Operating Instructions

ManualsBrandsPanasonic ManualsAV ProductsTCP50C3E

TQB0E2066R-G

Číslo modelu

TX-P42C3E

TX-P50C3E

Návod k obsluze

Plazmový televizor

Děkujeme za nákup tohoto výrobku Panasonic.

Přečtěte si prosím pozorně tyto pokyny před obsluhou tohoto výrobku a

uschovejte si je pro budoucí nahlédnutí.

O brázky použité v tomto návodu k obsluze slouží pouze pro názornost.

P okud potřebujete kontaktovat místního prodejce společnosti Panasonic, prosím

použijte informace v brožuře Celoevropská záruka.

Česky

Obsah

Nezapomeňte přečíst

B ezpečnostní upozornění ·······································2

Údržba ············································································ 3

Stručný návod

Příslušenství ··································································4

U spořádání ovládacích prvků ································ 6

Z apojení ·········································································8

Automatické ladění ·················································10

J ak používat nástroje VIERA TOOLS ···················12

J ak používat funkce menu ····································13

T echnické údaje ························································19

Podrobnější informace naleznete v návodu k obsluze

dodávaném na CD-ROM.

K zobrazení návodu k obsluze na CD-ROM potřebujete

počítač vybavený jednotkou CD-ROM a v počítači

instalovaný program Adobe® Reader® (doporučujeme

verzi 7.0 a novější).

P odle operačního systému nebo nastavení počítače

návod k obsluze nemusí spustit automaticky.

V takovém případě otevřete soubor PDF ve složce

„MANUAL“ ručně a zobrazte si pokyny.

Summary of content (20 pages)

