Operating instructions

9
RQT9322
Âúçïðîèçâåæäàíå
9
ÁÚËÃÀÐÑÊÈ
Îòíîñíî DivX VOD ôîðìàò
DivX Video-on-Demand (VOD) ôîðìàòà å êîäèðàí ñðåùó êîïèðàíå.
Çà äà âúçïðîèçâåæäàòå DivX VOD ôîðìàò íà òîâà óñòðîéñòâî,
òðÿáâà äà ãî ðåãèñòðèðàòå.
Ñëåäâàéòå online èíñòðóêöèèòå çà êóïóâàíå íà DivX VOD ôîðìàòà,
çà äà âúâåäåòå ðåãèñòðàöèîííèÿ êîä íà óñòðîéñòâîòî è äà ãî ðåãèñò-
ðèðàòå. Çà ïîâå÷å èíôîðìàöèÿ îòíîñíî ôîðìàòà, ñïðàâêà íà
www.divx.com/vod.
Ïîêàçâàíå íà ðåãèñòðàöèîííèÿ êîä íà
óñòðîéñòâîòî
(➜ 13, DivX ðåãèñòðàöèÿ)
p Ïðåïîðú÷âàìå âè äà ñè çàïèøåòå íà ñèãóðíî ìÿñòî òîçè êîä çà
áúäåùè ñïðàâêè
p Ñëåä âúçïðîèçâåæäàíåòî íà DivX VOD ôîðìàò çà ïðúâ ïúò, ùå
ñå ïîÿâè äðóã êîä â “DivX Registration”. Íå èçïîëçâàéòå òîçè
ðåãèñòðàöèîíåí êîä çà çàêóïóâàíå íà DivX VOD ïðîäóêòè. Àêî
èçïîëçâàòå òîçè êîä çà çàêóïóâàíå íà DivX VOD ïðîäóêòè, è ïîñëå
âúçïðîèçâåäåòå ñúäúðæàíèåòî ìó íà òîâà óñòðîéñòâî, òî íÿìà äà
ìîæåòå äà âúçïðîèçâåæäàòå ïîâå÷å ïðîäóêòè ñ ïðåäèøíèÿ êîä.
p Àêî êóïèòå DivX VOD ïðîäóêò ñ êîä, ñ ðàçëè÷åí îò êîäà íà òîâà
óñòðîéñòâî, òî íÿìà äà ìîæåòå äà âúçïðîèçâåæäàòå ïðîäóêòà.
(ïîêàçâà ñå ñúîáùåíèå "Autorization Error")
DivX ïðîäóêòè, êîèòî ìîãàò äà áúäàò âúçïðîèçâåæäàíè
îãðàíè÷åí áðîé ïúòè
Íÿêîè DivX VOD ïðîäóêòè ìîãàò äà áúäàò âúçïðîèçâåæäàíè ñàìî
îïðåäåëåí áðîé ïúòè. Êîãàòî âúçïðîèçâåæäàòå òàêúâ ïðîäóêò, ñå
ïîêàçâà îñòàâàùèÿ áðîé âúçïðîèçâåæäàíèÿ. Íå ìîæåòå äà âúçïðî-
èçâåæäàòå ïîâå÷å ïðîäóêòà, àêî òàçè öèôðà å íóëà
(ïîêàçâà ñå ñúîáùåíèå "Rented Movie Expired")
Ïðè âúçïðîèçâåæäàíå íà òîçè ôîðìàò:
p Áðîÿò íà îñòàâàùèòå âúçïðîèçâåæäàíèÿ ñå íàìàëÿâà ñ åäèíèöà, àêî:
– èçêëþ÷èòå óñòðîéñòâîòî èëè ñå ïîêàæå "Setup" ìåíþòî;
– íàòèñíåòå äâóêðàòíî áóòîíà [
w ];
– íàòèñíåòå [
 ,  ] (Skip èëè search) è èçâèêàòå äðóã ôîðìàò.
Ïîêàçâàíå íà DivX
ñóáòèòðè
Ìîæåòå äà ïîêàæåòå çàïèñàíèÿ òåêñò íà ñóáòèòðèòå âúðõó DivX
äèñê, íà òîâà óñòðîéñòâî.
