ɂɧɫɬɪɭɤɰɢɹ ɡɚ ɭɩɨɬɪɟɛɚ Ʉɨɧɮɟɪɟɧɬɧɚ ɡɚɩɢɫɜɚɳɚ ɫɢɫɬɟɦɚ ɫ ɦɢɤɪɨɮɨɧ-ɝɨɜɨɪɢɬɟɥ Ɇɨɞɟɥ: KX-TS730EX Ɍɨɡɢ ɚɩɚɪɚɬ ɟ ɫɴɜɦɟɫɬɢɦ ɫ ɮɭɧɤɰɢɢɬɟ “ɂɞɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɹ ɧɚ ɩɨɜɢɤɜɚɧɟɬɨ” ɢ “SMS”. Ɂɚ ɞɚ ɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟ ɬɟɡɢ ɮɭɧɤɰɢɢ, ɬɪɹɛɜɚ ɞɚ ɫɟ ɚɛɨɧɢɪɚɬɟ ɡɚ ɫɴɨɬɜɟɬɧɢɬɟ ɭɫɥɭɝɢ ɜ ɬɟɥɟɮɨɧɧɚɬɚ ɤɨɦɩɚɧɢɹ. ɉɪɟɞɢ ɞɚ ɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟ ɬɨɡɢ ɚɩɚɪɚɬ, ɦɨɥɹ, ɩɪɨɱɟɬɟɬɟ ɜɧɢɦɚɬɟɥɧɨ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɹɬɚ ɡɚ ɭɩɨɬɪɟɛɚ. Ɂɚɩɚɡɟɬɟ ɹ ɡɚ ɛɴɞɟɳɢ ɫɩɪɚɜɤɢ.
Ʉɨɧɮɟɪɟɧɬɧɚ ɡɚɩɢɫɜɚɳɚ ɫɢɫɬɟɦɚ ɫ ɦɢɤɪɨɮɨɧ-ɝɨɜɨɪɢɬɟɥ KX-TS730EX ȼɔȼȿȾȿɇɂȿ Ȼɥɚɝɨɞɚɪɢɦ ȼɢ, ɱɟ ɢɡɛɪɚɯɬɟ ɬɚɡɢ ɤɨɧɮɟɪɟɧɬɧɚ ɡɚɩɢɫɜɚɳɚ ɫɢɫɬɟɦɚ ɫ ɦɢɤɪɨɮɨɧ-ɝɨɜɨɪɢɬɟɥ Panasonic. ɉɪɟɩɨɪɴɱɜɚɦɟ ɜɢ ɞɚ ɡɚɩɚɡɢɬɟ ɤɨɩɢɟ ɨɬ ɫɥɟɞɧɚɬɚ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɢ ɮɚɤɬɭɪɚɬɚ ɡɚ ɩɨɤɭɩɤɚɬɚ ɡɚ ɛɴɞɟɳɢ ɫɩɪɚɜɤɢ. ɉɨɩɴɥɧɟɬɟ ɞɚɧɧɢɬɟ ɩɨ-ɞɨɥɭ: ɋɟɪɢɟɧ No. (ɧɚɦɢɪɚ ɫɟ ɨɬɞɨɥɭ ɧɚ ɚɩɚɪɚɬɚ) ɂɦɟ ɢ ɚɞɪɟɫ ɧɚ ɞɢɥɴɪɚ: Ⱦɚɬɚ ɧɚ ɩɨɤɭɩɤɚɬɚ: ɉɪɢɤɪɟɩɟɬɟ ɜɚɲɚɬɚ ɮɚɤɬɭɪɚ ɬɭɤ. ɋɌȺɇȾȺɊɌɇɂ ɉɊɂɇȺȾɅȿɀɇɈɋɌɂ 1. ɉɪɨɦɟɧɥɢɜɨɬɨɤɨɜ AC ɚɞɚɩɬɟɪ PQLV206CEZ 2.
Ʉɨɧɮɟɪɟɧɬɧɚ ɡɚɩɢɫɜɚɳɚ ɫɢɫɬɟɦɚ ɫ ɦɢɤɪɨɮɨɧ-ɝɨɜɨɪɢɬɟɥ KX-TS730EX ȼȺɀɇȺ ɂɇɎɈɊɆȺɐɂə ɉɪɢ ɭɩɨɬɪɟɛɚ ɧɚ ɬɨɜɚ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɬɪɹɛɜɚ ɜɢɧɚɝɢ ɞɚ ɫɩɚɡɜɚɬɟ ɨɫɧɨɜɧɢɬɟ ɦɟɪɤɢ ɡɚ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬ, ɡɚ ɞɚ ɧɚɦɚɥɢɬɟ ɨɩɚɫɧɨɫɬɬɚ ɨɬ ɩɨɠɚɪ, ɟɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢ ɭɞɚɪ ɢɥɢ ɧɚɪɚɧɹɜɚɧɟ. 1. ɉɪɨɱɟɬɟɬɟ ɢ ɞɨɛɪɟ ɨɫɦɢɫɥɟɬɟ ɜɫɢɱɤɢ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢ. 2. ɋɥɟɞɜɚɣɬɟ ɫɬɪɢɤɬɧɨ ɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɹɬɚ ɢ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢɬɟ, ɨɡɧɚɱɟɧɢ ɧɚ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɬɨ. 3. ɉɪɟɞɢ ɩɨɱɢɫɬɜɚɧɟ ɢɡɤɥɸɱɟɬɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɬɨ ɨɬ ɡɚɯɪɚɧɜɚɳɢɹ ɤɨɧɬɚɤɬ. ɇɟ ɢɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟ ɬɟɱɧɨɫɬɢ ɢɥɢ ɚɟɪɨɡɨɥɧɢ ɩɨɱɢɫɬɜɚɳɢ ɜɟɳɟɫɬɜɚ.
Ʉɨɧɮɟɪɟɧɬɧɚ ɡɚɩɢɫɜɚɳɚ ɫɢɫɬɟɦɚ ɫ ɦɢɤɪɨɮɨɧ-ɝɨɜɨɪɢɬɟɥ KX-TS730EX ɞɴɥɴɝ ɢ ɩɪɨɛɥɟɦɟɧ ɪɟɦɨɧɬ ɜ ɨɬɨɪɢɡɢɪɚɧ ɫɟɪɜɢɡɟɧ ɰɟɧɬɴɪ. E. Ⱥɤɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɬɨ ɟ ɛɢɥɨ ɢɡɩɭɫɧɚɬɨ ɢɥɢ ɮɢɡɢɱɟɫɤɢ ɩɨɜɪɟɞɟɧɨ. F. Ⱥɤɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɬɨ ɩɨɤɚɡɜɚ ɨɫɨɛɟɧɚ ɢ ɧɟɩɪɟɞɜɢɞɟɧɚ ɩɪɨɦɹɧɚ ɩɪɢ ɪɚɛɨɬɚɬɚ ɫɢ. 13. ɉɨ ɜɪɟɦɟ ɧɚ ɝɪɴɦɨɬɟɜɢɱɧɢ ɛɭɪɢ, ɢɡɛɹɝɜɚɣɬɟ ɭɩɨɬɪɟɛɚɬɚ ɧɚ ɬɟɥɟɮɨɧɢ ɫ ɢɡɤɥɸɱɟɧɢɟ ɧɚ ɛɟɡɠɢɱɧɢɬɟ ɜɢɞɨɜɟ. ɂɦɚ ɪɢɫɤ ɨɬ ɟɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢ ɭɞɚɪ ɨɬ ɫɜɟɬɤɚɜɢɰɢ. 14. ɇɟ ɢɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟ ɬɨɜɚ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ, ɡɚ ɞɚ ɫɴɨɛɳɢɬɟ ɡɚ ɢɡɬɢɱɚɧɟ ɧɚ ɝɚɡ, ɤɨɝɚɬɨ ɢɡɬɢɱɚɧɟɬɨ ɟ ɜ ɛɥɢɡɨɫɬ.
