EW-DJ10_EU.indb Naudojimo instrukcijos Kelioninis burnos irigatorius Modelio Nr. EW-DJ10 Lietuvių 2 Prašome atidžiai perskaityti šią naudojimo instrukciją prieš aparato naudojimą ir ją išsaugoti, jei ateityje reikėtų pagalbos.
Lietuvių EW-DJ10_EU.indb Saugos nurodymai Tam, kad būtų išvengtos traumos sau ir kitiems ar padaryta žala nuosavybei, visa šiame skyriuje pateikta informacija nurodo, kaip teisingai ir saugiai naudoti šį įrenginį. ■ Žala ar nuostoliai, kylantys dėl netinkamo naudojimo, aprašyti atskirose kategorijose. Įspėjimas Tai reiškia, kad tam tikri veiksmai gali sukelti rimtus sužalojimus ar mirtį. Atsargiai Tai reiškia, kad tam tikri veiksmai gali sukelti rimtus sužalojimus ar padaryti žalą nuosavybei.
EW-DJ10_EU.indb Lietuvių Svarbu! • Prietaisą nuolat dezinfekuokite, o burnos valymui naudokite gėlą arba drungną vandenį. • Norėdami įsitikinti, kad po prietaiso naudojimo rezervuare nebeliko vandens, įjunkite jį 2-3 sekundėms vandeniui išdžiovinti. Nesilaikant šio reikalavimo ir nuolat nedezinfekuojant prietaiso dėl jame besidauginančių bakterijų ir pelėsių gali kilti pavojus sveikatai. • Atkreipkite dėmesį į įspėjimus ant baterijų. • Teisingai pagal + ir – ženklus įdėkite baterijas.
Lietuvių EW-DJ10_EU.indb Prietaiso dalys ① ② ③ ⑧ ④ ⑤ ⑨ ⑥ ⑦ (Užpakalinė pusė) (Priekinė pusė) Pagrindinė dalis ① Baterijos skyrelio dangtelis ② Antgalio įdėjimo anga ③ Antgalio nuėmimo mygtukas ④ Įjungimo / išjungimo mygtukas ⑤ Naudojimo linija ( žymė) ⑥ Rezervuaras ⑦ Vandens įleidimo anga ⑧ Antgalio laikymo skyrius ⑨ Vandens siurbimo žarnelė Antgalis (1vnt) AA šarminė baterija (2vnt) ► Pastaba Pagrindinėse prietaiso dalyse (rezervuare, vandens siurbimo žarnelėje ir kt.) galima aptikti likusio skysčio.
EW-DJ10_EU.indb Lietuvių Šarminių baterijų įdėjimas • Nusausinkite prietaisą, kad vanduo nepatektų į vidų. baterijos skyrelio 1 Atidarykite dangtelį pasukdami jį į „OPEN“ (atidaryti) poziciją. dvi šarmines baterijas (AA). 2 Įdėkite • Prašome naudoti Panasonic šarmines baterijas (AA). (Jos gali būti naudojamos maždaug 30 kartų esant pilnam rezervuarui arba 20 nepertraukiamo veikimo minučių.) • Nenaudokite perkraunamų baterijų.
Lietuvių EW-DJ10_EU.indb Prietaiso naudojimas • Naudokite gėlą arba drungną vandenį. • Mygtuką „ON“ (įjungti) paspauskite tik įdėjus antgalį į burną. vandens 1 Atidarykite įleidimo angą. baltą 2 Ištraukite pagrindinę prietaiso 3 dalį iki naudojimo linijos ( žymė). • Neatidarius vandens įleidimo angos gali būti sunkiau ištraukti pagrindinę dalį. • Vandens slėgis nekils jei pagrindinė dalis nebus ištraukta iki naudojimo linijos. • Elkitės atsargiai, nes šiuo metu antgalis gali iššokti iš laikymo skyriaus.
