Operating instructions

VQT2J39
71
Referinţă
Înainte de a solicita asistenţă, efectuaţi următoarele verificări. Dacă aveţi dubii privind unele dintre elementele de verificare, sau dacă remediile
din diagramă nu rezolvă problema, consultaţi distribuitorul pentru instrucţiuni.
Următoarele aspecte nu indică o problemă cu acest aparat:
Zgomote normale generate prin rotirea discului.
Recepţionare slabă cauzată de condiţiile atmosferice.
Perturbaţii ale imaginii în timpul căutării.
Întreruperi ale semnalului recepţionat determinate de pauzele
periodice care apar la transmisiunile prin satelit.
Operaţiile răspund greu atunci când este activată funcţia de
economisire energie în standby.
Operaţiile nu funcţionează din cauza unui disc de slabă calitate.
(Încercaţi din nou utilizând un disc Panasonic.)
Aparatul îşi opreşte funcţionarea datorită activării unuia dintre
procedurile sale de siguranţă. (Apăsaţi şi ţineţi apăsat pe
aparat timp de 3 secunde.)
Când aparatul este pornit sau oprit, se poate auzi un zgomot neaşteptat.
Alimentare
Alimentare inexistentă.
Aparatul nu porneşte la apăsarea butonului
.
¾ Introduceţi cablul de alimentare cu c.a. fix într-o priză de
alimentare de la reţeaua de curent alternativ, priză despre
care se ştie că este în bună stare de funcţionare. (B 8, 67)
¾ Înregistrările cu temporizator coordonate cu echipament extern
se află în modul de stand-by a înregistrării (Indicatorul „EXT L”
luminează intermitent pe afişajul unităţii când butonul
este apăsat). Apăsaţi [EXT LINK] (Conexiune externă) pentru
a anula modul de stand-by al funcţiei de înregistrare. (B 23)
Aparatul trece în modul stand-by.
¾ Unul din dispozitivele de siguranţă ale aparatului este activat.
Apăsaţi butonul de pe unitatea principală pentru a porni aparatul.
Aparatul se opreşte automat.
¾ Dacă aţi conectat aparatul la un televizor compatibil „HDAVI
Control” cu un cablu HDMI sau aţi conectat aparatul la un
televizor compatibil Q Link cu un cablu Scart cu 21 de pini,
aparatul va fi setat automat în modul stand-by atunci când
televizorul este setat în acest mod. (B 34)
Funcţionarea acestui aparat este întreruptă atunci când este
comutată intrarea televizorului.
¾ Acest lucru este normal la utilizarea VIERA Link (HDAVI
Control 4 sau ulterior). Pentru detalii, vă rugăm să citiţi
instrucţiunile de operare ale televizorului.
Afişaje
Afişajul are luminozitate redusă.
¾ Modificaţi „Unit's Display” din meniul Setup (Configurare). (B 62)
„0:00” luminează intermitent pe afişajul aparatului.
¾ Setaţi ceasul. (B 64)
Timpul înregistrat pe disc şi timpul disponibil afişat nu
coincid. Timpul afişat pe acest aparat nu coincide cu timpul
de înregistrare efectiv sau timpul de înregistrare MP3.
¾ Timpii afişaţi pot să nu coincidă cu timpi efectivi.
¾ Spaţiul de înregistrare disponibil pe un DVD-RW (format DVD-Video)
şi +RW se măreşte doar când ultimul titlu înregistrat este şters. Acest
spaţiu nu se măreşte în cazul în care sunt şterse alte titluri
¾ [Chiar dacă ştergeţi conţinut de pe DVD-R, DVD-R DL, +R sau
+R DL, spaţiul de pe disc nu va creşte.
¾ După înregistrarea sau editarea unui disc DVD-R, DVD-R DL,
+R sau +R DL de peste 200 de ori, este utilizat mai mult spaţiu
pe disc decât timpul efectiv de înregistrare.
¾ În timpul căutării, timpul consumat poate să nu fie afişat correct.
Ceasul electronic nu este setat corect.
¾ În condiţii de recepţie nefavorabile etc., există posibilitatea ca
opţiunea de corectare automată a timpului să nu funcţioneze.
În acest caz, opţiunea „Automatic” (Automat) este în mod
automat dezactivată. Dacă resetarea funcţiei Auto Clock
Setting (Setarea automată a ceasului) nu funcţionează, setaţi
ora manual. (B 64)
Comparativ cu timpul de înregistrare real, timpul scurs afişat
este mai mic. (Doar la înregistrarea în NTSC)
¾ Timpul de înregistrare / redare afişat este convertit de la
numărul de cadre la 29,97 cadre (egal cu 0,999 secunde) la o
secundă. Va exista o mică diferenţă între timpul afişat şi timpul
real scurs (de exemplu, 1 oră de timp real scurs poate fi
afişată ca şi 59 de minute şi 56 de secunde). Acest lucru nu
afectează înregistrarea.
