Eksploatavimo instrukcijos (Namų ūkio) Epiliatorius Modelio Nr.
! 3
LT Eksploatavimo instrukcijos (Namų ūkio) Epilatorius Modelio Nr. ES-ED96 Turinys Atsargumo priemonės......................8 Paskirtis...........................................14 Spartieji žingsniai naudojimui........14 Komplektējošo daļu sastāvs..........14 Įkrovimas..........................................15 Prieš naudojimą...............................15 Kaip naudotis...................................17 Valymas............................................22 Išorinės folijos keitimas.................
Dėmesio • Šiuo prietaisu leidžiama naudotis vaikams nuo 8 metų ir suaugusiems asmenims su fizine, protine arba sensorine negalia arba nepakankamomis žiniomis ir gebėjimais naudotis tokiais prietaisais su sąlyga, kad juos prižiūri už saugą atsakingas asmuo, suprantantis visus susijusius pavojus. Draudžiama leisti vaikams žaisti šiuo prietaisu. Valymo ir priežiūros darbus draudžiama leisti atlikinėti vaikams be priežiūros.
LT ► Naudojimasis epiliatoriaus/skustuvo galvute ir šepetėliais • Šios galvutės ir šepetėliai gali būti naudojami drėgmei. Šie simboliai reiškia tinkamumą naudoti vonioje ar duše. ► Pėdų priežiūros galvutės naudojimas • Pėdų priežiūros galvutė gali būti plaunama. Šie simboliai reiškia, kad pėdų priežiūros galvutė gali būti plaunama vandenyje. • Atjunkite pagrindinį korpusą nuo kintamosios srovės adapterio prieš valydami vandeniu.
Atsargumo priemonės Siekiant sumažinti susižalojimo, mirtino pavojaus, nusikrėtimo elektra, gaisro, nuosavybės apgadinimo pavojaus, visada laikykitės šių atsargumo priemonių. Simbolių paaiškinimai Šie simboliai yra klasifikuoti ir skirti aprašyti pavojaus lygį, žalą, turto apgadinimą tada, kai nesilaikoma arba neteisingai laikomasi su jais susijusių pavojų. PAVOJUS! Reiškia potencialų pavojų, dėl kurio galima rimtai arba mirtinai susižaloti.
Nedelsdami nustokite naudotis ir ištraukite adapterį jei pastebėtumėte gedimą arba triktį. - Naudojimas tokioje būklėje gali sukelti gaisrą, galite nusikrėsti elektra arba susižaloti. • Pagrindinis blokas, adapteris ar laidas yra deformuotas arba neįprastai karštas. • Pagrindinis blokas, adapteris ar laidas smirdi svilėsiais. • Yra neįprastas garsas naudojant arba įkraunant pagrindinį bloką, adapterį arba laidą.
ATSARGIAI! Nenaudokite epiliatoriaus galvutės kojoms/rankoms epiliuoti pažastyse arba bikinio linijoje. - Tai darydami galite susižaloti arba sukelti odos uždegimą. Nenaudokite muilo su šveitikliu arba pilingo efektu. - Tai darydami galite sužaloti odą, palikti žymes arba sukelti kitas odos problemas. Nevyniokite laido aplink adapterį laikymui. - Tai darydami galite apgadinti laidą dėl apkrovos, dėl trumpo jungimo gali kilti gaisras/ Nemėtykite ir netrankykite. - Dėl to galite susižaloti.
Apie epiliavimo/barzdos skutimo galvutės naudojimą Nenaudokite šiose kūno vietose: • Veidui, genitalijoms ir genitalijų zonoje, arba šlaunims • Vidinei viršutinės rankų dalies zonai ir tokiose vietose, kaip alkūnės, keliai, kurie įlinksta - Tai darydami galite susižaloti, sukelti odos uždegimą arba kraujavimą. Šie asmenys neturėtų naudotis šiuo prietaisu: • Asmenys, turintys odos problemų (pūliavimas, uždegimas ir t.t.), ką sukelia epiliacija (pešimas, depiliacija, vaškavimas ir t.t.
ATSARGIAI! Apie garsinio šveitimo šepetėlio naudojimą Nenaudokite šiose kūno vietose: • Ant veido, gerklės, genitalijų ir genitalijų zonoje - Tai darydami galite susižaloti, sukelti odos uždegimą arba kraujavimą. Nenaudokite garsinio šveitimo šepetėlio galvutės tokiais būdais: • Naudokite stipriai prispausdami prie odos • Naudokite nuolatos ilgą laiką toje pačioje vietoje - Tai darydami galite sužaloti odą, sukelti infekciją, kraujavimą ar kitas problemas, pabloginti šiuos simptomus.