Ʉɨɧɮɟɪɟɧɬɧɚ ɡɚɩɢɫɜɚɳɚ ɫɢɫɬɟɦɚ ɫ ɦɢɤɪɨɮɨɧ-ɝɨɜɨɪɢɬɟɥ KX-TS730EX ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɡɚ ɩɪɚɜɢɥɧɨɬɨ ɢɡɯɜɴɪɥɹɧɟ ɢ ɝɪɢɠɚ ɡɚ ɢɡɩɨɥɡɜɚɧɢɬɟ ɤɨɧɫɭɦɚɬɢɜɢ ɢ ɟɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢ ɢ ɟɥɟɤɬɪɨɧɧɢ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ (ɡɚ ɱɚɫɬɧɢ ɩɨɬɪɟɛɢɬɟɥɢ) - Ⱥɤɨ ɜɢɞɢɬɟ ɬɨɡɢ ɫɢɦɜɨɥ Ɍɨɡɢ ɫɢɦɜɨɥ, ɩɨɫɬɚɜɟɧ ɜɴɪɯɭ ɩɪɨɞɭɤɬɚ ɢ/ɢɥɢ ɩɪɢɞɪɭɠɚɜɚɳɢ ɝɨ ɞɨɤɭɦɟɧɬɢ ɨɡɧɚɱɚɜɚ, ɱɟ ɢɡɩɨɥɡɜɚɧɢɬɟ ɟɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢ ɢ ɟɥɟɤɬɪɨɧɧɢ ɩɪɨɞɭɤɬɢ ɧɟ ɬɪɹɛɜɚ ɞɚ ɛɴɞɚɬ ɫɦɟɫɜɚɧɢ ɫ ɨɛɢɤɧɨɜɟɧɢɬɟ ɞɨɦɚɤɢɧɫɤɢ ɛɨɤɥɭɰɢ ɢ ɨɬɩɚɞɴɰɢ.
Ʉɨɧɮɟɪɟɧɬɧɚ ɡɚɩɢɫɜɚɳɚ ɫɢɫɬɟɦɚ ɫ ɦɢɤɪɨɮɨɧ-ɝɨɜɨɪɢɬɟɥ KX-TS730EX ɁȺ ɇȺɃ-ȼɂɋɈɄɈ ɄȺɑȿɋɌȼɈ Ɉɤɨɥɧɚ ɫɪɟɞɚ Ɣ Ⱦɪɴɠɬɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɬɨ ɞɚɥɟɱɟ ɨɬ ɟɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢ ɲɭɦ, ɝɟɧɟɪɢɪɚɧ ɨɬ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ, ɨɬ ɪɨɞɚ ɧɚ ɮɥɭɨɪɟɫɰɟɧɬɧɚ ɥɚɦɩɚ ɢɥɢ ɦɨɬɨɪɢ. Ɣ ɍɫɬɪɨɣɫɬɜɨɬɨ ɬɪɹɛɜɚ ɞɚ ɛɴɞɟ ɩɚɡɟɧɨ ɨɬ ɞɢɦ, ɩɪɚɯ, ɜɢɫɨɤɚ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ ɢ ɜɢɛɪɚɰɢɢ. Ɣ ɍɫɬɪɨɣɫɬɜɨɬɨ ɧɟ ɬɪɹɛɜɚ ɞɚ ɛɴɞɟ ɢɡɥɚɝɚɧɨ ɧɚ ɞɢɪɟɤɬɧɚ ɫɥɴɧɱɟɜɚ ɫɜɟɬɥɢɧɚ Ɣ ɇɟ ɩɨɫɬɚɜɹɣɬɟ ɬɟɠɤɢ ɨɛɟɤɬɢ ɜɴɪɯɭ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɬɨ.
Ʉɨɧɮɟɪɟɧɬɧɚ ɡɚɩɢɫɜɚɳɚ ɫɢɫɬɟɦɚ ɫ ɦɢɤɪɨɮɨɧ-ɝɨɜɨɪɢɬɟɥ KX-TS730EX ɋȼɔɊɁȼȺɇȿ Ɂɚɛɟɥɟɠɤɢ: Ɣ ɂɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟ ɫɚɦɨ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɟɧɢɹ Panasonic AC ɚɞɚɩɬɟɪ PQLV206E (9 V/750 mA) ɢɥɢ PQLV206CE (9 V/750 mA) ɡɚ ɩɪɚɜɢɥɧɚ ɪɚɛɨɬɚ ɫ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɬɨ. ȼ ɫɥɭɱɚɣ ɧɚ ɩɪɟɤɴɫɜɚɧɟ ɧɚ ɡɚɯɪɚɧɜɚɧɟɬɨ, ɬɨɡɢ ɩɪɨɞɭɤɬ ɧɹɦɚ ɞɚ ɪɚɛɨɬɢ.
Ʉɨɧɮɟɪɟɧɬɧɚ ɡɚɩɢɫɜɚɳɚ ɫɢɫɬɟɦɚ ɫ ɦɢɤɪɨɮɨɧ-ɝɨɜɨɪɢɬɟɥ KX-TS730EX Ⱥɤɨ ɫɟ ɚɛɨɧɢɪɚɬɟ ɤɴɦ DSL ɭɫɥɭɝɚ: Ɣ Ɇɨɥɹ ɩɪɢɤɪɟɩɟɬɟ ɮɢɥɬɴɪ ɡɚ ɲɭɦ (ɫɜɴɪɠɟɬɟ ɫɟ ɫ ɜɚɲɢɹ DSL ɞɨɫɬɚɜɱɢɤ) ɤɴɦ ɬɟɥɟɮɨɧɧɚɬɚ ɥɢɧɢɹ ɦɟɠɞɭ ɢɧɬɟɪɮɟɣɫɧɚɬɚ ɤɭɬɢɹ ɢ ɬɟɥɟɮɨɧɧɚɬɚ ɦɪɟɠɚ, ɚɤɨ ɫɟ ɫɥɭɱɢ ɫɥɟɞɧɨɬɨ: – ɱɭɜɚ ɫɟ ɲɭɦ ɩɨ ɜɪɟɦɟ ɧɚ ɪɚɡɝɨɜɨɪɚ. – ɮɭɧɤɰɢɢɬɟ, ɫɜɴɪɡɚɧɢ ɫ ɭɫɥɭɝɚɬɚ Caller ID (ɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɹ ɧɚ ɩɨɜɢɤɜɚɧɟɬɨ) ɧɟ ɪɚɛɨɬɹɬ ɤɨɪɟɤɬɧɨ.
Ʉɨɧɮɟɪɟɧɬɧɚ ɡɚɩɢɫɜɚɳɚ ɫɢɫɬɟɦɚ ɫ ɦɢɤɪɨɮɨɧ-ɝɨɜɨɪɢɬɟɥ KX-TS730EX ɋɔɋɌȺȼɇɂ ȿɅȿɆȿɇɌɂ ɂ ɄɈɇɌɊɈɅɇɂ ȻɍɌɈɇɂ 1. Ɇɢɤɪɨɮɨɧ 2. Ƚɨɜɨɪɢɬɟɥ 3.
