Instrukcja obsługi Elegancki telefon z ekranem dotykowym Model KX-PRX150PD Dziękujemy za zakupienie produktu marki Panasonic. Prosimy o zapoznanie się z niniejszym dokumentem oraz o zachowanie go na przyszłość. Aby zapewnić właściwe działanie urządzenia, najpierw należy zmienić ustawienia regionalne, wskazując nazwę kraju użytkowania produktu (str. 45).
Spis treści Wprowadzenie Informacje dotyczące wyposażenia .....................3 Informacje ogólne .................................................4 Odtwarzanie wiadomości ...................................33 Funkcje zdalnego sterowania .............................35 Ustawienia automatu zgłoszeniowego ...............38 Ważne informacje Inne funkcje i ustawienia Przygotowanie bazy ...........................................13 Przygotowanie ładowarki ...................................
Wprowadzenie Informacje dotyczące wyposażenia Wyposażenie załączone w zestawie Nr *1 *2 Element wyposażenia/Nr art. Ilość A Zasilacz sieciowy bazy/PNLV226CE 1 B Zasilacz sieciowy ładowarki/PNLV230CE 1 C Przewód linii telefonicznej 1 D Akumulator*1 1 E Pokrywa słuchawki*2 1 F Ładowarka 1 Informacje o akumulatorach na wymianę zamieszczono na str. 3. Pokrywa słuchawki jest zamontowana na słuchawce.
Wprowadzenie Rozbudowa systemu telefonicznego Opcjonalna słuchawka dodatkowa: KX-PRXA15FX System telefoniczny można rozszerzyć rejestrując w jednej bazie dodatkowe opcjonalne słuchawki (maks. 6 słuchawek w systemie). R Opcjonalne słuchawki mogą różnić się kolorem od dostarczonych w tym zestawie. Informacje ogólne R To urządzenie jest przeznaczone do użytku w analogowej sieci telefonicznej w Polsce i na Węgrzech. R W razie problemów należy w pierwszej kolejności skontaktować się z dostawcą sprzętu.
Wprowadzenie Informacje do zachowania na przyszłość Zalecamy zanotowanie sobie następujących informacji na wypadek ewentualnych napraw w okresie gwarancyjnym. Nr seryjny Data zakupu (umieszczony z tyłu bazy) Nazwa i adres sprzedawcy Dołącz tutaj swój dowód zakupu. Znaki towarowe R Google, Android, Gmail, Mapy Google i Google Play są znakami towarowymi Google Inc. R Znak towarowy i logo Bluetooth® są własnością firmy Bluetooth SIG, Inc.
Ważne informacje Bezpieczeństwo użytkownika Aby uniknąć poważnych urazów i zagrożenia życia lub szkód materialnych, przed rozpoczęciem użytkowania produktu należy uważnie przeczytać ten rozdział w celu zapewnienia właściwego i bezpiecznego funkcjonowania produktu. OSTRZEŻENIE Zasilanie R Korzystaj tylko ze źródła zasilania oznaczonego na urządzeniu. R Nie przeciążaj gniazd zasilających ani przedłużaczy. Może to spowodować pożar lub porażenie prądem.
Ważne informacje R Aby uniknąć uszkodzenia lub nieprawidłowego działania, nie należy modyfikować karty SIM ani karty microSD, ani dotykać jej złoconych styków. R W czasie jazdy samochodem należy przestrzegać przepisów ruchu drogowego w danym regionie w zakresie użytkowania tego produktu. R Sygnały RF mogą wpływać na systemy elektroniczne w pojazdach silnikowych (takie jak układy wtrysku paliwa, systemy poduszek powietrznych itp.), które zostały niewłaściwie zainstalowane lub są nieodpowiednio ekranowane.
Ważne informacje R Zachowaj ostrożność podczas instalacji i modyfikacji linii telefonicznej. R Podstawowym sposobem wyłączania urządzenia jest odłączenie zasilacza sieciowego. Z tego powodu należy zadbać o umieszczenie urządzenia w pobliżu łatwo dostępnego gniazda zasilającego. R Wykonywanie połączeń z tego urządzenia jest niemożliwe w następujących sytuacjach: – akumulator słuchawki wymaga naładowania lub nie działa; – wystąpiła awaria zasilania.
Ważne informacje R Jeśli w miejscu ustawienia bazy odbiór nie jest zadowalający, przenieś bazę w inne miejsce, aby zapewnić lepszy odbiór. Środowisko R Umieść produkt z dala od urządzeń generujących zakłócenia elektryczne, takich jak lampy fluorescencyjne i silniki. R Produkt należy chronić przed nadmiernym zadymieniem, kurzem, wilgocią, wysoką temperaturą i wibracjami. R Nie należy umieszczać ciężkich przedmiotów na urządzeniu.
