Operating instructions

RQT9364
6
.ﺭﺎﺘﺨﺗ ﻲﻜﻟ u ،i ﻂﻐﺿﺇ
.ﻒﻠﻤﻟﺍ ﻢﻗﺭ ﺮﻴﻐﺘﻳ ،ﺭﺰﻟﺍ ﺎﻬﻴﻓ ﻂﻐﻀﺗ ﺓﺮﻣ ﻞﻛ
ﻉﺎﻤﺘﺳﻻﺍ
ﻦﻴﺑ ﺎﻤﻴﻓ ﺮﺘﺧﺇ .[FOLDER] ﺎﻬﻴﻓ ﻂﻐﻀﺗ ﺓﺮﻣ ﻞﻛ ﻲﻓ ﺪﻠﺠﻤﻟﺍ ﺮﻴﻐﺘﻳ
ﺩﻮﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﻒﻠﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻱﻮﺘﺤﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﺪﻠﺠﻤﻟﺍ ﺮﺘﺧﺇ. «
» ،« » ،« » ،« » ،« »
.ﻪﻴﻟﺍ ﻉﺎﻤﺘﺳﻻﺍ
ﺪﻠﺠﻣ ﺭﺎﻴﺘﺧﺇ
ﻒﻠﻣ ﺭﺎﻴﺘﺧﺇ
.ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﻹ [STOP] ﻂﻐﺿﺇ •
.(ﻞﻔﺳﺃ
)
ﹰ
ﺍﺪﻠﺠﻣ ﺮﺘﺧﺇ •
.(ﻞﻔﺳﺃ ) ﻒﻠﻣ ﺭﺎﻴﺘﺧﺇ •
.(ﻉﺎﻤﺘﺳﻻﺍ ﺃﺪﺒﻳ) q / g ﻂﻐﺿﺇ
1
ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺓﻮﻗ ﻱﻮﺘﺴﻣ ﻂﺒﺿ
.+ ﻂﻐﺿﺇ :ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻊﻓﺭ
.- ﻂﻐﺿﺇ :ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺾﻔﺧ
(.١٣ ﻲﻫ ﺀﺍﺮﺸﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﺔﺌﻴﻬﺘﻟﺍ) .٢٠ ﻲﻟﺇ ﺮﻔﺻ ﻮﻫ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺓﻮﻗ ﻱﻮﺘﺴﻣ ﻕﺎﻄﻧ
ﻉﺎﻤﺘﺳﻻﺍ ﺀﺎﻨﺛﺃ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ
. u ، i ﻂﻐﺿﺇ :(ﻲﻄﺨﺗ) ﺐﺛﻭ
.ﻒﻠﻤﻟﺍ ﺔﻳﺍﺪﺑ ﻰﻟﺇ ﻉﺎﻤﺘﺳﻻﺍ ﺐﺜﻳ ﻑﻮﺳﻭ ﻒﻠﻣ ﻰﻟﺇ ﻉﺎﻤﺘﺳﻻﺍ ﺀﺎﻨﺛﺃ u ﻂﻐﺿﺇ
.ﺔﻴﻧﺎﺛ ١ ﻝﻼﺧ ﻯﺮﺧﺃ ﺓﺮﻣ u ﻂﻐﺿﺇ ،ﻖﺑﺎﺴﻟﺍ ﻒﻠﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺓﺩﻮﻌﻠﻟ
:(ﺚﺤﺑ) ﻡﺎﻣﻸﻟ ﻊﻳﺮﺴﻟﺍ ﻢﻳﺪﻘﺘﻟﺍ/ﻒﻠﺨﻠﻟ ﻊﻳﺮﺴﻟﺍ ﻊﻴﺟﺮﺘﻟﺍ
ﺇﺡﺕﻑﻅ ﺏﺽﻍﻁ u ،i.
