IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS MESURES DE SECURITE A RESPECTER INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD .
Incl. Arl] e [ID c~ ~ . :JI Exel. e 3x~ "':)iO- (f) ~ cc==~=== □~ '~~~ ~ 00 ~ ■ ~ A;::: Q zigbee www.meethue.
- Product appearance may vary from image shown. - L'apparence du produit peut differer de l'image montree. • La apariencia del producto puede variar de la imagen mostrada. • THIS PRODUCT MUST BE INSTALLED IN ACCORDANCE WITH THE APPLICABLE INSTALLATION CODE BY A PERSON FAMILIAR WITH THE CONSTRUCTION AND OPERATION OF THE PRODUCT AND THE HAZARDS INVOLVED.
CD ~:'.
u, CD
® GB I
z 0 G
• Philips Lighting North America Corporation 200 Franklin Square Drive Somerset, NJ 08873, USA Philips Lighting Canada Ltd./Philips tclairage Canada Ltee. 281 Hillmount Road, Markham, ON, Canada L6C 2S3 Questions or Comments I Questions ou commentaires : 1-800-555-0050 www.meethue.com www.philips.com Philips Mex1cana SA de C.V. Av. La Palma N° 6-Col. San Fernando. La Herradura Huixquilucan, Edo. De Mexico. C.P. 52784 - R.F.C. PME-620620-E84 Centro de Contacto Smartlight: 01-800-508-9000 smartlight.
r.-1:11 1.:11111 PHILIPS · · 4404.018.00071 V04 Last update: 21 / I I /20 I 7 01 02 0 0 ~ ~ (j Q 06 . 05 07 10 09 04 03 08 12 11 G..... 14 15 ~ 16 3/8" (t ...... °F[@, ~-~ 17 MAX ....
=SA~F~E~TY~l~N=S~TR~U=C=T~l=O~N=S_-~P~A~R~T=B~-----------·- ENGLISH • The manufacturer advises the correct use of Luminaires (lighting fixtures)! Therefore always follow these instructions to ensure correct and safe installation and functioning of the luminaire and keep it for future reference. • Turn off electrical power at main fuse or circuit breaker box before commencing installation, maintenance or repair. • If in doubt, consult a qualified electrician or contact your retail outlet.
La luminaria, al igual que otros productos de nuestra colecci6n, esta disefiada y puesta a prueba de conformidad con las mas estrictaS normas de seguridad nacionales. El fabricante proporciona una garantia de hasta un afio para defectos de fabricaci6n o de material dafiado (a menos que se indique lo contrario en el empaque). Las bombillas y las baterfas no se incluyen bajo los terminos de garantia.
PHILIPS Addendum 'e"' I \ ) English: Wire Connectors Instructions: I. Turn off power before installing or removing connectors. 2. Strip wires 5/ I6"(7.9mm).For #16 and smaller wires, strip 3/8"(9.5mm). 3. Pre-twisting unnecessary, hold stripped wires together with ends even. Lead stranded wires slightly. 4.Align any frayed strands or conductors. 5. Push wires into connector and screw on until two twists are visible in wires. For use with copper to copper conductor Temperature Rating: I05 °C(22 I F) Max.
PHILIPS Homologue en tant que connecteur de type a pression pour les combinaisons de fils massifs et toronnes suivantes : Pour fils homologues UL, CSA et CQC 2#16 2 a 4#18 1#14 w/1#16 1#14 w/1#16 w/1#18 1#14 w/lou 2#18 l#l4w/la 3#20 ou #22 l#l6w/lor 2#18 l#l6w/1#18w/1#22 l#l6w/la 3#20 ou #22 lou 2#16w/1#20 w/ 1#22 2#16 w/1#18 2#16 w/lou 2#20 2#16 w/1 a 3#22 1#18 w/2 a 4#20 1#18 w/3 OU 4#22 I OU 2#18 w/1#20 w/1#22 2#18 w/1 OU 2#20 OU #22 3#18 w/1#20 OU #22 Espanol: lnstrucciones para los conectores para
PHILIPS ______ _/ h1 I I U •e p ersonal wire le ss lightin g White / Blanche / Blanco Single A19 bulb Une Lampe A19 BulboA19 Sinele bulb • Ampoule unique • Lampara individual Wirelessly controllable LED bulb • Ampoule DEL - contr61e a distance · Lampara LED con accesorio inalambrico para el control de luz Dimmable only with Hue compatible devices · Variation d'intensite seulement avec les appareils compatible Hue · Regulable solo con dispositivos compatibles con Hue Requires Philips Hue bridge for s
WARNINGS AND CAUTIONS Not for use In totaliy enclosed or recessed fixtures.
A Install Hue fixtures/ \Wbulbs: PHILIPS h 1 14 I I I p ersonal w ireless li ghti ng ~~ V Find the serial number of the product as indicated in the A manual. Write down the serial number. Install your Hue fixture. then switch it on Please check the A manual @~ Start the Hue app and follow the instructions. i) Go to the app settings menu. -• • + Select light set up for adding your fixtures.
PHILIPS h I I I IU e p~rsonal wireless lighting
' QJ E a, ::l QJ ...., J: >- V, QJ •QJ v, E ::l ...., V, J: ~ QJ ..J QJ t- .
