Operating instructions
Opérations
SQT0927
19
Opérations liées au
téléviseur
(VIERA Link “HDAVI
Control
TM
”)
Préparation
1 Vérifiez que la connexion HDMI a été effectuée.
(> 8, 9)
2 Sélectionnez les opérations “HDAVI Control” sur
l’appareil connecté (ex., TV).
3 Pour des opérations “HDAVI Control” optimales
changez les réglages suivants sur le TV
§1
connecté.
≥ Définissez la configuration par défaut de l’enceinte
de cet appareil.
§2
≥ Définissez la configuration de la sélection de
l’enceinte de cet appareil.
4 Allumez tous les appareils compatibles “HDAVI
Control” et sélectionnez l’entrée du téléviseur pour
ce système afin que la fonction “HDAVI Control”
marche correctement.
5 Si un dispositif est raccordé à la prise HDMI AV IN,
démarrez la lecture pour vérifier que l'image
s'affiche correctement sur le téléviseur.
Si la connexion ou la configuration est changée,
répétez cette procédure.
§1 La fonction et la disponibilité de ces configurations
peuvent varier selon le téléviseur. Référez-vous au
mode d’emploi du téléviseur pour plus de détails.
§
2 Si le téléviseur possède une configuration par défaut de
l’enceinte parmi les éléments de configuration VIERA Link,
choisir cet appareil comme enceinte par défaut changera
automatiquement la sélection de l’enceinte de cet appareil.
≥ La fonction VIERA Link “HDAVI Control”, basée sur les
fonctions de commande fournies par HDMI, une norme
industrielle connue sous le nom HDMI CEC (Consumer
Electronics Control), est une fonction unique que nous
avons développée et ajoutée. En tant que tel, son
fonctionnement avec les appareils compatibles HDMI
CEC d’autres fabricants ne peut être garanti.
≥
Cet appareil prend en charge la fonction “HDAVI Control 5”.
“HDAVI Control 5” est la norme pour les appareils compatibles
HDAVI Control de Panasonic. Cette norme est compatible avec
les appareils HDAVI conventionnels de Panasonic.
≥ Veuillez vous référer aux modes d’emploi individuels des
appareils d’autres fabricants prenant en charge la
fonction VIERA Link.
Pour être sûr que le son est retransmis par ce système,
allumez l'appareil principal en vous servant de la
télécommande du téléviseur et en sélectionnant Home
Cinéma dans le menu enceinte du menu VIERA Link.
Les fonctions et les disponibilités des réglages peuvent
varier selon le téléviseur. Consultez le mode d’emploi
du téléviseur pour avoir plus de détails.
∫ Contrôle d’enceinte
Vous pouvez choisir si le son doit être retransmis par les enceintes de cet
appareil ou celles du téléviseur en utilisant les réglages du menu TV.
Home-Cinéma
Ce système est actif.
≥
Lorsque l'appareil principal est en mode veille, changer les
enceintes du téléviseur pour ce système dans le menu
VIERA Link allumera automatiquement l'appareil principal.
≥
Vous pouvez contrôler le réglage du volume de ce système en utilisant
la touche du volume ou “muet” de la télécommande du téléviseur.
≥ Si vous éteignez l'appareil principal, les enceintes du
téléviseur s'activeront automatiquement.
≥
Le son sera automatiquement retransmit par ce système si le téléviseur
est compatible avec VIERA Link “HDAVI Control 4” ou supérieur.
TV
Les enceintes du téléviseur sont actives.
≥ Le volume de cet appareil est réglé à son minimum.
∫ Commutation d’entrée automatique
Lorsque les commandes suivantes sont effectuées,
l'appareil principal changera automatiquement l'entrée
pour la source correspondante.
j
Lorsque la lecture démarre sur un appareil HDMI connecté.
§3
j
Lorsque l’entrée du téléviseur ou le canal du téléviseur est changé.
§
3 Si la configuration de sortie des enceintes sur le téléviseur
est paramétrée sur ce système, le téléviseur et l'appareil
principal s'allumeront automatiquement (Power on link).
∫ Power link inactif
Si le téléviseur est éteint, ce système s’éteindra
automatiquement également. (Cette fonction ne
marche pas si Bluetooth
®
ou AUX est la source.)
∫ Fonction Automatic lip-sync
(pour HDAVI Control 3 ou supérieur)
Le délai entre l’image et le son est ajusté automatiquement
en ajoutant un décalage à la sortie audio, vous permettant de
bénéficier d’un son sans à-coup pour l’image.
≥
Cela peut prendre jusqu'à 8 secondes pour que le son soit reproduit par
cet appareil après la mise en marche du téléviseur (VIERA). Vous
pouvez réduire ce temps en utilisant un câble optonumérique. Si vous
le faites, raccordez de nouveau le câble HDMI à une prise HDMI non
compatible ARC du téléviseur (VIERA). (
>
9)
≥
L’information de délai est automatiquement définie si le
téléviseur est compatible VIERA Link “HDAVI Control 3” ou
supérieur et le VIERA Link est réglé sur activé.
Le réglage cause un retard du son d'environ 0,04 seconde
lorsqu'il est raccordé à un téléviseur Panasonic (VIERA) à
l'aide de la fonction VIERA Link (HDMI) version 2 ou plus
récente ou à un téléviseur d'une autre marque.
Qu’est ce que VIERA Link “HDAVI
Control”?
VIERA Link “HDAVI Control” est une fonction
pratique qui offre les opérations liées de cet
appareil, et un téléviseur Panasonic (VIERA) sous
“HDAVI Control”.
Vous pouvez utiliser cette fonction en connectant
l’équipement à l’aide d’un câble HDMI. Lisez le
mode d’emploi de l’équipement connecté pour
des détails sur le fonctionnement.
Que pouvez-vous faire avec le
VIERA Link “HDAVI Control”
(43)
SC-HTE200EG-SQT0927_Ger_Fre_Ita_Spa_Dut_Swe_Dan_fin.book 19 ページ ２０１５年４月２７日 月曜日 午前１０時７分