PAVOJUS! Ši įkraunama baterija išskirtinai skirta naudojimui su šiuo epiliatoriumi. Nenaudokite šios baterijos su kitais produktais. Neįkraudinėkite baterijos, po to, kai jis buvo išimta iš šio produkto • Nemeskite į liepsną, nenaudokite karščio. • Nedaužykite, neardykite, nemodifikuokite ir nepradurkite vinimi. • Neleiskite, kad kontaktuotų teigiamas ir neigiamas baterijos poliai, saugokite, kad tarp jų nepatektų metalinių daiktų.
Paskirtis Komplektējošo daļu sastāvs • Nenaudokite dažų skiediklių, benzeno, alkoholio ir pan. prietaisui valyti. Tai gali sukelti gedimą, korpuso sutrūkinėjimą ar korpuso spalvos išblukimą. Šluostykite šluoste ją sudrėkinę muiliname vandenyje ir gerai išgręžę. • Prietaisą laikykite atokiau nuo kriaukles, vonios ar kitų didelės drėgmės vietų, kur jis gali įkristi į vandenį ar būti apgadintas drėgmės. • Saugokite šį prietaisą nuo aukštų temperatūrų ir tiesioginių saulės spindulių.
Norint pasiekti geriausių rezultatų, visiškai įkraukite prietaisą prieš naudojimą. Nesinaudokite prietaisu įkrovimo metu. Įkrovimo laikas = apie 1 valandą Epiliatorių galima naudoti maždaug 30 minučių (40 minučių, kai naudojate švelnų dangtelį) po 1 valandos įkrovimo. (Tai priklauso nuo temperatūros.) Prieš naudojimą Pajunkite AC adapterį prie epiliatoriaus (a) ir namų ūkio lizdo (b). • Rekomenduojama aplinkos temperatūra įkrovimo metu yra 15–35 °C.
Garsinio šveitimo šepetėlio/garsinio veido šepetėlio keitimas šepetėlį iš šono, 1 Laikydami nuimkite šepetėlio galvutę. Sulygiuokite žymėjimus, 2 kaip parodyta iliustracijoje, ir spauskite, kol išgirsite spragtelėjimą. LED lemputė įsižiebs įjungus maitinimą. Ši lemputė švies tol, kol bus įjungtas maitinimas. Veikimas persijungs tokia seka iš “NORMAL “SOFT” “OFF” kiekvieną kartą paspaudus maitinimo mygtuką.
Epiliavimo galvutė Vietos, kurios tinkamos epiliavimui Epiliatorių galima naudoti šiose srityse. ŠLAPIAS epiliavimas (epiliavimas po odos sudrėkinimo ir epiliatorius ir kada naudojamos putos) padaro odą minkštesne, todėl tai yra švelniau Jūsų odai epiliavimo metu. SAUSĄ epiliaciją pradėkite nuo žingsnio 3. Prieš SAUSĄ epiliaciją nuo odos nuvalykite bet kokią drėgmę ar prakaitą. 1 Sudrėkinkite savo odą. Sudrėkinkite diskus ir uždėkite 2 nedidelį kiekį skysto dušo gelio ant diskų.
• Naudokite epiliatorių 90° prie odos ir judėkite lėtai, taip, kad jis slystų oda. Aukštyn nuo kojos apačios. Į vidų nuo rankos išorės Judėkite keliomis kryptimis, nes rankų apačios/ bikinio linijos plaukai auga skirtingomis kryptimis. Ištempkite odą pirštais, tada judėkite lėtai iš vidaus į išorę prieš plaukų augimo kryptį.
DRĖGNAS skutimasis su muilo putomis padaro odą slidžia, todėl skustis lengviau. SAUSAM skutimuisi reikalingas 3-ias etapas. Prieš SAUSĄ skutimąsi, nuo odos nuvalykite bet kokią drėgmę ar prakaitą. skutimo galvutę [H]. 1 Uždėkite • Patvirtinkite, kad bikinio šukos [G] nuimtos. Patikrinkite, ar išorinė folija nedeformuota ir 2 neapgadinta. odą ir uždėkite dušo gelio ant odos. 3 •Sudrėkinkite Nenaudokite skutimosi kremo, odos kremo ar odos losjono, nes jis užkimš peiliukus.
Dalykai, su kuriais reikia būti atsargiems dildant Prieš naudojimą Po naudojimo a Sukietėjęs sluoksnis " ! b Epidermis c Derma d Dalis, kuri turi būti pašalinta e Palikite tam tikrą dalį sukietėjusio sluoksnio. • Jei dildysite per giliai, gali atsirasti skausmas arba uždegimas. • Jei dildysite per didelį plotą, gali susiformuoti dar didesnės nuospaudos. Palikite tam tikrą dalį sukietėjusio sluoksnio. Patarimai dėl pėdų priežiūros galvutės nuėmimo Judėkite rodyklės nurodyta kryptimi.
