User Manual

Technische Daten
VHS-C-Camerarecorder
Stromversorgung:
Leistungsaufnahme:
ENGLISH
VHS-C Movie Camera
Bandfbrmat:
Aufnahmer/Wiedergabe-
Zeit:
VIDEO
Fernsehsystem:
Ausgangspegel:
AUDIO
Ausgangspegel/
Impedanz:
Eingongspegel/
Impedanz:
Tonspur:
Bildwandièr-System:
Objektiv:
Sucher:
Standardbeleuchtung:
Mindestbeleuchtung:
Betriebstemperatur;
Luftfeuchtigkeit (rel.):
Gewicht:
Abmessungen:
Netzadapter
Stromversorgung:
Leistungsaufnahme:
Gleichstrom-Ausgang:
Gewicht:
Abmessungen:
Informationen für Ihre Sicherheit
4.8 V (Akku)
6.0 V (Netzadapter)
3.0 W
(Aufnahmebetrieb
mit LCD-Monitor)
6.9 W
(Aufnahmebetrieb
mit Sucher)
VHS-C-Cassetten
1 Stunde mit Ccissette EC60
CCIR; 625 Zeilen. 50 Halbbilder,
PAL-Fatbsignal
VIDEO OUT-Buchse (Cinch);
1.0 Vss, 75 Ohm, mit Abschluß
AUDIO OUT-Buchse (Cinch);
-6 dBV (47 kOhm belastet)/
weniger als 1 kOhm
MIC IN-Buchse (М3): -70dBV/
4.7 kOhm oder mehr,
asymmetrisch
1 Spur (NormaHVIono)
'/ä-Zoll-CCD-Bildwandler
Weitwinkel-Motor-Zoom-Objektiv
17:1 (optische Leistungsfähigkeit)
F1:1,4
Brennweite 3,9-66.3 mm
Digital-Al-Autofocus
Automatische
Blendeneinstellung
Durchmesser des
Filtergewindes 43 mm
3-Zoll Farb-LCD-Monitor
Elektronischer Sucher, V^Zoll
1.400 Lux
0.7 Lux
(Modus Schwachlicht)
O’C-W^C
10%-80%
ca. 920 g (ohne Akku)
ca. 87 (B)X143 (H)X267 (T) mm
Informationen für Ihre Sicherheit
Wechselstrom 100-240 V.
50/60 Hz
27 Watt
6V, 10W
(Camerarecorder-Betrieb)
4.8 V, 1,2 A
(Auf laden des Akkus)
ca. 210 g (ohne Netzkabel)
ca. 72 (B)x39 (H)X143 (T) mm
Power Source:
Power Consumption:
Tape Fonmat:
Recording/Ptayback Time:
VIDEO
Television System:
Output Level:
AUDIO
Output Level/
Impedance:
Input Sensitivity/
Impedance:
Audio Track:
Image Sensor:
Lens:
Finder:
Standard lilumination:
Minimum Required
iliumination:
Operating Temperature:
Operating Humidity:
Weight:
Dimensions;
AC Adaptor
Power Source;
Power Consumption:
DC Output:
Weight:
Dimensions:
Specifications
Information for your safety
4.8 V (Battery)
6.0 V (AC Adaptor)
8.0 W
(during recording
using the LCD Monitor)
6.9 W
(during recording
using the Finder)
VHS-C Cassette
1 hour with EC60
CCIR; 625 lines, 50 fields PAL
colour signal
VIDEO OUT (PHONO);
1.0 Vp-p. 75 Ohm terminated
AUDIO OUT (PHONO):
-6 dBV (47 kohm loaded)/less
than 1 kohm
Mic In (М3)-70dBV 4.7 kohm
or more unbalanced
1 track (Normal-Monaural)'
va-inch CCD Image Sensor
17:1 Wide-angle Power Zoom
Lens (Optical capability)
F1.4
Focal Length: 3.9-66.3 mm
Digital Al Auto Focus/Auto Iris
Filter Diameter; 43 mm
3-inch Color LCD Monitor
0.5-inch Electronic Rnder
1,400 lx
0.7 lx (Low Light Mode)
0^-40“C
10%-60%
Approx. 920 g
(without Battery)
Approx. 87 (W)x 143 (H)X
267(D) mm
Information for your safety
Bel Gewicht und Abmessungen handelt es sich um
Näheningswerte.
Änderungen der technischen Daten Vorbehalten.
AC 100-240 V, 50/60 Hz
-27 W
DC6V. 10W
(Movie Camera Operation)
DC 4.8 V, 1.2 A
(Battery Charging)
Approx. 210 g (without AC Mains
Cable)
Approx. 72 (W)x39 (H)x
143 (D) mm
Weight and dimensions shown are approximate.
Specifications are subject to change without notice.
-154-