SC-NE5DB~VQT4U56.book 1 ページ 2013年1月21日 月曜日 午後6時18分 Operating Instructions Wireless Speaker System Model No. SC-NE5DB Thank you for purchasing this product. Please read these instructions carefully before using this product, and save this manual for future use. Included Installation Instructions (l 3, 28, 29) The installation work should be done by a qualified installation specialist.
SC-NE5DB~VQT4U56.book 2 ページ 2013年1月21日 月曜日 午後6時18分 Table of contents Safety precautions............................................ 3 Caution for AC Mains Lead.............................. 3 Supplied items .................................................. 4 Unit and media care.......................................... 4 Playable media.................................................. 5 Control reference guide ................................... 6 Connections ..........................................
SC-NE5DB~VQT4U56.book 3 ページ 2013年1月21日 月曜日 午後6時18分 Safety precautions WARNING Product Identification Marking is located on the bottoms of the CD unit and the speaker unit. Unit ≥ To reduce the risk of fire, electric shock or product damage, – Do not expose this unit to rain, moisture, dripping or splashing. – Do not place objects filled with liquids, such as vases, on this unit. – Use only the recommended accessories. – Do not remove covers. – Do not repair this unit by yourself.
SC-NE5DB~VQT4U56.book 4 ページ 2013年1月21日 Supplied items 月曜日 午後6時18分 Unit and media care This system (SC-NE5DB) ∏ 1 CD unit (SL-NE5DB) ∏ 1 Speaker unit (SB-NE5DB) Accessories Check the supplied accessories before using this system.
SC-NE5DB~VQT4U56.book 5 ページ 2013年1月21日 月曜日 午後6時18分 Playable media Compatible iPod/iPhone/iPad Compatible with “IPOD_DOCK” connection (Using Lightning connector) iPod touch (5th generation) iPod nano (7th generation) Compatible USB devices ≥ This system does not guarantee connection with all USB devices. ≥ FAT12, FAT16 and FAT32 file systems are supported. ≥ This system supports USB 2.0 full speed. ≥ This system can support USB devices of up to 32 GB.
SC-NE5DB~VQT4U56.book 6 ページ 2013年1月21日 月曜日 午後6時18分 Control reference guide This system consists of the CD unit and the speaker unit. The both units are wirelessly connected when turned on. ∫ CD unit Side view 9 8 11 10 ∫ Speaker unit 8 11 Top view 13 − VOLUME + 2 12 1 2 3 4 5 6 6 VQT4U56 5 Standby/on switch (Í/I) Press to switch the unit from on to standby mode or vice versa. In standby mode, the unit is still consuming a small amount of power.
SC-NE5DB~VQT4U56.book 7 ページ 2013年1月21日 月曜日 午後6時18分 ≥The CD unit’s display turns off if the CD unit is left unused for more than 3 minutes and the audio selector is set to an option other than “CD”, “IPOD_DOCK”, or “IPOD_PORT”. To turn the display on, press any button on the CD unit, or select “CD”, “IPOD_DOCK”, or “IPOD_PORT” as an audio source. ≥Placing the CD unit and the speaker unit: – Keep a minimum distance of 1 cm between the CD unit and the speaker unit when placing them.
SC-NE5DB~VQT4U56.book 8 ページ 2013年1月21日 Connections 午後6時18分 Connect an external music device (for AUX mode) Basic connection 1 月曜日 Connect the DAB indoor antenna (supplied) to the speaker unit. Audio cable (not supplied) 1 Plug the audio cable (not supplied) into the AUX jack. Adhesive tape (not supplied) Plug type: ‰3.5 mm stereo DAB indoor antenna (supplied) 2 Press [ , AUX] to select “AUX” and start playback on the connected device.
SC-NE5DB~VQT4U56.book 9 ページ 2013年1月21日 月曜日 午後6時18分 Inserting media Inserting a disc Select “CD” as the source. 10 cm 1 The label side Press [CD <] to open the lid on the back of the CD unit. ≥ Leave a space more than 10 cm behind the unit. ≥ Do not place any objects behind the unit. 2 While holding the unit, push the centre of the CD until it clicks into place, and then close the CD lid. ≥ Be careful not to scratch the CD.
SC-NE5DB~VQT4U56.book 10 ページ 2013年1月21日 月曜日 午後6時18分 Network settings You can wirelessly stream music from an iOS device (iPhone, iPod, iPad), an Android device or a Mac/PC to this system’s speakers by using the AirPlay or DLNA feature. To use these features, this system must join the same 2.4 GHz wireless network as the AirPlay compatible device (l 5) or the DLNA compatible device. ≥ It is also possible to use AirPlay without a wireless network router.
SC-NE5DB~VQT4U56.book 11 ページ 2013年1月21日 Method 2 月曜日 6 If you're using an iPod touch/iPhone/iPad. (iOS version 5.0 or later.) 午後6時18分 The settings are completed when “SUCCESS” is displayed and the Wi-Fi status indicator stops blinking and lights in blue. With this method you will share the wireless network settings of your iPod touch/iPhone/iPad with this system. If “FAIL” is displayed press [OK] and try the setting again. If “FAIL” is still displayed, try other methods on page 10 or 12.
