Asennusopas Kotiverkkojärjestelmä Älykäs liitäntä Malli KX-HNA101NE Kiitos Panasonic-laitteen hankinnasta. Tässä dokumentissa selitetään älykkään liitännän asianmukainen asennus. Jos haluat lisätietoja järjestelmän käytöstä, katso Käyttöohje (sivu 11). Lue tämä dokumentti ennen laitteen käyttöä ja säilytä se myöhempää tarvetta varten. PNQX8028XA CC0216WK2126 (E) KX-HNA101NE_(fi_fi)_0104_ver.001.
Sisällysluettelo Tärkeää tietoa Piirroskuvat laitteiston käyttöä koskien ja niiden kuvaukset ..........................3 Tietoja järjestelmästä .......................4 Turvaohjeita .....................................4 Tärkeitä turvaohjeita ........................5 Paras mahdollinen toiminta .............5 Muuta tietoa .....................................6 Asennus Osien nimet ja toiminnot ..................8 LED-merkkivalo ...............................8 Asennuksen yleiskatsaus ................
Tärkeää tietoa Piirroskuvat laitteiston käyttöä koskien ja niiden kuvaukset Symboli Selitys Symboli Selitys Vaihtovirta (AC) Luokan P laitteisto (Laitteisto, jossa suojaus sähköiskuja vastaan perustuu kaksoiseristykseen tai vahvistettuun eristykseen.) Tasavirta (DC) “PÄÄLLÄ” (virta) Suojamaadoitus “POIS” (virta) Suojamaatto maahan Valmiustila (virta) Toiminnallinen maadoitus “PÄÄLLÄ”/“POIS” (virta; paina - paina) Vain sisäkäyttöön Vaara, sähköiskun riski 3 KX-HNA101NE_(fi_fi)_0104_ver.001.
Tärkeää tietoa Tietoja järjestelmästä R Tämä järjestelmä on apujärjestelmä; sitä ei ole suunniteltu antamaan täyttä suojausta omaisuuden menetyksen varalta. Panasonic ei ole vastuussa, jos omaisuuden menetystä tapahtuu tämän järjestelmän ollessa toiminnassa. R Järjestelmän langattomat toiminnot saattavat altistua muiden laitteiden aiheuttamille häiriöille, minkä vuoksi niiden toimintaa ei voida taata kaikissa tilanteissa.
Tärkeää tietoa Käyttöturvallisuus R Irrota laite sähköpistorasiasta ennen puhdistusta. Älä käytä aerosoleja tai nestemäisiä puhdistusaineita. R Älä pura laitetta. R Älä koskaan aseta metalliesineitä laitteen sisään. Jos metalliesine joutuu laitteen sisään, kytke virta pois päältä ja ota yhteys valtuutettuun huoltokeskukseen. R Käytä tätä tuotetta antamaan virtaa vain laitteille, joita voidaan käyttää turvallisesti kauko-ohjatusti. Älä liitä seuraavia laitteita.
Tärkeää tietoa R Jotta saisit suurimman mahdollisen peittoalueen ja häiriöttömät yhteydet, sijoita hub: – sopivaan, korkeaan ja keskeiseen paikkaan, jossa ei ole tuotteen ja hubin välisiä esteitä sisätiloissa. – kauas elektronisista laitteista kuten televisio, radio tai tietokone, langattomat laitteet ja muut puhelimet. – poispäin radiotaajuisista lähettimistä, kuten matkapuhelinasemien antenneista (vältä asettamasta hubia erkkeriin tai ikkunan lähelle).
Tärkeää tietoa Yrityksille Euroopan unionissa Lisätietoja sähkö- ja elektroniikkalaitteiden hävittämisestä saat jälleenmyyjältä tai tavarantoimittajalta. Tietoja hävittämisestä Euroopan unionin ulkopuolella Tämä symboli on käytössä vain Euroopan unionissa. Ota yhteys paikallisiin viranomaisiin tai jälleenmyyjään saadaksesi tietoja oikeasta jätteenkäsittelymenetelmästä. 7 KX-HNA101NE_(fi_fi)_0104_ver.001.
Asennus Osien nimet ja toiminnot A Merkkivalo Tila Vihreä, vilkkuu hitaasti Rekisteröintitila Punainen, vilkkuu Älykäs liitäntä on hubin käyttöalueen ulkopuolella Punainen, vilkkuu erittäin nopeasti Liitetty sähkölaitteeseen, joka käyttää liikaa virtaa, tai tehoa*2 C *1 B D Sähköpistoke M N Käytetään rekisteröitäessä älykästä liitäntää hubiin. Pistorasia M N (päällä/pois) LED-merkkivalo Kytkee liitetyn laitteen päälle ja pois päältä. Toimii myös LED-merkkivalona.
