Operating Instructions
0
12345671234567 1689416
!"#$%&'%(")*&
+,6-#.-&/012812324614'%((-&56&#$
7)5")!5 (8-&"'( &'&9#!:(%);
<,6-#.-&7#(5)/012812324614'%(
)7!56&#$5(7$);
=,6-#.-&/>3?124'%(7!:@&#$'6&:%5#$;
!-!5&#$
'6&:%5#$
ABCDEFGBHIJKLIMDBNOPIQGRHSI
OTHRUVWVFXY
8(7!-!5&#$
'6&:%5#$
IABCDEFGBHIJ>Z?[I\]LIQGRHSI
OTHRUVWVFXYI
IABCDEFGBHI^FNW_IOUNINQFNWHFXI
OTHRUVWVFXYI
86&!(5#$
!"&`
IABCDEFGBHIJa Zb LIFHQNI
Jc Zd LIMRefWFXIgHhFNBEfiI
JjZa LIFHQNIJd ZkLPYI
IlGRHSImno]pqIFHQNI
rsntluqImno]pqI
OTHRUVWVFXIFHSvwHBHIOTHDENxCBI
DEefhQy[IEBHUzIQyeyIOTHRUVFyYI
{: &"5#$
9&7
!"`!9
IABCDEFGBHIfIONhUwBHIJa Zb LI
FHQNIJc Zd LIMRefWFXI
gHhFNBEfiIJjZa LIFHQNIJd ZkLPI
QGRHSIOTHRUVWVFXIFHQNIOf_^yYI
|}IlGRHSIOUN~UfSNWzRNI
OTHRUVWVFXIM IWC^IFfOUfWNPI
FHQNIFfRNhCezRNIOTHRUVWVFXI
M IWC^IFXwHI_FEHIUHwCS_I
OTHRUVWVFXPIe^HIOUNWVhGBI
WyReHhVWVFXION_^HIWIUVSCI
DBVWfgXXIDEefhQyYI
86&(-
! `)9
IABCDEFGBHIJZ[IntluqLIWI
UHwCS_IOTHRUVWVFXYI
IABCDEFGBHIJZ[IntluqLIfI
OfEIxXDHeFVIBefxXBEfIWIUHwCS_I
^fDBfWHFXYI
)#*&%&89)'6&:%5#$
6-#.-&/84914'%(5`.%
'(8!"(5!#:(%&89);
92 ITHRUfgHIgHhF_I^WNeHFN_I
DEefhQ_IFfIhCDE_YI
IABCDEFGBHIxXDHeFVIBefxXBEfI
OUNIWQGUIDEefhQyYI
IrmI
IrsI
94
ITHRUfgHIgHhFNI^WNeHFzI
feQ_SIFfIhCDE_YI
IABCDEFGBHIJZ[IntluqLI
OUNIWQGUIfeQfYI
}}
92 THRUfgHIgHhHFIhCDEIWI
FVRNhFzSIONTfhXY
Imo]I
Imo]I
9492
ITHRUfgHIWHRFyI
DEefhQyIFfIgHhFNSI
WyQUfFzSIfeQ_IWI
FVRNhFzSIONTfhXYI
IABCDEFGBHIJZ[IntluqLI
OUNIWQGUIfeQfYI
IrntluqImo]I
II
mo]I
(#-%( !#¡(%9!*$( !"`.
