Operating instructions

39
RQT7538
Praktiska funktioner
Flikar Menyer
Valalternativ (De understrukna alternativen är
fabriksinställningarna.)
Connection
TV Aspect (➡ sidan 12) ≥16:9 ≥4:3 ≥Letterbox
Progressive (➡ sidan 12) ≥On ≥Off
TV System (➡ sidan 41) ≥PA L ≥NTSC
AV1 Output
För val av utmatning från AV1-kontakten.
Välj “RGB (without component)” för RGB-utmatning.
Välj “Video (with component)” eller “S-Video (with component)”
för komponentutmatning.
≥Video (with component)
≥S-Video (with component)
≥RGB (without component)
AV2 Settings
Välj en inställning som passar den anslutna utrustningen.
≥Tryck på [ENTER] för att visa följande inställningar.
AV2 Input
Ställ in på “RGB (Not NTSC)” när en videosignal i RGB-
format tas emot eller spelas in från extern utrustning.
≥Video
≥S-Video
≥RGB (Not NTSC)
AV2 Connection
Inställningen är låst till “Ext” om du ställer in “TV System”
på “NTSC” (➡ sidan 41).
≥Decoder
: När en dekoder är ansluten.
≥Ext: När en videobandspelare eller satellitmottagare
är ansluten.
Ext Link
Denna inställning kan inte göras när “TV System” är inställt
på “NTSC” (➡ sidan 41).
≥Ext Link 1: När en digital mottagare som överför en särskild
styrsignal för inspelningar via 21-stifts
scartkabeln är ansluten.
≥Ext Link 2
: När en extern utrustning med timerfunktion är
ansluten.
Förteckning över språkkoder Mata in koden med sifferknapparna.
Abkhaziska: 6566
Afariska: 6565
Afrikaans: 6570
Albanska: 8381
Amehariska: 6577
Arabiska: 6582
Armeniska: 7289
Assamesiska: 6583
Aymara: 6588
Azerbadjanska: 6590
Bashkiriska: 6665
Baskiska: 6985
Bengaliska: 6678
Bihariska: 6672
Bretonska: 6682
Bulgariska: 6671
Burmanska: 7789
Butanska: 6890
Danska: 6865
Engelska: 6978
Esperanto: 6979
Estniska: 6984
Fiji: 7074
Finska: 7073
Franska: 7082
Frisiska: 7089
Färöiska: 7079
Galiciska: 7176
Georgiska: 7565
Grekiska: 6976
Grönländska: 7576
Guarani: 7178
Gujarati: 7185
Hausa: 7265
Hebreiska: 7387
Hindi: 7273
Indonesiska: 7378
Interlingua: 7365
Irländska: 7165
Isländska: 7383
Italienska: 7384
Japanska: 7465
Javanesiska: 7487
Jiddish: 7473
Kambodjanska: 7577
Kanaresiska: 7578
Kashmiri: 7583
Katalanska: 6765
Kazakstanska: 7575
Kinesiska: 9072
Kirgisiska: 7589
Koreanska: 7579
Korsikanska: 6779
Kroatiska: 7282
Kurdiska: 7585
Laotiska: 7679
Latin: 7665
Lettiska: 7686
Lingala: 7678
Litauiska: 7684
Makedonska: 7775
Malagassiska: 7771
Malayalam: 7776
Malaysiska: 7783
Maltesiska: 7784
Maori: 7773
Marathi: 7782
Moldaviska: 7779
Mongoliska: 7778
Nauru: 7865
Nederländska: 7876
Nepali: 7869
Norska: 7879
Oriya: 7982
Panjabi: 8065
Pashto, Pushto: 8083
Persiska: 7065
Polska: 8076
Portugisiska: 8084
Quechua: 8185
Rätoromanska: 8277
Rumänska: 8279
Ryska: 8285
Samoanska: 8377
Sanskrit: 8365
Serbiska: 8382
Serbokroatiska: 8372
Shona: 8378
Sindhi: 8368
Singalesiska: 8373
Skotsk gaeliska: 7168
Slovakiska: 8375
Slovenska: 8376
Somali: 8379
Spanska: 6983
Sundanesiska: 8385
Svenska: 8386
Swahili: 8387
Tagalog: 8476
Tajikiska: 8471
Tamilska: 8465
Tatariska: 8484
Telugu: 8469
Thailändska: 8472
Tibetanska: 6679
Tigrinja: 8473
Tjeckiska: 6783
Tonga: 8479
Turkiska: 8482
Turkmeniska: 8475
Twi: 8487
Tyska: 6869
Ukrainska: 8575
Ungerska: 7285
Urdu: 8582
Uzbekiska: 8590
Vietnamesiska: 8673
Vitryska: 6669
Volapük: 8679
Walesiska: 6789
Wolof: 8779
Xhosa: 8872
Yoruba: 8979
Zulu: 9085
39
7538Sw.book 39 ページ ２００４年２月２日 月曜日 午後６時２分