Operating instructions

3
VQT4U53
ESPAÑOL
Tabla de contenidos
Precauciones de seguridad ............................. 2
Accesorios ........................................................ 3
Guía de referencia del control remoto............ 4
Conexiones ....................................................... 5
Ajustes de red................................................... 6
Uso de AirPlay con los altavoces de esta
unidad............................................................. 9
Reproducción de archivos de música en el
servidor DLNA ............................................. 10
Operaciones Bluetooth
®
................................. 11
Ajuste del sonido............................................ 12
Otros ................................................................ 12
Solución de problemas .................................. 14
Especificaciones............................................. 16
Acerca de Bluetooth
®
..................................... 17
Cuidados de la unidad ................................... 17
Licencias ......................................................... 17
Montaje de la unidad a la pared
(opcional) ..................................................... 18
Accesorios
\
Acerca de las descripciones en este manual de
instrucciones
≥ Las páginas de consulta se indican del siguiente
modo “l ±±”.
≥ A menos que se indique lo contrario, las
operaciones se describen usando el control remoto.
Compruebe los accesorios antes de utilizar esta
unidad.
∏ 1 Control remoto (con una batería)
(N2QAYC000091)
∏ 1 Cable de suministro de energía CA
Accesorios de montaje en la pared
∏ 1 Tornillo
∏ 1 Soporte de seguridad
∏ 2 Soportes de montaje
en la pared

≥ No utilice el cable de suministro de energía CA con otros
equipos.
≥ Números de productos correctos proporcionados en estas
instrucciones de funcionamiento a partir de Enero de 2013.
Pueden estar sujetos a cambios.
Android
TM
, Google Play
TM
, el explorador Google Chrome
TM
son marcas comerciales o marcas comerciales registradas
de Google Inc.
Información para Usuarios sobre la Recolección y Eliminación de aparatos viejos
y baterías usadas
Estos símbolos en los productos, embalajes y/o documentos adjuntos, significan que los aparatos
eléctricos y electrónicos y las baterías no deberían ser mezclados con los desechos domésticos.
Para el tratamiento apropiado, la recuperación y el reciclado de aparatos viejos y
baterías usadas, por favor, observe las normas de recolección aplicables, de acuerdo a
su legislación nacional y a las Directivas 2002/96/CE y 2006/66/CE.
Al desechar estos aparatos y baterías correctamente, Usted estará ayudando a
preservar recursos valiosos y a prevenir cualquier potencial efecto negativo sobre la
salud de la humanidad y el medio ambiente que, de lo contrario, podría surgir de un
manejo inapropiado de los residuos.
Para mayor información sobre la recolección y el reciclado de aparatos y baterías viejos,
por favor, contacte a su comunidad local, su servicio de eliminación de residuos o al
comercio donde adquirió estos aparatos.
Podrán aplicarse penas por la eliminación incorrecta de estos residuos, de acuerdo a la
legislación nacional.
Para usuarios empresariales en la Unión Europea
Si usted desea descartar aparatos eléctricos y electrónicos, por favor contacte a su
distribuidor o proveedor a fin de obtener mayor información.
[Informacion sobre la Eliminación en otros Países fuera de la Unión Europea]
Estos símbolos sólo son válidos dentro de la Unión Europea. Si desea desechar estos
objetos, por favor contacte con sus autoridades locales o distribuidor y consulte por el
método correcto de eliminación.
Nota sobre el símbolo de la bateria (abajo, dos ejemplos de símbolos):
Este símbolo puede ser usado en combinación con un símbolo químico. En este caso, el
mismo cumple con los requerimientos establecidos por la Directiva para los químicos
involucrados.
Cd
SC-NE3_EG~VQT4U53.book 3 ページ ２０１３年１月１６日 水曜日 午前１１時４７分