.[STOP] ﻭﺃ q/g ﻂﻐﺿﺇ
:ﻑﺎﻘﻳﻺﻟ
ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺽﺮﻋ ﻢﺘﻳ ،ﺎﻣ ﻒﻠﻣ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﺪﻨﻋ
.ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ
ﻦﻣﺯ ← ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﺀﺪﺑ ﻦﻣﺯ ← ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﺦﻳﺭﺎﺗ
ﺪﻠﺠﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺎﻔﻠﻤﻠﻟ ﻲﻟﺎﻤﺟﻹﺍ ﺩﺪﻌﻟﺍ ← ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ
ﻒﻠﻤﻟﺍ ﻢﻗﺭ
.ﻡﺎﻜﺣﺈﺑ ﻞﺧﺩﺃ
ﺔﻋﺎﻤﺳ
ﺔﻴﻠﺧﺍﺩ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻉﺎﻤﺘﺳﻻﺍ
ﻥﺫﺃ ﺔﻋﺎﻤﺳ
.(ﺔﻘﻓﺮﻣ ﺮﻴﻏ) ﻥﺫﺃ ﺕﺎﻋﺎﻤﺳ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ
ﺮﻴﻐﺻ ﺲﺑﺎﻗ ﻢﻣ 3.5 ﺮﻄﻗ :ﺲﺑﺎﻘﻟﺍ ﻉﻮﻧ
:ﺎﻬﺑ ﻰﺻﻮﻤﻟﺍ ﺔﻴﻓﺎﺿﻹﺍ ﻥﺫﻷﺍ ﺕﺎﻋﺎﻤﺳ
(.2008 ﺮﺒﻤﻴﺴﻳﺩ ﺦﻳﺭﺎﺘﺑ ﺢﻴﺤﺻ ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﻢﻗﺭ) Panasonic RP-HV250
ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﺭﺍﺮﻤﺘﺳﺍ ﺔﺒﻗﺍﺮﻣ
:ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺓﻮﻗ ﻱﻮﺘﺴﻣ ﻂﺒﺿ
ﻦﻜﻟ ،- ،+ ﻂﻐﻀﺑ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻂﺒﺿ ﻚﻨﻜﻤﻳ
.ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺮﺛﺄﺘﻳ ﻦﻟ
ﻉﺎﻤﺘﺳﻻﺍ ﺀﺎﻨﺛﺃ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻉﺎﻤﺘﺳﻻﺍ
ﻲﻓ
ﹰ
ﺎﺒﻌﺻ ﻉﺎﻤﺘﺳﻻﺍ ﻥﻮﻜﻳ ﻥﺃ ﻦﻜﻤﻳ .ﺔﻋﺎﻤﺴﻟﺍ ﻦﻣ ﺭﺪﺼﻳ ﻉﺎﻤﺘﺳﻻﺍ ﺀﺎﻨﺛﺃ ﻪﻴﻟﺍ ﻉﺎﻤﺘﺳﻻﺍ ﻢﺘﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍ
.(ﺔﻘﻓﺮﻣ ﺮﻴﻏ) ﻥﺫﻷﺍ ﺕﺎﻋﺎﻤﺳ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ ،ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻲﻓ .ﺔﻋﺎﻤﺴﻟﺍ ﺝﺮﺧ ﺐﺒﺴﺑ ﺞﻴﺠﺿ ﺎﻬﺑ ﻲﺘﻟﺍ ﻦﻛﺎﻣﻷﺍ
.ﻥﺫﺃ ﺕﺎﻋﺎﻤﺳ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺪﻨﻋ ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﺔﻋﺎﻤﺴﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻢﺘﻳ *
.ﻉﺎﻤﺘﺳﻻﺍ ﺀﺎﻨﺛﺃ ﻝﻮﻃﺃ ﻭﺃ ﺔﻴﻧﺎﺛ 1 ﺓﺪﻤﻟ [FOLDER] ﻂﻐﻀﺑ ﻆﻔﺘﺣﺇ
.ﻲﻧﺍﻮﺛ ٣ ﺓﺪﻤﻟ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺪﻴﻗ ﻒﻠﻤﻠﻟ ﻲﻘﺒﺘﻤﻟﺍ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﻢﺘﻳ
.ﻒﻠﻤﻠﻟ ﺓﺮﻴﺧﻷﺍ ﻲﻧﺍﻮﺛ ٣ ﺓﺪﻤﻟ ﻲﻘﺒﺘﻤﻟﺍ ﻉﺎﻤﺘﺳﻻﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﺖﻗﻭ ﺽﺮﻋ ﻢﺘﻳ ﻻ
*
ﺕﺃﻙﻱﺩ ﺍﻝﻭﻕﺕ ﺍﻝﻡﺕﺏﻕﻱ
135