Tàçè ôóíêöèÿ íÿìà âðúçêà ñúñ ñóáòèòðè, ñïåöèôèöèðàíè â DivX
ñïåöèôèêàöèèòå, è íÿìà óñòàíîâåí ñòàíäàðò çà íåÿ. Â çàâèñèìîñò
îò ìåòîäà íà ñúçäàâàíå íà ôàéëà, òàçè ôóíêöèÿ ìîæå äà íå ðàáîòè.
w Ïîêàçâàíå òåêñòà íà ñóáòèòðèòå ( ➜ 10, Subtitle)
p DivX âèäåî ôàéëîâå, êîèòî íå ïîêàçâàò ñúîáùåíèå “Text”, íå
ñúäúðæàò òåêñò íà ñóáòèòðè.
Òåêñòúò íà ñóáòðèòðèòå íå ìîæå äà áúäå ïîêàçàí.
p Àêî òåêñòúò íà ñóáòèòðèòå íå ñå ïîêàçâà êîðåêòíî, îïèòàéòå
äà ïðîìåíèòå íàñòðîéêèòå íà åçèêà (➜
13, Subtitle Text).
w Âèäîâå ñóáòèòðè, êîèòî ìîãàò äà ñå ïîêàçâàò
Ñóáòèòðè ñ òåêñò, êîéòî îòãîâàðÿ íà ñëåäíèòå èçèñêâàíèÿ, ìîæå
äà áúäå ïîêàçàí íà òîâà óñòðîéñòâî:
p Ôîðìàò íà ôàéëà: MicroDVD, SubRip, èëè TMPlayer
p Ðàçøèðåíèå íà ôàéëà: “.SRT”, “.srt”, “.SUB”, “.sub”, “.TXT”, èëè “.txt”
p Èìå íà ôàéëà: íå ïîâå÷å îò 44 ñèìâîëà, ñ èçêë.íà ðàçøèðåíèåòî.
p DivX âèäåî ôàéëîâå è ôàéëîâåòå íà ñóáòèòðèòå ñå íàìèðàò â ñúùàòà
ïàïêà, è èìåíàòà íà ôàéëîâåòå ñà ñúùèòå ñ èçêë. íà ðàçøèðåíèÿòà.
p Àêî èìà ïîâå÷å îò åäèí ôàéë â ñúùàòà ïàïêà, òå ñå ïîêàçâàò â
ñëåäíèÿ ðåä íà ïðèîðèòåò: “.srt”, “.sub”, “.txt”.
w Îãðàíè÷åíèÿ îò òîâà óñòðîéñòâî
p  ñëåäíèòå ñèòóàöèè ñóáòèòðèòå íå ìîãàò äà áúäàò ïîêàçâàíè
ïî íà÷èíà, ïî êîéòî ñà çàïèñâàíè.
 çàâèñèìîñò îò ìåòîäà íà çàïèñâàíå è ñúçäàâàíå íà ôàéëà è
ñúñòîÿíèåòî íà çàïèñà ìîæå äà ñå ïîêàçâàò ñàìî ÷àñòè îò ñóá-
òèòðèòå èëè òå äà íå ñå ïîêàçâàò èçîáùî.
–
êîãàòî â ñóáòèòðèòå ñà âêëþ÷åíè ñïåöèàëíè ñèìâîëè èëè òåêñò:
– êîãàòî ðàçìåðà íà ôàéëà å ïî-ãîëÿì îò 256 KB.
– êîãàòî â äàííèòå çà ñóáòèòðèòå ñà âêëþ÷åíè ñèìâîëè ñúñ ñïå-
öèôèöèðàíè ñòèëîâå.
Êîäîâå, êîèòî ñïåöèôèöèðàò ñòèëà íà ñèìâîëèòå âúâ ôàéë, ñå
ïîêàçâàò êàòî ñèìâîëè âúòðå â ñóáòèòðèòå.
–
êîãàòî äàííè ñ ðàçëè÷åí ôîðìàò ñà ïîìåñòåíè â äàííè çà ñóáòèòðè.
p Àêî èìåòî íà ôàéëà íà DivX âèäåî ôàéë íå ñå ïîêàçâà êîðåêòíî
íà åêðàííîòî ìåíþ (èìåòî íà ôàéëà ñå ïîêàçâà êàòî "_"), òî
òåêñòà íà ñóáòèòðèòå íÿìà äà ñå ïîêàçâà êîðåêòíî.
p Tåêñòúò íà ñóáòèòðèòå íå ìîæå äà ñå ïîêàçâà ïðè òúðñåíå, Time
Slip è êîãàòî ñå èçâúðøâàò ïîäîáíè îïåðàöèè.
p Tåêñòúò íà ñóáòèòðèòå íå ìîæå äà ñå ïîêàçâà, êîãàòî Quick OSD,
On-Screen Menus, Navigation Menu è äðóãè ïîäîáíè åêðàííè
ìåíþòà ñå ïîêàçâàò.