Ważne informacje można otrzymać od władz lokalnych, miejscowego przedsiębiorstwa oczyszczania lub w punkcie sprzedaży, w którym użytkownik nabył przedmiotowe towary. Za niewłaściwe pozbywanie się powyższych odpadów mogą grozić kary przewidziane przepisami prawa krajowego.
Ważne informacje 1. Użytkownik może używać oprogramowania zainstalowanego w tym produkcie i/lub oferowanego przez ten produkt. 2. Użytkownik może trwale przekazać swoje prawa wynikające z tej umowy licencyjnej pod warunkiem, że przekaże niniejszą umowę, wszystkie kopie oprogramowania, całą związaną z nim dokumentację oraz telefon klasy premium o nowoczesnym wzornictwie z ekranem dotykowym firmy Panasonic, a odbiorca zaakceptuje warunki niniejszej umowy.
Ważne informacje R DECT (Digital Enhanced Cordless Telecommunications: cyfrowy rozszerzony standard telefonii bezprzewodowej) R GAP (Generic Access Profile: ogólny profil dostępu) R GSM: 900/1800 MHz R W-CDMA: 900/2100 MHz R Wi-Fi: IEEE 802.11b/g/n R Bluetooth: wersja 3.0, klasa 2 R USB: wersja 2.
Pierwsze kroki Przygotowanie bazy A Mocno wsuń wtyczkę zasilacza sieciowego AC w bazę. D B Zamocuj przewód, owijając go wokół zaczepu. C Podłącz zasilacz sieciowy AC do gniazda zasilania. E D Wsuń przewód linii telefonicznej w bazę i gniazdo linii telefonicznej, aż usłyszysz kliknięcie. D C E Tylko użytkownicy usługi DSL/ADSL: Podłącz filtr DSL/ADSL (brak w zestawie). Uwaga: R Używaj wyłącznie dołączonego zasilacza sieciowego PNLV226CE firmy Panasonic.
Pierwsze kroki Przygotowanie słuchawki Wkładanie karty SIM, karty microSD i akumulatora Karta SIM (brak w zestawie) umożliwia słuchawce łączenie się z usługą telefonii komórkowej. Więcej informacji można uzyskać u dostawcy usługi telefonii komórkowej. Karta microSD (brak w zestawie) pozwala rozszerzyć możliwości przechowywania danych w słuchawce. Ważne: R Przed wyjęciem akumulatora należy upewnić się, że słuchawka została wyłączona.
Pierwsze kroki 5 B Włóż akumulator (A) i umieść go w słuchawce (B). A 6 Zamocuj pokrywę. Ładowanie słuchawki Słuchawkę należy ładować przez około 5 godzin przed pierwszym użyciem. Kontrolka ładowania (A) świeci się podczas ładowania słuchawki i gaśnie po jej całkowitym naładowaniu. Ważne: R Jeśli słuchawka zostanie umieszczona w ładowarce w trakcie rozmowy przez telefon, połączenie nie zostanie przerwane. A A lub Umieść słuchawkę w ładowarce. Podłącz zasilacz sieciowy AC bezpośrednio do słuchawki.
Pierwsze kroki ® ® Bardzo niskie ® Pełne naładowanie Uwaga: R Podczas ładowania słuchawki wewnątrz ikony naładowania akumulatora jest wyświetlany symbol R Można także sprawdzić wartość procentową pozostałego naładowania akumulatora. Na ekranie głównym stuknij ® [Ustawienia systemu] ® [Bateria]. . Informacje na temat zasilania i ładowania Podłączenie zasilacza sieciowego AC R Zasilacz sieciowy AC musi być stale podłączony do urządzenia.
Pierwsze kroki Prezentacja systemu telefonicznego Opis słuchawki A A Gniazdo słuchawki nagłownej B B Przycisk zasilania G C Kontrolka ładowania H D Przycisk głośności ( E Ekran dotykowy F Gniazdo Micro USB G Aparat z przodu H Wkładka słuchawkowa I Przycisk I J Przycisk ekranu głównego J K K Przycisk L Mikrofon M Lampa aparatu N Aparat z tyłu M O Głośnik N O P Styki ładowania C D E F i ) (menu) (wstecz) L P Przycisk ekranu głównego Naciskając przycisk ekranu g
Pierwsze kroki Przyciski nawigacyjne Przycisk (menu): Wyświetla listę opcji dostępnych na bieżącym ekranie. Przycisk (wstecz): Powraca do poprzedniego ekranu lub zamyka bieżące okno dialogowe, menu, klawiaturę ekranową itp. Uwaga: R Przyciski i są wyświetlane na większości ekranów. Znajdują się one w dolnej części słuchawki obok przycisku ekranu głównego i jeśli nie są używane, po pewnym czasie znikają.
