Operating instructions
19
RQT8481
使用屏上菜单
19
∫ Picture Menu （图像菜单）
§1
§2
∫ Audio Menu （声频菜单）
∫ Display Menu （显示菜单）
∫ Other Menu （其他菜单）
Other Settings （其他设定）
Picture
Mode
Normal
Cinema1: 使影像更柔和，增强暗淡镜头的细节。
Cinema2: 使影像更鲜明，增强暗淡镜头的细节。
Animation, Dynamic,
User （按下 [ENTER] 后选择 “Picture
Adjustment”）（ ➜
下述
）
Picture Adjustment
Contrast, Brightness, Sharpness,
Colour （或 “Color”）
Gamma: 调节暗淡部分的亮度。
Depth Enhancer
降低背景的粗杂纹以获得更有深度的感觉。
Video Output
Mode
≥PA L 光盘
625i
§1
( 或 576i
§2
) （隔行）
,------. 625p
§1
( 或 576p
§2
) （逐行）
≥NTSC 光盘
525i
§1
( 或 480i
§2
) （隔行）
,------. 525p
§1
( 或 480p
§2
) （逐行）
当选择 “625p （或 576p）” 或 “ 525p （或
480p）”时，会出现确认画面。 只有在连接到逐
行输出兼容的电视机时才可选择 “Ye s ”。
§1§2
所显示的值取决于播放的光盘或 “Picture/
Video Output”设置 (➜ 第 21 页 )。
Transfer
Mode
若已经选择了 “625p （或 576p）” 或 “ 525p
（或 480p）”（ ➜ 上
述
），选择视频输出的转换方
式以适合资料的制式。
播放
PAL
光盘、
MPEG4
§
1
或
DivX
视频内容时
§
1
，
Auto
: 侦测每秒 25 帧电影内容并能将之正确转
换。
Video: 使用 Auto 时若发生视频内容失真，选择
此项。
播放
NTSC
光盘、
MPEG4
§
2
或
DivX
视频内容时
§
2
，
Auto1 （标准）：侦测每秒 24 帧电影内容并能将
之正确转换。
Auto2:
除每秒
24
帧电影内容外，还兼容每秒
30
帧
电影内容。
Video: 使用 Auto1 或 Auto2 时若发生视频内容失
真，选择此项。
Source
Select
[DivX]
当选择 “
Auto
”时，
DivX
内容的创建方式将自动
分辨和输出。如果图像失真，选择 “
I (Interlace)
”
或“P (Progressive)”取决于录制这些内容时使
用的创建方法。
Auto
I (Interlace)
P (Progressive)
Dolby Pro
Logic II
(➜ 第 24 页 , Dolby Pro Logic II)
Dialogue
Enhancer
要使电影中的对话更易聆听时
[DVD-V] (Dolby Digital, DTS, MPEG, 3-声道或以
上，伴有录制在中央声道的对话）
[DivX] (Dolby Digital, 3-声道或以上，伴有录制在中
央声道的对话）
On ,------. Off
中东、南非、沙特阿拉伯和科威特
东南亚
Multi
Re-master
[RAM] [DVD-RW[‹VR›] [DVD-V]（仅限于以 48 千赫录制
的光盘）
[DVD-A] （仅限于以 44.1 千赫或 48 千赫录制的光
盘）
[VCD] [CD]
≥在这些光盘以双声道输出的过程中，此功能通过
添加未录制在光盘上的更高频信号来获得更自然
的声音，如，以 96 千赫播放用 48 千赫录制的
DVD- 视频。 ( 取样频率 ➜ 第 30 页 )
≥这些光盘以多声道输出过程中，此功能可重创在
录制过程中损失的频率，令声音更接近原创。
[WMA] [MP3] （以 8、16、32 千赫以外频率录制的光
盘）
此功能可重新生成在录制过程中损失的频率，令声
音更接近原创。
1 ,------. 2 ,------. 3 ,------. Off
^--------------------------------------------J
[DVD-A]
[DVD-V] [CD] (LPCM/PPCM)
1 快节奏 （例流行音乐和摇滚乐）
2 各种节奏 （例爵士乐）
3 慢节奏 （例古典音乐）
其他光盘
1 轻度效果
2 中度效果
3 强度效果
≥可在屏幕上确认取样频率。
≥这取决于光盘的录制，有时可能无效。
Sound
Enhancement
除 [MPEG4] [DivX] 外
增强声频输出，以产生强烈的大厅般的效果音效。
On ,------. Off
Information
On ,------. Off
Subtitle Position
0 至 s60 （以 2 为单位步级）
Subtitle Brightness
Auto， 0 至 s7
4:3 Aspect
选择如何在 16:9 宽高比电视机上显示以
4:3 宽高比画面制作的影像
Normal： 水平拉伸影像。
Auto：将4:3 信箱式影像扩展为充
满整个屏幕。其他影像将会
充满屏幕的中央。
Shrink： 影像出现在屏幕的中央。
Zoom： 将全部影像扩展为充满整个
屏幕。
如果电视机具有类似的功能，用其代
之，可以获得更佳的效果。
Just Fit Zoom
要选择适当的画面尺寸以与电视机的屏
幕相匹配时
Manual Zoom
要手动放大或缩小时
Bit Rate Display
[DVD-A] （动画部分） [RAM]
[DVD-RW[‹VR›] [DVD-V] [VCD] [MPEG4] [DivX]
On ,------. Off
GUI See-through
Off, On, Auto
GUI Brightness
s3 至 r3
Quick OSD
显示当前播放状态
Off, Basics, Details
登记好项目之后，按 [RETURN] 显示
QUICK OSD 画面 （➜ 第 14 页）。
Setup
(➜ 第 20 页 )
Play as DVD-Video
或
Play as DVD-Audio
选择 “Play as DVD-Video”， 播 放
DVD-声频中的 DVD- 视频内容。
Play as DVD-VR,
Play as HighMAT
或
Play as Data Disc
选择 “Play as Data Disc”播放 DVD-
RAM 上的 JPEG、 MPEG4 或 DivX 视
频内容文件或在不使用 HighMAT 功能下
播放 HighMAT 光盘。
SC-HT885WCn.book Page 19 Wednesday, October 26, 2005 10:04 AM