Kezelési útmutató KÜLSŐ FLASH Típusszám DMW-FL200L Mielőtt használatba venné a készüléket, kérjük, olvassa végig figyelmesen ezt az útmutatót, és őrizze meg, mert a későbbiekben is hasznos lehet, ha valaminek utána kíván nézni.
Kezelési útmutató KÜLSŐ FLASH Köszönjük, hogy megvásárolta ezt a Panasonic terméket. Mielőtt használatba venné a készüléket, kérjük, olvassa végig figyelmesen ezt az útmutatót, és őrizze meg, mert a későbbiekben is hasznos lehet, ha valaminek utána kíván nézni. Tartalom Információk az Ön biztonsága érdekében FIGYELEM! Tűzveszély, áramütés vagy a termék sérülési kockázatának csökkentése érdekében: • Ügyeljen arra, hogy a készüléket ne érje eső, nedvesség, csepegő vagy felfröccsenő folyadék.
FONTOS BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK Fényképészeti berendezésének használatakor mindig tartsa be az alapvető elővigyázatossági intézkedéseket, beleértve a következőket: ● Használat előtt olvassa el figyelmesen az összes utasítást. ● Gondos felügyeletre van szükség, ha bármelyik berendezést gyermekek használják, vagy a közelükben kerülnek alkalmazásra. Ne hagyja felügyelet nélkül a készüléket használat közben. ● Vigyázzon, mert égési sérülést szenvedhet, ha hozzáér a forró részekhez.
Tudnivalók az akkumulátorról VIGYÁZAT! • A rosszul végzett elem- illetve akkumulátorcsere robbanást okozhat. A cseréhez csak a gyártó által ajánlott típusú elemet/akkumulátort szabad használni. • Amikor az elemeket/akkumulátorokat kívánja ártalmatlanítani, kérjük, lépjen kapcsolatba a helyi hatósággal, illetve kereskedőjével, és érdeklődjön az ártalmatlanítás megfelelő módjáról. • Tilos melegíteni vagy lángnak kitenni.
– Ha ezt a szimbólumot látja – Tájékoztató a régi berendezések ártalmatlanításáról Csak az Európai Unió és olyan országok részére, amelyek begyűjtő rendszerekkel rendelkeznek Ha ez a szimbólum szerepel a termékeken, a csomagoláson és/vagy a mellékelt dokumentumokon, az elhasznált elektromos és elektronikus termékeket nem szabad keverni az általános háztartási szeméttel.
Mellékelt tartozékok [A készülék kicsomagolásánál ellenőrizendők] Amikor a készüléket kiveszi a csomagoló dobozából, szemrevételezze, hogy a fő egység és a mellékelt tartozékok megvannak-e, valamint ellenőrizze külső megjelenésüket és funkciójukat, hogy nem sérültek-e meg a forgalmazás és szállítás során. Ha bármilyen problémát talál, forduljon a kereskedőhöz, még mielőtt használná a készüléket. A gyári számok a 2016 áprilisi állapotokat tükrözik. Ezek minden külön értesítés nélkül változhatnak.
Folyamatos villantás Amikor a vaku egymás után sokszor villant, a vaku felmelegszik, ami a károsodásához vagy hibás működéséhez vezethet. A vakunak 2,5 másodperc alatt nem szabad egymás után 10-nél többször villantania, ami után legalább 10 percig használaton kívül kell helyezni.
A vaku bekapcsolása Felvétel készítése Erősítse fel a vakut a fényképezőgépre, majd kapcsolja be a fényképezőgépet. ① [ON/OFF] (Be-/Kikapcsolás) gomb ② [CHARGE] (Töltöttség jelző) lámpa ③ [AUTO CHECK] (Ellenőrző) lámpa Nyomja meg az [ON/OFF] (Be-/Kikapcsolás) gombot. • A vaku kikapcsolásához nyomja meg ismét az [ON/OFF] gombot.
Teszt vaku villantás ① [CHARGE] (Töltöttség jelző) lámpa ② [TEST] (Teszt) gomb Teszt vaku villantáshoz nyomja meg a [TEST] (Teszt) gombot, miközben a [CHARGE] (Töltöttség jelző) lámpa világít. Vaku üzemmód Válasszon ki egy vaku üzemmódot a témájának és a felvételkészítési körülményeknek megfelelően. Állítsa az üzemmód kart a megfelelő pozícióba. [TTL] (TTL AUTO – TTL AUTOMATIKUS) A vaku fényereje a fényképezőgép beállításának megfelelően, automatikusan vezérlődik.
A LED-fény bekapcsolása Forgassa el a LED megvilágítás intenzitás vezérlő tárcsát Forgatás ➊ irányban: Csökkenti a megvilágítás erősségét vagy kikapcsolja a LED-fényt. • Amikor a tárcsát ütközésig forgatja, a LED-fény kikapcsol. Forgatás ➋ irányban: Növeli a megvilágítás erősségét. • A vaku és az elemek/akkumulátorok felforrósodhatnak, ha a LED-fényt bekapcsolva tartja, de ez nem jelent meghibásodást.
Vezeték nélküli vakuegységek elhelyezése Mivel a kommunikáció a fényképezőgép villanófény kibocsátásával történik, a vaku elhelyezési tartomány a fényképezőgéptől függően változik. A vaku elhelyezési tartományára vonatkozó részleteket olvassa el a fényképezőgép kezelési útmutatójában. A megvilágítási szög rögzítése Mutasson a vakufejjel egy falra vagy mennyezetre a visszavert vakus fényképezéshez. Forgassa el a vakufejet. 1 Erősítse fel a talpat.
Vezérelt (Slave) üzemmód Óvintézkedések a használat során A vaku bármilyen, más készülék által villantott vakuval szinkronban, messziről villantható. Tudnivalók a vakuegységről 1 Állítsa a vakut [SLAVE] (Vezérelt) módba. „Vaku üzemmód” (9. oldal) 2 Helyezze el a vakut. A vaku elhelyezési módja ugyanaz, mint a vezeték nélküli módnál. „Vezeték nélküli vakuegységek elhelyezése” (11. oldal) A vaku elhelyezési tartományára vonatkozó részleteket olvassa el a fényképezőgép kezelési útmutatójában.
Műszaki adatok A műszaki adatok minden külön értesítés nélkül változhatnak. Tápfeszültség: DC 3,0 V (3,0 V 20 (ISO100), 14 (ISO100: A széles panel használatakor) Megvilágítási szög A 12 mm-es objektív látószögét fedi le (35 mm-es filmes fényképezőgépre átszámítva: 24 mm) (Széles panellel: 7 mm-es objektív, 35 mm-es films fényképezőgépre átszámítva: 14 mm) Méretek Kb. 61,0 mm (széles) x 52,5 mm (magas) x 82,0 mm (mély) (a kiálló részek nélkül) Tömeg (súly) Kb.
