Česky SB-G90 Systém reproduktoru Návod k použití 1
Česky Hudba je nadčasová a nezná hranic, dotýká se srdcí lidí napříč kulturami a generacemi. Každý den na vás čeká skutečně emotivní zážitek z poslechu zvuku. Vezmeme vás na cestu, na které znovu objevíte hudbu.
Česky Poskytujeme jedinečný emotivní hudební zážitek pro všechny Ve společnosti Technics rozumíme tomu, že zážitek z poslechu není založen pouze na technologiích, ale že zároveň vychází z magického a emocionálního vztahu mezi lidmi a hudbou. Chceme, aby si lidé užívali hudbu tak, jak to její autoři původně zamýšleli, a aby dokázali v hudbě pocítit emocionální působení, které jim bude působit potěšení.
Děkujeme, že jste si zakoupili tento produkt. Tento návod si před používáním výrobku pečlivě přečtěte a uschovejte si jej pro budoucí potřebu. Bezpečnostní opatření VAROVÁNÍ ● Produkt nerozebírejte ani neupravujte. Mohlo by tak dojít k poškození nebo k požáru. ● Neumisťujte reproduktory na nestabilní místa, například na vratký stolek nebo na nakloněný povrch. Neumisťujte reproduktory na vysoké nebo nerovné povrchy ani na povrchy náchylné na vibrace či nárazy.
Obsah Bezpečnostní opatření.......................................................... 6 Příslušenství.......................................................................... 7 O tomto zařízení..................................................................... 8 Instalace................................................................................. 9 Připojení............................................................................... 16 Připojení mřížek reproduktoru...............................
O tomto zařízení I Názvy součástí a funkce reproduktorů Přední Zadní ヒ ビ ピ Konektory reproduktoru ピ Bass-reflexová ozvučnice Označení identifikace produktu Číslo modelu je uvedeno v označení identifikace produktu v zadní části zařízení. 1 Architektura vyváženého upevnění měniče 2 Koaxiální obousměrná jednotka 3 Jednotka reproduktoru, která je upevněna na pomocné ozvučnici uvnitř skříně přímo v jejím těžišti, je konstruována tak, aby potlačovala vibrace, které vytváří.
Instalace např. Česky ø Jednotky reproduktorů ø 60° Úhel je přibližný. ● ● ● ● Každý reproduktor musí být přenášen a instalován minimálně dvěma osobami. Nedotýkejte se jednotek reproduktorů. Mohlo by to vést k nesprávné kvalitě zvuku. Reproduktory umístěte přibližně do stejné vzdálenosti od místa poslechu. Reproduktory produkují basové zvuky z otvorů bass-reflexové ozvučnice v zadní části, a také z přední části.
Upevnění základových desek 1 Vyjměte příslušenství. ● Vyjměte příslušenství z polystyrenových bloků a umístěte je na místo mimo dosah dětí. 2 Polystyrenové bloky umístěte na místo vhodné pro práci. 3 Z mřížky reproduktoru vyjměte krabičku tvořící součást balení. ③ Lepenku ponechte na místě, abyste ochránili jednotku reproduktoru. ② ② 4 Reproduktor postavte na polystyrenové bloky, které jste vyjmuli v kroku 2. ● Při zdvihání reproduktoru mějte na paměti následující body.
Česky 5 Stáhněte ochranné sáčky (2 ks), abyste odhalili spodní část reproduktoru. 6 Namontujte na reproduktor bezpečně základové desky (4 ks) pomocí dodaných šroubů. Usazení reproduktoru pomocí gumových nožek Dopředu do drážek na základových deskách upevněte gumové nožky (4 ks). ● Sloupněte z gumových nožek podkladní papír a pevně je natlačte do základových desek, aniž byste se přitom dotkli lepivého povrchu gumových nožek. ● Tři šrouby nejprve volně utáhněte rukou, potom je dotáhněte šroubovákem.
Usazení reproduktorů pomocí hrotů Kvalitu zvuku může vylepšit použití hrotů. ● Společnost Panasonic nenese zodpovědnost za žádné nehody ani škody způsobené nesprávnou montáží či manipulaci s produktem. Příslušenství neupevňujte jiným způsobem, než jak je popsáno v tomto návodu k použití. ● Každý reproduktor má hmotnost přibližně 32 kg. Když budete reproduktory naklápět, abyste upevnili hroty, je nutné, aby byla tato práce prováděna minimálně ve dvou osobách.
