Register your product and get support at PhotoFrame 8FF3CDW 8FF3CME 10FF3CDW 10FF3CME 10FF3CMI 1/ Gebruiksaanwijzing
1 Belangrijk Veiligheid Kennisgeving 2 Uw Digital PhotoFrame Inleiding Wat zit er in de doos? Overzicht van uw Digital PhotoFrame 3 Aan de slag De standaard bevestigen Stroom aansluiten Een opslagapparaat aansluiten Het PhotoFrame inschakelen Schermtaal selecteren 30 30 31 10FF3CDW/10FF3CME/10FF3CMI 8FF3CDW/8FF3CME 4 4 4 7 Garantie en service 32 8 Veelgestelde vragen 33 7 7 7 9 11 11 11 12 12 13 4 Uw Digital PhotoFrame gebruiken 14 Foto’s weergeven 14 Bladeren door uw foto’s en deze bewerken in d
1 Belangrijk Veiligheid Veiligheidsvoorschriften en onderhoud • • • • • • • Wrijf of schuur niet met harde objecten over het scherm. Dit kan het scherm permanent beschadigen. Als het PhotoFrame lange tijd niet wordt gebruikt, moet u de stekker uit het stopcontact verwijderen. Schakel het apparaat uit en verwijder de stekker uit het stopcontact voordat u het scherm reinigt. Reinig het scherm met een zachte, licht bevochtigde doek.
N e de rl a n ds Uw oude product weggooien Uw product is ontworpen en gefabriceerd uit materialen en onderdelen van hoge kwaliteit, die opnieuw kunnen worden gebruikt. Als u op uw product een symbool met een doorgekruiste afvalcontainer ziet, betekent dit dat het product valt onder de EU-richtlijn 2002/96/EG. Informeer naar het plaatselijke systeem voor de gescheiden inzameling van elektrische en elektronische producten.
Recyclinginformatie voor klanten Philips heeft technisch en economisch redelijke doelstellingen vastgesteld om de milieuprestaties met betrekking tot de producten, services en activiteiten binnen de organisatie te optimaliseren. Philips hecht binnen alle processen, van planning tot ontwerp tot productie, veel belang aan de fabricage van producten die eenvoudig kunnen worden gerecycled.
Ne d e rl a nd s 2 Uw Digital PhotoFrame Gefeliciteerd met uw aankoop en welkom bij Philips! Registreer uw product op www. Philips.com/welcome om optimaal gebruik te kunnen maken van de door Philips geboden ondersteuning. Inleiding • Standaard • Netspanningsadapter • Cd-rom (digitale gebruikershandleiding en Philips PhotoFrame Manager met bijbehorende gebruikershandleiding) Met het Philips Digital PhotoFrame kunt u digitale foto’s van hoge kwaliteit weergeven.
• USB-kabel naar PC* PhotoFrame 8FF3CDW 8FF3CME 10FF3CDW 10FF3CME 10FF3CMI Quick start guide 1 2 3 Connect Install Enjoy Eng •• Snelstartgids 8 NL
N e de rl ands Overzicht van uw Digital PhotoFrame a b c n d e m f g h i a • Het PhotoFrame in- of uitschakelen.
g • Sleuf voor USB-flashdrives • Sleuf voor USB-kabels naar een PC h i • j • k • CF Sleuf voor CF-kaarten SD/MMC/xD/MS/MS Pro Duo Sleuf voor SD/MMC/xD/MS/MS Pro Duo-kaarten SD Sleuf voor SD-kaarten l DC • Aansluiting voor netspanningsadapter m Gat voor standaard n Gat voor ophanging 10 NL
2 Bevestig de standaard aan het PhotoFrame door de standaard 45 graden met de klok mee te draaien. Let op • Gebruik de knoppen alleen zoals vermeld in deze gebruikershandleiding. Volg altijd de instructies in dit hoofdstuk op volgorde. Als u contact opneemt met Philips, wordt u gevraagd om het model- en serienummer. U kunt het model- en serienummer van het PhotoFrame vinden aan de achterkant of aan de onderzijde van het PhotoFrame.