Pierwsze kroki Kreator konfiguracji Przy pierwszym włączeniu słuchawki kreator konfiguracji poprosi o skonfigurowanie poniższych ustawień. Postępuj według instrukcji wyświetlanych na ekranie i skonfiguruj odpowiednio poszczególne elementy. 1 2 3 Wybierz język. 4 5 6 Wybierz odpowiedni typ sieci komórkowej (wyświetlane tylko, jeśli zainstalowano kartę SIM). Skonfiguruj ustawienia daty i godziny. Wybierz odpowiednie ustawienie automatycznej regulacji czasu.
Pierwsze kroki Ekran główny Ekran główny to ekran wyjściowy, z którego można uruchamiać aplikacje, takie jak telefon, aparat i przeglądarka internetowa, a także sprawdzać widżety. Jest on dostępny w każdej chwili po naciśnięciu przycisku ekranu głównego. Ekran główny można dostosować do własnych potrzeb, dowolnie dodając, przenosząc i usuwając elementy. Przeglądanie ekranu głównego Ekran główny zawiera wiele stron z ikonami aplikacji i widżetami. Przesuń ekran w lewo i w prawo, aby wyświetlić inne strony.
Pierwsze kroki Status i powiadomienia Pasek stanu Podczas korzystania z większości aplikacji pasek stanu jest wyświetlany w górnej części ekranu słuchawki. Pasek wyświetla godzinę i zawiera ikony oraz inne wskaźniki, które informują o stanie akumulatora słuchawki, sile sygnału sieciowego i wybranych funkcjach słuchawki. Listę często używanych ikon stanu i ich znaczenie zawiera str. 59.
Pierwsze kroki Umożliwia wykonywanie połączeń wewnętrznych (interkomowych) Umożliwia zmianę określonych funkcji systemu telefonicznego Umożliwia używanie automatu zgłoszeniowego systemu telefonicznego Umożliwia dostęp do listy połączeń bazy Umożliwia używanie funkcji lokalizatora kluczy bazy Uruchamianie aplikacji [Poł. stacj.] Stuknij [Poł. stacj.] na ekranie głównym lub na liście aplikacji.
Funkcje telefonu Wykonywanie połączeń Aplikacja [Telefon] służy do wykonywania i odbierania połączeń, przeglądania list połączeń, a także korzystania z usług oferowanych przez dostawców usług telefonii stacjonarnej i komórkowej. Aplikacja [Telefon] zawiera następujące zakładki: Służy do ręcznego wybierania numeru, wykonywania połączeń wewnętrznych itp. Służy do przeglądania listy połączeń (str. 27). Służy do szybkiego wyszukiwania osób zapisanych w kontaktach (str. 30).
Funkcje telefonu 4 5 Wybierz sieć telefoniczną, której chcesz użyć do wykonania połączenia. Po zakończeniu stuknij , aby zakończyć połączenie. Dodawanie numeru telefonu do kontaktów podczas wybierania 1 2 Po ręcznym wybraniu numeru, stuknij 3 Jeśli pojawi się monit, postępuj według instrukcji wyświetlanych na ekranie, aby ustalić, gdzie kontakt zostanie zapisany. R Kontakty mogą być zapisywane w pamięci słuchawki, na karcie SIM lub synchronizowane z kontem Google.
Funkcje telefonu R Jeśli połączenie stacjonarne będzie zawieszone przez 9 minut, w słuchawce uruchomi się alarm. Jeśli połączenie pozostanie zawieszone, alarm włączy się ponownie po 30 sekundach (tj. po 9 minutach i 30 sekundach zawieszenia). Jeśli połączenie nadal będzie zawieszone, po kolejnych 30 sekundach zostanie rozłączone (tj. po 10 minutach zawieszenia).
Funkcje telefonu Odrzucanie połączeń Podczas odbierania połączenia stuknij ikonę i przeciągnij ją na typu połączenia. – Połączenia stacjonarne: Słuchawka przestanie dzwonić. – Połączenia komórkowe: Połączenie zostanie odrzucone. . Rezultat różni się w zależności od Głośność dzwonka Naciskaj wielokrotnie przycisk zwiększania ( ) i zmniejszania ( ) głośności, aby ustawić głośność dzwonka. Kiedy słuchawka dzwoni, naciśnij przycisk zwiększania lub zmniejszania głośności, aby tymczasowo wyłączyć dzwonek.