Ʉɨɧɮɟɪɟɧɬɧɚ ɡɚɩɢɫɜɚɳɚ ɫɢɫɬɟɦɚ ɫ ɦɢɤɪɨɮɨɧ-ɝɨɜɨɪɢɬɟɥ KX-TS730EX ɂɡɩɨɥɡɜɚɧɟ ɧɚ ɛɭɬɨɧɢɬɟ [ź] ɢ [Ÿ] Ɣ Ȼɭɬɨɧɢɬɟ ɪɚɛɨɬɹɬ ɤɚɬɨ ɪɟɝɭɥɚɬɨɪ ɧɚ ɫɢɥɚɬɚ ɧɚ ɡɜɭɤɚ ɧɚ ɝɨɜɨɪɢɬɟɥɢɬɟ. Ɣ ɇɚɬɢɫɤɚɧɟɬɨ ɧɚ ɛɭɬɨɧɢɬɟ ɳɟ ɜɢ ɩɨɡɜɨɥɢ ɞɚ ɫɤɪɨɥɢɪɚɬɟ ɩɪɟɡ ɦɟɧɸɬɨ ɧɚ ɮɭɧɤɰɢɢɬɟ. Ɣ ɇɚɬɢɫɤɚɧɟɬɨ ɧɚ ɛɭɬɨɧɢɬɟ ɳɟ ɜɢ ɩɨɡɜɨɥɢ ɞɚ ɜɴɜɟɞɟɬɟ ɫɩɢɫɴɤɚ ɧɚ ɭɱɚɫɬɧɢɰɢɬɟ. Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɧɢ ɛɭɬɨɧɢ ([F1], [F2], [F3]) ɋ ɧɚɬɢɫɤɚɧɟ ɧɚ ɮɭɧɤɰɢɨɧɚɥɟɧ ɛɭɬɨɧ ɦɨɠɟɬɟ ɞɚ ɢɡɛɟɪɟɬɟ ɮɭɧɤɰɢɹɬɚ, ɨɡɧɚɱɟɧɚ ɧɚɞ ɧɟɝɨ.
Ʉɨɧɮɟɪɟɧɬɧɚ ɡɚɩɢɫɜɚɳɚ ɫɢɫɬɟɦɚ ɫ ɦɢɤɪɨɮɨɧ-ɝɨɜɨɪɢɬɟɥ KX-TS730EX ɌȿɅȿɎɈɇɇɂ ɈȻȺɀȾȺɇɂə - ɇȺȻɂɊȺɇȿ 1. ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ . Ɣ ɂɧɞɢɤɚɬɨɪɴɬ IN USE ɳɟ ɫɜɟɬɧɟ ɜ ɡɟɥɟɧɨ. 2. ɇɚɛɟɪɟɬɟ ɬɟɥɟɮɨɧɧɢɹ ɧɨɦɟɪ. 3. Ʉɨɝɚɬɨ ɩɪɢɤɥɸɱɢɬɟ ɪɚɡɝɨɜɨɪɚ,ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ . Ɂɚɛɟɥɟɠɤɢ: Ɣ ȼ ɧɚɱɚɥɨɬɨ ɧɚ ɨɛɚɠɞɚɧɟɬɨ ɞɜɚɦɚɬɚ ɭɱɚɫɬɧɢɰɢ ɬɪɹɛɜɚ ɞɚ ɝɨɜɨɪɹɬ ɩɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɧɨ. Ɍɨɜɚ ɳɟ ɩɨɡɜɨɥɢ ɧɚ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɬɨ ɞɚ ɫɟ ɩɪɢɫɩɨɫɨɛɢ ɤɴɦ ɫɪɟɞɚɬɚ ɢ ɞɜɚɦɚɬɚ ɭɱɚɫɬɧɢɰɢ ɳɟ ɦɨɝɚɬ ɞɚ ɝɨɜɨɪɹɬ ɟɮɟɤɬɢɜɧɨ.
Ʉɨɧɮɟɪɟɧɬɧɚ ɡɚɩɢɫɜɚɳɚ ɫɢɫɬɟɦɚ ɫ ɦɢɤɪɨɮɨɧ-ɝɨɜɨɪɢɬɟɥ KX-TS730EX Ɂɚ ɞɚ ɧɚɛɟɪɟɬɟ ɩɨɫɥɟɞɧɢɹ ɧɚɛɢɪɚɧ ɧɨɦɟɪ: 1. ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ Ɂɚ ɞɚ ɪɟɚɥɢɡɢɪɚɬɟ ɨɛɚɠɞɚɧɟ ɱɪɟɡ ɫɩɢɫɴɤɚ ɡɚ ɩɨɜɬɨɪɧɨ ɧɚɛɢɪɚɧɟ ɉɨɫɥɟɞɧɢɬɟ 10 ɬɟɥɟɮɨɧɧɢ ɧɨɦɟɪɚ ɫɟ ɡɚɩɢɫɜɚɬ ɜ ɫɩɢɫɴɤ ɡɚ ɩɨɜɬɨɪɧɨ ɧɚɛɢɪɚɧɟ. . 1. ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ Ɣ ɇɚ ɞɢɫɩɥɟɹ ɳɟ ɫɟ ɩɨɤɚɠɟ ɩɨɫɥɟɞɧɢɹɬ ɧɚɛɪɚɧ ɧɨɦɟɪ. 2. ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ [ź] ɢɥɢ [Ÿ] ɩɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɧɨ, ɡɚ ɞɚ ɫɟ ɩɨɤɚɠɟ ɠɟɥɚɧɢɹ ɧɨɦɟɪ. ɂɅɂ ɩɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɧɨ ɡɚ ɞɚ ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ ɫɟ ɩɨɤɚɠɟ ɠɟɥɚɧɢɹ ɧɨɦɟɪ. Ɣ Ɂɚ ɞɚ ɢɡɬɪɢɟɬɟ ɩɨɤɚɡɚɧɨɬɨ, ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ ( ɛɭɬɨɧ).
Ʉɨɧɮɟɪɟɧɬɧɚ ɡɚɩɢɫɜɚɳɚ ɫɢɫɬɟɦɚ ɫ ɦɢɤɪɨɮɨɧ-ɝɨɜɨɪɢɬɟɥ KX-TS730EX ɉɈɅȿɁɇɂ ɎɍɇɄɐɂɂ ɉɈ ȼɊȿɆȿ ɇȺ ɊȺɁȽɈȼɈɊ Ȼɭɬɨɧ MUTE Ɇɨɠɟɬɟ ɞɚ ɢɡɤɥɸɱɢɬɟ ɦɢɤɪɨɮɨɧɚ ɩɨ ɜɪɟɦɟ ɧɚ ɪɚɡɝɨɜɨɪɚ. Ɍɚɤɚ ɜɢɟ ɳɟ ɦɨɠɟɬɟ ɞɚ ɱɭɜɚɬɟ ɞɪɭɝɢɹ ɭɱɚɫɬɧɢɤ, ɧɨ ɬɨɣ ɧɹɦɚ ɞɚ ɦɨɠɟ ɞɚ ɜɢ ɱɭɜɚ. Ɂɚ ɞɚ ɢɡɤɥɸɱɢɬɟ ɦɢɤɪɨɮɨɧɚ, ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ . Ɣ ɓɟ ɫɟ ɩɨɹɜɢ ɫɴɨɛɳɟɧɢɟ “-Muting-” ɢ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɚ IN USE ɳɟ ɫɜɟɬɧɟ ɜ ɱɟɪɜɟɧɨ. Ɣ Ɂɚ ɞɚ ɫɟ ɜɴɪɧɟɬɟ ɤɴɦ ɪɚɡɝɨɜɨɪɚ, ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ .
