Operating instructions

RQTX0135
31
Control de otro equipo
ESPAÑOL
Si selecciona otra fuente o apaga el aparato principal, el iPod se apaga.
[Nota]
La visualización de imágenes o vídeo mediante el sistema de cine en
casa no está disponible.
iPod compatibles
≥ La compatibilidad depende de la versión de software del iPod.
Preparación
Confirme la conexión de audio al terminal OPTICAL IN del aparato
principal (➜ página 7).
Pulse [EXT-IN] varias veces para seleccionar “D-IN”
(entrada digital).
Si selecciona “D-IN” como fuente, podrá seleccionar los siguientes
efectos de sonido. (Estas funciones sólo funcionan con Dolby Digital o
PCM.)
PCM FIX Mode
Mantenga pulsado [1].
PFIX ON: Seleccione la opción si sólo recibe señales PCM.
PFIX OFF: Seleccione la opción si recibe señales Dolby Digital y PCM.
Dynamic Range Compression
Mantenga pulsado [2].
DRC ON: Permite una mayor claridad incluso cuando el volumen esté
bajo comprimiendo la gama entre el nivel de sonido más
bajo y el nivel de sonido más alto. Útil para ver la televisión
a altas horas de la noche. (Solamente funciona con Dolby
Digital)
DRC OFF
Audio Mode
(Esta función sólo funciona con Dolby Digital Dual Mono.)
Mantenga pulsado [3].
AUDIO ST (audio estéreo), AUDIO L, AUDIO R
Dolby Virtual Speaker
(➜ página 29)
Pulse [ÎVS].
[Nota]
El audio que entra por el terminal OPTICAL IN no se puede emitir por el
terminal HDMI.
La conectividad USB permite conectar y reproducir pistas o archivos de
dispositivos USB de almacenamiento masivo.
Normalmente se trata de dispositivos de memoria USB. (Transferencia en
masa solamente)
Preparación
≥ Antes de conectar cualquier dispositivo USB de almacenamiento
masivo al aparato, asegúrese de haber hecho una copia de seguridad
de los datos almacenados en el dispositivo.
∫ Dispositivos compatibles
Dispositivos definidos como de clase USB de almacenamiento
masivo:
– Dispositivos USB compatibles sólo con la transferencia en masa.
– Dispositivos USB compatibles con USB 2.0 a velocidad máxima.
∫ Formatos compatibles
§
Para Panasonic D-Snap/DIGA
[Nota]
≥ CBI (Control/Bulk/Interrupt) no es compatible.
≥ Las cámaras digitales que utilizan el protocolo PTP o que requieren la
instalación de programas adicionales cuando se conectan a un PC no
son compatibles.
≥ No son compatibles los dispositivos que utilizan un sistema de archivos
NTFS.
[Sólo es compatible el sistema de archivos FAT 12/16/32 (tabla de
asignación de archivos 12/16/32)].
≥ Dependiendo del tamaño de los sectores, puede que algunos archivos
no funcionen.
No funcionará con dispositivos MTP (Protocolo de transferencia
multimedia) habilitados para Janus.
≥ Máximo de carpetas: 400 carpetas
≥ Máximo de archivos: 4000 archivos
≥ Máximo de nombre de archivo: 44 caracteres
≥ Máximo de nombre de carpeta: 44 caracteres
≥ Sólo se seleccionará una tarjeta de memoria al conectar un lector de
tarjetas USB multipuerto. Normalmente se inserta la primera tarjeta de
memoria.
También puede pulsar [∫] en el aparato
principal.
Para poner la pista en
pausa
(Durante la reproducción/pausa)
También puede pulsar [:, 9] en el
aparato principal.
Para omitir una pista
(Durante la reproducción/pausa)
o mantenga pulsado
Para buscar la pista actual
Nombre Tamaño de
la memoria
Nombre Tamaño de
la memoria
iPod nano
2
a
generación
(aluminio)
2GB,
4GB,
8GB
iPod
4
a
generación
(pantalla de color)
40GB,
60GB
iPod
5
a
generación (vídeo)
60GB,
80GB
iPod
4
a
generación
(pantalla de color)
20GB,
30GB
iPod
5
a
generación (vídeo)
30GB iPod
4
a
generación
40GB
iPod nano
1
a
generación
1GB,
2GB,
4GB
iPod
4
a
generación
20GB
iPod mini 4GB, 6GB
Ajuste de los efectos de sonido de un
descodificador o receptor de emisión digital
o por satélite
STOP
PAU SE
Conexión USB y funcionamiento
1
Conecte el dispositivo USB de almacenamiento masivo
(no incluido).
≥No se recomienda el uso de un cable alargador USB. El
dispositivo USB no es reconocido por el aparato.
2
Pulse [EXT-IN] varias veces para seleccionar “USB”.
≥ Ajuste el volumen del aparato principal.
≥ Para disfrutar del efecto de sonido envolvente, pulse [ÎVS] para
activar el Dolby Virtual Speaker (➜ página 29).
3
Inicie la reproducción seleccionando la pista del
dispositivo USB de almacenamiento masivo.
Para volver a la pantalla anterior, pulse [RETURN].
Hay otras funciones que son similares a las descritas en
“Reproducción de discos” (➜ página 14 a 25).
Formato Extensión
Imágenes fijas JPG “.jpg”, “.JPG”
“.jpeg”, “.JPEG”
Música MP3
WMA
“.mp3”, “.MP3”
“.wma”, “.WMA”
Vídeo
MPEG4
§
“.asf”, “.ASF”
Dispositivo habilitado para USB
(no incuido)
Playback Menu
ENTER
to select and press
All
Total 436
Audio
Total 7
Picture
Total 427
Video
Total 2
USB
Ej.:
31
PTX50_0135E.book Page 31 Thursday, January 31, 2008 12:21 AM