Funkcje telefonu 2 Aby przełączać się między rozmówcami: → Stuknij . Aby połączyć połączenia i rozmawiać ze wszystkimi rozmówcami: → Stuknij . Aby zakończyć bieżące połączenie: → Stuknij . Odbieranie drugiego połączenia stacjonarnego 1 2 Kiedy usłyszysz sygnał połączenia oczekującego, stuknij Aby przełączać się między rozmówcami, ponownie stuknij . . Korzystanie z list połączeń Słuchawka i baza rejestrują połączenia, umożliwiając sprawdzenie rejestru połączeń.
Funkcje telefonu 2 3 4 5 6 Wybierz zakładkę w górnej części ekranu. Wybierz typ połączeń, które chcesz wyświetlić, stukając żądaną zakładkę. Stuknij obok numeru telefonu lub osoby, do której chcesz zadzwonić. Wybierz sieć telefoniczną, której chcesz użyć do wykonania połączenia. Po zakończeniu stuknij , aby zakończyć połączenie. Dodawanie informacji z listy połączeń słuchawki do kontaktów 1 2 3 4 Stuknij [Telefon] na ekranie głównym lub na liście aplikacji.
Funkcje telefonu 3 4 5 Stuknij obok numeru telefonu lub osoby, do której chcesz zadzwonić. Wybierz sieć telefoniczną, której chcesz użyć do wykonania połączenia. Po zakończeniu stuknij , aby zakończyć połączenie. Kasowanie listy połączeń bazy 1 2 Stuknij [Poł. stacj.] na ekranie głównym lub na liście aplikacji. 3 Aby skasować informację o jednym połączeniu: → Wybierz żądane połączenie i stuknij ® [Usuń z rejestru połączeń].
Funkcje książki telefonicznej Dodawanie kontaktów Aplikacja [Osoby] służy do zapisywania wszystkich informacji kontaktowych w słuchawce. Wpisy (nazywane także “kontaktami”) zawierają informacje o Twoich przyjaciołach, rodzinie i znajomych z pracy, takie jak adresy, numery telefonów i adresy e-mail. Uwaga: R Jeśli masz konto Google i połączenie z Internetem, możesz automatycznie synchronizować kontakty ze słuchawką (str. 46).
Funkcje książki telefonicznej 2 Stuknij i wprowadź szukany tekst. R Możesz także przewijać listę suwakiem znajdującym się po prawej stronie ekranu, aby wyszukać kontakt według pierwszej litery. Łączenie, wysyłanie wiadomości SMS lub e-mail do kontaktów 1 2 Stuknij [Osoby] na ekranie głównym lub na liście aplikacji. Stuknij kontakt, po czym wybierz żądaną metodę komunikacji. Zarządzanie kontaktami Edytowanie kontaktów 1 2 3 4 Stuknij [Osoby] na ekranie głównym lub na liście aplikacji.
Funkcje automatu zgłoszeniowego Funkcje nagrywania wiadomości Następujące funkcje umożliwiają nagrywanie nieodebranych połączeń: – Automat zgłoszeniowy bazy (opisany w tej części) – Usługa poczty głosowej dostawcy usługi telefonii stacjonarnej (str. 47) – Usługa poczty głosowej dostawcy usługi telefonii komórkowej (str. 47) Automat zgłoszeniowy Automat zgłoszeniowy bazy może odbierać połączenia stacjonarne po określonej liczbie dzwonków.
Funkcje automatu zgłoszeniowego 1 2 Stuknij [Poł. stacj.] na ekranie głównym lub na liście aplikacji. 3 4 5 Stuknij [Powitanie] ® [Nagraj powitanie]. Stuknij [Automat zgłoszeniowy]. R Słuchawka łączy się z bazą. Stuknij [OK] i nagraj powitanie po sygnale. Stuknij , aby przerwać nagrywanie i zapisać nowe powitanie. R Nowe powitanie zostanie odtworzone celem potwierdzenia. Odtwarzanie powitania 1 2 Stuknij [Poł. stacj.] na ekranie głównym lub na liście aplikacji.
Funkcje automatu zgłoszeniowego Obsługa sterowania odtwarzaniem wiadomości Podczas odtwarzania wiadomości dostępne są następujące elementy sterowania: Stuknij, aby zatrzymać odtwarzanie. Stuknij, aby przejść do poprzedniej wiadomości (w ciągu pierwszych 5 sekund odtwarzania), lub aby powtórzyć bieżącą wiadomość od początku. Stuknij, aby przejść do następnej wiadomości. Stuknij, aby skasować bieżącą wiadomość. Stuknij, aby przełączać między głośnikiem i słuchawką. Stuknij, aby oddzwonić do rozmówcy.