Ʉɨɧɮɟɪɟɧɬɧɚ ɡɚɩɢɫɜɚɳɚ ɫɢɫɬɟɦɚ ɫ ɦɢɤɪɨɮɨɧ-ɝɨɜɨɪɢɬɟɥ KX-TS730EX ɌȿɅȿɎɈɇȿɇ ɍɄȺɁȺɌȿɅ Ɏɭɧɤɰɢɹɬɚ ɬɟɥɟɮɨɧɟɧ ɭɤɚɡɚɬɟɥ ɞɚɜɚ ɜɴɡɦɨɠɧɨɫɬ ɞɚ ɪɟɚɥɢɡɢɪɚɬɟ ɬɟɥɟɮɨɧɧɢ ɪɚɡɝɨɜɨɪɢ ɛɟɡ ɞɚ ɟ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɞɚ ɧɚɛɢɪɚɬɟ ɬɟɥɟɮɨɧɧɢɹ ɧɨɦɟɪ ɧɚ ɪɴɤɚ. Ɇɨɠɟɬɟ ɞɚ ɞɨɛɚɜɢɬɟ 100 ɢɦɟɧɚ ɢ ɬɟɥɟɮɨɧɧɢ ɧɨɦɟɪɚ ɤɴɦ ɭɤɚɡɚɬɟɥɹ ɢ ɞɚ ɬɴɪɫɢɬɟ ɡɚ ɡɚɩɢɫɢ ɩɨ ɢɦɟ. Ⱦɨɛɚɜɹɧɟ ɧɚ ɬɟɥɟɮɨɧɢ ɜ ɭɤɚɡɚɬɟɥɹ 1. ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ ( ɛɭɬɨɧ). Ɣ Ⱦɢɫɩɥɟɹɬ ɳɟ ɩɨɤɚɠɟ ɛɪɨɹ ɧɚ ɬɟɥɟɮɨɧɢɬɟ ɜ ɭɤɚɡɚɬɟɥɹ. 2. ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ ( ɛɭɬɨɧ). 3. ȼɴɜɟɞɟɬɟ ɢɦɟɬɨ (ɦɚɤɫ. 16 ɫɢɦɜɨɥɚ. ȼɠ.
Ʉɨɧɮɟɪɟɧɬɧɚ ɡɚɩɢɫɜɚɳɚ ɫɢɫɬɟɦɚ ɫ ɦɢɤɪɨɮɨɧ-ɝɨɜɨɪɢɬɟɥ KX-TS730EX Ɍɚɛɥɢɰɚ ɧɚ ɚɡɛɭɱɧɢɬɟ ɫɢɦɜɨɥɢ Ɍɚɛɥɢɰɚ ɧɚ ɞɨɩɴɥɧɢɬɟɥɧɢɬɟ ɫɢɦɜɨɥɢ *1 ɓɟ ɛɴɞɟ ɢɡɨɛɪɚɡɟɧɚ ɫɴɳɚɬɚ ɛɭɤɜɚ ɤɚɬɨ ɝɥɚɜɧɚ (ɢɥɢ ɦɚɥɤɚ). Ɂɚ ɞɚ ɜɴɜɟɞɟɬɟ ɫɢɦɜɨɥ ɢɥɢ ɰɢɮɪɚ Ȼɭɬɨɧɢɬɟ ɡɚ ɧɚɛɢɪɚɧɟ ɦɨɝɚɬ ɞɚ ɫɟ ɢɡɩɨɥɡɜɚɬ ɡɚ ɜɴɜɟɠɞɚɧɟ ɫɢɦɜɨɥɢ. Ɂɚ ɞɚ ɜɴɜɟɞɟɬɟ ɫɢɦɜɨɥ, ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ ɫɴɨɬɜɟɬɧɢɹ ɛɭɬɨɧ ɡɚ ɧɚɛɢɪɚɧɟ, ɢ ɚɤɨ ɟ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ, ɝɨ ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ ɩɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɧɨ ɩɚɤ.
Ʉɨɧɮɟɪɟɧɬɧɚ ɡɚɩɢɫɜɚɳɚ ɫɢɫɬɟɦɚ ɫ ɦɢɤɪɨɮɨɧ-ɝɨɜɨɪɢɬɟɥ KX-TS730EX ɂɡɜɢɤɜɚɧɟ ɧɚ ɧɨɦɟɪ ɨɬ ɭɤɚɡɚɬɟɥɹ Ɍɟɥɟɮɨɧɧɢɬɟ ɧɨɦɟɪɚ ɜ ɦɨɝɚɬ ɞɚ ɛɴɞɚɬ ɬɴɪɫɟɧɢ ɱɪɟɡ ɫɤɪɨɥɢɪɚɧɟ ɩɪɟɡ ɫɩɢɫɴɤɚ. 1. ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ (ɛɭɬɨɧ ). 2. ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ [ź] ɢɥɢ [Ÿ] ɡɚ ɞɚ ɫɤɪɨɥɢɪɚɬɟ ɩɪɟɡ ɬɟɥɟɮɨɧɧɢɹ ɛɟɥɟɠɧɢɤ. Ɣ Ɂɚ ɞɚ ɢɡɥɟɡɟɬɟ ɨɬ ɭɤɚɡɚɬɟɥɹ, ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ 3. ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ (ɛɭɬɨɧ . ) ɢɥɢ . Ɂɚ ɞɚ ɬɴɪɫɢɬɟ ɢɦɟ ɩɨ ɢɧɢɰɢɚɥɢ 1. ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ (ɛɭɬɨɧ ). 2. ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ ɛɭɬɨɧɚ (ɨɬ [0] ɞɨ [9], , ɢɥɢ ɤɨɹɬɨ ɬɴɪɫɢɬɟ (ɜɠ. ɬɚɛɥɢɰɚɬɚ ɡɚ ɫɢɦɜɨɥɢ).
Ʉɨɧɮɟɪɟɧɬɧɚ ɡɚɩɢɫɜɚɳɚ ɫɢɫɬɟɦɚ ɫ ɦɢɤɪɨɮɨɧ-ɝɨɜɨɪɢɬɟɥ KX-TS730EX Ɋɟɞɚɤɬɢɪɚɧɟ ɧɚ ɬɟɥɟɮɨɧɧɢ ɧɨɦɟɪɚ ɜ ɭɤɚɡɚɬɟɥɹ ɂɡɬɪɢɜɚɧɟ ɧɚ ɬɟɥɟɮɨɧɧɢ ɧɨɦɟɪɚ ɜ ɭɤɚɡɚɬɟɥɹ 1. ɉɨɬɴɪɫɟɬɟ ɬɟɥɟɮɨɧɚ, ɤɨɣɬɨ ɢɫɤɚɬɟ ɞɚ ɪɟɞɚɤɬɢɪɚɬɟ. 1. ɉɨɬɴɪɫɟɬɟ ɬɟɥɟɮɨɧɚ, ɤɨɣɬɨ ɢɫɤɚɬɟ ɞɚ ɢɡɬɪɢɟɬɟ. 2. ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ (ɛɭɬɨɧ ). 2. ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ 3. ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ[ź] ɢɥɢ [Ÿ] ɡɚ ɞɚ ɢɡɛɟɪɟɬɟ “Erase”. (ɛɭɬɨɧ ). 3. ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ ɧɚ “Edit”. 4. Ɋɟɞɚɤɬɢɪɚɣɬɟ ɢɦɟɬɨ, ɚɤɨ ɟ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ.ȼɠ. ɬɚɛɥɢɰɚɬɚ ɡɚ ɜɴɜɟɠɞɚɧɟ ɧɚ ɫɢɦɜɨɥɢ . 5. ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ 6.
