Operation Manual

5
ENGLISHPOLSKI ESPAÑOL
RQTX1041
20
Programowanie stacji Programowanie stacji
Istnieje możliwość ustawienia do 16 stacji
radiowych w paśmie FM i AM.
✒
Przygotowanie
Naciśnij [FM/AM], aby wybrać zakres „FM” lub
„AM”.
Automatyczne programowanie stacji
RX-D55
1 Aby wybrać opcję „CURRENT” lub
„LOWEST”, naciśnij wielokrotnie
[PLAY MODE].
CURRENT
(bieżące)
Strojenie rozpocznie się od
aktualnej częstotliwości.
LOWEST
(najniższe)
Strojenie rozpocznie się od
najniższej częstotliwości.
2 Naciśnij [AUTO PRESET], aby rozpocząć
programowanie.
RX-D50
Naciśnij [AUTO PRESET], aby rozpocząć
programowanie.
Tuner zaprogramuje na kanałach, w rosnącej
kolejności, wszystkie stacje, które zdoła odebrać.
Po zakończeniu tuner przełączy się na ostatnią
zapamiętaną stację.
Ręczne programowanie stacji
1 Naciśnij [PROGRAM]
RX-D55
([MANUAL
PRESET]
RX-D50
).
Wyświetlany jest „PGM”.
2 W ciągu około 10 sekund
Naciśnij [2/3] lub [5/6], aby
dostroić radio do żądanej stacji.
3 Naciśnij [PROGRAM]
RX-D55
([MANUAL PRESET]
RX-D50
).
4 Naciskaj odpowiednie przyciski
numeryczne, aby wybrać kanał.
Jeśli pod tym samym numerem kanału była już
zaprogramowana inna stacja, informacje o niej
zostaną skasowane.
5 Aby dostroić większą liczbę stacji, należy
powtórzyć kroki od 2 do 4.
Wybieranie zaprogramowanej stacji
Naciskaj odpowiednie przyciski numeryczne,
aby wybrać kanał.
Aby wybrać kanał o numerze od 10 do 16 naciśnij
[
10], a następnie dwie cyfry.
LUB
1 Naciśnij [TUNE MODE], aby wybrać
„PRESET”.
RX-D55
Naciśnij i przytrzymaj [TUNE MODE], aby
wyświetlić „PGM”.
RX-D50
2 Naciśnij [2/3] lub [5/6]
(urządzenie główne: [–/2] lub [6/+]),
aby wybrać kanał.
Ustawianie stacji w paśmie AM Ustawianie stacji w paśmie AM
Tylko poprzez urządzenie główne
Ten system jest w stanie odbierać stacje radiowe w
paśmie AM w zakresie co 10 kHz.
Zmiana zakresu stacji radiowych z 9 kHz do
10 kHz
1 Naciśnij i przytrzymaj [FM/AM].
Po kilku sekundach wyświetlacz rozpocznie
pulsowanie z aktualnym zakresem
częstotliwości.
2 Przytrzymać przycisk [FM/AM].
• Po zmianie minimalnego zakresu
częstotliwości, należy zwolnić przycisk. W
celu powrotu do trybu domyślnego, należy
powtórzyć powyższe kroki.
• Po zmianie ustawień, jakiekolwiek poprzednie
ustawienia częstotliwości zostaną usunięte.
USB (tylko dla
RX-D55
)
Połączenie USB umożliwia odtwarzanie plików MP3
z podłączonych urządzeń pamięci masowej USB.
Zwykle urządzenia pamięci masowej USB (protokół
transferu Bulk-Only).
Podłączanie urządzenia pamięci Podłączanie urządzenia pamięci
masowej USB masowej USB
✒
Przygotowanie
Przed podłączeniem urządzenia pamięci masowej
USB do urządzenia, należy upewnić się, że
zapisane tam dane posiadają kopię zapasową.
Nie zaleca się korzystania z przedłużacza USB.
Urządzenie podłączenie za pomocą przewodu nie
zostanie wykryte.
Odtwarzanie z urządzenia pamięci
masowej USB
1 Należy zmniejszyć poziom głośności i
podłączyć urządzenie pamięci masowej USB
do portu USB.
2 Naciśnij [4/9, USB], aby rozpocząć
odtwarzanie.
Zatrzymywanie
odtwarzania
Podczas odtwarzania naciśnij
[8] (zatrzymać).
Wyświetlany jest symbol
„RESUME”. Położenie
zostanie zapamiętane.
Naciśnij [4/9, USB], aby
wznowić odtwarzanie.
Naciśnij ponownie
[8] (zatrzymać), aby usunąć
zapamiętane położenie.
Włączenie
pauzy-
odtwarzania
Podczas odtwarzania naciśnij
[4/9, USB].
W celu wznowienia
odtwarzania naciśnij przycisk
ponownie.
Ominięcie
utworów
Naciśnij [2/3] lub
[5/6] (urządzenie
główne: [–/2] lub [6/+]).
