Operating Instructions
Registrazione
VQT4M86
34
Registrazione di programmi TV
• Quando è selezionato “Decripta Registrazione”
• Quando è selezionato “Cripta la Registrazione”
I programmi registrati in forma criptata ( ) hanno le
seguenti limitazioni:
- Il titolo criptato può essere riprodotto, ma non significa
che venga decodificato e salvato in forma decodificata.
- Per alcuni programmi è possibile che la
riproduzione/decodifica non siano disponibili dopo la
registrazione.
- Vi sono limitazioni alla riproduzione e all'editing dei
programmi criptati.
- Per copiare un programma criptato, è necessario
eseguire la decodifica.
La decodifica viene effettuata quando l'unità è spenta. La
durata di tale operazione sarà all'incirca uguale a quella
della registrazione.
“COPY” sul display dell'unità rimane illuminato durante la
decodifica.
È anche possibile eseguire la decodifica
manualmente
Consultare “Decriptaggio File”. (
>
53)
• Per eseguire la decodifica, inserire il Modulo CI nello slot CI (
>
14).
Mentre è in corso la decodifica, non rimuovere il Modulo CI da
questa unità.
• Una volta completata la decodifica il titolo precedente all'operazione
verrà eliminato.
• Quando lo spazio disponibile su hard disk è insufficiente, la
decodifica non avrà inizio.
• Questa funzione si interrompe quando questa unità viene accesa.
La decodifica ricomincerà da capo non appena l'unità verrà spenta.
• La decodifica non avrà inizio se è stata programmata una
registrazione via timer durante il periodo necessario alla decodifica.
• Quando la decodifica non riesce, l'icona visualizzata sullo schermo
( ) cambia in “ ”.
Programma “A” “B”
Mentre è in corso la
registrazione del
programma “A”, avviare la
registrazione del
programma “B”.
Registrazione
(Decodificata)
Registrazione
non
disponibile
Mentre è in corso la
visualizzazione/riproduzione
del programma “A”, avviare la
registrazione via timer del
programma “B”.
Visualizzazione
/
riproduzione
non disponibili
Registrazione
(Decodificata)
Mentre è in corso la
registrazione del
programma “A”,
visualizzare/riprodurre il
programma “B”.
Registrazione
(Decodificata)
Visualizzazione
/
riproduzione
non disponibili
Programma “A” “B”
Mentre è in corso la
registrazione del
programma “A”, avviare la
registrazione del
programma “B”.
Registrazione
(Criptata)
Registrazione
(Criptata)
Mentre è in corso la
visualizzazione/riproduzione
del programma “A”, avviare la
registrazione via timer del
programma “B”.
Visualizzazione
/
riproduzione
disponibili
Registrazione
(Criptata)
Mentre è in corso la
registrazione del
programma “A”,
visualizzare/riprodurre il
programma “B”.
Registrazione
(Criptata)
Visualizzazione/
riproduzione
disponibili
Titoli criptati
Decodifica
COPY
DMR-BCT820_720_721EG_ita.book 34 ページ ２０１２年９月７日 金曜日 午前９時１７分