Ʉɨɧɮɟɪɟɧɬɧɚ ɡɚɩɢɫɜɚɳɚ ɫɢɫɬɟɦɚ ɫ ɦɢɤɪɨɮɨɧ-ɝɨɜɨɪɢɬɟɥ KX-TS730EX Ɂɚɛɟɥɟɠɤɚ: Ɣ Ʉɨɝɚɬɨ ɡɚɩɚɦɟɬɹɜɚɬɟ ɧɨɦɟɪ, ɧɚɛɢɪɚɧ ɱɪɟɡ ɤɚɪɬɚ ɢ PIN ɧɚ ɤɚɪɬɚɬɚ, ɤɚɬɨ ɟɞɢɧ ɡɚɩɢɫ ɜ ɭɤɚɡɚɬɟɥɹ, ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ. ɡɚ ɞɚ ɞɨɛɚɜɢɬɟ ɩɚɭɡɢ ɫɥɟɞ ɧɨɦɟɪɚ ɢ PIN ɤɨɞɚ, ɤɚɤɬɨ ɟ Ɣ Ⱥɤɨ ɢɦɚɬɟ ɢɦɩɭɥɫɧɨ ɧɚɛɢɪɚɧɟ, ɬɪɹɛɜɚ ɞɚ ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ (ɛɭɬɨɧ ɩɪɟɞɢ ɞɚ ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ ) ɜ ɫɬɴɩɤɚ 1 ɡɚ ɞɚ ɩɪɨɦɟɧɢɬɟ ɪɟɠɢɦɚ ɧɚ ɧɚɛɢɪɚɧɟ ɜɪɟɦɟɧɧɨ ɧɚ ɬɨɧɚɥɟɧ.
Ʉɨɧɮɟɪɟɧɬɧɚ ɡɚɩɢɫɜɚɳɚ ɫɢɫɬɟɦɚ ɫ ɦɢɤɪɨɮɨɧ-ɝɨɜɨɪɢɬɟɥ KX-TS730EX ɉɪɨɩɭɫɧɚɬɢ ɩɨɜɢɤɜɚɧɢɹ Ⱥɤɨ ɧɟ ɟ ɨɬɝɨɜɨɪɟɧɨ ɧɚ ɧɹɤɨɟ ɨɛɚɠɞɚɧɟ, ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɬɨ ɬɪɟɬɢɪɚ ɨɛɚɠɞɚɧɟɬɨ ɤɚɬɨ ɩɨɩɭɫɧɚɬɨ ɨɛɚɠɞɚɧɟ. Ȼɪɨɹɬ ɧɚ ɩɪɨɩɭɫɧɚɬɢɬɟ ɨɛɚɠɞɚɧɢɹ ɫɟ ɩɨɤɚɡɜɚ ɧɚ ɞɢɫɩɥɟɹ. Ɍɚɤɚ ɦɨɠɟɬɟ ɞɚ ɪɚɡɛɟɪɟɬɟ ɤɨɣ ɫɟ ɟ ɨɛɚɠɞɚɥ, ɚɤɨ ɫɬɟ ɛɢɥɢ ɧɚɜɴɧ. ɉɪɟɝɥɟɞ ɧɚ ɫɩɢɫɴɤɚ ɫ ɩɨɜɢɤɜɚɧɢɹɬɚ ɢ ɜɪɴɳɚɧɟ ɧɚ ɩɪɨɩɭɫɧɚɬɢ ɨɛɚɠɞɚɧɢɹ 1. ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ (ɛɭɬɨɧ ), ɩɨɫɥɟ ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ . ɂɅɂ ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ [ź] ɢɥɢ [Ÿ] ɡɚ ɞɚ ɜɴɜɟɞɟɬɟ ɫɩɢɫɴɤɚ ɧɚ ɨɛɚɠɞɚɧɢɹɬɚ. 2.
Ʉɨɧɮɟɪɟɧɬɧɚ ɡɚɩɢɫɜɚɳɚ ɫɢɫɬɟɦɚ ɫ ɦɢɤɪɨɮɨɧ-ɝɨɜɨɪɢɬɟɥ KX-TS730EX 5. ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ (ɛɭɬɨɧ ) ɢɥɢ , ɡɚ ɞɚ ɜɴɪɧɟɬɟ ɨɛɚɠɞɚɧɟɬɨ. Ɂɚɛɟɥɟɠɤɚ: Ɣ Ɋɟɞɚɤɬɢɪɚɧɢɬɟ ɬɟɥɟɮɨɧɧɢ ɧɨɦɟɪɚ ɧɹɦɚ ɞɚ ɛɴɞɚɬ ɡɚɩɚɦɟɬɟɧɢ ɜ ɫɩɢɫɴɤɚ ɫ ɨɛɚɠɞɚɧɢɹɬɚ. Ɂɚɩɚɦɟɬɹɜɚɧɟ ɧɚ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɜ ɬɟɥɟɮɨɧɧɢɹ ɭɤɚɡɚɬɟɥ Ɍɟɥɟɮɨɧɧɢɬɟ ɧɨɦɟɪɚ ɜ ɫɩɢɫɴɤɚ ɧɚ ɨɛɚɠɞɚɧɢɹɬɚ ɦɨɝɚɬ ɞɚ ɛɴɞɚɬ ɡɚɩɚɦɟɬɹɜɚɧɢ ɜ ɬɟɥɟɮɨɧɧɢɹ ɭɤɚɡɚɬɟɥ. 1. ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ [ź] ɢɥɢ [Ÿ] ɡɚ ɞɚ ɜɥɟɡɟɬɟ ɜ ɫɩɢɫɴɤɚ ɫ ɨɛɚɠɞɚɧɢɹɬɚ. 2. ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ [ź] ɢɥɢ [Ÿ] ɩɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɧɨ, ɡɚ ɞɚ ɩɨɤɚɠɟɬɟ ɠɟɥɚɧɢɹ ɬɟɥɟɮɨɧ.
