Operating instructions

28
RQTX0238
DEUTSCH
Inbetriebnahme
Wiedergabe von
Discs
Weitere
Bedienvorgänge
Referenz
Referenz
Discs, die wiedergegeben werden können
Handelsübliche Discs
Aufgenommene Discs (±: Abspielbar, —: Nicht abspielbar)
≥ In Abhängigkeit vom Typ der Disc, den Aufzeichnungsbedingungen, dem Aufzeichnungsverfahren oder dem Verfahren der Dateierstellung
(B 29, Tipps zur Erstellung von Daten-Discs) ist es in einigen Fällen möglich, dass nicht alle vorgenannten Discs wiedergegeben werden können.
§1
Dieses Gerät kann CD-R/RW wiedergeben, die im Format CD-DA oder Video CD aufgenommen wurden.
§2
Discs, die in DVD-Recordern oder DVD-Video-Kameras usw. mit Version 1.1 von Video Recording Format (einem genormten Video-
Aufnahmeverfahren) aufgenommen wurden.
§3
Discs, die in DVD-Recordern oder DVD-Video-Kameras mit Version 1.2 von Video Recording Format (einem genormten Video-
Aufnahmeverfahren) aufgenommen wurden.
§4
Discs, die mit DVD-Recordern oder DVD-Video-Kameras im Format DVD-Video aufgenommen wurden.
§5
Aufgenommen in einem von DVD-Video verschiedenen Format; deshalb können einige Funktionen nicht benutzt werden.
§6
Ein Prozess, der die Wiedergabe auf kompatiblen Geräten gestattet. Für die Wiedergabe einer Disc, die als “Erforderlich” angegeben wird, muss
die Disc auf dem Gerät abgeschlossen werden, auf dem sie aufgenommen worden ist.
§7
Durch das Schließen der Sitzung wird die Arbeit ebenfalls abgeschlossen.
Blu-ray, HD DVD, AVCHD-Discs, DVD-RW Version 1.0, DVD-Audio,
DVD-ROM, CD-ROM, CDV, CD-G, SACD, Photo CD, DVD-RAM die nicht
außer ihrer Cartridge entnommen werden können, 2,6 GB und 5,2 GB
DVD-RAM, sowie auf dem Markt verfügbare “Chaoji VCD” einschließlich
CVD, DVCD und SVCD, die nicht IEC62107 entsprechen.
≥ Dieses Gerät kann PAL und NTSC wiedergeben, aber Ihr Fernseher
muss für das auf der Disc verwendete System geeignet sein.
≥ PAL-Discs können auf einem NTSC-Fernseher nicht ordnungsgemäß
wiedergegeben werden.
≥ Dieses Gerät kann NTSC-Signale in PAL 60 für die Wiedergabe auf
einem PAL-Fernseher konvertieren (B 23, “NTSC-DISC-AUSG.” im
VIDEO Menü).
≥ Bringen Sie keine Etiketten oder Aufkleber auf den Discs an. Dies kann
zur Verwölbung der Aufkleber führen, wodurch die Discs unbrauchbar
werden.
≥ Schreiben Sie nicht mit einem Kugelschreiber oder einem anderen
Schreibgerät auf die beschreibbare Seite.
≥ Verwenden Sie keine Reinigungs-Sprays, Benzin, Verdünner,
Flüssigkeit zur Vermeidung von elektrostatischen Ladungen oder
sonstige Lösungsmittel.
≥ Verwenden Sie keine kratzfesten Protektoren oder Abschläge.
≥ Verwenden Sie nicht die folgenden Discs:
– Discs, die Kleberrückstände von entfernten Etiketten oder Aufklebern
aufweisen (gemietete Discs usw.).
– Stark gewölbte oder gerissene Discs.
– Discs mit unregelmäßiger Form wie durch Hitze verformte Discs.
Disc Logo
In diesen Anweisungen
angegeben durch
Anmerkungen
DVD-Video [DVD-V] Qualitativ hochwertige Video- und Musik-Discs
Video-CD [VCD]
Musik-Discs mit Video
Einschließlich SVCD (gemäß IEC62107)
CD [CD] Musik-Discs
Disc Logo
Mit einem DVD-
Video-Recorder
aufgenommene
Discs usw.
Mit einem PC aufgenommene Discs usw.
Abschließen
§6
[DVD-VR]
§2
[DVD-V]
§4
[WMA] [MP3] [JPEG] [MPEG4] [DivX]
DVD-RAM ± ——±±±±
Nicht
erforderlich
DVD R/RW ±±— ±±±±Erforderlich
DVD-R DL ±
§3
± ————± Erforderlich
iR/iRW ——(±)
§5
—————Erforderlich
iR DL ——(±)
§5
—————Erforderlich
CD-R/RW
§1
———±±±±±Erforderlich
§7
Anmerkung über die Verwendung von DualDisc
Die Seite mit dem digitale Audio-Inhalt einer DualDisc entspricht nicht
den technischen Spezifikationen des Formats Compact Disc Digital
Audio (CD-DA) und daher ist die Wiedergabe nicht möglich.
Discs, die nicht wiedergegeben werden können
Videosysteme
Vorsichtsmaßnahmen zum Umgang mit Discs
28
RQTX0238-D_ger.book Page 28 Wednesday, February 4, 2009 2:55 PM