrazte nabídku OSD. • Stisknutím tlačítka „Šipka dolů“ vyberte volbu „Barva“ a stisknutím tlačítka „OK“ přejděte na nastavení barev. K dispozici jsou tři nastavení (viz níže). 1. Barevná teplota: Navive, 5000K, 6500K, 7500K, 8200K, 9300K a 11500K. Při nastavení v rozsahu 5000K vypadají barvy na panelu „teplé“ s červenobílým barevným tónem, zatímco při nastavení teploty 11500K vypadají barvy na panelu „studené“ s modrobílým barevným tónem.
Ot. 12: Proč se na displeji nezobrazuje ostrý text a proč mají zobrazené znaky zubaté okraje? Odp.: Váš LCD monitor nejlépe pracuje při svém nativním rozlišení 1920 × 1080 při 60 Hz. Používejte toto rozlišení pro dosažení optimálního zobrazení. Ot. 13: Jak odemknout/zamknout rychlou klávesu? Odp.: Chcete-li zamknout nabídku OSD, stiskněte a podržte tlačítko, když je monitor vypnutý a potom stisknutím tlačítko zapněte monitor.
2022 © TOP Victory Investments Ltd. Všechna práva vyhrazena. Odpovědnost za výrobu a prodej tohoto produktu nese společnost Top Victory Investments Ltd. Poskytovatelem záruky na tento produkt je společnost Top Victory Investments Ltd. Philips a emblém štítu Philips jsou registrované obchodní známky společnosti Koninklijke Philips N.V. a jsou používány v licenci. Údaje mohou být bez předchozího upozornění změněny.