Operation Manual
FR-7
POSITIONNEMENT
SUR UN MUR
Qu’est-ce qui est inclus?
1 x Un support de montage mural et un gabarit de
montage mural et 2 x vis
Outils recommandés (non compris)
1 x détecteur de montant
1 x niveau
1 x perceuse électrique et trépans appropriés
Matériel requis (non compris)
5 x vis adaptées à la surface de montage et au poids du
Soundscape.
5 x ancrages muraux adaptés à la surface de montage et
au poids du Soundscape.
Paradigm ne fournit PAS les vis et les
boulons d’ancrage pour monter le
Soundscape sur un mur. Choisissez
des vis et des boulons d’ancrage
appropriés pour la taille et le poids du Soundscape.
Dimensions du Soundscape (H x l x P) : 5-1/2 po
x 42 po x 5 po / 14 cm x 106,7 cm x 12,7 cm.
Poids du Soundscape : 20 lb/9,1 kg
Nous fournissions des instructions limitées pour
le montage sur un mur; veuillez communiquer
avec un revendeur Paradigm pour obtenir de plus
amples renseignements.
Les instructions qui
suivent supposent
que la surface de
montage est une
cloison sèche avec des
montants en bois réguliers.
Si vous souhaitez utiliser un
autre type de surface pour le
montage, veuillez consulter
un entrepreneur compétent
ou votre revendeur Paradigm
avant de commencer
l’installation.
ACTION REQUISE! : Lorsque
vous montez le Soundscape
sur un mur, pour obtenir de
meilleurs résultats, vous devez
ajuster la fonction d’égalisation
et la fonction vocale de
l’appareil afin de vous assurer
d’obtenir le meilleur son
possible pour l’emplacement.
Utilisez le système de menu du
Soundscape et choisissez
« INSTAL » [INSTALLATION] >
« ON WALL » [ON WALL (MUR)]
Instructions pour montage mural
Suivez les instructions ci-dessous et utilisez les illustrations fournies
aux pages suivantes (Fig. 2 à 8) pour vous orienter.
1 Choisissez l’emplacement de montage et utilisez un niveau pour
vous assurer que le support de montage mural du Soundscape
est au niveau (Fig. 2).
2 Indiquez l’emplacement des trois trous de guidage centraux et
enlevez le gabarit d’installation du mur. (Fig. 3).
3 À l’aide d’un détecteur de montant, déterminez si un
montant du mur se trouve directement derrière l’un des trois
emplacements de vis centraux (non illustré).
Si vous trouvez un montant, percez un trou de guidage
dans le montant. Si vous ne trouvez pas de montant,
utilisez l’emplacement de vis le plus au centre et percez
un trou de guidage pour l’ancrage mural. Installez l’ancrage
mural (non illustré).
4 À l’aide d’une vis, fixez le support mural au mur. NE serrez PAS la
vis à cette étape-ci (Fig. 4).
5 À l’aide d’un détecteur de montant, déterminez si un montant du
mur se trouve derrière l’un des emplacements de vis de
gauche ou de droite. Si vous trouvez un montant, utilisez les
emplacements de vis supérieur et inférieur sur le montant.
Si vous ne trouvez pas de montant utilisez l’emplacement
de vis le plus au centre et percez un trou de guidage pour
l’ancrage mural. Installez l’ancrage mural
(Fig. 5)
.
6 Enlevez le support mural ou faites-le pivoter pour avoir accès
aux autres emplacements de vis (Fig. 0). Si vous trouvez un
montant, percez les trous de guidage. Si vous ne trouvez
pas de montant, percez les trous de guidage et installez des
ancrages muraux.
7 À l’aide de vis, fixez le support mural au mur. NE serrez
PAS entièrement.
8 Utilisez un niveau pour cadrer le support mural, puis vissez
toutes les vis (Fig. 7).
9 Fixez les câbles audio et d’alimentation. Pour obtenir de plus
amples renseignements, veuillez consulter la section
« RACCORDEMENT » de ce manuel.
10 Placez le Soundscape à sa place. Laissez tomber les vis à
épaulement dans les trous piriformes du support mural (Fig. 8).
Avant de relâcher, assurez-vous que le Soundscape est bien xé
dans les trous piriformes et qu’il est bien soutenu (Fig. 8 Inset).