Rövid Útmutató Prémium dizájntelefon érintőképernyővel Típus KX-PRX150PD Köszönjük, hogy Panasonic terméket vásárolt. Kérjük, használat előtt olvassa el ezt a dokumentumot, és őrizze meg, mert a későbbiekben is hasznos lehet, ha valaminek utána kíván nézni. A telefonrendszer funkcióival kapcsolatos bővebb információkat lásd a(z) Használati útmutató dokumentumban, mely a kezdő képernyő lehetőségének megérintésével, vagy a termék alábbi weboldalán érhető el. http://www.panasonic.
Bevezetés Információk a tartozékokról Mellékelt tartozékok Szám *1 *2 Tartozék tételek/Típusszám Mennyiség A Hálózati adapter a bázisállomáshoz/PNLV226CE 1 B Hálózati adapter a töltőhöz/PNLV230CE 1 C Telefonvonal vezeték 1 D Újratölthető akkumulátor*1 1 E Hordozható készülék akkumulátor fedele*2 1 F Töltő 1 Az akkumulátorok cseréjére vonatkozó információt lásd: 2. oldal. A hordozható készülék akkumulátor fedele kiszállításkor a kézibeszélőn van.
Bevezetés Telefonrendszerének bővítése Hordozható készülék (opcionális): KX-PRXA15FX Telefonrendszerét bővítheti azáltal, hogy egyetlen bázisállomásra opcionális hordozható készülékeket (max. 6 db) jelentkeztet be. R Az opcionális kézibeszélők színe eltérhet a tartozék hordozható készülékek színétől. Általános információ R Ez a készülék Lengyelország és Magyarország analóg telefonhálózatán történő használatra készült.
Bevezetés Egy későbbi hivatkozáshoz Javasoljuk, hogy jegyezze fel az alábbiakban biztosított helyre azokat az információkat, amelyek segítségére lesznek, amikor bármilyen garanciális javítást igényel. Gyári szám Vásárlás kelte (a bázisállomás hátulján található) A kereskedő neve és címe Csatolja ide a vásárláskor kapott nyugtát. Védjegyek R A Google és az Android a Google Inc. védjegyei. R A Bluetooth® szó és logo a Bluetooth SIG, Inc.
Fontos információk Az Ön biztonsága érdekében A súlyos sérülések és életveszélyes helyzetek elkerülése érdekében figyelmesen olvassa el ezt a részt, mielőtt használatba venné a készülékét, hogy annak biztonságos és megfelelő működtetése biztosítva legyen. FIGYELEM rádióhullámok az ilyen eszközök hibás működését okozhatják, ami balesetet eredményezhet. R Ne hagyja, hogy a hálózati adapter vagy a telefonvezeték túlzottan megfeszüljön, megtörjön, vagy nehéz tárgyak alá kerüljön.
Fontos információk R Az RF jelek befolyásolhatják a gépjárművek nem megfelelően telepített, illetve nem kielégítően földelt elektronikus rendszereit (például az üzemanyag-befecskendezést, légzsákrendszereket stb.). További információért forduljon a gépjárműve vagy annak berendezéseinek gyártójához. R Kapcsolja ki a terméket, ha repülőgépre száll.
Fontos információk R Ez a berendezés nem alkalmas hívásokra az alábbi esetekben: – a hordozható készülék akkumulátora töltésre szorul, vagy meghibásodott. – hálózati áramkimaradás esetén. Akkumulátor R Csak az előírt akkumulátort használja. R Ne nyissa fel, ne rongálja az akkumulátort! Az akkumulátorból kifolyó elektrolit korrozív, és égési, illetve bőr- vagy szemsérüléseket okozhat. Az elektrolit mérgező, és káros hatása lehet, ha a szájon át a szervezetbe kerül. R Különös gonddal kezelje az akkumulátort.
Fontos információk R Ne tegyen nehéz tárgyakat a készülék tetejére. R Ha a készüléket hosszabb ideig nem használja, húzza ki a hálózati csatlakozóját a fali csatlakozóaljzatból (konnektorból). R A hívások maximális hatótávolsága csökkenhet, ha az alábbi környezetben használja a készüléket: Olyan tereptárgyak közelében, mint például hegyek, alagutak, aluljárók, fém objektumok, például drótkerítés stb. R Ha a készüléket elektromos berendezések közelében üzemelteti, az interferenciát okozhat.
Fontos információk tájékoztatásért forduljon a forgalmazójához vagy a szállítójához. Hulladékkezelési tájékoztató az Európai Unión kívüli egyéb országokban Ezek a szimbólumok (A, B, C) csak az Európai Unióban érvényesek. Ha meg kíván szabadulni a termékektől, kérjük, lépjen kapcsolatba a helyi hatóságokkal vagy a kereskedővel, és kérdezze meg őket a hulladékelhelyezés megfelelő módjáról.