IqvwHBHIOUNReXwHBICF¢NUSfHINIfEB_VeFXIDEefhQGIFfI
hCDOeHgCYI
'!(5!#.-#.-&- !$-(/568494`.:&9
'6&:%5#$#&`('!)7;
£¤¥¦§¨¥©ª«¬
¤®¯°±²³²§´
µ¶©³¬·´¸´ª«¬
¤®¯°±²³²§´
¹º»¼½º¾}¿ÀÁ}¹ÂÃÄÅÆÇƼÈ
ÉÆÊÃÇ}ÀºËÀÉÆÊÃÇ}Á̺ÀÍË»}}
'!(5!#.-#.-&- !$-(/8Î524`.:&9
'6&:%5#$#&`('!)7;
¹º»¼½º¾}¿ÀÁ
¹ÂÃÄÅÆÇƼÈ
ÏÐÑ}ÒÓ̺ÀÍË»Ô
ÏÐÑ}ÒϼÕÃŹÅÃÕÀÔ
ÏÐÑ}ÒºËÀÔ
Ö×
8(7#9!
|}IHFBNIOTXDBUNgIONhONU_gHIWHU^CIrYØIfIrYrIÙ]ÚIBf~DYI
|}IÙ]ÚIgHI^FfxEfI_eNwHFVIWHIDEefhQGIqÚ[IgHwI
ONDEyB_gHICF¢NUSfCINIhfFzIDEefhQGYI
|}ICB_eyINQDfR_gXXIBHÛBNWVIhfBf[IEBHUVIBHFBNIOTXDBUNgI
FHONhONU_gH[ISNRN_IQBI^NQUf^HFyINheCFGYI
|}
II]CDOeHgIOUNIqÚI_Ef^_gHION_^HIuOeyF_eI
xfDIOTHRUVWVFXYIII
8(%( '6&:%5#$
'!(5!#'6&:%5#$
IqvwHBHINOfENWfBIOUN~UfSNWfFzIOTHRUVWVFXIFHQNI
gCFI^WNeHFIUHwCSIOTHRUVWVFXYI
ÜÝÞßÜàáâãäàåãÜÜ
6-#.-&/18194;
IæNQUf^_gXIDHIpoImççnIfI YI
IæNQUf^XIDHI YI
ÜÝÞßÜèÞéêëìíÜ
6-#.-&/18194;
IæNQUf^XIDHIpImççnIfIWySfwHIDHI YI
I IQ_hHIWySf^VFNYII
8%(î%!9(5!#'6&:%5#$
IfBNI¢_FEHIWVSI_SNwFXIFfOUN~UfSNWfBIfwIïðI
DEefhHQYI
+,6-#.-&/>3?124!'(-(9/K4ñ-('ò;
<,6-#.-&/8394;
IæNQUf^XIDHIóqYI
=,6-#.-&$& #- !$-!'%(5`.%
'(8!"(5!# !"`;
IpOfE_gBHIBHFBNIEUNEIOUNIFfOUN~UfSNWVFXIhfeXRI
DEefhHQYI
ô,6-#.-&/>3?124'%(7!:@&#$'6&:%5#$;
+,6-#.-&/>3?124!'(-(9/K4ñ-('ò;
<,6-#.-&/8394;
IæNQUf^XIDHIóqYI
=,6-#.-&/31944'%(5( `)
'(8!"(5!#:(! `!;
ô,6-#.-&/c 3d 4@&"#()!'(-(9
$& #9- !$-5`&%-&'(8!"(5!#()
!"`);
õ,6-#.-&/4;
IpOfE_gBHIEUNEyIÚIfwIöIOUNIFfOUN~UfSNWVFXI
NDBfBFXRIDEefhHQYI
÷,6-#.-&/>3?124'%(7!:@&#$'6&:%5#$;
IUNIhWN_SXDBFzIxXDeNIDEefhQyIDBCDEFGBHIgHhFN_I
J
rØLIfIONBNSIhWGIxXDeCHYI
IUNIBUNgSXDBFzIxXDeNIMgHFIqÚPIDEefhQyIDBCDEFGBHI
hWfEUVBIJ
rØLIfIONBNSIBTCIxXDeCHYI
%)ø&#$
'%(î%!9(5!*$:(
%&89)
ABCDEFGBHIJmpómnqLIWI
