TM OWNER’S MANUAL OSCILLATING TOWER FAN MODEL: FZ10-10JRH READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS
READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS CAUTION Read Instructions for Safe Operation and Operating Instructions carefully. WARNING 1. To reduce the risk of fire or electric shock, do not use this fan with any solid-state speed control device. 2. Do not leave the fan running unattended. 3. This appliance has a polarized plug (one blade is wider than the other). To reduce the risk of electrical shock, this plug is intended to fit in a polarized outlet only one way.
PART NAMES 1. Body 2. Front/Rear support 3. Front/Rear base 4. Screw 5. Power cord PARTS ASSEMBLY A. Pedestal Assembly • Line up the left and right pedestal assembly and firmly snap together (Fig. 1). B. Base Assembly • Align the two portions of the circular base and snap together by gently pushing the 4 extrusions (Fig. 2, item A) into the adjacent circles of the connecting piece (Fig. 2, item B). C.
E. Securing the Cord to the Base With the fan still on its side, locate the cord holding bracket on the bottom of the base. Gently pull any slack out of the power cord, and carefully work the cord into the bracket slots and out through the exit hole in the base. Fig. 7. Be careful not to break either of the bracket slots. Return the tower fan to its upright position. Note: Do not operate the tower fan unless it is in its proper, upright position. Fig. 6 Fig. 7 OPERATING INSTRUCTIONS I. CONTROL PANEL 1.
II. REMOTE CONTROLLER 1. - ON /OFF KEY For switching on the fan. The fan will start at low speed. Press this button again to turn fan off. 2. - TIMER KEY Press this button repeatedly to set the fan to automatically shut off after a selected number of hours in the sequence of "1-2-3-4-5-6-7-8." Don't press this key if you want the fan to run continuously. After the timer is set, the timer display will indicate in how many hours the fan will shut off in the sequence of "8-7-6-5-4-3-2-1.
MAINTENANCE INSTRUCTIONS The fan requires little maintenance. Do not try to fix it by yourself. Refer it to qualified service personnel if service is needed. 1. Before cleaning and assembling, do not plug into the socket. 2. To ensure adequate air circulation to the motor, keep vents at the rear of the motor housing free from dust and fluff. Unplug before cleaning vents with a vacuum cleaner. Do not disassemble the fan to remove fluff. 3.
SERVICE AND SUPPORT This article includes a limited warranty of one (1) year against defects in workmanship and material (s). Excluding wear or breakage caused by abuse or improper use. In the case of a malfunction or breakdown, simply bring or send the product, freight prepaid, along with your PROOF OF PURCHASE to Midea America. Midea America, at its discretion, repair or replace within sixty (60 days) after receipt of the product or the defective parts free of charge.
MC GUIDE D’UTILISATION VENTILATEUR COLONNE OSCILLANT MODÈLE : FZ10-10JRH VEUILLEZ LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS
VEUILLEZ LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS ATTENTION Veuillez lire attentivement les directives pour une utilisation sécuritaire et les consignes d’utilisation pour garantir un fonctionnement sécuritaire du ventilateur. AVERTISSEMENT 1. Afin de réduire les risques d'incendie et de choc électrique, ne pas utiliser ce ventilateur avec un régulateur de vitesse à semi-conducteurs. 2. Ne laissez pas le ventilateur en marche sans surveillance. 3.
LISTE DES PIÈCES 1. Colonne 2. Piédestal frontal/postérieur 3. Socle frontal/postérieur 4. Vis 5. Cordon d’alimentation ASSEMBLAGE A. Assemblage du piédestal • Alignez les côtés gauche et droit du piédestal et appuyez-les fermement ensemble (Fig. 1). B. Assemblage du socle • Alignez les deux parties du socle circulaire et enclenchez-les ensemble en poussant doucement les 4 onglets (Fig.2, article A) dans les trous adjacents de la pièce de liaison (Fig. 2, article B) C.
E. Fixation du cordon d'alimentation au socle • Avec le ventilateur toujours sur son côté, repérez le support de maintien du cordon en dessous du socle. • Tirez doucement tout jeu sur le cordon d'alimentation, posez le cordon d'alimentation dans le support de maintien et fixez solidement le support de maintien sur le cordon d'alimentation (Fig. 7). • Remettez le ventilateur colonne à sa position verticale.
II. TÉLÉCOMMANDE 1. « » - TOUCHE MARCHE/ARRÊT Pour la mise en marche du ventilateur. Le ventilateur démarre à basse vitesse. Appuyez à nouveau sur cette touche pour arrêter le ventilateur. 2. « » - TOUCHE MINUTERIE Appuyez plusieurs fois sur cette touche pour que le ventilateur s'arrête automatiquement après un certain nombre d'heures dans la séquence de « 1-2-3-4-5-6-7-8 ». N'appuyez pas sur cette touche si vous voulez que le ventilateur fonctionne en continu.
CONSIGNES D'ENTRETIEN Le ventilateur nécessite très peu d'entretien. N'essayez pas de le réparer vous-même. Confiez-le à du personnel qualifié si une réparation s'avère nécessaire. 1. Avant le nettoyage et l'assemblage, débranchez le cordon d'alimentation de la prise. 2. Pour assurer une circulation d'air adéquate au moteur, veillez à ce que les évents situés à l'arrière du boîtier du moteur soient toujours propres et exempts de poussière, et de peluche.
SERVICE ET SOUTIEN Cet article est couvert part une garantie limitée d'un (1) an contre les défauts de fabrication et de matériau(x). Exclusion : usure ou bris causés par un usage abusif ou inapproprié. En cas de mauvais fonctionnement ou de panne, apportez ou envoyez simplement le produit, port prépayé, accompagné de votre PREUVE D'ACHAT à Midea America.