Fontos információk Közlemény nyílt forráskódú szoftver használatáról A termék egyes részei nyílt forráskódú szoftvert használnak, melyek a Free Software Foundation által bevezetett GPL és/vagy LGPL licencek és vonatkozó egyéb szabályok alapján kerültek beépítésre. Olvassa el a termékben használt nyílt forráskódú szoftverekkel kapcsolatos licencinformációkat és szerzői jogi megkötéseket. Ezek az információk az alábbi weboldalon találhatók meg: www.panasonic.
Fontos információk Hordozható készülék operációs rendszere R Android™ 4.
Az első lépések A bázisállomás előkészítése A Óvatosan nyomja be a hálózati adapter csatlakozóját az egységbe. D B Rögzítse a vezetéket úgy, hogy körbetekeri a kampón. C Csatlakoztassa a hálózati adaptert a fali csatlakozóaljzatba (konnektorba). E D Illessze a telefonvonal-vezeték egyik végét a bázisállomásba, a másikat a telefonvonal csatlakozóba, kattanásig. D C E Csak DSL/ADSL felhasználók esetén: Csatlakoztassa a DSL/ADSL szűrőt (nem tartozék).
Az első lépések Fontos: R Az akkumulátor eltávolítása előtt mindig kapcsolja ki a hordozható készüléket. R Az adatvesztés vagy meghibásodás elkerülése érdekében ne károsítsa és ne kezelje gondatlanul a SIM vagy microSD kártyákat, és ne zárja rövidre az arany színű érintkezőiket. 1 Távolítsa el a hordozható készülék fedelét. 2 Fordítsa a SIM kártyát arany színű érintkezőivel lefelé, majd óvatosan csúsztassa be a SIM kártyafoglalatba.
Az első lépések 6 Tegye a helyére a fedelet. A hordozható készülék töltése Az első használatbavétel előtt töltse a hordozható készüléket körülbelül 5 órán át. A töltéskijelző (A) világít, ha a hordozható készülék töltés alatt van, és kikapcsol, ha a hordozható készülék teljesen fel van töltve. Fontos: R Ha a hordozható készüléket töltőre helyezi miközben a telefonon beszél, akkor a hívás nem bomlik el. A A vagy Helyezze a hordozható készüléket a töltőre.
Az első lépések Információ a tápellátásról és a töltésről Hálózati adapter csatlakozása R A hálózati adapternek mindig csatlakoznia kell. (Az adapter használat közben melegszik. Ez nem jelent hibát.) R A hálózati adaptert függőlegesen (pl. falon) elhelyezett vagy földre szerelt hálózati aljzatba kell bedugni. Ne csatlakoztassa a hálózati adaptert mennyezetre szerelt hálózati aljzatba, mert az adapter a súlya miatt kicsúszhat belőle. Áramkimaradás R Áramkimaradás alatt a készülék nem működik.
Az első lépések Telefonrendszerével kapcsolatos alapvető ismeretek A hordozható készülék áttekintése A A Fejbeszélő csatlakozó B B Bekapcsolás gomb C G C Töltéskijelző H D Hangerő gomb ( E Érintőképernyő D F Micro USB-csatlakozó G Elülső kamera H Hallgató I E I J J K K F és L ) (menü) gomb Kezdőlap gomb (vissza) gomb Mikrofon L M Fényképezőgép vakuja N Hátulsó kamera M O Hangszóró N O P Töltőérintkezők P 16 PRX150PD_QG_(hu-hu)_0823_ver.020.
Az első lépések A bázisállomás áttekintése A M N (készülékkereső) gomb A bázisállomásnál regisztrált hordozható készülékek csengetnek, ha megnyomja ezt a gombot. Ez a funkció akkor lehet hasznos, ha nem találja a hordozható készüléket. A A hordozható készülék be- és kikapcsolása A hordozható készülék bekapcsolásához nyomja meg és tartsa lenyomva a készülék tetején lévő bekapcsológombot. Ha a képernyőzár jelenik meg, akkor oldja fel a képernyőt (17. oldal).
Az első lépések 3 Válassza ki a kívánt automatikus időbeállítási módszert. R Ha a [Hálózat által megadott időbeállítás használata] lehetőséget választja, akkor be kell helyeznie egy SIM kártyát, hogy a készülék annak segítségével automatikusan el tudja végezni a dátum és az idő beállítását. 4 Válassza ki a kívánt mobilhálózati típust (csak akkor kerül megjelenítésre, ha a SIM kártya telepítve van). 5 6 Adjon meg vagy hozzon létre egy Google™ felhasználói fiókot.
Az első lépések Navigációs gombok (menü) gomb: Megjeleníti az aktuális képernyőn elérhető lehetőségeket. (vissza) gomb: Visszatér az előző képernyőre, vagy bezárja az aktuális párbeszédablakot, menüt, képernyőn megjelenő billentyűzetet stb. Megjegyzés: és gombok a legtöbb képernyőn megjelennek. A hordozható készülék alján, a kezdőlap gomb R A mellett jelennek meg, majd eltűnnek egy idő után, ha nem használja őket.
