Operation Manual

33
RQT7376
Radioen: manuel stationsindstilling
1 Tryk på [TUNER/BAND] for at vælge "FM"
eller "AM".
Apparatet tænder automatisk.
Ved hvert tryk på knappen: FM AM
2 Tryk på [PLAY MODE] på fjernbetjeningen
for at vælge "MANUAL".
Ved hvert tryk på knappen:
MANUAL PRESET
3 Tryk på [u 2/REW] eller [i 1/FF] for at
vælge den ønskede stations frekvens.
Drej jog-kontrollen på hovedapparatet.
a
Jog-kontrol
"ST" vises, når en FM-udsendelse i stereo går
igennem.
Hold [u 2/REW] eller [i 1/FF] inde, indtil
frekvensen begynder at ændres for at begynde
automatisk stationsindstilling.
Stationsindstillingen stopper, når en station går
igennem.
4 Reguler lydstyrken.
Hvis der er kraftig støj på FM-båndet
Hold [PLAY MODE] inde, så "MONO" kommer
frem.
Denne indstilling forbedrer lydkvaliteten, hvis
modtagningen er svag, men udsendelserne vil til gengæld
kun være monofoniske.
Hold [PLAY MODE] inde igen, hvis du vil annullere.
MONO annulleres også, hvis frekvensen ændres.
Deaktiver "MONO", hvis du vil lytte på normal vis.
A
RDS-udsendelser
Dette apparat kan vise den tekstdata, som sendes af
RDS (Radio Data System), og som er til rådighed i nogle
områder.
Hvis den radiostation, du lytter til, sender RDS-signaler, vil
"RDS" begynde at lyse på displayet.
Visning af navnet på en radiostation eller en
programtype
Tryk på [DISPLAY].
Ved hvert tryk på knappen:
Frekvens Stationsnavn (PS) Programtype
(PTY)
Programtypevisning
NEWS
AFFAIRS
INFO
SPORT
EDUCATE
DRAMA
CULTURE
SCIENCE
VARIED
POP M
ROCK M
M.O.R M
1)
LIGHT M
CLASSICS
OTHER M
WEATHER
FINANCE
CHILDREN
SOCIAL A
RELIGION
PHONE IN
TRAVEL
LEISURE
JAZZ
COUNTRY
NATIONAL
OLDIES
FOLK M
DOCUMENT
TEST
ALARM
1)
Musik for de unge på fyrre
Bemærk
•
Det er ikke sikkert, at RDS-visningerne er til rådighed,
hvis modtagningen er dårlig.
•
Lyden afbrydes midlertidigt, hvis du sætter bånd i/tager
bånd ud, mens du lytter til en AM-udsendelse.
Radion: manuell inställning
1
Tryck på [TUNER/BAND] för att välja "FM"
eller "AM".
Enheten slås på automatiskt.
Varje gång du trycker på knappen: FM AM
2 Tryck på [PLAY MODE] på fjärrkontrollen för
att välja "MANUAL".
Varje gång du trycker på knappen:
MANUAL PRESET
3 Tryck på [u 2/REW] eller [i 1/FF] för att
välja frekvens för önskad station.
På huvudenheten använder du rullkontrollen.
a
Rullkontroll
"ST" visas när en FM-sändning i stereo tas emot.
Håll [u 2/REW] eller [i 1/FF] intryckt tills det att
frekvensen börjar rulla för att starta den automatiska
sökningen. Sökningen stoppas när en station hittas.
4 Justera volymen.
Om det förekommer mycket störningar i FM
Håll [PLAY MODE] intryckt för att visa "MONO".
Det här läget förbättrar ljudkvaliteten om mottagningen är
svag. Sändningen kommer dock att höras i mono.
Håll [PLAY MODE] intryckt igen för att avbryta.
MONO avbryts också när frekvensen ändras.
Stäng av “MONO” för normal lyssning.
A
RDS-sändning
Den här enheten kan visa de textdata som sänds ut med
RDS-systemet (“Radio Data System”) som fi nns tillgängligt
i vissa områden.
Om den station du lyssnar på sänder RDS-signaler
kommer "RDS" att lysa på displayen.
Visa namn på en station eller programtyp
Tryck på [DISPLAY].
Varje gång du trycker på knappen:
Frekvens Stationsnamn (PS) Programtyp (PTY)
Programtyper
NEWS
AFFAIRS
INFO
SPORT
EDUCATE
DRAMA
CULTURE
SCIENCE
VARIED
POP M
ROCK M
M.O.R M
1)
LIGHT M
CLASSICS
OTHER M
WEATHER
FINANCE
CHILDREN
SOCIAL A
RELIGION
PHONE IN
TRAVEL
LEISURE
JAZZ
COUNTRY
NATIONAL
OLDIES
FOLK M
DOCUMENT
TEST
ALARM
1)
Middle of the road music (skvalmusik)
Observera
•
Det kan hända att visning av RDS inte är tillgänglig om
mottagningen är dålig.
•
Ljudet avbryts tillfälligt om du sätter i/tar ut ett band när
du lyssnar på en AM-sändning.