Een opslagapparaat aansluiten U kunt foto’s weergeven die zijn opgeslagen op een van de volgende opslagapparaten: • Compact Flash type I • Secure Digital (SD) • Secure Digital (SDHC) • Multimedia Card • xD-kaart: • Memory Stick • Memory Stick Pro • Memory Stick Duo • Memory Stick Pro • USB-flashdrive 1 Als u de USB- CF- of SD/MMC/xD/ MS/MS Pro Duo-sleuf gebruikt, moet u de USB-flashdrive of geheugenkaart goed plaatsen. • Als u de SD-sleuf gebruikt, moet u de geheugenkaart aanduwen tot deze vastklikt.
• Als u het PhotoFrame wilt uitschakelen, houdt u meer dan 2 seconden ingedrukt. Druk op om het hoofdmenu te openen. N e de rl a n ds • Tip • U kunt het PhotoFrame pas uitschakelen nadat alle kopieer- en opslagbewerkingen zijn voltooid. • Wacht tot alle foto’s worden weergegeven op het display voordat u een opslagapparaat verwijdert. Schermtaal selecteren U kunt de schermtaal selecteren. 1 Selecteer in het hoofdmenu [Instellen] en druk op OK om te bevestigen.
4 Uw Digital PhotoFrame gebruiken Tip • In de modus Diapresentatie worden alle foto’s automatisch weergegeven. • In de modus Bladeren wordt in het PhotoFrame de • Foto’s weergeven 1 Selecteer in het hoofdmenu [Foto’s] en druk op OK om te bevestigen. » De beschikbare fotobronnen worden weergegeven. huidige foto weergegeven. U kunt op / drukken om de volgende/vorige foto weer te geven. In de modus Kalender worden in het PhotoFrame foto’s weergegeven samen met de kalender.
4 N e de rl a n ds » Druk op / / / om te schakelen tussen foto’s. Druk op OK om een foto te selecteren of deselecteren. » Een grotere versie van de geselecteerde foto wordt rechts op het scherm weergegeven. » Als u alle foto’s wilt selecteren die op het scherm worden weergegeven, drukt u meer dan 1 seconde op OK. » Als er meer dan 16 foto’s in het album staan, kunt u op / drukken om naar de volgende/vorige 16 foto’s te gaan. 5 Druk op om [Foto menu] te openen en de foto te beheren.
Tip • Als u de fotokwaliteit gelijk wilt houden, zoomt u in • • 3 Druk op OK om te bevestigen. Inzoomen op foto’s en foto’s bijsnijden 1 2 Foto’s kopiëren naar en van het PhotoFrame 1 2 Druk op om in te zoomen op een foto. • Druk op om uit te zoomen op een foto. 3 4 Druk op / / / om de foto bij te snijden. 4 5 Druk op OK om te bevestigen. 16 Foto’s kopiëren Selecteer in [Foto menu] de optie [Zoomen en bijsnijden] en druk op OK om te bevestigen.
• Als er geen geheugen meer beschikbaar is om meer foto’s op te slaan, wordt een foutbericht weergegeven. Foto’s kopiëren naar en van een PC/Mac Opmerking • Sluit altijd de netspanningsadapter aan als u foto’s kopieert van en naar een PC/Mac. 5 6 7 Selecteer de gewenste foto’s. Druk op om [Foto menu] te openen. Selecteer [Kopiëren naar] en druk op OK om te bevestigen.
Tip • U kunt ook foto’s kopiëren van het PhotoFrame of een geheugenkaart in het PhotoFrame naar een PC/Mac. • Het formaat van alle foto’s die zijn verwerkt met en gekopieerd naar het PhotoFrame, kan worden aangepast voor optimale weergave op het PhotoFrame en om opslagruimte te besparen. Fotoalbums maken en beheren Een album maken 4 U kunt een album maken in het PhotoFrame en op een opslagapparaat dat beschikbaar is op het PhotoFrame.
• Een album verwijderen 1 2 3 4 Selecteer een album. Druk op . Selecteer [Standaardalbum] en druk op OK om te bevestigen. Selecteer [Ja] en druk op OK om te bevestigen. Een diapresentatiealbum maken 1 Selecteer in het hoofdmenu [Diapresentaties] en druk op OK om te bevestigen. 2 Selecteer [Diapresentaties] en druk op OK om te bevestigen. 3 Selecteer een fotobron en druk op OK om [Nieuwe diashow] te selecteren. 4 Druk op OK om te bevestigen. » Er wordt een toetsenblok weergegeven.