4 Naklopte reproduktor dopředu a našroubujte hroty na dvě zadní základové desky. Pokud budete používat patice na hroty, umístěte je pod hroty. Česky Našroubujte hroty pevně až na doraz. Reproduktor Jednotlivé patice hrotů umístěte tak, aby strana se zamýšleným středem směřovala nahoru. ANO NE Patice na hroty 5 Zarovnávejte špičky hrotů s důlky v paticích na hroty, zároveň pomalu spouštějte reproduktor do vzpřímené polohy.
Usazení reproduktorů pomocí gumových nožek Dopředu do drážek na základových deskách upevněte gumové nožky (4 ks). ( 11) ● Společnost Panasonic nenese zodpovědnost za žádné nehody ani škody způsobené nesprávnou montáží či manipulaci s produktem. Příslušenství neupevňujte jiným způsobem, než jak je popsáno v tomto návodu k použití. ● Každý reproduktor váží přibližně 32 kg. Práci musí provádět minimálně dvě osoby.
Zajištění reproduktorů proti překlopení I Při zajišťování reproduktorů k vodorovnému povrchu (podlaha apod.) I Při zajišťování reproduktorů ke svislému povrchu (stěna apod.) Zajistěte jednotlivé reproduktory k podlaze pomocí drátů nebo podobných předmětů, jak je znázorněno na obrázku. Obtočte kolem každého reproduktoru pásku nebo podobný předmět a upevněte je k silné stěně nebo sloupu pomocí silného drátu, řetězu nebo podobného předmětu, jak je znázorněno na obrázku.
Připojení Připojení kabelů k reproduktorům Reproduktory nejsou dodávány s kabely k reproduktorům. K připojení použijte běžně prodávané kabely k reproduktorům. Reproduktor (zadní část) 1 Otočením knoflíků je uvolněte a vložte kabely zbavené izolace do otvorů. ¤ (Černý) ¢ (Červený) 1 Utáhněte knoflíky. Nevkládejte vinylovou izolaci. ● Dávejte pozor, abyste nezkřížili (nezkratovali) nebo nepřevrátili polaritu vodičů reproduktoru, mohlo by tak dojít k poškození zesilovače.
Propojení se zesilovačem ● Před připojením vypněte zesilovač a odpojte jeho napájecí kabel. ● Podrobnosti naleznete v návodu k použití zesilovače. Zesilovač (zadní část) Česky např. Reproduktor (pravý) Reproduktor (ľavý) ● Pokud jsou kabely k reproduktorům připojeny, reproduktorem nepohybujte. Mohlo by tak dojít ke vzniku zkratu. ● Jakmile budou připojení dokončena, lehce za kabely k reproduktorům zatáhněte, abyste se ujistili, že jsou pevně připojeny.
Připojení mřížek reproduktoru Reproduktory jsou dodávány spolu s mřížkami reproduktorů, které chrání jednotky reproduktorů před prachem. Mřížky reproduktorů upevněte k jednotkám reproduktorů pomocí magnetů. Reproduktor (přední část) Mřížka reproduktoru (zadní část) ● Pokud před zahájením přehrávání demontujete mřížky reproduktorů, budete si moci užívat maximální kvalitu zvuku.
Poznámky k používání Česky Abyste reproduktory ochránili před poškozením způsobeným nadměrným výstupem, dodržujte následující opatření: ● V následujících případech omezte hlasitost, abyste zabránili poškození: - Když je přehráván zkreslený zvuk. - Když se z reproduktorů ozývá hučení z mikrofonu nebo přehrávače, šum z vysílače FM nebo kontinuální signály z oscilátoru, zkušebních disků nebo elektronických nástrojů. - Při upravování kvality zvuku. - Při zapínání či vypínání zesilovače.
Výrobek Panasonic Na tento výrobek se vztahuje záruka E-Guarantee Panasonic. Nákupní doklad si prosím uschovejte. Informace a podmínky záruky pro tento produkt jsou k dispozici na www.panasonic.