Funkcje automatu zgłoszeniowego Funkcje zdalnego sterowania Będąc poza domem, możesz wykorzystać telefon z systemem wybierania tonowego, aby połączyć się z bazą i odsłuchać wiadomości automatu zgłoszeniowego lub zmienić jego ustawienia. Pomoc głosowa bazy poprosi o naciśnięcie określonych przycisków w celu wykonania różnych operacji. Możesz połączyć się z automatem zgłoszeniowym zdalnie za pomocą poniższych metod. – Powiadomienie o nowej wiadomości: Baza zadzwoni do Ciebie na zewnętrzny numer telefonu.
Funkcje automatu zgłoszeniowego 2 Stuknij [Automat zgłoszeniowy]. R Słuchawka łączy się z bazą. 3 4 5 Włącz przełącznik [Sygnalizowanie nowych wiadomości]. Stuknij [Powiadomienie do] ® [(Brak wpis.)]. Aby wybrać osobę i numer telefonu z kontaktów: → Stuknij [Książka telefoniczna] i wybierz żądany kontakt i numer telefonu. Aby wprowadzić nazwisko i numer telefonu ręcznie: → Stuknij [Klawiatura], wprowadź nazwisko i numer telefonu, po czym stuknij [Gotowe].
Funkcje automatu zgłoszeniowego Odbieranie połączenia z powiadomieniem o nowej wiadomości 1 Kiedy baza zadzwoni pod podany zewnętrzny numer telefonu, odbierz połączenie i wprowadź kod zdalnego dostępu, jeśli będzie to wymagane. 2 W razie potrzeby wykonaj polecenia pomocy głosowej albo steruj urządzeniem za pomocą przycisków zdalnej obsługi (str. 37). 3 Po zakończeniu rozłącz się.
Funkcje automatu zgłoszeniowego Przycisk Obsługa *4 Wykasuj aktualnie odtwarzaną wiadomość *5 Wykasuj wszystkie wiadomości *6 Ustaw na domyślne powitanie (podczas odtwarzania powitania) *# Zakończ zdalne sterowanie i zakończ połączenie *1 Jeśli ten przycisk zostanie naciśnięty w ciągu pierwszych 5 sekund odtwarzania, zostanie odtworzona poprzednia wiadomość. Zdalne włączanie automatu zgłoszeniowego 1 2 Zadzwoń pod swój własny numer z telefonu z systemem wybierania tonowego.
Funkcje automatu zgłoszeniowego – Zmień ustawienie [Liczba dzwonków] automatu zgłoszeniowego (str. 38), aby odbierał połączenia zanim zrobi to usługa poczty głosowej dla połączeń stacjonarnych. Przed zmianą tego ustawienia musisz sprawdzić, po ilu dzwonkach włącza się usługa poczty głosowej dla połączeń stacjonarnych.
Inne funkcje i ustawienia Dzwonki i ustawienia dźwięku Możesz zmienić dzwonek słuchawki, głośność dzwonka i inne ustawienia dźwięku oraz zapisać je jako profil dźwięku. Profile dźwięku ułatwiają zmianę wielu ustawień dzwonka i dźwięku. Wybór profilu dźwięku 1 2 Na ekranie głównym stuknij Stuknij ® [Ustawienia systemu] ® [Profile audio]. obok żądanego profilu dźwięku. Fabryczne profile dźwięku – [Ogólne]: Możesz wybrać żądany dzwonek, głośność dzwonka itp.
Inne funkcje i ustawienia Tryb nocny Tryb nocny umożliwia wybranie czasu, podczas którego słuchawka nie będzie oznajmiać dzwonkiem połączeń. Ta funkcja jest użyteczna, jeżeli nie chcesz, aby Ci przeszkadzano w danym czasie, np. podczas snu. Ważne: R Sprawdź, czy ustawienie daty i czasu jest prawidłowe (str. 45). Włączanie i wyłączanie trybu nocnego 1 2 Na ekranie głównym stuknij ® [Ustawienia systemu] ® [Profile audio]. Włącz lub wyłącz przełącznik [Tryb nocny].
Inne funkcje i ustawienia Ważne: R Aby używać tej funkcji, wymagana jest identyfikacja abonenta wywołującego (str. 47). R Po dodaniu numerów telefonów do listy zablokowanych rozmówców, po otrzymaniu połączenia stacjonarnego słuchawka nie będzie dzwonić, dopóki nie uzyska identyfikacji abonenta wywołującego i będzie mogła potwierdzić, że dany numer telefonu nie jest zapisany na liście zablokowanych rozmówców. Ręczne dodawanie numeru telefonu Możesz zapisać 100 numerów telefonów.