PAGE 1
Číslo modelu TX-P42C3E TX-P50C3E Návod k obsluze Plazmový televizor Obsah Nezapomeňte přečíst Bezpečnostní upozornění ·······································2 Údržba ············································································3 Podrobnější informace naleznete v návodu k obsluze dodávaném na CD-ROM. K zobrazení návodu k obsluze na CD-ROM potřebujete počítač vybavený jednotkou CD-ROM a v počítači instalovaný program Adobe® Reader® (doporučujeme verzi 7.0 a novější).
PAGE 2
Bezpečnostní upozornění Varování Zacházení se zástrčkou a napájecím kabelem zasuňte zástrčku napájecího kabelu do zásuvky. (Pokud je zástrčka napájecího kabelu uvolněná, může dojít k • Zcela zahřívání a následně k požáru.) si snadný přístup k zástrčce kabelu napájení. • Zajistěte předešli úrazu elektrickým proudem, zajistěte, aby byl zemnicí kolík na zástrčce napájecího kabelu bezpečně • Abyste připojen.
PAGE 3
Pozor Při čištění televizoru odpojte napájecí kabel Nezakrývejte zadní ventilační otvory Pokud nebudete televizor delší dobu používat, odpojte jej od sítě Nevystavujte vaše uši nadměrnému hluku ze sluchátek Převážet pouze ve vzpřímené poloze Nepoužívejte nadměrnou sílu nebo nebouchejte do zobrazovacího panelu přístroje zapojeného do sítě může způsobit úraz • Čištění el. proudem. je televizor zapojen do sítě, stále odebírá určité • Pokud množství elektrické energie i když je vypnuý.
PAGE 4
Příslušenství Standardní příslušenství Dálkový ovladač N2QAYB000487 • TV abc AV Baterie do dálkového ovladače (2) R6 (podrobnosti níže) Síťový kabel (str. 9) • Podstavec (str. 5) def ghi jkl mno pqrs tuv wxyz TV Návod k obsluze • • Celoevropská záruka Příslušenství se nemusí nacházet v jednom balení. Dávejte pozor, abyste některé díly nechtěně nevyhodili. Tento produkt obsahuje potencionálně nebezpečné součásti (např.
PAGE 5
Připevnění / sundání podstavce Varování Podstavec nerozebírejte ani neupravujte. Jinak se může přístroj převrhnout a poškodit a způsobit zranění. • Pozor Nepoužívejte žádný jiný podstavec než ten, který se dodává s televizním přístrojem. Jinak se může přístroj převrhnout a poškodit a způsobit zranění. Podstavec nepoužívejte, pokud je zkroucený nebo fyzicky poškozený. Používáte-li fyzicky poškozený podstavec, může dojít ke zranění. Neprodleně se spojte s Vaším nejbližším prodejcem Panasonic.
PAGE 6
Uspořádání ovládacích prvků Dálkový ovladač 8 OK 1 2 3 4 5 6 7 15 16 17 18 19 8 20 21 9 22 10 11 23 24 výběry a volby • Potvrdí po výběru pozic kanálu – rychlá změna • Stiskněte kanálu • Zobrazuje seznam kanálů 9 [Volby] • Snadné volitelné nastavení zobrazení, zvuku atd.
PAGE 7
Televizor 4 5 6 7 2 3 1 4 5 Změna vstupního režimu Slot pro kartu SD Konektor sluchátek Vypínač Zap. / Vyp. Používejte k zapínání/vypínání síťového napájení. Pokud jste naposledy televizor vypnuli v pohotovostním režimu pomocí dálkového ovladače, až jej opět zapnete pomocí hlavního vypínače, bude v pohotovostním režimu. • 8 Přijímač signálu dálkového ovladače Neumisťujte žádné předměty mezi dálkový ovladač a • sensor dálkového ovládání na TV. 6 8 9 10 9 Čidlo C.A.T.S.
PAGE 8
Zapojení Zobrazená externí zařízení a kabely se s tímto televizorem nedodávají. Před připojováním a odpojováním jakýchkoli kabelů se ujistěte, že je televizor odpojen od sítě. Při odpojování napájecího kabelu se vždy jednoznačně ujistěte, že nejprve odpojíte síťovou vidlici ze zásuvky.
PAGE 9
Příklad 3 Připojení DVD rekordéru / videorekordéru a set top boxu Televizor, DVD rekordér / videorekordér a set top box Síťový kabel Zadní panel televizoru Ověřte si, že je napájecí kabel bezpečně zajištěn. Zasuňte, dokud oba postranní zobáčky nezaklapnou. stříd. 220-240 V 50 / 60 Hz Vyjmutí z televizoru: zobáčky Síťový kabel (přiložen) Stiskněte obě západky a vytažením uvolněte síťový konektor.
PAGE 10
Automatické ladění Automatické vyhledání a uložení televizních kanálů Tyto kroky nejsou třeba, pokud bylo nastavení provedeno vaším místním prodejcem. Před zahájením automatického ladění dokončete zapojení (str. 8, 9) a nastavení připojeného zařízení (v případě potřeby). Podrobnosti týkající se nastavení připojeného zařízení naleznete v návodu k zařízení.