Se afişează „U88” iar discul nu poate fi ejectat.
¾ Aparatul efectuează procesul de restabilire. Efectuaţi
procedeul următor pentru a ejecta discul.
1 Apăsaţi pe aparat pentru a comuta aparatul în
modul stand by.
Dacă aparatul nu trece în stand by, apăsaţi şi ţineţi
apăsat pe aparat timp de aproximativ 3 secunde.
Aparatul trece forţat în stand-by.
2 În timp ce aparatul este oprit, apăsaţi şi ţineţi apăsat şi
pe aparat timp de aproximativ 5 secunde. Scoateţi
discul.
Ecranul TV şi înregistrarea video
Recepţia programelor TV se deteriorează după conectarea aparatului.
¾ Acest aspect poate apărea din cauza distribuirii semnalelor
între aparat şi alte echipamente. Se poate rezolva prin
utilizarea unui amplificator de semnal, disponibil la furnizorii de
aparatură audio-vizuală. Dacă amplificatorul de semnal nu
rezolvă problema, consultaţi furnizorul.
¾ Semnalele de transmisie nu pot fi redate de la terminalul RF
OUT al aparatului. Selectaţi "On" (Activare) în "RF OUT (Aerial
Signal )" (Semnal antenă) în meniul Setup. (B 65)
Informaţiile despre canalele digitale sau panoul de comandă nu
sunt afişate. Mesajele de stare nu sunt afişate.
¾ Selectaţi intervalul de timp (3-10 sec.) în „On-Screen
Messages” (Mesaje afişate pe ecran) din meniul Setup
(Configurare). (B 62) Informaţiile despre canalele digitale nu
vor fi afişate în timpul redării sau înregistrării.
¾ Panoul de comandă este afişat numai când este conectat la
un televizor care suportă funcţia „HDAVI Control 2” sau o
versiune ulterioară. (B 35)
Anumite funcţii ale DVB-T nu sunt operabile.
¾ Aparatul nu suportă neapărat toate funcţiile DVB-T precum
MHP (Multimedia Home Platform) etc. Nu se poate
garanta funcţionarea noilor funcţii introduse de emiţători.
Dimensiunea ecranului nu este corectă.
¾ Verificaţi setările la opţiunea „TV Aspect” (Raport
dimensiuni TV) din meniul Setup (Configurare). (
B 63)
¾ Dacă aţi conectat un cablu HDMI, setaţi „Aspect for 4:3
Video” (Raport pentru conţinut video 4:3) la „16:9” în
meniul Setup (Configurare). (
B 63)
Dimensiunea ecranului titlului înregistrat nu este corectă.
¾ Setaţi „Rec for High Speed Copy” (Înregistrare pentru
copiere de mare viteză) la „On” (Activare) şi setaţi „Aspect
for Recording” (Raport dimensiuni pentru înregistrare) la
„4:3”. (
B 61)
¾ Programele cu raport 16:9 sunt înregistrate cu raport 4:3 în
următoarele cazuri.
Dacă aţi înregistrat sau aţi
copiat utilizând modul de înregistrare „EP” sau „FR”
(înregistrări de 5 ore sau mai lungi).
Dacă aţi înregistrat sau aţi copiat pe +R, +R DL sau +RW.
Dacă aţi înregistrat cu „Aspect for Recording” (Raport
dimensiuni pentru înregistrare) setat la 4:3 în meniul
Setup (Configurare).
Când doriţi să înregistraţi un program 16:9 cu acelaşi
raport, setaţi „Rec for High Speed Copy” (Înregistrare
pentru copiere de mare viteză) la „On” (Activare) şi
setaţi „Aspect for Recording” (Raport dimensiuni pentru
înregistrare) la 16:9. (
B 61)
¾ Setând „Aspect for Recording” (Raport dimensiuni pentru
înregistrare) la „Automatic” (Automat), există posibilitatea
ca înregistrarea să fie efectuată cu un raport diferit.
Potriviţi setările de raport la transmisie atunci când
înregistraţi. (
B 61)
Poate fi posibilă ajustarea modului de afişare pe televizor.
Consultaţi instrucţiunile de operare ale televizorului.
Ghid de rezolvare a problemelor