Asennus 4 Käyttöalueen varmistus Varmista, että haluttu käyttöalue sopii asianmukaiselle toiminnalle, lukemalla tämän dokumentin tiedot. Kytkennät Kytke älykäs liitäntä (1) tiukasti pistorasiaan. Aseta haluamasi laitteen töpseli (2) älykkääseen liitäntään. A B 1 2 1 Huomautus virtaliitännöstä R Älykäs liitäntä pitäisi kytkeä pystysuorassa olevaan tai lattiaan kiinnitettyyn pistorasiaan. Älä kytke älykästä liitäntää kattoon tai esim.
Asennus Älykkään liitännän rekisteröinti Näitä toimenpiteitä ei tarvitse suorittaa laitteille, jotka sisältyvät pakkaukseen. Ennen älykkään liitännän käyttöä se on rekisteröitävä hubiin. Jos hankit laitteita erikseen (eli ne eivät sisältyneet alkuperäiseen pakkaukseen), kukin laite pitää rekisteröidä hubiin. Laitteet voi rekisteröidä rekisteröintipainikkeilla tai [Home Network] -sovelluksella.
Liite Älykkään liitännän testaus Kun olet asentanut [Home Network] -sovelluksen mobiililaitteeseen, voit käyttää mobiililaitetta älykkään liitännän kytkemiseen päälle ja pois päältä. Jos haluat lisätietoja, katso Käyttöohje (sivu 11). 1 Napauta [Home Network] -sovelluksen aloitusnäytössä [Valvotut laiteet]. R Jos näyttöön tulee luettelo laitteista, joita voidaan hallita, napauta [Älykäs liitäntä]. 2 Valitse [Yksilöllinen]-nuoli. 3 Napauta haluamaasi älykkään liitännän kuvaketta.
Liite Tekniset tiedot Tavaramerkit R Standardit DECT (Digital Enhanced Cordless Telecommunications) R Taajuusalue 1,88 GHz – 1,90 GHz R RF-lähetysteho Noin 10 mW (keskimääräinen teho kanavaa kohti) Enintään 250 mW R Virtalähde 220 – 240 V AC, 50/60 Hz R Tehonkulutus Valmiustila: 0,8 W Maksimi: 1,6 W R Käyttöolosuhteet 0 °C – 40 °C 20 % – 80 % suhteellinen ilmankosteus (kuiva) R Maksimiteho Noin 2 400 W (10 A maks.
Liite Yleistä Yhdenmukaisuusilmoitus: R Panasonic Corporation vakuuttaa, että radiolaitetyyppi (KX-HNA101) on direktiivin 2014/53/EU mukainen. EU-vaatimustenmukaisuusvakuutuksen täysimittainen teksti on saatavilla seuraavassa internetosoitteessa: http://www.ptc.panasonic.
Lisätietoja 14 KX-HNA101NE_(fi_fi)_0104_ver.001.
Lisätietoja 15 KX-HNA101NE_(fi_fi)_0104_ver.001.
Myöhempää käyttöä varten Suosittelemme, että säilytät seuraavat tiedot mahdollisen takuukorjauksen varalta. Sarjanro Ostopäivä (merkitty laitteen takaosaan) Myyjäliikkeen nimi ja osoite Kiinnitä ostokuitti tähän. Maahantuonti: Telefonvägen 26, SE-126 26 Hägersten Naverland 2, 9 sal 2600 Glostrup http://www.panasonic.dk DANMARK Karihaugsveien 89 N-1086 Oslo http://www.panasonic.no NORGE © Panasonic Corporation 2016 KX-HNA101NE_(fi_fi)_0104_ver.001.
Installationsanvisning Hemmanätverkssystem Smart plug Modellnr. KX-HNA101NE Tack för att du har köpt en Panasonic-produkt. I detta dokument förklaras hur smart plug ska installeras på rätt sätt. För information om hur systemet används, se Användarmanualen (sid 10). Läs detta dokument innan enheten används och spara det för framtida bruk. KX-HNA101NE_(sv_sv)_0104_ver.001.
Innehåll Viktig information Grafiska symboler som ska användas på utrustning och deras beskrivning ......................................3 Om systemet ...................................4 För din säkerhet ...............................4 Viktiga säkerhetsanvisningar ...........5 För bästa prestanda ........................5 Övrig information .............................6 Installation Delarnas namn och funktion ............7 LED-indikator ...................................7 Installationsöversikt ........
Viktig information Grafiska symboler som ska användas på utrustning och deras beskrivning Symbol Förklaring Symbol Förklaring Växelström (A.C.) Klass P-utrustning (utrustning i vilken skydd mot elektriska stötar förlitar sig på dubbel isolering eller förstärkt isolering.) Likström (D.C.
Viktig information Om systemet R Detta är ett hjälpsystem. Det är inte utformat för att ge ett fullständigt skydd mot egendomsförlust. Panasonic uppbär inget ansvar i den händelse egendomsförlust inträffar när detta system är i drift. R Systemets trådlösa funktioner kan utsättas för störningar och därför kan funktionen inte garanteras under alla omständigheter.