2 Voer de naam van het nieuwe album in (maximaal 24 tekens). • Selecteer een alfabet en druk op OK om te bevestigen. • Als u de naam van het album hebt ingevoerd, selecteert u Enter en drukt u op OK om te bevestigen. Een diapresentatiealbum verwijderen Een diapresentatiealbum hernoemen 1 Selecteer in [Diashowmenu] de optie [Diashow hernoemen] en druk op OK om te bevestigen. » Er wordt een toetsenblok weergegeven.
N e de rl a n ds 5 Meer uit uw Digital PhotoFrame halen Diavolgorde selecteren U kunt de diapresentatie in de standaardvolgorde of in willekeurige volgorde afspelen. 1 3 Selecteer in het hoofdmenu [Diapresentaties] en druk op OK om te bevestigen. 2 Selecteer [Continue diashow] en druk op OK om te bevestigen. 3 Selecteer [Opeenvolgend]. • Als u de diapresentatie in willekeurige volgorde wilt weergeven, selecteert u [Willek. volgorde]. 4 Druk op OK om te bevestigen.
3 Selecteer een overgangstijd. • [<5 seconden] (standaard) 4 Druk op OK om te bevestigen. Collagefoto’s weergeven 1 Selecteer in het hoofdmenu [Diapresentaties] en druk op OK om te bevestigen. 2 Selecteer [Collage] en druk op OK om te bevestigen. 9 Druk op om de collagefoto weer te geven. • Om de Collage-weergave te stoppen, selecteert u [Diapresentaties] > [Collage] > [Single] en drukt u op OK om te bevestigen.
N e de rl a n ds 3 » Als u [Stralende kleur] selecteert, worden in het PhotoFrame de randkleuren uitgerekt voor foto’s die kleiner zijn dan het volledige scherm. Op deze manier wordt het scherm gevuld zonder zwarte balken of een vervormde beeldverhouding. Selecteer een achtergrondkleur/[Autom. aanpassen]/[Stralende kleur] en druk op OK om te bevestigen. » Als u een achtergrondkleur selecteert, wordt op het PhotoFrame een foto weergegeven met een achtergrondkleur of een zwarte balk. » Als u [Autom.
3 2 Selecteer [Geheugenkaart] en druk op OK om te bevestigen. 3 Selecteer [Verwijderen insch.] of [Verwijderen uitsch.] en druk op OK om te bevestigen. Druk op / om de helderheid aan te passen. Datum en tijd instellen 4 1 Selecteer in [Instellen]>[Opties]>[Tijd en datum] de optie [Tijd inst.]. 2 3 Druk op OK om te bevestigen. Druk op OK om te bevestigen.
Datum- en tijdnotatie instellen 1 Selecteer in [Instellen]>[Opties]>[Tijd en datum] de optie [Tijdweergave inst.] en druk op OK om te bevestigen. 2 Druk op / om de tijdnotatie te selecteren. • [12 uur] • [24 uur] 3 4 Druk op OK om te bevestigen. Herhaal stap 1 tot en met 3 om de datumnotatie in te stellen. • [DD/MM/JJ] • [MM/DD/JJ] Tip N e de rl a n ds U kunt de datum- en tijdnotatie instellen voor het PhotoFrame.
Tip • Als de herinnering klinkt, kunt u op één keer op een willekeurige knop drukken om de herinnering te stoppen. Druk twee keer op dezelfde knop om de sluimerfunctie uit te schakelen. Een herinnering inschakelen 2 Selecteer [Tijd] en druk op OK om te bevestigen. 1 Selecteer in [Instellen]>[Opties]>[Eventhe rinnering] een herinnering en druk op OK om te bevestigen. 2 Selecteer [Instellen] en druk op OK om te bevestigen. 3 Select [Aan] om de herinnering in te schakelen.
U kunt een foto voor een herinnering selecteren. Elke eventherinnering activeert alleen de laatst gedefinieerde foto. Als er geen foto is gedefinieerd, wordt de standaard opstartfoto van Philips gebruikt voor de herinnering. 1 Druk op om [Instellen]>[Opties]> [Eventherinnering]> een herinnering te selecteren en druk op OK om te bevestigen. 2 Selecteer [Foto] en druk op OK om te bevestigen. 3 Selecteer een foto en druk op OK om te bevestigen.
