Operating instructions

43
Utiliser les menus DISPLAY (continue)
Menu Image
[RAM] [DVD-R] [DVD-A] [DVD-V] [VCD]
MODE
Pour sélectionner le mode d’image pendant la lecture
Normal: Mode normal
Soft: Mode soft
Fin: Mode fin
Cinéma: Mode cinéma (mélodrames, rehausse les détails
dans les scènes sombres.)
DNR
Vous pouvez activer ou désactiver les DNR.
OUI()NON
Menu Sonore
[RAM] [DVD-R] [DVD-A] [DVD-V]
V.S.S. [RAM] [DVD-R] [DVD-A] [DVD-V]
(Dolby Digital avec 2 canaux ou plus uniquement)
Jouissez d'un effet acoustique de type surround si vous
n'utilisez que 2 enceintes avant. Cet effet est élargi et le son
semble provenir d'enceintes virtuelles de chaque côté si le
disque comporte des signaux surround.
Normal()Accentuer()NON
^ -----------------------------------------J
Remarque
≥V.S.S. sera inopérant ou moins performant avec certains
disques, même si vous avez sélectionné “Normal” ou
“Accentuer”.
≥Coupez le V.S.S s’il entraîne des distorsions.
Optim. dialogues [RAM] [DVD-R] [DVD-A] [DVD-V]
(Dolby Digital, 3-canaux ou plus seulement y compris un
canal centre)
Le volume d’un canal centre est augmenté pour rendre les
dialogues plus compréhensibles.
OUI()NON
Répéter la lecture
[RAM] [DVD-R] [DVD-A] [DVD-V] [CD] [VCD] [MP3]
Pendant la lecture
Utilisez [3, 4] (10).
L’affichage change comme illustré.
[RAM] [DVD-R]
PRG (PROGRAMME)()Tout ()OFF
^-----------------------------------------------J
[DVD-V]
Chapitre()Titre()NON
^--------------------------------J
[CD] [VCD]
Piste()Tout()NON
^--------------------------J
[DVD-A] [MP3]
Piste()Groupe()NON
^------------------------------J
Pendant la lecture d’une PLAY LIST
[RAM]
PL (PLAY LIST)()NON
Si le CD Vidéo a une commande de lecture
1) Lorsqu’il est à l’arrêt (l’écran de veille reste
sur le téléviseur), appuyez sur les touches
numériques (4) pour sélectionner une
plage.
2) Procédez de la manière suivante.
Remarque
≥La lecture répétée peut ne pas fonctionner comme on le désire
sur certains disques.
≥La lecture répétée sera inopérante si la durée de lecture écoulée
du disque n’est pas affichée sur l’affichage du lecteur
enregistreur.
≥Vous ne pouvez pas utiliser la lecture répétée pour répéter en
entier un DVD-Audio, DVD-Vidéo, disques MP3 ou toutes les
listes de lecture sur un DVD-RAM.
≥[ERASE] (32) ne fonctionne pas en mode de lecture répétée.
Image
DNR
OUI
Normal
Disque
Vidéo
Audio
Play
V. S. S.
Optim. dialogues
NON
NON
Disque
Vidéo
Audio
Play
Disque
Vidéo
Audio
Play
NON
1s10
††††††††††
Lect. reprise
Marqueur
DVD(PAL).book 43 ページ ２００３年５月７日 水曜日 午前９時４７分