Ñúâåòè çà çàïèñâàíå íà
äèñêîâå ñ äàííè
Ôîðìàò: [WMA]
Äèñê: CD-R/RW
Ðàçøèðåíèå: “.WMA”, “.wma”
Ñïðàâêà:
p Cúâìåñòèì îáõâàò íà êîìïðåñèÿ: ìåæäó 48 kbps è 320 kbps
p Íå ìîæåòå äà âúçïðîèçâåæäàòå WMA ôàéëîâå, êîèòî èìàò
çàùèòà ñðåùó êîïèðàíå.
p Tîâà óñòðîéñòâî íå å ñúìåñòèìî ñ Multiple Bit Rate (MBR: ôàéë,
êîéòî èìà ñúäúðæàíèå, êîäèðàíî ñ ðàçëè÷íè bit rates).
Ôîðìàò: [MP3]
Äèñê: DVD-RAM, DVD-R/RW, CD-R/RW
Ðàçøèðåíèå: “.MP3”, “.mp3”
Ñïðàâêà:
p ×åñòîòà íà äèñêðåòèçàöèÿ:
DVD-RAM, DVD-R/RW : 11.02, 12, 22.05, 24, 44.1 è 48 kHz
CD-R/RW : 8, 11.02, 12, 16, 22.05, 24, 32, 44.1 è 48 kHz
p Cúâìåñòèì îáõâàò íà êîìïðåñèÿ: ìåæäó 32 kbps è 320 kbps
p Tîâà óñòðîéñòâî íå å ñúâìåñòèìî ñ ID3 òàãîâå.
Ôîðìàò: [JPEG]
Äèñê: DVD-RAM, DVD-R/RW, CD-R/RW
Ðàçøèðåíèå: “.JPG”, “.jpg”, “.JPEG”, “.jpeg”
Ñïðàâêà:
p JPEG ôàéëîâå, ñíèìàíè ñ öèôðîâ ôîòîàïàðàò, êîèòî îòãîâàðÿò íà
èçèñêâàíèÿòà íà DCF (Design rule for Camera File system)
Standard Version 1.0 ìîãàò äà ñå ïîêàçâàò.
– Ôàéëîâå, êîèòî ñà áèëè ìîäèôèöèðàíè, ðåäàêòèðàíè è/èëè
çàïèñàíè ÷ðåç ðåäàêòèðàù ñîôòóåð, ìîæå äà íå ñå âúçïðîèçâåæäàò.
p Tîâà óñòðîéñòâî íå ìîæå äà ïîêàçâà äâèæåùè ñå èçîáðàæåíèÿ
êàòî MOTION JPEG è äð. ïîäîáíè ôîðìàòè, äðóãè èçîáðàæåíèÿ
êàòî JPEG (íàïð. TIFF) èëè âúçïðîèçâåæäàíå íà èçîáðàæåíèÿ ñ
ïðèêà÷åí àóäèî ôàéë.
Ôîðìàò: [MPEG4]
Äèñê: DVD-RAM, DVD-R/RW, CD-R/RW
Ðàçøèðåíèå: “.ASF”, “.asf”
Ñïðàâêà:
p Ìîæåòå äà âúçïðîèçâåæäàòå MPEG4 äàííè (ñúãëàñíî SD VIDEO
ñïåöèôèêàöèè (ñòàíäàðò ASF)/MPEG4 (Simple Profile) video
system/G.726 audio system] çàïèñàíî ñ Panasonic SD multi
ôîòîàïàðàòè èëè DVD ðåêîðäåðè ñ òîâà óñòðîéñòâî.
p Çàïèñâàíèòå äàííè ìîæå äà ñà ñ ðàçëè÷íà äàòà.
Ôîðìàò: [DivX]
Äèñê: DVD-RAM, DVD-R/RW, CD-R/RW
Ðàçøèðåíèå:
Ñïðàâêà:
p Âúçïðîèçâåæäà âñè÷êè âåðñèè íà DivX âèäåî (âêë.DivX*6) [DivX
video system/MP3, Dolby Digital èëè MPEG àóäèî ñèñòåìà] ñúñ
ñòàíäàðòíî âúçïðîèçâåæäàíå íà DivX
®
ìåäèà ôàéëîâå.