SC-NE5DB~VQT4U56.book 12 ページ 2013年1月21日 月曜日 午後6時18分 Method 3 Method 4 Setting the network connection with the smartphone app. Setting the network connection from an Internet browser. You can make the wireless network settings with the app, “Panasonic Stereo System Network Setup” (for free). If you’re using an Android device, download the app at the Google Play Store. If you’re using an iPod touch/ iPhone/iPad, download it at the App Store.
SC-NE5DB~VQT4U56.book 5 13 ページ 2013年1月21日 月曜日 Advanced network settings Select and input the details. ≥ Check your home wireless network name (Network name (SSID)) and password for this network. This can often be found on the wireless network router itself. 午後6時18分 ≥ The below settings are the alternative or additional settings for “Method 4”. (l 12) Alternative settings [1] Select your home wireless network name.*1 [2] Type the password.
SC-NE5DB~VQT4U56.book 14 ページ 2013年1月21日 月曜日 Using AirPlay with this system’s speakers Directly streaming to this system (AirPlay) Preparation ≥ Complete the network settings. (l 10) ≥ Connect the iOS device or Mac/PC to the same home wireless network as this system. 1 2 3 午後6時18分 Turn this system on. ≥ Check that the Wi-Fi status indicator lights in blue. ≥ If it doesn’t light in blue, check the wireless network settings. (l 10) iOS device: Start the “Music” (or iPod) app. Mac/PC: Start “iTunes”.
SC-NE5DB~VQT4U56.book 15 ページ 2013年1月21日 Display the password The first time “D.CONNECT” is set to “ON”, a password for this system’s wireless network is randomly created and memorised in this system. ≥ This password is memorised until it is changed. 1 While “D.CONNECT” is set to “ON”: Press [SETUP] repeatedly to select “D.CONNECT”. 2 3 4 Press [3, 4] to select “ON” and then press [OK]. The current password is displayed. ≥ The 5 digits after “PW” is the password for this network.
SC-NE5DB~VQT4U56.book 16 ページ 2013年1月21日 月曜日 午後6時18分 Bluetooth® operations By using the Bluetooth® connection, you can listen to the sound from the Bluetooth® audio device from this system wirelessly. ≥Refer to the operating instructions of the Bluetooth® device for details. Bluetooth® transmission mode Pairing Bluetooth® devices Preparation ≥ Turn on the Bluetooth® feature of the device and place the device near the speaker unit.
SC-NE5DB~VQT4U56.book 17 ページ 2013年1月21日 About Bluetooth® Panasonic bears no responsibility for data and/ or information that is compromised during a wireless transmission. ∫ Frequency band used ≥ This system uses the 2.4 GHz frequency band. ∫ Certification of this device ≥ This system conforms to frequency restrictions and has received certification based on frequency laws. Thus, a wireless permit is not necessary.
SC-NE5DB~VQT4U56.book 18 ページ 2013年1月21日 ≥ To use this system’s remote control with a Bluetooth® device, the Bluetooth® device must support AVRCP (Audio Video Remote Control Profile). Depending on the device or the status of the device, some operations may not work. ≥ Maximum number of displayable characters: approx. 30 ≥ This system supports ver. 1.0, 1.1 and 2.3 ID3 tags. Text data that is not supported will not be displayed or shown differently. ≥ Album and track indication for MP3 files.
SC-NE5DB~VQT4U56.book 19 ページ 2013年1月21日 Listening to DAB/DAB+ Preparation ≥ Make sure that the DAB antenna is connected. (l 8) ≥ Turn this system on. Memorising stations To listen to DAB/DAB+ broadcasts, the available stations need to be memorised in this system. ≥ This system will automatically start the “DAB AUTO SCAN” and memorise the stations that are available in your region if the memory is empty. 月曜日 午後6時18分 Presetting DAB/DAB+ stations You can preset up to 20 DAB/DAB+ stations.
SC-NE5DB~VQT4U56.book 20 ページ 2013年1月21日 月曜日 午後6時18分 Display Press [DISPLAY, iPod MENU] to change the display. The information will scroll through the display. Each time you press the button: Dynamic label: Information about the broadcast PTY display: Programme type Ensemble label: The name of the ensemble Frequency display: The frequency block and frequency is displayed.
SC-NE5DB~VQT4U56.book 21 ページ 2013年1月21日 Listening to FM radio You can preset up to 30 channels. Preparation ≥ Make sure that the antenna is connected. (l 8) ≥ Turn this system on. ≥ Press [CD/RADIO] repeatedly to select “FM”. Select a radio broadcast. 1 Press [PLAY MENU] repeatedly to select “TUNEMODE”. 2 Press [3, 4] to select “MANUAL” and then press [OK]. 3 Press [:/6] or [5/9] to tune to the required station.
SC-NE5DB~VQT4U56.book 22 ページ 2013年1月21日 月曜日 Sound adjustment The following sound effects can be added to the audio output. 1 2 Press [SOUND] repeatedly to select the effect. Press [3, 4] to select the setting and then press [OK]. Play timer You can set the timer so this system turns on at a certain time every day. Preparation Set the clock (l left). ∫ Setting the timer 1 2 Direct-Vocal Surround (D.SURROUND) “LEVEL 1”, “LEVEL 2” or “OFF”.