šveitimą. • Mes rekomenduojame naudojimą ant kojų, rankų (ypač alkūnių ir kelių) ir ties kaklo linija. Nenaudokite ant jautrių vietų arba ant veido. • Nelaikykite visą laiką vienoje vietoje. Stumkite oda apskritimo judesiu. • Naudokite ant tos pačios odos vietos apie 30 sekundžių kiekvieną kartą, patikrinkite odą ir sureguliuokite naudojimą atitinkamai. Pasirinkite režimą paspausdami maitinimo 4 jungiklį [O]. (( Puslapis 16). garsinio šveitimo šepetėlį ant odos ir 5 Uždėkite stumkite jį oda.
Valymas • Visada valykite galvutes ir dangtelius po naudojimo ir užtikrinkite jų higieniškumą. • Išjunkite prietaisą ir atjunkite jį iš maitinimo prieš valydami. • Būkite atsargūs, kad nepažeistumėte odos apsaugos, rėmelio, greitojo dangtelio ir švelniojo dangtelio valymo metu. Šlapias valymas [BCDFHJLMN] Epiliavimo galvutė/Barzdaskutės galvutė 1. Sudrėkinkite diskus ir peiliukus, tada užtepkite skysto rankų muilo. Sausas valymas [BCDFH] Epiliavimo galvutė/Barzdaskutės galvutė 1.
Garsinio šveitimo šepetėlis ir šepetėlio galvutė 1. Užpilkite skysto rankų muilo ant dildės centrinės dalies. 2. Užpilkite nedidelį kiekį vandens ant dildės ir įjunkite jungiklį. 3. Nuplaukite visas nuosėdas vandeniu arba drungnu vandeniu. 4. Po to, kai išjungsite jungiklį, nuimkite rėmą ir išplaukite vidų. 5. Nušluostykite sausa šluoste ir palikite džiūti gerai vėdinamoje vietoje. 3 4 5 1. Paspauskite maitinimo mygtuką, įjunkite maitinimą ir gerai išskalaukite nuosėdas iš garsinio šveitimo šepetėlio.
Išorinės folijos keitimas Mes rekomenduojame keisti išorinę foliją [H9] kiekvienais metais ir vidinį peiliuką [H] kas dvejus metus. Nuimkite išorinę foliją nuo skutimo galvutės [H] tik ją keisdami. 1. Švelniai pirštais spausdami išorinę foliją, naudokite pirštų nagus, kad atlaisvintumėte plastikinį skydelį (b) ant peiliuko nuo kabliukų (a) rėmelio viduje. 2. Nauja išorinė folija turi būti šiek tiek sulenkta ir stumiama tol, kol užsikabins ant rėmelio.
LT Trikčių šalinimas Problema Galima priežastis Neįsikrauna Jungiklis yra ĮJUNGTAS, o adapteris pajungtas prie buitinio maitinimo lizdo. Prietaisas neveikia Epiliavimo metu Įkrovimas galimas tik tada, kai prijungiama prie tinklo. Atjunkite nuo tinklo prieš naudojimą. Nenaudokite prietaiso maždaug 5 °C arba žemiau. Nedelsiant kreipkitės į remonto dirbtuves dėl patikros arba remonto. Susikaupia plaukų dulkių. Išvalykite plaukų dulkes.
Problema Galima priežastis Prietaisas nebepašalina Epiliavimo metu plaukų taip gerai, kaip prieš tai Susikaupia plaukų dulkių. Išvalykite plaukų dulkes Odos apsauga arba diskai yra deformuoti, įtrūkę arba apgadinti. Nedelsiant kreipkitės į remonto dirbtuves dėl patikros arba remonto. Susikaupia plaukų dulkių. Išvalykite plaukų dulkes Deformavosi peiliukas. Peiliukas susidėvėjo Dildė susidėvėjo Prietaisas naudojamas MINKŠTAME režime.
LT Baterijos tarnavimo laikas Baterija paprastai tarnauja apie 3 metus, jei įkraunama po kartą per savaitę. Šio epiliatoriaus baterijos pačiam vartotojui keisti nereikia. Baterija turi būti keičiama įgaliotame techninio aptarnavimo centre. Integruotos įkraunamos baterijos išėmimas Išimkite integruotą įkraunamą bateriją prieš išmesdami epiliatorių. Patikrinkite, ar baterija išmetama į oficialiai tam skirtą vietą, jei tokia yra.
Specifikacijos Maitinimo tiekimas Žr. pavadinimo plokštę ant AC adapterio. (Automatinis įtampos transformavimas) Įkrovimo laikas Apytiksl.