User manual

51SPEVDU*OGPSNBUJPO
[#Ƚɰ

[#Ƚɰ

 
V5*%
V5*%ɷɬɨɫɬɚɧɞɚɪɬɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɸɳɢɣɩɪɚɜɢɥɶɧɨɫɬɶɰɜɟɬɨɜɨɝɨɨɛɦɟɧɚɦɟɠɞɭ
ɪɚɡɥɢɱɧɵɦɢɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɦɢɧɚɩɪɢɦɟɪɰɢɮɪɨɜɵɦɢɤɚɦɟɪɚɦɢɦɨɧɢɬɨɪɚɦɢɩɪɢɧɬɟɪɚɦɢ
ɫɤɚɧɧɟɪɚɦɢɢɬɞ
Ȼɥɚɝɨɞɚɪɹɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɸɫɬɚɧɞɚɪɬɧɨɝɨɭɧɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨɰɜɟɬɨɜɨɝɨɩɪɨɫɬɪɚɧɫɬɜɚ
V5*%ɩɨɦɨɠɟɬɩɪɚɜɢɥɶɧɨɜɨɫɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɶɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹɫɧɹɬɵɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɦɢ
ɫɨɜɦɟɫɬɢɦɵɦɢɫV5*%ɧɚȼɚɲɢɯɦɨɧɢɬɨɪɚɯ3KLOLSVɤɨɬɨɪɵɟɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬV5*%Ɍɚɤɢɦ
ɨɛɪɚɡɨɦɰɜɟɬɚɤɚɥɢɛɪɭɸɬɫɹɢȼɵɦɨɠɟɬɟɛɵɬɶɭɜɟɪɟɧɵɜɩɪɚɜɢɥɶɧɨɫɬɢɰɜɟɬɨɜ
ɨɬɨɛɪɚɠɚɟɦɵɯɧɚȼɚɲɟɦɷɤɪɚɧɟ
ɉɪɢɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢV5*%ɜɚɠɧɨɱɬɨɹɪɤɨɫɬɶɢɤɨɧɬɪɚɫɬɧɨɫɬɶȼɚɲɟɝɨɦɨɧɢɬɨɪɚɚɬɚɤɠɟ
ɰɜɟɬɨɜɚɹɝɚɦɦɚɮɢɤɫɢɪɭɸɬɫɹɧɚɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɨɦɧɟɢɡɦɟɧɧɨɦɡɧɚɱɟɧɢɢɉɨɷɬɨɦɭɜɚɠɧɨ
ɜɵɛɪɚɬɶɜɷɤɪɚɧɧɨɦɦɟɧɸɦɨɧɢɬɨɪɚɧɚɫɬɪɨɣɤɭV5*%
Ⱦɥɹɷɬɨɝɨɨɬɤɪɨɣɬɟɷɤɪɚɧɧɨɟɦɟɧɸɧɚɠɚɜɤɧɨɩɤɭ2.ɧɚɩɟɪɟɞɧɟɣɩɚɧɟɥɢȼɚɲɟɝɨ
ɦɨɧɢɬɨɪɚɋɩɨɦɨɳɶɸɤɧɨɩɤɢɜɧɢɡɩɟɪɟɣɞɢɬɟɤɩɭɧɤɬɭɐɜɟɬɨɜɚɹɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ&RORU
WHPSHUDWXUHɢɫɧɨɜɚɧɚɠɦɢɬɟ2.ɁɚɬɟɦɫɩɨɦɨɳɶɸɤɧɨɩɤɢɜɧɢɡɩɟɪɟɣɞɢɬɟɧɚV5*%ɢ
ɫɧɨɜɚɧɚɠɦɢɬɟ2.
ȼɵɣɞɢɬɟɢɡɷɤɪɚɧɧɨɝɨɦɟɧɸ
ɉɨɫɥɟɷɬɨɝɨɧɟɢɡɦɟɧɹɣɬɟɧɚɫɬɪɨɣɤɢɹɪɤɨɫɬɢɢɥɢɤɨɧɬɪɚɫɬɧɨɫɬɢɦɨɧɢɬɨɪɚȿɫɥɢȼɵ
ɢɡɦɟɧɢɬɟɤɚɤɭɸɥɢɛɨɢɡɧɢɯɦɨɧɢɬɨɪɜɵɣɞɟɬɢɡɪɟɠɢɦɚV5*%ɢɜɨɫɫɬɚɧɨɜɢɬɧɚɫɬɪɨɣɤɭ
ɰɜɟɬɨɜɨɣɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ.
ǣȍțțȍȭȖțȢȜȞȚȍȤȖȭȚȜȔȓȠȖȕȚȓțȭȠȪȟȭȎȓȕȝȞȓȒȏȍȞȖȠȓșȪțȜȐȜȡȏȓȒȜȚșȓțȖȭ

ǠǭǦǠǯǞDZǩǬǞǶǞǪDzǰDZǯǞǬǧǵǺ
ǞȏȠȜȚȍȠ ȖȥȓȟȘȜȓȫțȓȞȐȜȟȎȓȞȓȔȓțȖȓ
ǤȟșȖȏȏȍȦȓȚȘȜȚȝȪȬȠȓȞȓȡȟȠȍțȜȏșȓțȍ7&4"%1.4ȟȜȏȚȓȟȠȖȚȍȭȏȖȒȓȜȘȍȞȠȍȖșȖȟȜȜȠȏȓȠȟȠȏȡȬȧȍȭȝȞȜȐȞȍȚȚȍȠȜ
ȚȜțȖȠȜȞȚȜȔȓȠȍȏȠȜȚȍȠȖȥȓȟȘȖȝȓȞȓȘșȬȥȍȠȪȟȭȏȫțȓȞȐȜȟȎȓȞȓȐȍȬȧȖȗȞȓȔȖȚȘȜȐȒȍȜțțȓȖȟȝȜșȪȕȡȓȠȟȭǮȞȖțȍȔȍȠȖȖ
ȘțȜȝȘȖțȍȘșȍȏȖȍȠȡȞȓȖșȖȝȞȖȝȜȒȍȥȓȟȖȐțȍșȍȟȚȩȦȖȖșȖȒȞȡȐȜȐȜȏȣȜȒțȜȐȜȡȟȠȞȜȗȟȠȏȍȚȜțȖȠȜȞȎȡȒȓȠ
ȍȏȠȜȚȍȠȖȥȓȟȘȖȝȓȞȓȣȜȒȖȠȪȏȞȍȎȜȥȖȗȞȓȔȖȚjȝȞȜȎȡȔȒȍȠȪȟȭxǠȝȞȖȏȓȒȓțțȜȗțȖȔȓȠȍȎșȖȤȓȝȞȓȒȟȠȍȏșȓțȩ
ȕțȍȥȓțȖȭȝȜȠȞȓȎșȭȓȚȜȗȫțȓȞȐȖȖȖȟȖȐțȍșȖȕȍȤȖȭȫțȓȞȐȜȟȎȓȞȓȐȍȬȧȖȣȞȓȔȖȚȜȏ

GJMF.]16#-*$TFSWJDF+BEFSVTTJBO5130%6$5130%6$5)5.PG".