Viktig information strömbrytaren och kontakta ett auktoriserat servicecenter. R Använd denna produkt för strömförsörja enheter som på ett säkert sätt kan fjärranvändas. Anslut inte följande. – Matlagningsutrustning, strykjärn eller andra enheter som genererar en stor mängd värme. Risk för brand, brännskada och skada föreligger. – Elverktyg, elektriska maskiner eller andra enheter som kan orsaka skada och därför måste användas under direkt, noggrann observation.
Viktig information Omgivning R Håll produkten borta från enheter som genererar elektriska störningar, t.ex. lysrör och motorer. R Produkten ska hållas borta från rök, damm, höga temperaturer och vibrationer. R Produkten får inte utsättas för direkt solljus. R Placera inte tunga föremål ovanpå produkten. R Koppla bort produkten från strömuttaget om den inte kommer att användas under en längre tid. R Produkten ska hållas borta från värmekällor, t.ex. element och spisar.
Installation Delarnas namn och funktion Indikator Status Grön, blinkar långsamt Registreringsläge Röd, blinkar Smart plug befinner sig utanför basenhetens räckvidd Röd, blinkar mycket snabbt Ansluten elförbrukare drar för mycket ström eller effekt*2 A C *1 *2 B D Elkontakt M N Används när smart plug registreras i basenheten. Strömuttag M N (på/av) LED-indikator Sätter på och stänger av enheten. Fungerar även som LED-indikator.
Installation Anslutningar Sätt i smart plug (1) ordentligt i ett eluttag. Sätt i kontakten för önskad elektrisk enhet (2) i smart plug. A B 1 2 1 R Om den enhet som är ansluten till smart plug drar mer än 10 A eller 2 400 W, kommer smart plug att stängas av automatiskt. R I händelse av strömavbrott kan det inträffa att smart plug inte sätts på igen när strömmen kommer tillbaka. Av den anledningen bör kylskåp och andra enheter som kräver konstant strömförsörjning inte anslutas till smart plug.
Installation Registrering av smart plug Denna procedur krävs inte för enheter som utgjorde en del i ett paket. Innan du kan använda smart plug måste den registreras i basenheten. Om du köpt enheterna separat (alltså inte i ett paket) måste du registrera varje enhet i basenheten. Du kan registrera respektive enhet med registreringsknapparna eller med [Home Network]-appen. Använda registreringsknapparna 1 Basenhet: 2 OTHER Tryck och håll inne M DEVICEN tills LED-indikatorn blinkar långsamt i grönt.
Bilaga Test av smart plug När du installerat [Home Network]-appen på din mobila enhet kan du använda din mobila enhet för att sätta på och stänga av smart plug. För mer information, se Användarmanualen (sid 10). 1 Från [Home Network]-appens startskärm, peka på [Styrd enheter]. R Om en lista över enheter som kan styras visas, tryck på [Smart plug]. 2 Välj fliken [Individuellt]. 3 Tryck på ikonen för önskad smart plug. R Kontrollera att den valda smart plug sätts på och stängs av när du trycker på ikonen.
Bilaga Specifikationer Varumärken R Standarder DECT-standarden (Digital Enhanced Cordless Telecommunications) R Frekvensområde 1,88 GHz – 1,90 GHz R RF-sändningseffekt Cirka 10 mW (genomsnittlig ström per kanal) 250 mW (max.) R Strömkälla 220 – 240 V AC, 50/60 Hz R Elförbrukning Standby: 0,8 W Maximalt: 1,6 W R Driftsförhållanden 0 °C – 40 °C 20 % – 80 % relativ luftfuktighet (torr) R Maximal effekt Ungefär 2 400 W (10 A max.
Bilaga Allmän information Deklaration om överensstämmelse: R Panasonic Corporation försäkrar att radioutrustning av typ (KX-HNA101) är i överensstämmelse med Direktiv 2014/53/EU. Hela texten för EU försäkran om överensstämmelse finns tillgänglig på följande internetadress: http://www.ptc.panasonic.
Noteringar 13 KX-HNA101NE_(sv_sv)_0104_ver.001.
Noteringar 14 KX-HNA101NE_(sv_sv)_0104_ver.001.
Noteringar 15 KX-HNA101NE_(sv_sv)_0104_ver.001.
För framtida bruk Vi rekommenderar att du antecknar informationen nedan som hjälp i händelse av att reparationer behövs under garantiperioden. Serienr. Inköpsdatum (finns på baksidan av enheten) Återförsäljarens namn och adress Sätt fast inköpskvittot här. Försäljning: Telefonvägen 26, SE-126 26 Hägersten Naverland 2, 9 sal 2600 Glostrup http://www.panasonic.dk DANMARK Karihaugsveien 89 N-1086 Oslo http://www.panasonic.no NORGE © Panasonic Corporation 2016 KX-HNA101NE_(sv_sv)_0104_ver.001.
