Operating instructions

RQTX1297
9
SVENSKA
SVENSKA
USB och internt minne
Du kan ansluta och spela upp musikspår från din
USB-masslagringsenhet.
Du kan även spela in ljud- eller musikspår på det interna 2 GB-minnet
i MP3-format.
Detta system kan spela upp eller spela in upp till 800 mappar
(maximalt 999 spår på ett album) eller totalt 8000 spår, beroende på
den tillgängliga lagringskapaciteten.
Ansluta en USB-masslagringsenhet
Förberedelser
Innan du ansluter en USB-masslagringsenhet till systemet, se till att ha
säkerhetskopierat datan.
Det är ej rekommenderat att använda en USB-förlängningskabel.
Systemet kan inte känna igen en USB-masslagringsenhet ansluten
genom en kabel.
Sänk volymen och anslut USB-masslagringsenheten till
USB-porten.
Spela in på en USB-masslagringsenhet eller det
interna minnet
Panasonic kan inte hållas ansvarigt för inspelning
av upphovsrättsskyddat innehåll som kan orsaka
upphovsrättsöverträdelse från konsumentens håll.
Observera:
• Alla inspelningar är i .mp3-format.
• Du kan inte spela in då du använder läget slumpvis uppspelning.
• Läget repeterad uppspelning är av under inspelning.
• Ett nytt album läggs till varje gång du gör en inspelning.
• Ordningen för album kan ändras efter inspelningen.
• Inspelningarna finns i en mapp med namnet ”REC_DATA” i
USB-masslagringsenheten.
Grundläggande inspelning
1 Välj den källa du vill spela in.
Radio:
Sök upp radiostationen.
:
Förbered skivuppspelningsläget.
Spela in alla
spår
Välj ”OFF PLAYMODE”
(Z 8, ”Funktionen uppspelningsläge”).
Spela in
programmerade
spår
Programmera de spår du vill ha
(Z 8, ”Programmerad uppspelning”).
Spela in ett
enstaka spår
Välj ”1-TRACK”
(Z 8, ”Funktionen uppspelningsläge”).
Se till att skivan är stoppad.
Extern utrustning:
Anslut och spela upp utrustningen (Z 13, ”Extern utrustning”).
2 Tryck på [7/9, USB REC] eller [7/9, MEMORY REC] för att
starta inspelning.
Namnet på mappen där inspelningen finns visas.
USB-masslagringsenhet
(medföljer ej)
Avsluta en
inspelning
Tryck på [8].
”WRITING” visas.
Pausa
inspelning
Tryck på [7/9, USB REC] eller
[7/9, MEMORY REC] under inspelning.
Tryck en gång till för att fortsätta inspelning.
Observera:
Du kan pausa under inspelning från radio,
musikport eller AUX (utom i läget SYNCHRO).
En spårmarkering (Z 10, ”Lägga till
spårmarkeringar”) läggs till varje gång du pausar.
Observera:
• ”RENAME” och ”ALBUM” visas då systemet omarrangerar och döper
om mapparna i stigande ordning.
• USB-inspelningsindikatorn blinkar under USB-inspelning.
Spela in MP3-spår
Du kan spela in MP3-spår på en skiva till en USB-masslagringsenhet
eller det interna minnet.
Du kan även spela in MP3-spår från en USB-masslagringsenhet till det
interna minnet och vice versa.
1 Förbered den källa du vill spela in.
Spela in alla
spår
Välj ”OFF PLAYMODE”
(Z 8, ”Funktionen uppspelningsläge”).
Spela in
programmerade
spår
Programmera de spår du vill ha
(Z 8, ”Programmerad uppspelning”).
Spela in särskilt
album eller spår
Välj ”1-ALBUM” eller ”1-TRACK”
(Z 8, ”Funktionen uppspelningsläge”).
2 Tryck på [7/9, USB REC] eller [7/9, MEMORY REC] för att
starta inspelning.
Exempel: Spela in ett album från USB-masslagringsenheten till det
interna minnet.
Avsluta en
inspelning
Tryck på [8].
Inspelningen stoppar efter inspelningen av det
sista spåret på albumet.
Exempel: Om du stoppar inspelningen under det
fjärde spåret, spelas endast de första
tre spåren in. ”NO FILE RECORDED”
visas om inget spår spelats in.
Observera:
• Vissa spår kan behöva längre tid för att spelas in.
• Vissa MP3-spår kan inte spelas in på grund av källans skick.
Grundläggande uppspelning
1 Tryck på [MEMORY, USB] för att välja ”MEMORY” eller
”USB”.
2 Tryck på [4/9] för att starta uppspelning.
Stoppa
uppspelning
Tryck på [8] under uppspelning.
Tryck på [4/9] för att fortsätta uppspelningen.
ELLER
Tryck på [8] två gånger för att stoppa
uppspelningen helt.
För övriga funktioner, se ”Skivor” (Z 8).
Album spelas in
Procent av
inspelningsprocessen
93
SC-AKX52_EG_07sw.indd 9SC-AKX52_EG_07sw.indd 9 3/4/2011 5:48:50 PM3/4/2011 5:48:50 PM