Instruction Manual (EE) EN/RU

36
RQT7448
Копирование
Копирование фотоснимков
[RAM] [SD] [PC]
1 В режиме остановки
Нажмите кнопку [FUNCTIONS].
2 Нажав кнопку [3, 4, 2, 1],
выберите параметр “Копирование”
и нажмите кнопку [ENTER].
≥Если вы не собираетесь изменить зарегистрированный
список, повторно нажимайте кнопку [4] (➡ шаг 6).
3 Нажав кнопку [3, 4], выберите
параметр “Направл. копир.” и
нажмите кнопку [1].
1 Нажав кнопку [3, 4], выберите параметр
“Источник” и нажмите кнопку [ENTER].
2 Нажав кнопку [3, 4], выберите дисковод и
нажмите кнопку [ENTER].
3 Нажав кнопку [3, 4], выберите параметр
“Назначение” и нажмите кнопку [ENTER].
4 Нажав кнопку [3, 4], выберите дисковод и
нажмите кнопку [ENTER].
Можно выбрать тот же дисковод, который является
источником копирования.
5 Нажмите кнопку [2] для подтверждения.
4 Нажав кнопку [3, 4], выберите
параметр “Созд. переч.” и нажмите
кнопку [1].
Выберите копируемые объекты и зарегистрируйте их в списке.
∫Регистрация отдельных фотоснимков
1 Нажав кнопку [3, 4], выберите параметр “Новый
пункт” и нажмите кнопку [ENTER].
2 Нажав кнопку [3, 4, 2, 1], выберите фотоснимок
и нажмите кнопку [ENTER].
≥Для выбора нескольких объектов сразу, нажмите
кнопку [;] для добавления контрольной метки и
нажмите кнопку [ENTER] (➡ справа, Многократное
редактирование).
≥Отображение других страниц (➡ справа)
≥Выбор фотоснимков в другой папке (➡ справа)
≥Редактирование списка копирования (·справа)
∫Регистрация методом папки за папкой
1 Нажав кнопку [ 3, 4] , выберите параметр “СНИМОК/
Папка” и нажмите кнопку [ENTER].
2 Нажав кнопку [3, 4], выберите параметр “Папка”
и нажмите кнопку [ENTER].
3 Нажав кнопку [3, 4], выберите параметр “Новый
пункт” и нажмите кнопку [ENTER].
4 Нажав кнопку [3, 4], выберите папку и нажмите
кнопку [ENTER].
≥
Для выбора нескольких объектов сразу, нажмите кнопку
[
; ] для добавления контрольной метки и нажмите
кнопку [ENTER] (
➡ ниже, Многократное редактирование).
≥Отображение других страниц (➡ ниже)
≥
Переключение на другую папку высшего уровня ( ➡ ниже)
≥Редактирование списка копирования (·ниже)
Регистрация фотоснимков и папок в одном и том же
списке невозможна.
5 Нажав кнопку [3 , 4 ], выберите параметр
“Задать” и нажмите кнопку [ENTER].
Список копирования зарегистрирован.
6 Нажав кнопку [3, 4], выберите
параметр “Начать копир.” и
нажмите кнопку [ENTER].
≥Только для отдельных фотоснимков
При установке другой папки как места назначения для
копирования, выберите “Папка”.
Нажав кнопку [2, 1], выберите “Да” и нажмите кнопку
[ENTER] для начала копирования.
Остановка копирования
Нажмите и удерживайте нажатой кнопку [RETURN] в течение 3 секунд.
Возврат на предыдущий экран
Нажмите кнопку [RETURN].
∫ Выбор другой папки
1 Нажав кнопку [3, 4, 2, 1], выберите параметр “Папка”
и нажмите кнопку [ENTER].
2 Нажав кнопку [3 , 4 ], выберите папку и нажмите кнопку [ENTER].
≥Регистрация фотоснимков из различных папок в одном и том
же списке невозможна.
≥
Если имеется несколько
распознаваемых папок высших уровней,
вы можете переключать их, используя
[2 , 1 ]. (Папки с различными папками высшего уровня не могут
быть зарегистрированы в одном и том же списке.)
∫ Редактирование списка копирования
Выберите объект на шаге 4 (➡ слева)
1 Нажмите кнопку [SUB MENU].
2 Нажав кнопку [3, 4], выберите операцию и
нажмите кнопку [ENTER].
§
Возможно многократное редактирование ( ➡ ниже).
Отмена всех зарегистрированных настроек и списков копирования
На шаге 3 (➡ слева)
1 Нажав кнопку [3, 4], выберите параметр “Аннулир. все” и
нажмите кнопку [ENTER].
2 Нажав кнопку [2, 1], выберите параметр “Да” и нажмите
кнопку [ENTER].
≥
Настройки и списки могут быть отменены в следующих случаях.
–Если фотоснимок или папка была записана или удалена на
источнике копирования
–Если были предприняты попытки, например, отключения
аппарата, извлечения карты, открытия лотка, изменения
направления копирования и т.д.
Копирование с использованием
списка копирования
123
456
78
0
9
MANUAL SKIP
ShowView
CH
CANCEL INPUT SELECT
SKIP
STOP PAU SE PLAY/x1.3
SLOW/SEARCH
FUNCTIONS
ENTER
DIRECT NAVIGATOR
TOP MENU
RETURN
SUB MENU
DVD
SD/PC
DRIVE SELECT
3,4,2,1
ENTER
SUB MENU
RETURN
FUNCTIONS
SD/PC
:, 9
;
DVD
1
2
3
> DVD
High Speed
0
Копирование
Aннулир. все
К–та SD
СНИМОК
Созд. переч.
Выберите направп. копиров.
К–та SD
Источник
Назначение
Направл. копир.
Режим копирования
01/01
ENTER
RETURN
1
2
3
К–та SD > DVD
High Speed
Копирование
Создать перечень копирования.
Aннулир. все
Направл. копир.
Режим копирования
Начать копир.
Созд. переч.
№
Размер
Название пункта
Новый пункт
Предыдущ. След.
Задать
Размер диска назнач.: 4343MB
СНИМОК/Папка
СНИМОК
СНИМОК
Отображение других страниц
Нажав кнопку [ 3 , 4 , 2 , 1 ], выберите параметр “Предыдущ.”
или параметр “След.”, и нажмите кнопку [ENTER].
≥Для отображения других страниц, вы также можете нажать
кнопку [:, 9].
Многократное редактирование
Выберите с использованием кнопки [3, 4, 2, 1], затем
нажмите кнопку [;]. (Повтор.)
Нажмите кнопку [ENTER] для регистрации списка.
≥Появится контрольная метка. Для отмены, нажмите кнопку
[;] еще раз.
1
2
Dubbing Mode
> DVD
Копирование
Создать перечень копирования.
СНИМОК/Папка
Размер диска назнач.: 4343MB
СНИМОК
Aннулир. все
1
Направл. копир.
К–та SD
№
Размер
Название пункта
Новый пункт
Папка
Make a new folder and dub to it?
\JPEG\DCIM001
001 100__DVD
002 101__DVD
003 102__DVD
---
---
Новая папка
Новая папка
(JPEG)
SD CARD
0001
103__DVD
0002 0003 0004
\DCIM
001 100__DVD
002 101__DVD
003 102__DVD
---
\DCIM\100__DVD
004 103__DVD
Создать.переч.
Снимок
Папка
002 101__DVD
003 102 DVD
\DCIM
001 100__DVD
Стереть все
Добавить
Стереть
§
94