Operating instructions

21
VQT2J38
Pokročilé
operace
Dokonalejší záznam (pro pokročilé)
V závislosti na nahrávaném obsahu může být skutečná doba záznamu kratší než je uvedeno.
(Časové údaje v této tabulce jsou pouze přibližné.)
§1
Nelze bez přerušení nahrávat nebo přehrávat z jedné strany dvoustranného disku na druhou.
§2
Když je “Doba záznamu v režimu EP” nastaveno na “EP ( 6 hodin )” v menu Nastavení (> 61).
Kvalita zvuku je lepší při nastavení “EP ( 6 hodin )” než při použití “EP ( 8 hodin )”.
§3
Na tomto přístroji nelze nahrávat přímo na disk DVD-R DL ani +R DL. Tabulka uvádí dobu nahrávání při kopírování.
[+R]DL] V režimu “EP” ani “FR (5 hodinové a delší nahrávky)” nelze kopírovat.
§ 4
Při nahrávání na HDD v režimu “EP” či “FR (5 hodinové a delší nahrávky)” nelze provádět vysokorychlostní kopírování na disky +R, +R DL ani +RW.
≥[RAM] Při nahrávání na DVD-RAM v režimu “EP ( 8 hodin )” není zcela jisté přehrávání na přehrávačích DVD, jež jsou kompatibilní s DVD-RAM.
Bude-li disk přehráván na jiném zařízení, použijte režim “EP ( 6 hodin )”.
[HDD]
≥Na HDD je možné nahrát až 499 titulů. (Při trvalém nahrávání po velmi dlouhou dobu jsou tituly automaticky rozděleny po 8 hodinách.)
[RAM] [-R] [-RW‹V›]
≥Na jeden disk je možné nahrát až 99 titulů.
[+R] [+RW]
≥Na jeden disk je možné nahrát až 49 titulů.
FR (režim flexibilního nahrávání)
Režim FR (flexibilní nahrávání) lze nastavit při kopírování nebo časovaném nahrávání.
Přístroj automaticky zvolí rychlost nahrávání mezi XP a EP ( 8 hodin ), což umožňuje využít zbývající volné místo na disku při zajištění maximální
kvality záznamu.
Například u 90-minutového nahrávání na nepoužitý disk DVD-RAM dojde k úpravě kvality obrazu mezi režimy “XP” a “SP”.
≥Při nahrávání na HDD je kvalita obrazu automaticky upravena tak, aby se kopírovaný titul přesně vešel na disk 4,7 GB.
≥Na displeji se zobrazují všechny režimy nahrávání od XP až po EP.
[RAM] [-RW‹V›] [+R] [+R]DL] [+RW]
Vložíte-li nový disk nebo disk nahraný na počítači či jiném zařízení,
dojde k zobrazení obrazovky pro potvrzení formátování. Zformátujte
disk, aby jej bylo možné použít. Veškerý nahraný obsah však bude
vymazán.
Stisknutím [2, 1] vyberte “Ano” a stiskněte [OK].
Formátování disku
“Vymazání veškerých obsahů—Formát” (> 57)
[-R] [-R]DL] [-RW‹V›] [+R] [+R]DL]
Pokud nebyl disk upraven pro přehrávání na jiném zařízení, zobrazí
se následující obrazovka.
∫ Uzavření disku
Stiskněte [¥ REC] na hlavním přístroji.
≥Po spuštění tohoto procesu ho již nelze zastavit.
≥
Chcete-li nastavit pozadí, menu pro přehrávání nebo název disku, v
položce “Správa DVD” před uzavřením vyberte “Top Menu” (
> 58),
“Volba automat.přehrávání” (
> 58) nebo “Název disku” ( > 57).
∫ Otevření zásuvky bez uzavření disku
Stiskněte [< OPEN/CLOSE] na hlavním přístroji.
Režimy nahrávání a přibližné doby záznamu
Režim nahrávání HDD
(160 GB)
DVD-RAM DVD-R
DVD-RW
+R
+RW
(4,7 GB)
DVD-R DL
§3
(8,5 GB)
+R DL
§3
(8,5 GB)
Jednostranný
(4,7 GB)
Dvoustranný
§1
(9,4 GB)
XP (režim vysoce
kvalitního nahrávání)
35 hod. 1 hod. 2 hod. 1 hod. 1 hod. 45 min. 1 hod. 45 min.
SP (režim
standardního
nahrávání)
70 hod. 2 hod. 4 hod. 2 hod. 3 hod. 35 min. 3 hod. 35 min.
LP (režim dlouhého
nahrávání)
140 hod. 4 hod. 8 hod. 4 hod. 7 hod. 10 min. 7 hod. 10 min.
EP
(režim extra dlouhého
nahrávání)
§4
279 hod.
(209
hod.
§2
)
8 hod.
(6 hod.
§2
)
16 hod.
(12 hod.
§2
)
8 hod.
(6 hod.
§2
)
14 hod. 20 min.
(10 hod. 45 min.
§2
)
FR (režim flexibilního
nahrávání)
§4
maximálně 279
hod.
maximálně
8 hod.
maximálně 16
hod.
maximálně
8 hod.
14 hod. 20 min. Přibližně 9 hod.
s kvalitou videa
odpovídající režimu LP.
Když se zobrazí obrazovka k potvrzení
formátování
Tento disk není vhodně naformátován.
Přejete si naformátovat disk nyní ?
Formátování
Ne Ano
OK
VÝBĚR
RETURN
Při vyjímání nahraného disku
Uzavřete disk za účelem jeho přehrávání na jiných
DVD zařízeních.
Pozn.: Po uzavř. již záznam ani editace nejsou možné.
Může to trvat do min.
Uzavření
Zahajte uzavírání stisknutím tlačítka REC.
Ukončete stisknutím tlačítka OPEN/CLOSE.
Tento disk nesmí být přehráván
na jiných DVD přehrávačích bez uzavření.
např. disk se
zaznamenanými videi
DMR-EX773EP-VQT2J38_cze.book 21 ページ ２０１０年１月１８日 月曜日 午後６時４７分