Inne funkcje i ustawienia 2 Stuknij [Ust. poł. stacjonar.] ® [Ustawienia początkowe]. R Słuchawka łączy się z bazą. 3 4 5 Stuknij [Restrykcje połączeń]. 6 Wybierz lokalizację pamięci, wprowadź blokowany numer telefonu i stuknij [Gotowe] w górnej części ekranu. Wprowadź numer PIN bazy i stuknij [OK]. Włącz pole wyboru dla każdej słuchawki, która nie będzie mogła dzwonić pod wybrane numery telefonów, po czym stuknij [Dalej].
Inne funkcje i ustawienia Pierwszy dzwonek To ustawienie określa, czy słychać pierwszy dzwonek przychodzącego połączenia stacjonarnego. Jeśli posiadana linia stacjonarna ma usługę identyfikacji abonenta wywołującego i nie chcesz, aby system telefoniczny dzwonił, zanim nie otrzyma informacji o rozmówcy, wybierz [Wyłączony]. Pamiętaj, że możesz usunąć pierwszy dzwonek, tylko jeśli system telefoniczny domyślnie dzwoni co najmniej 2 razy. Jest to uzależnione od usługi telefonii stacjonarnej.
Inne funkcje i ustawienia 2 Stuknij [Ust. poł. stacjonar.] ® [Ustawienia początkowe]. R Słuchawka łączy się z bazą. 3 4 Stuknij [Ustaw. wyb. tonow./impulsow.]. Wybierz wymagane ustawienie. – [Impulsowy]: Wybierz, jeśli usługa telefonii stacjonarnej korzysta z impulsowego trybu wybierania. – [Tonowy]: Wybierz, jeśli usługa telefonii stacjonarnej korzysta z tonowego trybu wybierania.
Inne funkcje i ustawienia Ręczne ustawianie daty i godziny 1 2 3 Na ekranie głównym stuknij ® [Ustawienia systemu] ® [Data i czas]. Upewnij się, że dla opcji [Automatyczna data i czas] wybrano ustawienie [Wył.]. Aby ustawić datę: → Stuknij [Ustaw datę], wybierz żądaną datę, po czym stuknij [Ustaw]. Aby ustawić godzinę: → Stuknij [Ustaw godzinę], wybierz żądaną godzinę, po czym stuknij [Ustaw].
Inne funkcje i ustawienia 2 Postępuj według instrukcji wyświetlanych na ekranie. Obsługa identyfikacji abonenta wywołującego Baza obsługuje funkcję identyfikacji abonenta wywołującego. Identyfikacja abonenta wywołującego to usługa oferowana przez dostawcę usług telefonii stacjonarnej, która może wymagać wykupienia. Więcej informacji na temat tej usługi i jej dostępności można uzyskać u dostawcy usług telefonii stacjonarnej.
Inne funkcje i ustawienia Ustawianie numeru dostępu do poczty głosowej dla połączeń komórkowych Aby skorzystać z tej procedury, należy włożyć kartę SIM. 1 2 Stuknij [Telefon] na ekranie głównym lub na liście aplikacji. 3 4 5 Stuknij Stuknij ® [Ustawienia] ® [Połączenie głosowe] ® [Poczta głosowa] ® [Usługa poczty głosowej] obok [Mój operator]. Stuknij [Ustawienia poczty głosowej] ® [Numer poczty głosowej]. Wprowadź numer dostępu i stuknij [OK] ® [OK].
Rozbudowa systemu telefonicznego Dodawanie słuchawek Aby razem używać słuchawki i bazy, słuchawkę należy zarejestrować w bazie. Możesz zarejestrować dodatkowe słuchawki w bazie do łącznej liczby 6 słuchawek. Ważne: R Informacje na temat zalecanych słuchawek zawiera str. 4. Jeśli zostanie użyty inny model słuchawki, pewne funkcje mogą nie być dostępne. Rejestrowanie dodatkowej słuchawki w bazie Dostarczona słuchawka została fabrycznie zarejestrowana w bazie. 1 2 3 Stuknij [Poł. stacj.
Rozbudowa systemu telefonicznego 4 Wybierz żądaną słuchawkę i stuknij [OK]. Funkcje interkomu Wykonywanie połączeń wewnętrznych Możesz połączyć się z inną słuchawką połączoną z tą samą bazą. 1 2 Stuknij [Telefon] na ekranie głównym lub na liście aplikacji. 3 Po zakończeniu stuknij Stuknij i wybierz żądaną słuchawkę. R Możesz zmienić nazwę słuchawki (str. 49). , aby zakończyć połączenie.