Ʉɨɧɮɟɪɟɧɬɧɚ ɡɚɩɢɫɜɚɳɚ ɫɢɫɬɟɦɚ ɫ ɦɢɤɪɨɮɨɧ-ɝɨɜɨɪɢɬɟɥ KX-TS730EX ɉɊɈȽɊȺɆɂɊȺɇȿ ɋ ȾɂɊȿɄɌɇɂ ɄɈɆȺɇȾɂ Ɇɨɠɟɬɟ ɞɚ ɩɪɨɝɪɚɦɢɪɚɬɟ ɮɭɧɤɰɢɢ, ɤɚɬɨ ɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟ ɞɢɪɟɤɬɧɢ ɤɨɦɚɧɞɢ “direct commands”– ɋɩɟɰɢɚɥɧɢ ɤɨɞɨɜɟ, ɤɨɢɬɨ ɡɚɞɚɜɚɬ ɤɨɦɚɧɞɚɬɚ ɞɢɪɟɤɬɧɨ ɧɚ ɮɭɧɤɰɢɹɬɚ, ɤɨɹɬɨ ɢɫɤɚɬɟ ɞɚ ɩɪɨɝɪɚɦɢɪɚɬɟ, ɢ ɞɚɜɚɬ ɜɴɡɦɨɠɧɨɫɬ ɞɚ ɫɟ ɢɡɛɟɪɚɬ ɠɟɥɚɧɢɬɟ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ. ɇɹɦɚ ɧɭɠɞɚ ɞɚ ɫɟ ɫɤɪɨɥɢɪɚ ɩɪɟɡ ɩɨɞɦɟɧɸɬɚɬɚ ɧɚ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɬɨ. ɉɨɞɪɨɛɧɨɫɬɢ ɡɚ ɜɫɹɤɚ ɮɭɧɤɰɢɹ ɦɨɝɚɬ ɞɚ ɛɴɞɚɬ ɧɚɦɟɪɟɧɢ ɧɚ ɫɴɨɬɜɟɬɧɢɬɟ ɫɬɪɚɧɢɰɢ.
Ʉɨɧɮɟɪɟɧɬɧɚ ɡɚɩɢɫɜɚɳɚ ɫɢɫɬɟɦɚ ɫ ɦɢɤɪɨɮɨɧ-ɝɨɜɨɪɢɬɟɥ KX-TS730EX Ɍɚɛɥɢɰɚ ɧɚ ɞɢɪɟɤɬɧɢɬɟ ɤɨɦɚɧɞɢ Ɂɚɛɟɥɟɠɤɚ: Ɣ ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɬɟ ɩɨ ɩɨɞɪɚɡɛɢɪɚɧɟ ɫɚ ɨɡɧɚɱɟɧɢɟ ɫɴɫ ɡɜɟɡɞɢɱɤɚ *. Ɏɭɧɤɰɢɹ Ʉɨɞ ɡɚ ɮɭɧɤɰɢɹɬɚ Ʉɨɞ ɧɚ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢɬɟ ɋɢɥɚ ɧɚ ɡɜɭɤɚ ɧɚ ɡɜɴɧɟɧɟɬɨ Ɍɨɧ ɧɚ ɡɜɴɧɟɧɟɬɨ Ʉɨɧɬɪɚɫɬ Ɍɨɧɨɜɟ ɧɚ ɛɭɬɨɧɢɬɟ Ɋɟɠɢɦ ɧɚ ɧɚɛɢɪɚɧɟ Recall ɢɧɬɟɪɜɚɥ Ⱦɴɥɠɢɧɚ ɧɚ ɩɚɭɡɚɬɚ ɂɡɛɨɪ ɧɚ ɟɡɢɤ ɉɊɈȽɊȺɆɂɊȺɇȿ ɋ ɎɍɇɄɐɂɈɇȺɅɇɂ ɄɈɆȺɇȾɂ Ɇɨɠɟɬɟ ɞɚ ɩɪɨɝɪɚɦɢɪɚɬɟ ɮɭɧɤɰɢɢ, ɢɡɩɨɥɡɜɚɣɤɢ ɮɭɧɤɰɢɨɧɚɥɧɢɬɟ ɤɥɚɜɢɲɢ (ɛɭɬɨɧɢ) ( , ɢ ).
Ʉɨɧɮɟɪɟɧɬɧɚ ɡɚɩɢɫɜɚɳɚ ɫɢɫɬɟɦɚ ɫ ɦɢɤɪɨɮɨɧ-ɝɨɜɨɪɢɬɟɥ KX-TS730EX Ɉɫɧɨɜɧɨ ɦɟɧɸ ɋɩɢɫɴɤ ɧɚ ɨɛɚɠɞɚɧɢɹɬɚ ɇɚɫɬɪɨɣɤɢ ɧɚ ɡɜɴɧɟɧɟɬɨ Ɉɫɧɨɜɧɢ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɉɨɞ ɦɟɧɸ Ɉɩɰɢɢ Ɂɜɭɤ ɧɚ ɡɜɴɧɟɧɟɬɨ ȼɴɧɲɧɨ ɡɜɴɧɟɧɟ Ʉɨɧɬɪɚɫɬ Ɍɨɧɨɜɟ ɧɚ ɛɭɬɨɧɢɬɟ Ɋɟɠɢɦ ɧɚ ɧɚɛɢɪɚɧɟ Recall ɢɧɬɟɪɜɚɥ ɇɢɫɴɤ, ɫɪɟɞɟɧ, ɜɢɫɨɤ*, ɢɡɤɥɸɱɟɧ ȼɢɞ ɧɚ ɬɨɧɚ 1*–3 ɇɢɜɚ 1–6 (ɩɨ ɩɨɞɪɚɡɛɢɪɚɧɟ: 3) ȼɤɥ.*, ɂɡɤɥ. ɂɦɩɭɥɫɟɧ, ɬɨɧɚɥɟɧ* 900 msec., 700 msec., 600 msec. 400 msec., 300 msec., 250 msec. 200 msec., 160 msec., 110 msec. 100 msec. *, 90 msec., 80 msec.
Ʉɨɧɮɟɪɟɧɬɧɚ ɡɚɩɢɫɜɚɳɚ ɫɢɫɬɟɦɚ ɫ ɦɢɤɪɨɮɨɧ-ɝɨɜɨɪɢɬɟɥ KX-TS730EX ɇȺɋɌɊɈɃɄɂ ɇȺ ȾɂɋɉɅȿə Ʉɨɧɬɪɚɫɬ Ɇɨɠɟɬɟ ɞɚ ɪɟɝɭɥɢɪɚɬɟ ɤɨɧɬɪɚɫɬɚ ɧɚ ɞɢɫɩɥɟɹ ɧɚ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɬɨ. Ⱦɨɫɬɴɩɧɢ ɫɚ 6 ɧɢɜɚ. ȿɡɢɤ ɧɚ ɞɢɫɩɥɟɹ Ɇɨɠɟɬɟ ɞɚ ɢɡɛɢɪɚɬɟ ɦɟɠɞɭ “English”, “Deutsch”, “Español”, “FRANCAIS”, “Italiano”, “Nederlands”, ɢɥɢ “Português” ɤɚɬɨ ɟɡɢɤ ɧɚ ɞɢɫɩɥɟɹ. 1. ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ [1], [1], [0]. ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ , [1], [4], [5]. 2. ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ ɨɬ [1] ɞɨ [6] (ɧɢɜɚ 1 ɞɨ 6). 3. ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ ɩɨɫɥɟ ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ (ɛɭɬɨɧ ), ɩɨɫɥɟ ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ , 2.
