Operating instructions

40
Mielôtt a szervizhez fordulna… (folytatás)
Mielôtt a szervizhez fordulna… / Karbantartás
• A mûveletet a készülék vagy a lemez letiltja.
• Nem kompatibilis csoportot vagy tartalmat próbál megjeleníteni.
• A védett csoportot, tartalmat próbál meg lejátszani. Ilyet nem tud lejátszani.
• A lemez lehet, hogy piszkos. (➜ 13. o.)
• A DVD-Video lemezt csak akkor tudja lejátszani, ha a lemez régiókódja megegyezik a készü-
lék hátlapján feltüntetett kóddal, vagy a lemezen „ALL” jelölés található. (Régiókód Európa
számára: 2). (➜ Címoldal)
• A CPPM rendszerû másolás ellen védett DVD-A lemezek hangját a HDMI AV OUT csat-
lakozóról nem lehet kiadni, ha a csatlakoztatott készülék a CPPM-t nem támogatja. (➜ 42.
oldal, Szójegyzék)
• Válassza a Kijelzô (Display) menücímke Képernyô üzenetek (On-Screen Message) pontjá-
ban a Be (On) állást. (➜ 27. o.)
• Olyan DivX VOD tartalmat próbált meg lejátszani, amelyet egy másik regisztrációs kóddal
vásároltak. Ilyen tartalmat ezzel a készülékkel nem tud lejátszani. (➜ 19. o.)
• A DivX VOD tartalom hátramaradt lejátszhatósága „0”. Ilyet nem tud lejátszani. (➜ 19. o.)
• HDMI-csatlakoztatáskor, a hang/kép információ átvitele a készülék és a televízió között folyama-
tos, függetlenül attól, hogy a készüléken melyik mûsorforrást választotta ki. Ez normális.
„Ø”
„Adott csoportot, tartalmat nem tud
lejátszani” (Cannot play group xx,
content xx)
„Adott csoportot, tartalmat nem tud
megjeleníteni” (Cannot display group
xx, content xx)
„Adott csoport, tartalom védett.”
(Group xx content xx is protected)
„Ellenôrizze a lemezt”
(Check the disc)
„Ezt a lemezt az Ön régiójában lehet,
hogy nem tudja lejátszani”
(This disc may not be played in your
region)
A másolás elleni védelem miatt a
hangot HDMI-csatlakozóról nem le-
het kiadni.
(Due to copyright protection, audio
cannot be output from HDMI)
Nincs képernyô kijelzés.
Jogosultsági hiba
(Authorization Error)
„A filmkölcsönzés lejárt”
(Rented Movie Expired)
A készülék képernyô védelme
bekapcsolva marad.
DivX
DivX
DVD-A
Jelzések a televízión
■ Lemezek tisztítása
Törölje át egy megnedvesített kendôvel, utána törölje szárazra.
Karbantartás
ÍGY TISZTÍTSA ÍGY NE
Mielôtt a készüléket áthelyezi, gondoskodjon róla, hogy a lemeztartó üres legyen.
Ennek elmulasztása a lemez és a készülék károsodását okozhatja.
■ A készülék tisztítása, törölje át
egy puha száraz kendôvel.
• A tisztításhoz ne használjon alkoholt, festékhígítót vagy benzint.
• Mielôtt vegyszerrel kezelt tisztítókendôt használ, gondosan ol-
vassa el a kendôhöz mellékelt figyelmeztetéseket és útmutatá-
sokat.
Ne használja a kereskedelemben kapható lencsetisztítókat,
mert ezek meghibásodást okozhatnak.
Általában a lencsét nem kell tisztítani, azonban ez attól függ, hogy
a készüléket milyen környezetben mûködteti.