Rozbudowa systemu telefonicznego 2 3 Wybierz zakładkę Stuknij w górnej części ekranu. w dolnej części ekranu, po czym wybierz sieć stacjonarną. Uwaga: R Możesz uniemożliwić użytkownikom innych słuchawek dołączanie do połączeń stacjonarnych, włączając tryb prywatności (str. 51). Tryb prywatności Jeśli użytkownik słuchawki uczestniczy w połączeniu stacjonarnym, funkcja ta uniemożliwia użytkownikom innych słuchawek dołączenie do tego połączenia (str. 50). 1 2 Stuknij [Poł. stacj.
Rozbudowa systemu telefonicznego 1 2 Stuknij [Poł. stacj.] na ekranie głównym lub na liście aplikacji. 3 4 Stuknij [Anuluj bazę]. Stuknij [Ust. poł. stacjonar.] ® [Ustawienia początkowe]. R Słuchawka łączy się z bazą. Wybierz numer żądanej bazy i stuknij [OK]. Dodawanie stacji retransmisyjnej DECT Możesz zwiększyć zasięg sygnału bazy, rejestrując w niej stację retransmisyjną DECT. Ważne: R Informacje na temat zalecanej stacji retransmisyjnej DECT zawiera str. 3.
Rozbudowa systemu telefonicznego http://panasonic.net/pcc/products/telephone/p/tga20/ Rejestrowanie lokalizatora kluczy 1 2 Stuknij [Poł. stacj.] na ekranie głównym lub na liście aplikacji. 3 4 Stuknij [Dodaj nowe urządzenie], aby wybrać dostępny numer lokalizatora kluczy (1–4). Stuknij [Lokalizator kluczy] ® [Ustawienia]. R Słuchawka łączy się z bazą. Używanie lokalizatora kluczy: Po przesunięciu suwaka w prawo (A) należy wysunąć uchwyt baterii (B).
Rozbudowa systemu telefonicznego Szukanie lokalizatora kluczy 1 2 Stuknij [Poł. stacj.] na ekranie głównym lub na liście aplikacji. 3 4 Wybierz żądany lokalizator kluczy. 5 Aby zakończyć wyszukiwanie, stuknij Stuknij [Lokalizator kluczy] ® [Szukaj]. R Słuchawka łączy się z bazą. Spróbuj odnaleźć lokalizator kluczy. R Podczas wyszukiwania lokalizatora kluczy słuchawka emituje dźwięk i wyświetla siłę (1–5) i poziom (1–100) sygnału lokalizatora kluczy.
Informacje dodatkowe Opis ustawień telefonu Możesz dostosować ogólne ustawienia telefonu do własnych potrzeb, wykorzystując aplikację [Ustawienia]. Ustawienia są pogrupowane na kategorie objaśnione poniżej. Aby uruchomić aplikację [Ustawienia], stuknij [Ustawienia] na ekranie głównym lub na liście aplikacji. Kategoria ustawień Opis [Zarządzanie telefonem] Zawiera ustawienia dotyczące funkcji SIM i DECT słuchawki. [Wi-Fi] Zawiera ustawienia sieci bezprzewodowej. [Ust. poł. stacjonar.
Informacje dodatkowe Kategoria ustawień Opis [Opcje programistyczne] Zawiera ustawienia zaawansowane, które nie są wymagane do typowego użytkowania. [Informacje o telefonie] Umożliwia sprawdzenie ogólnych informacji o telefonie, takich jak poziom naładowania akumulatora, stan sieci i wersje zainstalowanego oprogramowania.
Informacje dodatkowe Dołączone aplikacje Dostarczona słuchawka to profesjonalne urządzenie zarządzane poprzez system Android, zawierające szereg różnych aplikacji. Wybrane, najczęściej używane aplikacje zostały w skrócie opisane poniżej. Telefon Aplikacja telefoniczna, która umożliwia wykonywanie i odbieranie połączeń stacjonarnych i komórkowych za pomocą słuchawki. Ustawienia Aplikacja do ogólnej konfiguracji urządzenia. Osoby Aplikacja książki adresowej.
Informacje dodatkowe Media5 Telefon programowy VoIP, który umożliwia wykonywanie i odbieranie połączeń telefonicznych przez Internet za pomocą sieci Wi-Fi lub połączenia 3G.
Informacje dodatkowe Ikony stanu Ikony wyświetlane na pasku stanu różnią się, w zależności od aplikacji zainstalowanych w słuchawce. Wybrane popularne ikony zostały opisane poniżej.
Informacje dodatkowe Ikony powiadomień Ikony wyświetlane w panelu powiadomień różnią się, w zależności od aplikacji zainstalowanych w słuchawce. Wybrane popularne ikony zostały opisane poniżej.