Ʉɨɧɮɟɪɟɧɬɧɚ ɡɚɩɢɫɜɚɳɚ ɫɢɫɬɟɦɚ ɫ ɦɢɤɪɨɮɨɧ-ɝɨɜɨɪɢɬɟɥ KX-TS730EX Ⱦɴɥɠɢɧɚ ɧɚ ɩɚɭɡɚɬɚ Ɇɨɠɟɬɟ ɞɚ ɢɡɛɟɪɟɬɟ ɢɥɢ “3 sec.” ɢɥɢ “5 sec.” ɩɨɧɟɠɟ ɞɴɥɠɢɧɚɬɚ ɧɚ ɩɚɭɡɚɬɚ ɡɚɜɢɫɢ ɨɬ ɢɡɢɫɤɜɚɧɢɹɬɚ ɧɚ ɜɚɲɢɹ ɞɨɫɬɚɜɱɢɤ ɧɚ ɭɫɥɭɝɚɬɚ PBX. 1. ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ (ɛɭɬɨɧ ), ɩɨɫɥɟ ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ , [1], [2], [3]. 2. ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ [1] (3 sec.) ɢɥɢ [2] (5 sec.). 3. ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ , ɩɨɫɥɟ ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ . ȾɊɍȽɂ ɎɍɇɄɐɂɂ Ɍɨɧɨɜɟ ɧɚ ɛɭɬɨɧɢɬɟ Ɇɨɠɟɬɟ ɞɚ ɢɡɛɢɪɚɬɟ ɞɚɥɢ ɞɚ ɫɟ ɱɭɜɚɬ ɢɥɢ ɞɚ ɧɟ ɫɟ ɱɭɜɚɬ ɬɨɧɨɜɟ ɩɪɢ ɧɚɬɢɫɤɚɧɟɬɨ ɧɚ ɤɥɚɜɢɲɢɬɟ (ɛɭɬɨɧɢɬɟ).
Ʉɨɧɮɟɪɟɧɬɧɚ ɡɚɩɢɫɜɚɳɚ ɫɢɫɬɟɦɚ ɫ ɦɢɤɪɨɮɨɧ-ɝɨɜɨɪɢɬɟɥ KX-TS730EX * 1 Ʉɨɝɚɬɨ ɡɚɩɢɫɜɚɧɟɬɨ ɫɬɚɪɬɢɪɚ, ɨɫɬɚɜɚɳɨɬɨ ɜɪɟɦɟ ɡɚ ɡɚɩɢɫ ɳɟ ɫɟ ɩɨɤɚɠɟ ɜ ɫɟɤɭɧɞɢ ɡɚ ɨɤɨɥɨ 3 ɫɟɤɭɧɞɢ. Ɣ Ⱥɤɨ ɮɭɧɤɰɢɹɬɚ ɡɚ ɢɡɤɥɸɱɜɚɧɟ ɧɚ ɡɜɭɤɚ ɟ ɜɤɥɸɱɟɧɚ, ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɢɬɟ IN USE ɫɜɟɬɹɬ ɜ ɱɟɪɜɟɧɨ. 2. Ɂɚ ɞɚ ɫɩɪɟɬɟ ɡɚɩɢɫɚ, ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ . Ɣ Ⱥɤɨ ɩɚɦɟɬɬɚ ɫɟ ɩɪɟɩɴɥɧɢ, ɳɟ ɫɟ ɩɨɹɜɢ ɫɴɨɛɳɟɧɢɟ “ Memory Full”. Ɂɚ ɡɚɩɢɫ ɧɚ ɞɨɩɴɥɧɢɬɟɥɧɢ ɪɚɡɝɨɜɨɪɢ, ɢɡɬɪɢɣɬɟ ɧɟɧɭɠɧɢɬɟ ɪɚɡɝɨɜɨɪɢ. Ɋɚɛɨɬɚ ɫ ɚɭɞɢɨ ɢɡɯɨɞɚ AUDIO OUT Ɣ Ɋɚɡɝɨɜɨɪɢɬɟ ɫɟ ɧɚɫɨɱɜɚɬ ɩɪɟɡ AUDIO OUT ɤɨɧɟɤɬɨɪ.
Ʉɨɧɮɟɪɟɧɬɧɚ ɡɚɩɢɫɜɚɳɚ ɫɢɫɬɟɦɚ ɫ ɦɢɤɪɨɮɨɧ-ɝɨɜɨɪɢɬɟɥ KX-TS730EX Ɣ Ʉɨɝɚɬɨ ɧɹɦɚ ɧɨɜɢ ɡɚɩɢɫɚɧɢ ɪɚɡɝɨɜɨɪɢ, ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɬɨ ɳɟ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚ ɜɫɢɱɤɢ ɡɚɩɢɫɚɧɢ ɪɚɡɝɨɜɨɪɢ. Ɣ Ⱥɤɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɬɨ ɧɹɦɚ ɡɚɩɢɫɚɧɢ ɪɚɡɝɨɜɨɪɢ, ɞɢɫɩɥɟɹ ɳɟ ɩɨɤɚɠɟ ɫɴɨɛɳɟɧɢɟ “No Messages”, ɢ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɬɨ ɳɟ ɫɟ ɜɴɪɧɟ ɜ ɪɟɠɢɦ standby. Ɂɚɛɟɥɟɠɤɚ: Ɣ ɇɨɦɟɪɢɪɚɧɟɬɨ ɧɚ ɬɟɤɭɳɢɹ ɪɚɡɝɨɜɨɪ (ɧɚɩɪɢɦɟɪ, “#1”) ɫɟ ɩɨɤɚɡɜɚ ɩɨ ɜɪɟɦɟ ɧɚ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟ. Ɋɟɝɭɥɢɪɚɧɟ ɧɚ ɫɢɥɚɬɚ ɧɚ ɡɜɭɤɚ ɧɚ ɝɨɜɨɪɢɬɟɥɢɬɟ Ⱦɨɫɬɴɩɧɢ ɫɚ 8 ɧɢɜɚ (ɨɬ ɜɢɫɨɤɨ ɤɴɦ ɧɢɫɤɨ).
Ʉɨɧɮɟɪɟɧɬɧɚ ɡɚɩɢɫɜɚɳɚ ɫɢɫɬɟɦɚ ɫ ɦɢɤɪɨɮɨɧ-ɝɨɜɨɪɢɬɟɥ KX-TS730EX Ɣ Ⱦɢɫɩɥɟɹɬ ɩɨɤɚɡɜɚ ɫɴɨɛɳɟɧɢɟ “Erased”, ɩɨɫɥɟ ɳɟ ɡɚɩɨɱɧɟ ɞɚ ɫɟ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚ ɫɥɟɞɜɚɳɢɹ ɡɚɩɢɫ. ɂɡɬɪɢɜɚɧɟ ɧɚ ɜɫɢɱɤɢ ɫɴɨɛɳɟɧɢɹ 1. ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ { (ɛɭɬɨɧ ) ɩɨ ɜɪɟɦɟ ɧɚ ɩɪɨɫɥɭɲɜɚɧɟɬɨ ɧɚ ɪɚɡɝɨɜɨɪɚ. 2. ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ [ź] ɢɥɢ [Ÿ] ɡɚ ɞɚ ɢɡɛɟɪɟɬɟ “Erase All”. 3. ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ (ɛɭɬɨɧ Ɣ Ȼɭɬɨɧɴɬ ɧɚ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɬɨ Ɣ Ⱦɢɫɩɥɟɹɬ ɩɨɤɚɡɜɚ “Erase All”. ). ɧɟ ɦɨɠɟ ɞɚ ɛɴɞɟ ɢɡɩɨɥɡɜɚɧ ɜ ɬɚɡɢ ɫɬɴɩɤɚ.
