Operating Instructions

M
ar
q
ues de commerc
e
VGA est une marque de commerce d’International Business Machines Corporation.•
M
i
c
r
osoft
•
®
,
Windows
®
,
Windows Vist
a
®
, e Internet Explorer
®
sont les marques déposées ou les marques de
®
c
ommerce de Microsoft Corporation aux États-Unis et/ou dans dʼautres pa
y
s.
M
acintosh, Mac, Mac OS, OS X et Safari sont des marques commerciales dʼApple Inc. déposées aux États-Unis•
e
t dans d
ʼ
autres pa
y
s
.
S
V
G
A, X
G
A,
S
X
G
A et UX
G
A sont des marques déposées de Video Electronics
S
tandard Association.•
M
ême s
’
il n
’
existe aucune mention spéciale de marque de commerce de société ou de produit, ces marques de
c
ommerce ont toutefois été res
p
ectées.
PJLink est une marque déposée en attente dʼenre
g
istrement au Japon, aux États-Unis, dans dʼautres pa
y
s et•
ré
g
ions
.
H
DMI, le lo
g
o HDMI et Hi
g
h-Defi nition Multimedia Interface sont des marques commerciales ou des marques•
déposées de HDMI Licensin
g
LL
C
.
R
oomView,
C
restron RoomView et Fusion RV sont des marques déposées de
C
restron Electronics, Inc. et•
C
restron Connected est la mar
q
ue de commerce de Crestron Electronics, Inc.
M
iracast est une marque d
é
pos
é
e de Wi-Fi Alliance.•
A
ndroid est une marque déposée de
G
oo
g
le Inc.•
iPad, iPhone, iPod touch sont des marques déposées ou des marques de commerce d
ʼ
Apple Inc. déposées aux •
États-Unis et dans dʼautres pa
y
s
.
Web Site : htt
p
://
p
anasonic.ne
t
©
Panasonic Cor
p
oration 201
4
E
nre
g
istrement du clien
t
Les numéros de modèle et de série de ce produit se trouvent sur son panneau arrière. Veuillez noter ce numéro de
série dans lʼespace ci-dessous et conservez ce mode dʼemploi et votre reçu dʼachat comme preuve défi nitive de votre
a
chat a
fi
n de
f
aciliter la procédure dʼidenti
fi
cation en cas de vol ou de perte, et pour les services de
g
arantie
.
N
u
m
é
r
o
de
m
odè
l
e
N
u
m
é
r
o
de
sé
ri
e
Pour les États-Unis : La mise au rebut peut être ré
g
lementée dans votre localité, en raison de considérations
e
nvironnementales. Pour plus d’in
f
ormations sur la mise au rebut ou le rec
y
cla
g
e, veuillez visiter le site Web de
P
a
n
aso
ni
c
:
h
tt
p
://www.
p
anasonic.com/environmental
ou appeler le :
1
-
888
-7
69
-
01
4
9
.
P
our TH-50LFB70U et TH-65LFB70
U
P
anasonic S
y
stem Communications Compan
y
of North Americ
a
U
nit o
f
Panasonic
C
orporation o
f
North America
E
xecutive Offi ce
:
Two River
f
ront Plaza, Newark, New Jerse
y
07102-549
0
P
anasonic Canada Inc
.
5
77
0
Am
b
l
e
r Driv
e
M
ississau
g
a,
O
ntario
L
4W 2T
3