Informacje dodatkowe Ustawienia panelu sterowania Zmienia jasność ekranu słuchawki (auto, przyciemnienie, połowa, pełna). Zmienia ilość czasu do przyciemnienia ekranu słuchawki (15 sekund, 30 sekund, 1 minuta). Włącza i wyłącza funkcję automatycznego obrotu ekranu słuchawki. Włącza i wyłącza funkcję trybu samolotowego słuchawki. Włącza i wyłącza funkcję Wi-Fi słuchawki. Włącza i wyłącza połączenie DECT słuchawki z bazą. Włącza i wyłącza funkcję Bluetooth słuchawki. Włącza i wyłącza funkcję GPS słuchawki.
Informacje dodatkowe Rozwiązywanie problemów W razie problemów z obsługą urządzenia wykonaj poniższe czynności. Jeśli problem występuje nadal, przeczytaj odpowiednie informacje w tej części. Rozłącz i ponownie podłącz zasilacz sieciowy AC bazy. Upewnij się, że przewód linii telefonicznej jest podłączony do bazy. Wyłącz słuchawkę, wyjmij i ponownie włóż akumulator słuchawki, po czym ponownie uruchom słuchawkę.
Informacje dodatkowe Ustawienia Problem Przyczyna i/lub rozwiązanie Tekst na wyświetlaczu jest wyświetlany w niezrozumiałym języku. R Zmień język komunikatów wyświetlacza (str. 45). Nie można włączyć trybu ECO. R Włączenie [Tryb retransmisji] (str. 52) spowoduje, że tryb ECO zostanie automatycznie wyłączony i pole wyboru [Tryb ECO] nie będzie wyświetlane. Nie można zarejestrować słuchawki w bazie. R W bazie jest już zarejestrowana maksymalna liczba słuchawek (6).
Informacje dodatkowe Problem Przyczyna i/lub rozwiązanie Słuchawka nie dzwoni. R Dzwonek jest wyłączony. Naciskaj przycisk zwiększania ( ) i zmniejszania ( ) głośności na prawym boku słuchawki, aby ustawić głośność. R Włączony jest tryb nocny. Wyłącz tą funkcję (str. 41). Nie można wykonywać połączeń stacjonarnych. R Ustawienie wybierania tonowego/impulsowego może być niepoprawne. Zmień ustawienie (str. 44). R Wybrano numer objęty restrykcjami (str. 42). R Upewnij się w panelu sterowania (str.
Informacje dodatkowe Problem Przyczyna i/lub rozwiązanie Urządzenie nie dzwoni określoną liczbę razy. R Jeśli dla opcji [Pierwszy dzwonek] wybrano ustawienie [Wyłączony] (str. 44), liczba dzwonków zmniejszy się o 1 w stosunku do ustawionej liczby dzwonków. Zalanie Problem Przyczyna/rozwiązanie Do słuchawki lub ładowarki przedostał się płyn lub wilgoć w innej postaci. R Odłącz zasilacz sieciowy AC od ładowarki i wyjmij kartę SIM, kartę microSD i akumulator ze słuchawki.
Informacje dodatkowe Aktualizacja oprogramowania Jeśli jest dostępna aktualizacja systemu, możesz zaktualizować oprogramowanie systemowe słuchawki. W celu aktualizacji oprogramowania systemowego należy zainstalować w słuchawce kartę microSD. 1 Użyj komputera, aby wyświetlić stronę pomocy dla tego produktu pod poniższym adresem i sprawdź dostępność aktualizacji oprogramowania słuchawki. http://www.panasonic.
Informacje dodatkowe Deklaracja zgodności Przedmiot deklaracji opisany wyżej jest zgodny z wymogami następujących przepisów prawnych UE i zharmonizowanych norm 67
Indeks Indeks A B C D E G I J K L 68 Aktualizacja oprogramowania: 66 Akumulator: 16 Instalacja: 14 Wymiana: 3 Aplikacja Poł. stacj.
Indeks Z Włączanie/wyłączanie zasilania: 18 Wykonywanie połączeń: 23 Wyłączenie mikrofonu: 24 Zablok.abonent wywołuj.
Notatki 70
Notatki 71
Infolinia (Polska): 801 003 532 - numer dla połączeń z sieci stacjonarnej 22 295 37 27 - numer dla połączeń z sieci stacjonarnej oraz komórkowej Zakupy przez Internet w eShop: http://shop.panasonic.eu N Polska N Magyarország 1117 Budapest, Neumann J. u. 1. Webhely: http://www.panasonic.net/ 1-62, 4-chome, Minoshima, Hakata-ku, Fukuoka 812-8531, Japan © Panasonic System Networks Co., Ltd.