EW-DJ10_EU.indb 6 Lietuvių antgalį į savo burną. 6 Įdėkite • Jei prietaisas yra per daug pakreiptas, vandens siurbimo žarnelė esanti rezervuare gali išnirti iš vandens taip sustabdydama jo srovę. „ON“ (įjungti) 7 Paspauskite mygtuką. • Prietaisas gali būti naudojamas maždaug 40 sekundžių esant pilnam rezervuarui. Galima pasirinkti režimą (stiprumą).
Lietuvų EW-DJ10_EU.indb Burnos ertmės valymas • Srovę nukreipkite statmenai dantims ar ant tarpdančių ir dantenų krašto. • Lėtai judėkite dantų kryptimi. • Būkite itin atsargūs tarpdančiuose ir aplink breketus. Priekinė dantų pusė... • Srovę nukreipkite statmenai dantų paviršiui. • Būkite itin atsargūs tarpdančiuose ir ant tarpdančių ir dantenų krašto. Užpakalinė dantų pusė... Viršutiniams dantims • Antgalio kampą pasukite aukštyn ir nukreipkite srovę statmenai į dantų paviršių.
EW-DJ10_EU.indb Lietuvių Po prietaiso naudojimo • Prieš padedant į vietą prietaisą reikia kruopščiai nuplauti, nes ant jo gali kauptis bakterijos. vandens įleidimo angą 1 Atidarykite ir išpilkite vandenį iš rezervuaro. mygtuką „ON“ 2 Paspauskite (įjungti) ir išdžiovinkite likusį vandenį. • Įjungę prietaisą palaukite 2-3 sekundes kol išbėgs visas vanduo. 3 Paspauskite mygtuką „OFF“ (išjungti). Paspauskite antgalio nuėmimo 4 mygtuką, nuimkite antgalį ir įdėkite jį į jo laikymo skyrių.
Lietuvių EW-DJ10_EU.indb • Jei po naudojimo prietaisą norite laikyti maišelyje, suvyniokite jį į rankšluostį, kad būtų sugertas visas perteklinis vanduo. • Jei norite prietaisą apsaugoti nuo bakterijų dauginimosi, nedelsiant išimkite jį iš maišelio ir leiskite išdžiūti. Priežiūra ⓐ Antgalis (Nuimkite jį paspaudę antgalio nuėmimo mygtuką) ⓐ Nuplaukite vandeniu ir nusausinkite šluoste. • Pakeiskite antgalį kas 6 mėnesius. Jei antgalio galvutė pakeitė savo formą, pakeiskite ją nauja.
EW-DJ10_EU.indb Lietuvių ⓓ Rezervuaras Rezervuarą galima nuimtijį stipriai traukiant kai vandens įleidimo anga atidaryta, tad išvalykite ir vidinę jo pusę. Nuplaukite vandeniu ir nusausinkite šluoste. • Nešvarumus viduje pašalinkite naudodami šepetėlį ir nusausinkite šluoste. • Jei prietaiso nenaudojate ilgesnį laiko tarpą, išsausinkite rezervuarą. ⓔ Vandens įleidimo anga Nuvalykite visus nešvarumus. • Nesilaikant šio reikalavimo galima sukelti vandens pratekėjimą. • Naudokite švelnų ploviklį.
Lietuvių EW-DJ10_EU.indb Problema Galima priežastis Sprendimas Nėra vandens srovės Naudojimo metu prietaisas per daug pakreiptas Prietaisą laikykite vertialioje padėtyje Pagrindinė prietaiso dalis pilnai neištraukta Pilnai ištraukite pagrindinę prietaiso dalį Jei apžiūrėjus prietaisą ir pritaikius tam tikrą sprendimą problema išlieka, nenaudokite jo, kad išvengtumėte nelaimingų atsitikimų. Norimą patikrinti ir sutaisyti prietaisą nuneškite į parduotuvę.
EW-DJ10_EU.indb Lietuvių Informacija vartotojams apie senos įrangos ir naudotų akumuliatorių surinkimą ir šalinimą Tokie ant gaminių, jų pakuotės ar prie jų pridėtų dokumentų nurodyti simboliai reiškia, kad naudota elektros ir elektroninė įranga bei akumuliatoriai negali būti išmetami kartu su buitinėmis atliekomis.