Ôóíêöèè, äîáàâåíè ñ DivX Ultra íå ñå ïîääúðæàò.
p DivX ôàéëîâå, ïî-ãîëåìè îò 2 GB èëè êîèòî íÿìàò èíäåêñèðàíå,
ìîæå äà íå ñå âúçïðîèçâåæäàò äîáðå íà òîâà óñòðîéñòâî.
p Tîâà óñòðîéñòâî ïîääúðæà âñè÷êè ðåçîëþöèè äî ìàêñèìóìà îò
720
M 480 (NTSC)/
720
M 576 (PAL).
p Ìîæå äà èçáåðåòå äî 8 âèäà àóäèî è ñóáòèòðè íà òîâà óñòðîéñòâî.
p Àêî ãðóïèòå ñà ñúçäàäåíè èçâúí root ïàïêàòà êàòî íàïðèìåð
“002 group" â èëþñòðàöèÿòà ïî-äîëó, îñìàòà è ñëåäâàùèòå ñå
ïîêàçâàò â ñúùàòà âåðòèêàëíà ëèíèÿ íà åêðàííîòî ìåíþ.
p Âúçìîæíî å äà èìà ðàçëè÷èÿ ìåæäó ïîêàçàíèÿ ðåä íà
åêðàííîòî ìåíþ.
p Tîâà óñòðîéñòâî íå ìîæå äà âúçïðîèçâåæäà ôàéëîâå, çàïèñàíè
÷ðåç ïàêåòåí çàïèñ.
Èìåíîâàíå íà ïàïêè
íà äèñêîâå ñ äàííè
(ôàéëîâåòå ñå òðåòèðàò êàòî
ñúäúðæàíèå è ïàïêèòå ñå òðåòèðàò
êàòî ãðóïè íà òîâà óñòðîéñòâî)
Ïî âðåìå íà çàïèñà äàéòå prefix íà
ïàïêàòà è èìåíàòà íà ôàéëîâåòå, ÷ðåç
íîìåð, êîèòî èìàò åäíàêúâ ïîðÿäúê îò
öèôðè è â ïîðåäíîñò, â êàêâàòî æåëàåòå
äà ãè âúçïðîèçâåæäàòå (òîâà ïîíÿêîãà
ìîæå äà íå ðàáîòè).
DVD-RAM
p Äèñêîâåòå òðÿáâà äà îòãîâàðÿò íà UDF 2.0.
DVD-R/RW
p Äèñêîâåòå òðÿáâà äà îòãîâàðÿò íà èçèñêâàíèÿòà çà UDF bridge
(UDF 1.02/ISO9660).
p Tîâà óñòðîéñòâî íå å ñúâìåñòèìî ñ ìíîãîñåñèéíî çàïèñâàíå.
Âúçïðîèçâåæäà ñå ñàìî ñåñèÿòà ïî ïîäðàçáèðàíå.
CD-R/RW
p Äèñêîâåòå òðÿáâà äà ñúîòâåòñòâàò íà èçèñêâàíèÿòà íà ISO9660
level 1 èëè 2 (ñ èçêëþ÷åíèå íà ðàçøèðåíèòå ôîðìàòè).
p Tîâà óñòðîéñòâî ïîääúðæà ìíîãîñåñèéíè çàïèñè, íî àêî èìà
ïîâå÷å ñåñèè íà äèñêà, ùå å íóæíî ïîâå÷å âðåìå çà ÷åòåíå.
Îñòàâåòå ìèíèìàëåí áðîé ñåñèè, çà äà èçáåãíåòå òîçè åôåêò.
8 ñèìâîëà â àçáó÷åí ðåä
Display
Others
Audio
Video
Disc
Setup
DivX Registration
Your registration code is : XXXXXXXX
To learn more visit www.divx.com/vod
Press XXX to continue
DivX Video-on-Demand
“.DIVX”, “.divx”, “.AVI”, “.avi”
[MP3]
root
002 group
001
001 group
001 track.mp3
002 track.mp3
003 track.mp3
003 group
001 track.mp3
002 track.mp3
003 track.mp3
001 track.mp3
002 track.mp3
003 track.mp3
004 track.mp3
íàïð.