Manual

Exploitation de la radio Funzionamento della
radio
Funcionamiento de la
radio
Accord par accès direct à la
fréquence
Accorder directement la station en entrant sa fré
quence d’émission. Il n’est pas nécessaire de sélec
tionner la bande.
Exemple: Pour recevoir FM: 88,10 MHz
1. Appuyer sur [FREQ].
2. Appuyer sur les touches numériques
pour entrer la fréquence de la station.
3. Appuyer sur [DISPLAY, ENTER].
La fréquence et la bande s’affichent.
Le point décimal est nécessaire pour l’entrée des fré
quences FM.
Sintonia ad accesso diretto
della frequenza
Sintonizzare direttamente una stazione immetten
done la frequenza di trasmissione. Non è necessario
selezionare la banda.
Esempio: Per ricevere gli 88,10 MHz FM
1.
2.
3.
Premere [FREQ].
Premere I tasti numerici per immettere
la frequenza della stazione.
Premere [DISPLAY, ENTER].
La frequenza e la banda vengono visualizzate.
BIBBI
Per immettere le frequenze FM è necessario il punto
decimale.
Sintonización de acceso
directo mediante frecuencia
Sintonice directamente una emisora introduciendo su
frecuencia de emisión. No es necesario seleccionar
la banda.
Ejemplo: Para recibir FM: 88,10 MHz
1. Pulse [FREO].
2. Pulse los botones de número para in
troducir la frecuencia de la emisora.
3. Pulse [DISPLAY, ENTER].
La frecuencia y la banda se visualizarán.
BIBBl
La coma (punto) decimal es necesaria(o) al introducir
frecuencias de FM.
33