Owner's manual

ESPAÑOL
13
RQTX0142
Guía de control
[SLEEP] (7)
Configuración del temporizador de
desconexión automática
Interruptor de alimentación en espera/
conectada [^], [8] (4, 7)
Pulse este interruptor para cambiar del
modo de alimentación conectada al modo de
alimentación en espera o viceversa.
En el modo de alimentación en espera, el
aparato consume una pequeña cantidad de
corriente.
[CLOCK/TIMER] (7)
Ajuste de la hora y del temporizador
[PGM, -AUTO PRESET] (5, 6)
Programa CD/MP3, Presintonización del
sintonizador (Manual)
[Pulsación larga] Presintonía del sintonizador
(Auto)
[CLEAR] (5)
CD/MP3: Borrar todos los programas
[DEL] (5)
Borrar última pista programada
[FM/AM] (6)
Botón selección FM/AM
[VOL-], [+VOL], [VOLUME -, +] (4, 7)
Para ajustar el volumen
[ , , ALBUM] (4, 5)
MP3: Álbum anterior/siguiente
[ENTER] (5, 7)
MP3: Confirmar selección de pista durante
Modo de programa
[PRESET EQ] (6)
Selector de modo Preset EQ
[REMASTER] (6)
Remaster, conectado/desconectado
[D.BASS] (6)
D.BASS conectado/desconectado
1
2
9
8
7
6
5
4
3
10
11
12
13
14
16
17
18
19
20
21
22
23
24
26
8
20
7
18
27
17
19
2
15
25
1
2
3
8
7
6
5
4
10
14
13
12
11
15
19
18
17
16
20
22
23
24
9
21
Sensor de señal del mando a distancia
Visualizador
Jack de entrada al puerto de música
(7) [z PLAY]
Temporizador de reproducción, conectado/
desconectado
(4) [;, OPEN/CLOSE]
Abrir y cerrar la tapa del CD
(4, 5, 6) Botones numerados [1-9, 0, ≧ 10]
Para seleccionar un número de 2 dígitos
Ej. 16: [ ≧ 10]  [1]  [6]
Para seleccionar un número de 3 dígitos
Ej. 226: [ ≧ 10]  [ ≧ 10]  [2]  [2]  [6]
(4, 5) [CD q/h]
Interruptor selector para CD
Reproducción directa CD/Pausa CD
(4, 7) [MUSIC PORT]
Cambiar selector a MUSIC PORT
(4) [g]
Botón de parada
(4, 5, 6, 7) [
u, 2], [i, 1], [2/u], [1/i]
CD: Salto/ Búsqueda
MP3: Saltar pista
Sintonizador: Sintonía siguiente/anterior
[Pulsación larga] Sintonización automática
(5) [PLAY MODE]
Botón del modo de reproducción
(6) [SURROUND]
Modo de sonido ambiental, conectado/
desconectado
(5) [REPEAT]
Repetición, conectada/desconectada
(5) [DISPLAY]
CD: Pantalla CD (Tiempo de reproducción
transcurrido/Tiempo de reproducción
restante)
MP3: Pantalla MP3 [Tiempo transcurrido/
Nombre del álbum/Nombre de la pista/ID3
(Álbum)/ID3 (Pista)/ID3 (Artista)]
25
26
27
Pulsar para abrir
la tapa.
15
1 Mando a distancia
1 Antena de FM/AM
1 Soporte
1 Cable blanco M3
1 Cable de alimentación de CA
2 Pilas
3
SC-EN36_En,Sp,Cz,Po (RQTX0142-1E)_B5.indb 13 2/27/2008 6:56:55 PM