Instruction Manual (EE) EN/RU

5
RQT7448
Подготовка к эксплуатации
Справочное руководство по органам управления
Терминалы задней панели ( стр.7,8)
Пульт ДУ
VOLUME
CH
DIRECT TV REC
DVD
TV
AV
123
456
78
0
9
MANUAL SKIP
ShowView
CH
CANCEL
INPUT SELECT
SKIP
STOP
PAU SE
PLAY/x1.3
SLOW/SEARCH
FUNCTIONS
ENTER
DIRECT NAVIGATOR
TOP MENU
RETURN
SUB MENU
CREATE
CHAPTER
TIMER
EXT LINK
PROG/CHECK
REC MODEERASE
REC
AUDIO
TIME SLIP
STATUS
DISPLAY
F
A B C
DVD
SD/PC
DRIVE SELECT
Включение аппарата ( стр. 10, 11)
Прямая запись с телевизора ( стр. 18)
Выбор каналов и номеров наименований, др./
Цифровой ввод
Отмена
Основные операции записи и воспроизведения
Отображение основного меню/Direct navigator
( стр. 22, 30)
Отображение экранного меню ( стр. 28)
Отображение экрана программы записи по таймеру (
стр. 20)
Удаление параметров ( стр. 24)
Режим ожидания/отмена режима ожидания
записи программы ( стр. 19, 20)
Отображение субменю ( стр. 30)
Запись по таймеру с внешнего подключенного
оборудования ( стр. 21)
Операция ручной настройки ( стр. 45)
Управление телевизором ( стр. 13)
Выбор канала ( стр. 16)
Отображение экрана S
HOWVIEW ( стр. 19)
Пропуск вперед на 30 секунд ( стр. 23)
Отображение окна FUNCTIONS ( стр. 37)
Выбор/Ввод, Покадровое воспроизведение
( стр. 10, 23)
Возвращение на предыдущий экран
Отображение сообщений о состоянии (
стр. 29)
Пропуск на указанное время/Отображение телевизионной
картинки в режиме картинка-в-картинке (
стр. 17,
23
)
Начало записи ( стр. 16)
Выбор аудио режима ( стр. 24)
Создать главу ( стр. 24)
Изменение режима записи ( стр. 16)
Выбор источника (AV1, AV2, AV3, AV4 или DV)
( стр. 18, 35)
Выбор дисковода (DVD, SD или PC)
( стр. 16, 22, 27)
Основной блок
OPEN/CLOSE
REC
/
x
1.3
TIME SLIP
CH
TIME SLIP
DRIVE SELECT
SD PCDVD
SD CARD PC CARD EJECT
AV3
S-VIDEO IN VIDEO IN AUDIO IN DV IN
R
L/MONO
Подключение для
видеокамеры и т.д. ( стр. 35)
Пропуск на указанное время/Отображение
телевизионной картинки в режиме картинка-
в-картинке ( стр. 17, 23)
Дисковод ( стр. 16, 22)
Сенсор сигнала
дистанционного управления/
Начало записи (
стр. 16)
Дисплей ( ниже)
Остановка ( стр. 16, 23)
Индикатор Time Slip ( стр. 17)
Включатель питания standby/on (
Í
/I) ( стр. 10, 11)
Нажмите включатель, чтобы переключить аппарат из режима
“включено” в режим ожидания и наоборот.
В режиме ожидания аппарат тем не менее потребляет небольшое
количество электроэнергии.
Слоты для SD/PC карт ( стр. 26)
Начало
воспроизведения
(
стр. 22)
Высвечивается при выборе
дисковода DVD, SD или PC
Выбор канала
( стр. 16)
Пропуск/Замедление/
Поиск ( стр. 23)
Открыть/закрыть дисковод
( стр. 16, 22)
Подключение для
цифровой видеокамеры
(DV) ( стр. 35)
Выбор дисковода
( стр. 16, 22, 27)
Дисплей аппарата
EXT
Link
SD PC
XP
SP
LP
EP
DVD
VCD
.MIX
R
-
AM
REC
PLAY
REC
PLAY
PLAY
REC
Раздел основного дисплея
Тип диска
Запись
Воспроизведение
Запись/Воспроизведение
D.MIX (только для многоканальных
DVD-Audio-дисков)
При высвечивании: воспроизводятся
микшированные
аудиосигналы.
При отключении: диск предотвращает
микширование таким
образом,что могут
воспроизводиться только
два фронтальных канала.
Индикатор записи по
таймеру с внешнего
подключенного
оборудования
Режим записи
Индикатор таймера записи
Индикатор выполнения копирования
Индикатор карты
63