Ominięcie
albumu
Naci
śnij [R/T, ALBUM] w
trybie odtwarzania.
W trybie zatrzymania naciśnij
[R/T, ALBUM] raz i potem
przyciski cyfrowe.
Nagrywanie z urządzenia pamięci masowej
USB
1 Naciśnij [2/3] lub [5/6]
(urządzenie główne: [–/2] lub [6/+]), aby
wybrać żądany utwór do nagrania.
2 Nacisnąć [
V
] na urządzeniu, w celu
rozpoczęcia nagrywania.
✒
Uwaga
Gdy cyfrowy odtwarzacz audio jest podłączony
za pośrednictwem gniazda USB, jest on ładowany
przez cały czas, chyba że urządzenie znajduje się
w trybie czuwania.
✒
UWAGI dotyczące USB
Urządzenia kompatybilne
Urządzenia określone jako pamięci masowe USB:
• Urządzenia USB obsługujące protokół transferu
Bulk-Only.
• Urządzenia USB obsługujące standard USB 2.0
(pełna prędkość).
Obsługiwane formaty
• Foldery są zdefi niowane jako album.
• Pliki są zdefi niowane jako utwór.
• Utwory powinny mieć rozszerzenie „.mp3” lub
„.MP3”.
• CBI (Control/Bulk/Interrupt) nie jest obsługiwany.
• Urządzenie korzystające z systemu plików NTFS
nie jest obsługiwane. [Obsługiwany jest tylko
system plików FAT 12/16/32 (File Allocation Table
12/16/32).]
• W zależności od rozmiaru sektorów niektóre pliki
mogą nie być dostępne.
• Maksymalna liczba albumów: 255 albumów
• Maksymalna liczba utworów: 2500 utworów
• Maksymalna liczba utworów w jednym albumie:
999 utworów
Kasety magnetofonowe –
odtwarzanie i nagrywanie
Odtwarzanie podstawowe Odtwarzanie podstawowe
Używaj taśm normalnych.
Można używać taśm typu „high position” i
metalowych, ale urządzenie nie będzie mogło
określić ich właściwości.
1 Naciśnij [TAPE/OFF].
2 Otworzyć pokrywę przycisków funkcji
odtwarzacza kasetowego.
3 Naciśnij [8/x, STOP/EJECT] i włóż kasetę.
Włożyć kasetę do kieszeni stroną, która ma
być odtwarzana, zwróconą w Twoim kierunku i
skierowaną do dołu. Zamknąć kieszeń ręką.
4 Naciśnij [4, PLAY], aby rozpocząć
odtwarzanie.
Zatrzymanie
odtwarzania
taśmy
Naciśnij [8/x, STOP/EJECT].
Włączenie
pauzy-
odtwarzania
Naciśnij [9, PAUSE].
W celu wznowienia
odtwarzania naciśnij przycisk
ponownie.
Szybkie
przewijanie
do przodu i
do tyłu
Naciśnij [3, REW/REV]
lub [5, FF/CUE ] trybie
zatrzymania.
Przeszukiwać
do
określonego
miejsca
odtwarzania
Nacisnąć [3, REW/REV]
(w celu wyszukiwania do tyłu)
lub [5, FF/CUE] (w celu
wyszukiwania do przodu)
podczas odtwarzania.
Po zwolnieniu przyciski,
odtwarzanie zostaje
wznowione.
Nagrywanie Nagrywanie
Używaj taśm normalnych.
Można też używać taśm „high position” i
metalowych, ale urządzenie nie będzie mogło na
nich prawidłowo nagrywać ani ich kasować.
✒
Przygotowanie
Należy przewinąć odcinek rozbiegowy taśmy,
aby możliwe było natychmiastowe rozpoczęcie
nagrania.
1 Naciśnij [0, STOP/EJECT] i włóż kasetę,
która będzie nagrywana.
Włożyć kasetę do kieszeni stroną, która ma
być odtwarzana, zwróconą w Twoim kierunku i
skierowaną do dołu.
2 Wybierz źródło, z którego zamierzasz
nagrywać.
RX-D55
USB
Przygotować urządzenie pamięci
masowej USB do nagrywania
(Z patrz po lewej).
Radio Dostrój się do wybranej stacji
radiowej (Z strona 4).
Płyty
kompakt
1. Włóż płytę, którą chcesz
nagrać.
Naciśnij [4/9, CD] i następnie
[8] (zatrzymać).
2. Przygotuj wybrany tryb
nagrywania z płyty
kompaktowej.
Nagraj zaprogramowane
utwory
Zaprogramuj utwory, które
chcesz nagrać (Z strona 4).
Nagrywanie wybranych
albumów lub utworów
W celu wybrania odpowiedniego
trybu naciśnij [PLAY MODE]
(Z strona 4).
Gniazdo
muzyczne
Wybrać port muzyczny
(Z strona 6).
RQTX1041-2Z_3pl.indd 5RQTX1041-2Z_3pl.indd 5 4/8/2010 2:29:27 PM4/8/2010 2:29:27 PM