Referinţă Operaţii DVD/CD PLAYER Model Nr. DVD-S500 DVD-S700 Pregătirea Instrucţiuni de operare Stimate client Vă mulţumim că aţi cumpărat acest produs. Vă rugăm să citiţi aceste instrucţiuni cu atenţie înainte de a folosi aparatul şi să păstraţi acest manual pentru consultări ulterioare. (Doar DVD-S700) Sufixul de număr model “EB” denotă un model destinat pieţei din Marea Britanie.
Măsuri de siguranţă AVERTISMENT Aparat • Pentru a reduce riscul de incendiu, de electrocutare sau de avariere a produsului, − Nu expuneţi aparatul la ploaie, umezeală, picături sau stropiri. Pregătirea − Niciun obiect umplut cu lichide, cum ar fi vazele, nu trebuie să fie aşezat pe aparat. − Folosiţi numai accesoriile recomandate. − Nu scoateţi capacele. − Nu încercaţi să reparaţi personal acest aparat. Pentru service, adresaţi-vă personalului calificat.
Pregătirea Măsuri de siguranţă.................................................. 2 AVERTISMENT ..................................................... 2 ATENŢIE................................................................ 2 Informaţii generale.................................................... 3 Accesorii ................................................................ 3 Introducerea bateriei.............................................. 4 Coduri de regiune ................................................
Introducerea bateriilor Introduceţi bateriile în aşa fel încât polii acestora (+ şi -) să se potrivească cu cei ai telecomenzii. *6 (Pentru Marea Britanie, Irlanda, Australia, Noua Zeelandă, Europa de Est şi Africa de Sud) Sunt acceptate fişiere text de subtitrare. (Pentru restul) Nu sunt acceptate fişiere text de subtitrare. *7 Certificat pentru profil Xvid Home. Informaţii generale Pregătirea NOTĂ • Este posibil ca în anumite cazuri suporturile media R03, AAA (Baterii cu mangan.
Conexiuni DOAR PENTRU MAREA BRITANIE, IRLANDA, ARABIA SAUDITĂ, KUWEIT ŞI AFRICA - CITIŢI MĂSURILE DE PRECAUŢIE LA UTILIZAREA CABLULUI DE ALIMENTARE ÎNAINTE DE CONECTARE. DVD-S500 [VIDEO OUT] (Ieşire video) Înainte de a efectua orice conexiuni, vă sugerăm să deconectaţi temporar toate aparatele de la priza de alimentare cu curent alternativ. • Nu amplasaţi aparatul pe amplificatoare / receivere sau alte echipamente care se pot încălzi puternic. Căldura poate duce la defectarea aparatului.
DVD-S700 Pregătirea [VIDEO OUT] (Ieşire video) HDMI Cablu audio/video (inclus) Conexiuni Cablu HDMI • Conectaţi terminalele de aceeaşi culoare.
Comutator Standby/Pornire Apăsaţi pentru a trece aparatul din modul pornit în modul standby şi invers. În modul standby, aparatul continuă să consume o cantitate redusă de energie. DISPLAY (Afişaj) Afişează informaţii pe ecranul TV în timpul redării. (Deschidere/Închidere) Deschide/închide sertarul de disc. 0-9, ≧ 10 Pentru a selecta numerele de titlu/capitol/piesă etc. de exemplu 5: 5 15: ≧ 10 Ä 1 Ä 5 SEARCH MODE (Mod de căutare) Începe selectarea punctului 1. Apăsaţi pentru a selecta elementul. 2.
Redare (Doar pentru Marea Britanie, Irlanda, Australia, Noua Zeelandă, Europa de Est şi Africa de Sud) Apăsaţi Afişarea textului de subtitrare Introduceţi un disc sau un dispozitiv USB. Cu acest aparat puteţi afişa textul de subtitrare de pe un disc Xvid video. Această funcţie nu este asociată cu subtitrările acoperite de specificaţiile standard Xvid şi nu este legată de un anumit standard.
USB REC (Copiere CD) Protocol HDMI CEC Puteţi copia fişiere audio (CD-DA) de pe un CD pe un dispozitiv USB în format MP3. (Doar DVD-S700) Acest DVD player suportă protocolul HDMI CEC (Consumer Electronics Control). Panasonic nu garantează interoperabilitatea 100 % cu toate dispozitivele HDMI CEC. • Setaţi “HDMI CEC” la “On” (Activare) (Äpagina 10). Conectaţi dispozitivul USB. Redă un CD audio. În timpul redării, apăsaţi USB REC. Apăsaţi apăsaţi OK.
Modificarea setărilor playerului Modificaţi setările aparatului, dacă este necesar. Setările rămân intacte chiar dacă aparatul este comutat în modul standby. HDMI CEC (Doar DVD-S700) ⇒ La conectarea acestui aparat la televizor cu un cablu HDMI, sunt posibile operaţii corelate cu un dispozitiv conectat. Apăsaţi SETUP (Configurare). Apăsaţi Apăsaţi apăsaţi pentru a selecta meniul şi apăsaţi . Tip TV ⇒ Alegeţi un raport care să corespundă televizorului conectat.
Modificarea setărilor playerului AUDIO (Audio) Ieşire audio (Doar DVD-S700) ⇒ Este setată metoda de redare audio la conectare la terminalul “HDMI AV OUT”. Bitstream ⇒ Când echipamentul conectat suportă Dolby Digital PCM ⇒ Când echipamentul conectat nu suportă Dolby Digital Dynamic Range (Domeniu dinamic) ⇒ Ajustează claritatea chiar şi când volumul este redus, comprimând domeniul celui mai mic nivel de sunet şi al celui mai ridicat nivel de sunet.
Specificaţii Sistem semnal: PAL/NTSC Domeniu temperatură de operare: între +5 °C şi +35 °C Domeniu umiditate de operare: 20 % - 80 % RH (fără condens) Ieşire video: Nivel ieşire: 1.0 Vp-p (75 Ω) Conector ieşire: Mufă jack pin (1 sistem) [Doar pentru modelul cu AV (21 pini)] AV (21 pini) (1 Sistem) Specificaţii Referinţă [Modelul cu AV (21 pini)] Ieşire RGB: Nivel ieşire Y: 0.
Ghid de rezolvare a problemelor Înainte de a solicita asistenţă, efectuaţi următoarele verificări. Dacă problema rămâne nerezolvată, consultaţi distribuitorul pentru instrucţiuni. Pentru a reseta Imaginile de la acest DVD player nu apar pe televizor. Aţi uitat parola. ⇒ Resetaţi DVD player-ul la setările implicite din fabrică. 1) Apăsaţi a-l porni. pe DVD player pentru 2) Apăsaţi (Deschidere/Închidere) pentru a deschide sertarul de disc. 3) Apăsaţi butonul cu numărul “5” pe telecomandă de 4 ori.
“DVD Logo” este o marcă înregistrată a DVD Format/Logo Licensing Corporation. Produs sub licenţă Dolby Laboratories. Dolby şi simbolul dublu D sunt mărci înregistrate ale Dolby Laboratories. HDMI, logo-ul HDMI şi High-Definition Multimedia Interface sunt mărci comerciale sau mărci înregistrate ale HDMI Licensing LLC în Statele Unite şi în alte ţări. Acest produs încorporează tehnologii protejate prin legislaţia drepturilor de autor şi este protejat de brevete S.U.A.