SC-NE5DB~VQT4U56.book 23 ページ 2013年1月21日 月曜日 Others Software update Automatic standby As a factory preset, this system will always turn off automatically if there is no sound output and no operation for approx. 30 minutes. To cancel this function 1 2 Press [SETUP] repeatedly to select “AUTO OFF”. Press [3, 4] to select “OFF” and then press [OK]. ≥ To turn automatic standby on, select “ON” in step 2. ≥ This setting cannot be selected when “DAB/DAB+” or “FM” is the source.
SC-NE5DB~VQT4U56.book 24 ページ 2013年1月21日 月曜日 Changing the communication mode 午後6時18分 Network standby To change the wireless communication quality between the CD unit and the speaker unit. If the units are not wirelessly connected, or output sound is interrupted, select “C.MODE1” in step 2. This system can turn on automatically from standby mode when this system is selected as the AirPlay speakers. 1 Connect this system to the wireless network. (l 10) 2 Press [SETUP] repeatedly to select “COM.
SC-NE5DB~VQT4U56.book 25 ページ 2013年1月21日 Troubleshooting Before requesting service, make the following checks. If you are in doubt about some of the check points, or if the solutions indicated in the following guide do not solve the problem, consult your dealer for instructions. To return all settings to the factory preset When the following situations occur, reset the memory of both the CD unit and the speaker unit: ≥ There is no response when buttons are pressed.
SC-NE5DB~VQT4U56.book 26 ページ 2013年1月21日 Radio DAB/DAB+ reception is poor. ≥ Keep the antenna away from computers, televisions, other cables and cords. ≥ Use an outdoor antenna (l 8). A beat sound or noise is heard while receiving radio broadcast. ≥ Confirm the DAB antenna is properly connected. (l 8) ≥ Adjust the position of the antenna. ≥ Try to keep a certain amount of distance between the antenna and AC mains lead. ≥ Try using outdoor antenna if there are buildings or mountains nearby.
SC-NE5DB~VQT4U56.book 27 ページ 2013年1月21日 月曜日 午後6時18分 “CANNOT ACCEPT” “NOCONNECT” ≥ The remote control cannot be operated due to a wireless communication problem between the CD unit and the speaker unit. (l 25) ≥ This system cannot connect to the network. Check the network connection. (l 10) ≥ This system has a wireless communication problem between the CD unit and the speaker unit. (l 25) “CANNOT SET” ≥ Select an audio source other than “AIRPLAY” or “BLUETOOTH”.
SC-NE5DB~VQT4U56.book 28 ページ 2013年1月21日 月曜日 午後6時18分 Attaching the speaker unit to a wall (optional) The speaker unit can be wall mounted using the supplied wall mount brackets, etc. Make sure that the screw used and the wall are strong enough to support the weight of at least 33 kg. The screws and other items are not supplied as the type and size will vary with each installation. ≥Refer to step 2 of “Wall mount instructions” for details about the required screws.
SC-NE5DB~VQT4U56.book 2 29 ページ 2013年1月21日 Attach the wall mount bracket to the wall with 2 screws (not supplied). (Both sides) 5 ≥ Use a level to ensure both wall mount brackets are level. 月曜日 午後6時18分 Hook the unit securely onto the wall mount brackets with both hands. ≥ Connect the antenna and the AC mains lead to the unit before hanging the unit onto the wall. (l 8) ≥ After hanging the unit, release your hands carefully to confirm the unit sits securely on the wall. At least 30 mm ‰7.5 mm to ‰9.
SC-NE5DB~VQT4U56.book 30 ページ 2013年1月21日 月曜日 午後6時18分 Specifications ∫ TERMINALS SECTION ∫ GENERAL iPod Port USB Standard USB 2.0 full speed Media file format support MP3 (¢.mp3) USB device file system FAT12, FAT16, FAT32 iPod port power DC OUT 5 V 2.1 A MAX Lightning Connector DC OUT 5 V 1.0 A MAX AUX Terminal Stereo, ‰3.5 mm jack Power consumption CD unit 23 W Speaker unit 14 W Power consumption in standby mode*1 CD unit Approx. 0.3 W Speaker unit Approx. 0.
SC-NE5DB~VQT4U56.book 31 ページ 2013年1月21日 月曜日 午後6時18分 Limited Warranty (ONLY FOR AUSTRALIA) Panasonic Warranty 1. The product is warranted for 12 months from the date of purchase. Subject to the conditions of this warranty Panasonic or its Authorised Service Centre will perform necessary service on the product without charge for parts or labour, if in the opinion of Panasonic, the product is found to be faulty within the warranty period. 2.
SC-NE5DB~VQT4U56.book 28 ページ 2013年1月21日 月曜日 午後6時18分 Information for Users on Collection and Disposal of Old Equipment and used Batteries These symbols on the products, packaging, and/or accompanying documents mean that used electrical and electronic products and batteries should not be mixed with general household waste.