PAGE 11
5 2 [Automatické ladění DVB-C] 3 [Automatické ladění DVB-T] Automatické ladění DVB-C Stav Automatické ladění DVB-T 0% Neplacené TV: 3 Stav 100% Tato operace bude trvat asi 3 min. Název kanálu Č. 1 CBBC Channel 2 BBC Radio Wales 3 E4 Placené TV: 0 Probíhá vyhledávání CH 5 Tato operace bude trvat asi 3 min.
PAGE 12
Nezobrazovat statický obraz po dlouhou dobu To způsobuje, že na plazmové obrazovce obraz zůstává („zůstávání obrazu“). Toto chování se nepovažuje za vadu a není kryto zárukou. Typické statické obrazy programu a ostatní loga • Číslo • Obrazy zobrazené v režimu 4:3 • Videohry obraz •AbyPočítačový se zabránilo zůstávání obrazu, automaticky se po několika minutách snižuje kontrast poté, co nejsou přijímány další signály nebo provedeny další operace.
PAGE 13
Jak používat funkce menu K nastavení obrazu, zvuku a dalších funkcí slouží různá menu.
PAGE 14
Seznam menu Menu Položka Obraz Jak používat funkce menu 14 Nastavení / Konfigurace (možnosti) Mód zobrazení Základní režim obrazu [Dynamický] / [Normální] / [Kino] / [Kino režim] / [Hry] V každém režimu zobrazení a vstupu lze upravit a uložit [Kontrast], [Jas], [Barevná sytost], [Ostrost], [Tón barvy], [Teplota barev], [Živá barva], [Režim ECO], [Redukce šumu obrazu] a [3D-COMB], aby zobrazení odpovídalo vašim individuálním požadavkům.
PAGE 15
Menu Položka Nastavení / Konfigurace (možnosti) Rozšířené nastavení Obraz Obnovovací frekvence Slouží ke změně rychlosti zpracování snímků v panelu (v závislosti na vstupním signálu) [50Hz] / [100Hz] Boční panel Slouží k zvýšení jasu bočního panelu televizoru [Vypnuto] / [Tmavý] / [Střední] / [Jasný] Převzorkování 16:9 Slouží k výběru pole obrazovky, na němž se zobrazí obraz [Vypnuto] / [Zapnuto] [Zapnuto] : Zobrazení je zvětšeno tak, aby byly skryty okraje původního obrazu.
PAGE 16
Menu Zvuk Jak používat funkce menu Nastavení / Konfigurace (možnosti) MPX Vybírá se vícenásobný režim zvuku (je-li dostupný) [Stereo] : Používejte jako výchozí [Mono] : Používejte, když nelze přijímat stereofonní signál [M1] / [M2] : K dispozici při vysílání monofonního signálu Preferovaný zvuk Slouží k volbě úvodních nastavení pro zvukové stopy [Automaticky] / [Více kanálů] / [Stereo] / [MPEG] [Automaticky] : Pokud má program více než dvě stopy, automaticky vybere zvukové stopy.
PAGE 17
Menu Položka Dětský zámek Nastavení / Konfigurace (možnosti) Slouží k zablokování kanálu / vstupu AV proti přístupu Menu ladění DVB-C Menu ladění DVB-T Slouží k vytvoření seznamu oblíbených kanálů DVB-C Seznam kanálů Slouží k přeskočení nechtěných kanálů DVB-C nebo k úpravě nastavení kanálů DVB-C Automatické ladění Slouží k automatickému nastavení všech poskytovaných kanálů DVB-C Ruční ladění Slouží k manuálnímu nastavení kanálů DVB-C Aktualizovat seznam kan.
PAGE 18
Menu Položka Menu ladění analog Jazyk Nastavení zobrazení Nastavení Jak používat funkce menu Seznam kanálů Slouží k přeskočení nechtěných analogových kanálů nebo k úpravě analogových kanálů Automatické ladění Slouží k automatickému nastavení analogových kanálů přijímaných v oblasti Ruční ladění Slouží k manuálnímu nastavení analogových kanálů Přidat TV signál Doplňuje TV režim Volba jazyka Změna jazyka zobrazovaných údajů Preferovaný zvuk 1/2 Vybere první a druhý preferovaný jazyk pro Multi A
PAGE 19
Menu Položka Nastavení / Konfigurace (možnosti) GUIDE Plus+ Nastavení Nastavení Další nastavení Aktualizace Slouží k provedení aktualizace rozvrhu GUIDE Plus+ a reklamních údajů pro systém GUIDE Plus+ Směrovací číslo Slouží k nastavení vašeho směrovacího čísla pro zobrazování reklam v systému GUIDE Plus+ Systémové informace Zobrazuje systémové informace ze systému GUIDE Plus+ Volba napájení Slouží k automatické volbě vstupu po zapnutí televizoru [TV] / [AV] Nastavení možnosti [TV] zobrazí obraz
PAGE 20
Informace pro spotřebitele o sběru a likvidaci odpadu z elektrických a elektronických zařízení a použitých baterií z domácností. Tyto symboly na výrobcích, obalech nebo v průvodní dokumentaci znamenají, že použitá elektrická a elektronická zařízení a baterie nepatří do běžného domácího odpadu.