Instruction Manual (EG) NL

DVD
TV
VCR
40
SETUP-menu Audio
Dolby Digital
DTS Digital Surround
MPEG
PCM
PCM
PCM
Bitstream
Bitstream
Bitstream
Nee
PCM
Bitstream
PCM
Uit
Aan
SETUP
ENTER
RETURN
TAB
SELECT
PCM frequentieconversie
Dolby Digital
MPEG
Compressie van dynamisch bereik
Audio
DTS Digital Surround
Geluid tijdens zoeken
PCM frequentieconversie: Pulsecode-Modulation
PCM is de standaardprocedure bij de opname van digitale muzieksignalen
op audio-CD’s. DVD-video’s kunnen met het lineaire PCM-procédé bespeeld zijn,
dat een aftastfrequentie van maximaal 96 kHz gebruikt.
Ter bescherming van de auteursrechten kan de digitale weergave van PCM-
audiosignalen op 48 kHz/16 bit beperkt zijn.
Kies Ja wanneer de player via een digitale audio-lichtgeleiderkabel op een versterker
aangesloten is die alleen een aftastfrequentie tot 48 kHz verwerkt.
Compressie van dynamisch bereik:
Alleen mogelijk in het formaat Dolby Digital (DVD).
Het dynamisch bereik wordt gecomprimeerd doordat het niveau van zachte passages
wordt verhoogd en het niveau van luide passages wordt verlaagd, bijv. om laat ‘s
avonds het lawaainiveau te verlagen.
U kunt hier vastleggen of het dynamisch bereik dient te worden gecomprimeerd.
Geluid tijdens zoeken:
U kunt vastleggen of het geluid tijdens de zoekloop gehoord dient te worden of niet.
Dolby Digital/DTS Digital Surround/MPEG:
Breng a.u.b. de instellingen afhankelijk van uw audiosysteem tot stand.
D
Wanneer de aangesloten uitrusting het betreffende signaal niet kan decoderen,
moet de instelling op PCM worden gewijzigd. Anders kunnen er door het hoge
geluidsniveau beschadigingen aan het gehoor of aan de luidsprekers ontstaan.
Decoder: dit apparaat heeft een ingebouwde Dolby
Digital-decoder em een DTS-decoder. U kunt van
deze systemen ook in stereo genieten zonder een
aparte decoder aan te sluiten. Hierbij verschijnt de
melding "D.Mix" (Down Mix) in het display wanneer er
een meerkanaals geluid op twee kanalen gemengd
kan worden.
Vervaardigd met vergunning van Dolby Laboratories.
“Dolby”, “Pro Logic“ en het double-D symbool zijn
handelsmerken van Dolby Laboratories.
“DTS“ en “DTS Digital Surround“ zijn handelsmerken
van Digital Theater Systems, Inc.
Uw installatie kan
het signaal niet decoderen
Uw installatie kan
het signaal decoderen