Tip • • Weekdag: maandag 00:00 tot vrijdag 23:59 • Weekend: zaterdag 00:00 tot zondag 23:59 • Als [Tijd]>[In-/uitschakelen]>[Aan] is geselecteerd, Als u het PhotoFrame inactief wilt houden bij de ingestelde helderheid van het omgevingslicht, selecteert u [Uit - huidige inst.]. wordt de Smart Sleep-functie voor verlichting gebruikt. • Als u op een willekeurige knop drukt op de tijd van de eventherinnering, klinkt de herinnering in het PhotoFrame.
1 Selecteer in het hoofdmenu [Instellen]>[ Opties]>[Pieptoon instellen] en druk op OK om te bevestigen. 2 Selecteer [Aan] om de knopgeluiden in te schakelen. • Als u de knopgeluiden wilt uitschakelen, selecteert u [Uit]. 3 Druk op OK om te bevestigen. N e de rl a n ds De geluiden voor knoppen instellen Status van het PhotoFrame weergeven U kunt de beschikbare opslagruimte, aangesloten media en firmwareversie van het PhotoFrame weergeven.
6 Productinformatie Opmerking • Productinformatie kan zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. 10FF3CDW/10FF3CME/ 10FF3CMI Beeld/display • Kijkhoek: @ C/R > 10, 120º (H)/110º (V) • Levensduur, tot 50% helderheid: 20000 uur • Beeldverhouding: 16:9 • Vensterresolutie: 800 x 480 • Helderheid: 250 cd/m² • Contrastverhouding (typisch): 300:1 Connectiviteit USB: USB 2.0 Host, USB 2.
• • • • • 8FF3CDW/8FF3CME • • Gewicht (apparaat): 0,34 kg Gebruikstemperatuur (gebruik): 0°C - 40°C • Gebruikstemperatuur (opslag): 10°C - 60°C Voeding • Invoer: 100 - 240V 50/60 Hz 0,6 A • Uitvoer: 9V 2,0 A • Efficiëntieniveau: IV • Verbruik: systeem ingeschakeld 4,63 W • Ondersteunde voeding: netspanning Accessoires • Netspanningsadapter • USB-kabel naar PC • Standaard • Snelstartgids • Cd-rom, met daarop • Gebruikershandleiding • Philips PhotoFrame Manager (software en gebruikershandleiding) N e de r
7 Garantie en service Beperkt eenjarige garantie (alleen voor V.S. en Canada) Philips garandeert dat dit product gedurende een periode van een jaar vanaf de aankoopdatum vrij zal zijn van gebreken in materialen, fabricage en montage bij normaal gebruik in overeenstemming met de specificaties en waarschuwingen. De garantie is alleen van toepassing op de oorspronkelijke koper van het product, en is niet overdraagbaar.
Heeft het LCD-scherm aanraakmogelijkheden? Het LCD-scherm heeft geen aanraakmogelijkheden. Gebruik de knoppen aan de achterzijde om het PhotoFrame te bedienen. Kan ik schakelen tussen verschillende diapresentatiefoto’s door verschillende geheugenkaarten te gebruiken? Ja. Als een geheugenkaart in het PhotoFrame is geplaatst, worden de foto’s die op de kaart zijn opgeslagen, weergegeven in de modus Diapresentatie. Raakt het LCD-scherm beschadigd als ik dezelfde foto gedurende lange tijd weergeef? Nee.
U hebt in het PhotoFrame de mogelijkheid om 3 foto’s te verwijderen en 3 andere foto’s te uploaden, maar 1 originele foto van Philips is beveiligd (Philips-merk met baby). Met een firmware-update krijgt u meer flexibiliteit en kunt u alle vooraf geladen foto’s op het PhotoFrame verwijderen. Deze nieuwe firmware is beschikbaar vanaf eind juli 2008. U kunt de nieuwe firmware downloaden door naar www.philips.com/support te gaan.
N e de rl a n ds 3. Stel de eindtijd voor Automatisch dimmen in (die is de tijd waarop het display moet worden uitgeschakeld) en druk op OK om te bevestigen. 4. Schakel Timer automatisch dimmen in en druk op OK om te bevestigen. Waarom worden foto’s die ik heb toegevoegd vanaf de PC, niet weergegeven op het PhotoFrame? Mogelijk hebben de toegevoegde bestanden de progressive JPEG-indeling. Deze indeling wordt vaak gebruik voor afbeeldingen op internet.
38
© 2008 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved.