Ʉɨɧɮɟɪɟɧɬɧɚ ɡɚɩɢɫɜɚɳɚ ɫɢɫɬɟɦɚ ɫ ɦɢɤɪɨɮɨɧ-ɝɨɜɨɪɢɬɟɥ KX-TS730EX ɋɔɈȻɓȿɇɂə ɓɟ ɫɟ ɩɨɤɚɠɟ ɟɞɧɨ ɨɬ ɫɥɟɞɧɢɬɟ ɫɴɨɛɳɟɧɢɹ ɜ ɭɫɥɨɜɢɹɬɚ, ɩɨɤɚɡɚɧɢ ɩɨ-ɞɨɥɭ: ɋɴɨɛɳɟɧɢɹ ɧɚ ɞɢɫɩɥɟɹ Ȼɟɥɟɠɧɢɤɴɬ ɟ ɩɴɥɟɧ (Phonebook Full) ɇɹɦɚ ɡɚɩɢɫɢ (No Entries) ɉɚɦɟɬɬɚ ɟ ɩɪɟɩɴɥɧɟɧɚ ( Memory Full) ɉɪɢɱɢɧɚ & ɪɟɲɟɧɢɟ Ɣ ɇɹɦɚ ɩɚɦɟɬ ɡɚ ɡɚɩɢɫɜɚɧɟ ɧɚ ɧɨɜɢ ɡɚɩɢɫɢ ɜ ɛɟɥɟɠɧɢɤɚ. ɂɡɬɪɢɣɬɟ ɧɟɧɭɠɧɢɬɟ ɡɚɩɢɫɢ Ɣ ȼɚɲɢɹɬ ɛɟɥɟɠɧɢɤ, ɫɩɢɫɴɤ ɡɚ ɧɚɛɢɪɚɧɟ ɧɚ ɬɟɥɟɮɨɧɢ ɢɥɢ ɫɩɢɫɴɤ ɫ ɩɨɜɢɤɜɚɧɢɹ ɟ ɩɪɚɡɟɧ.. Ɣ ɉɚɦɟɬɬɚ ɡɚ ɡɚɩɢɫ ɧɚ ɪɚɡɝɨɜɨɪɢ ɟ ɩɪɚɡɧɚ.
Ʉɨɧɮɟɪɟɧɬɧɚ ɡɚɩɢɫɜɚɳɚ ɫɢɫɬɟɦɚ ɫ ɦɢɤɪɨɮɨɧ-ɝɨɜɨɪɢɬɟɥ KX-TS730EX Ƚɥɚɫɴɬ ɧɚ ɞɪɭɝɢɹɬ ɭɱɚɫɬɧɢɤ ɟ ɡɚɝɥɭɲɟɧ ɢɥɢ ɡɜɭɤɚ ɟ ɫɹɤɚɲ ɢɞɜɚ ɨɬ ɞɴɥɛɨɤɨ. ɇɟ ɦɨɝɚ ɞɚ ɩɨɡɜɴɧɹ ɧɚ ɞɪɭɝ ɬɟɥɟɮɨɧ. ɇɟ ɦɨɝɚ ɞɚ ɧɚɛɟɪɚ ɨɬɧɨɜɨ ɱɪɟɡ ɧɚɬɢɫɤɚɧɟ ɧɚ . Ɂɚ ɩɨ-ɞɨɛɪɨ ɤɚɱɟɫɬɜɨ ɧɚ ɡɜɭɤɚ, ɞɪɭɝɢɹ ɭɱɚɫɬɧɢɤ ɛɢ ɬɪɹɛɜɚɥɨ ɞɚ ɢɡɩɨɥɡɜɚ ɬɟɥɟɮɨɧ ɫɴɫ ɫɥɭɲɚɥɤɚ ɢɥɢ ɝɨɜɨɪɢɬɟɥ ɫ ɩɴɥɟɧ ɞɭɩɥɟɤɫ.. Ɣ ɂɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɬɨ ɜ ɬɢɯɨ ɩɨɦɟɳɟɧɢɟ. Ɣ Ƚɨɜɨɪɟɬɟ ɩɨ-ɛɥɢɡɨ ɞɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɬɨ.
Ʉɨɧɮɟɪɟɧɬɧɚ ɡɚɩɢɫɜɚɳɚ ɫɢɫɬɟɦɚ ɫ ɦɢɤɪɨɮɨɧ-ɝɨɜɨɪɢɬɟɥ KX-TS730EX ɉɨɥɟɡɧɚ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɉɪɨɛɥɟɦ Ⱦɢɫɩɥɟɹɬ ɧɟ ɩɨɤɚɡɜɚ ɛɟɥɟɠɧɢɤɚ ɩɨ ɜɪɟɦɟ ɧɚ ɬɴɪɫɟɧɟ. ɉɪɢɱɢɧɚ & ɪɟɲɟɧɢɟ Ɣ ɍɫɬɪɨɣɫɬɜɨɬɨ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨ ɢɡɥɢɡɚ ɨɬ ɪɟɠɢɦɚ ɫɥɟɞ ɨɤɨɥɨ 1 ɦɢɧɭɬɚ ɛɟɡ ɚɤɬɢɜɧɨɫɬ. ɂɞɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɹ ɧɚ ɩɨɜɤɜɚɧɟɬɨ ɉɪɨɛɥɟɦ ɍɫɬɪɨɣɫɬɜɨɬɨ ɧɟ ɩɨɤɚɡɜɚ ɬɟɥɟɮɨɧɧɢɹ ɧɨɦɟɪ ɧɚ ɨɛɚɠɞɚɧɟɬɨ. ɉɪɢɱɢɧɚ & ɪɟɲɟɧɢɟ Ɣ ɇɟ ɫɬɟ ɫɟ ɚɛɨɧɢɪɚɥɢ ɡɚ ɭɫɥɭɝɚɬɚ Caller ID. ɋɜɴɪɠɟɬɟ ɫɟ ɫ ɜɚɲɢɹ ɞɨɫɬɚɜɱɢɤ ɧɚ ɬɟɥɟɮɨɧɧɢ ɭɫɥɭɝɢ ɡɚ ɚɛɨɧɚɦɟɧɬ.
Ʉɨɧɮɟɪɟɧɬɧɚ ɡɚɩɢɫɜɚɳɚ ɫɢɫɬɟɦɚ ɫ ɦɢɤɪɨɮɨɧ-ɝɨɜɨɪɢɬɟɥ KX-TS730EX ɋɉȿɐɂɎɂɄȺɐɂɂ Ɋɚɛɨɬɧɚ ɫɪɟɞɚ: 5 °C – 40 °C Ʉɨɧɫɭɦɚɰɢɹ ɧɚ ɦɨɳɧɨɫɬ: Ɋɟɠɢɦ Standby: ɩɪɢɛɥɢɡɢɬɟɥɧɨ 4.0 W Ɇɚɤɫɢɦɭɦ: ɩɪɢɛɥɢɡɢɬɟɥɧɨ 7.0 W Ɋɚɡɦɟɪɢ: ɩɪɢɛɥɢɡɢɬɟɥɧɨ ɜɢɫɨɱɢɧɚ 64 mm x ɲɢɪɢɧɚ 279 mm x ɞɴɥɠɢɧɚ 279 mm Ɂɚɯɪɚɧɜɚɧɟ: AC ɚɞɚɩɬɟɪ (PQLV206E: 220 – 240 V AC, 50/60 Hz) (PQLV206CE: 100 – 240 V AC, 50/60 Hz) Ɇɢɤɪɨɮɨɧ-ɝɨɜɨɪɢɬɟɥ: Ɍɟɝɥɨ: ɩɪɢɛɥɢɡɢɬɟɥɧɨ 970 g ɂɧɬɟɪɮɟɣɫɧɚ ɤɭɬɢɹ Ⱥɭɞɢɨ ɢɡɯɨɞ: Ɉɛɢɤɧɨɜɟɧ: ɩɪɢɛɥɢɡɢɬɟɥɧɨ í3 dBm (at 10 k), 0.