Az első lépések Egyéb funkciók használata hívás közben Ideiglenes hangfrekvenciás tárcsázás (forgótárcsás/impulzus üzemmódú szolgáltatási területen) Nyomja meg a * gombot a hangfrekvenciás tárcsázásra történő átváltáshoz, és tárcsázza a kívánt számokat. Hívások fogadása 1 2 Ha egy bejövő hívás érkezik, érintse meg a A hívás befejezéséhez érintse meg a lehetőséget és húzza a gombra. gombot.
Az első lépések 2 3 4 5 6 Válassza ki a fület a képernyő tetején. Válassza ki a megtekinteni kívánt hívások típusát a kívánt fül megérintésével. Érintse meg a felhívni kívánt telefonszám vagy személy melletti lehetőséget. Válassza ki a híváshoz használni kívánt telefonvonalat. Ha befejezte a beszélgetést, a hívás bontásához érintse meg a lehetőséget. Híváskezdeményezés a bázisállomás híváslistájának segítségével 1 2 3 4 5 Érintse meg a [Vez.
Az első lépések R Ha egy már létező kapcsolathoz kíván új információt adni, akkor érintse meg a(z) [Összekapcsolás] lehetőséget. 5 ® Érintse meg a(z) [KÉSZ] lehetőséget. A névjegyzék egy elemének hívása 1 2 3 4 5 Érintse meg a [Telefon] lehetőséget a kezdőképernyőn vagy az alkalmazáslistában. Válassza ki a fület a képernyő tetején. Érintse meg a kívánt kapcsolatot. Válassza ki a híváshoz használni kívánt telefonvonalat. Ha befejezte a beszélgetést, a hívás bontásához érintse meg a lehetőséget.
Az első lépések 1 2 3 4 Érintse meg a [Vez. Telefon] lehetőséget a kezdőképernyőn vagy az alkalmazáslistában. Érintse meg a(z) [Vezetékes telefon beállításai] ® [Kezdeti beállítások] lehetőségeket. R A hordozható készülék csatlakozik a bázisállomáshoz. Érintse meg a(z) [Tone/pulse üzemmód beállítása] lehetőséget. Válassza ki a kívánt beállítást. – [Pulse]: Válassza ezt a lehetőséget, ha az Ön által használt vezetékes telefonszolgáltatás pulse (impulzus alapú) tárcsázási módot használ.
Az első lépések A dátum és idő kézi beállításához: → Válassza a(z) [ki] gombot. A dátum és idő kézi beállítása 1 2 3 A kezdőképernyőn érintse meg a(z) ® [Rendszerbeállítások] ® [Dátum és idő] lehetőséget. Ellenőrizze, hogy az [Automatikus dátum és idő] lehetőség értéke [ki] legyen. A dátum beállításához: → Érintse meg a [Dátum beállítása] lehetőséget, válassza ki a kívánt dátumot, majd érintse meg a [Beállítás] gombot.
Az első lépések Hibaelhárítás Probléma A(z) ikon megjelenik. Ok és/vagy megoldás R A hordozható készülék túl távol van a bázisállomástól. Menjen közelebb. R Nincs megfelelően csatlakoztatva a bázisállomás hálózati adaptere. Csatlakoztassa ismét a hálózati adaptert a bázisállomáshoz. R A hordozható készülék nincs bejelentkeztetve a bázisállomásra. Végezze el a regisztrációt. További információkért lásd a(z) Használati útmutató dokumentumot (a letöltési információkért lásd: 1. oldal).
Az első lépések Probléma Ok és/vagy megoldás Zaj hallatszik, a hang megszakad, majd visszajön. R A hordozható készüléket illetve a bázisállomást olyan helyen használja, ahol nagy az elektromos interferencia. Telepítse újra a bázisállomást, és távolítsa el a kézibeszélőt az interferencia források közeléből. R Menjen közelebb a bázisállomáshoz. R Ha DSL/ADSL szolgáltatást használ, azt javasoljuk, hogy csatlakoztasson egy DSL/ADSL szűrőt a bázisállomás és a telefonvonal csatlakozója közé.
További információk Megfelelőségi nyilatkozat A nyilatkozat fent említett tárgya a következő EU rendeletek és harmonizált szabványok követelményeivel összhangban van. 27 PRX150PD_QG_(hu-hu)_0823_ver.020.
Ügyfélszolgálat segélyhívó telefonszáma (Lengyelországban): 801 003 532 - vezetékes hálózatból hívható telefonszám 22 295 37 27 - vezetékes és mobil hálózatból hívható telefonszám Vásároljon az interneten eShop-unk kínálatából: http://shop.panasonic.eu N Polska N Magyarország 1117 Budapest, Neumann J. u. 1. Webhely: http://www.panasonic.net/ 1-62, 4-chome, Minoshima, Hakata-ku, Fukuoka 812-8531, Japan © Panasonic System Networks Co., Ltd.