UHwCS_I^fDBfWHFXY
'.-(5#'6&:%#$
'%(î%!9)
ùIUHwCS_I^fDBfWHFXI
DBCDEFGBHIJmpómnqLIfI
OfEIJ>Z?[I\]LY
(#-%( )
'%(î%!9(5*:
(`!:ú
IABCDEFGBHIJa Zb LI
FHQNIJc Zd LIMRefWFXI
gHhFNBEfiIJjZa LIFHQNI
Jd ZkLPIONE_hIDHI
^NQUf^XIóqIWIUHwCS_I
^fDBfWHFXYI
IUNIENFBUNe_IQGRHSI
FfOUN~UfSNWVFXI
DBCDEFGBHIJmpómnqLI
hWfEUVBIONBzINIDHINQgHWXI
óq[IONBNSIDBCDEFGBHI
Ja Zb LIFHQNI
Jc Zd LYI
86"#$'%(î%!9)
IpOfE_gBHIEUNEyIÚIWI
UHwCS_I^fDBfWHFXYI
IpOfE_gBHIEUNEyIÚIfwIöIWI
UHwCS_I^fDBfWHFXYI
69!7#$'( &"#$
!"`
ABCDEFGBHIJ]çtLIWIUHwCS_I
^fDBfWHFXY
69!7#$5ø&*:
#!'%(î%!9(5!#*:
!"&`
IABCDEFGBHIJ\tçnmLIWI
UHwCS_I^fDBfWHFXYI
IæNQUf^XIDHI
\tmInttI
I
M\tçnmI
PYI
Ö×
8(7#9!
|}IûhywIDHIQ_hHBHIDFfwCBIFfOUN~UfSNWfBIWXHIFHwI
ïðIDEefhHQ[INQgHWXIDHIóqIuttI
I
MuttI
PYI
|}IfSGüIOUN~UfS_IDHIWySfwHIONINBHWTHFXI^VD_WEyI
FfIhCDE_YIII
8()8$5#$39%"!
)#$ !".#$
+,6-#.-&/394'%(5( `)ýþ#&`(
ý9þ;
<,6-#.-&/2114'%(5( `)
ý9294þ;
8()"@&7(`%!7&#(ý83þ159!8-&
-#)-$9/2114;
=,6-#.-&/a 3b 4#&`(/c 3d 4
ñ: !5#$@&"#(-!ÿ/
0
3a 4#&`(/d 3
1
4ò'%(
5( `)¡%&5&#*&'(8!"(5!#-!#*&;
ÜÝÞßÜàéâß
2
àâãåá
3
Ü
4
à
56
ìíÜ
IABCDEFGBHIfIOTChUwBHIJa Zb LIFHQNIJc Zd LI
hNE_hIDHIFH^fxFHI¢UHEWHFHIUyReHISGFCBYI
TXDBUNgI^fRVgXIf_BNSfBCEzIefhGFXIfI^fDBfWXIDH[I
FfghHseCIDBfFCCYI
|}In_BNSfBCEzIefhGFXIFHS_DXI¢_F~NWfBIWIOTXOfhGI
OTXeCFzRNIU_HFXYI
|}IUNI^U_HFXIf_BNSfBCEzRNIefhGFXIDBCDEFGBHI
Ja Zb LIFHQNIJc Zd LYI
&'ø&#$'6$@9)
IqiIùyD_
7
BHIOU_BNWN_IfFBzF_IfIFfDBfWBHIgHgXIDSGUYI
InqiIofDBfWBHIONeNR_IOTXDBUNgHYI
8%(7 &'ø&#$5! -75))
IûhywIgHIWyQUVFNIqI
6-#.-&/14'%(7(`%!7&#$ý2þ;
ÜÝÞßÜèÞéêëìíÜ
6-#.-&/147#(5);
|}IqpopIDHIBfEBzwI^U_XIOTCI^SGFGI¢UHEWHFHYI
|}IùyOFGBHIqpopIOUNIFNUSVeFXIONDeHRYIII