Èíñòðóêöèÿ çà óïîòðåáà Blu-ray Disc ïëåéúð Ìîäåë: DMP-BD85 Óâàæàåìè êëèåíòè, Áëàãîäàðèì âè, ÷å èçáðàõòå òîçè ïðîäóêò íà Panasonic. Çà îïòèìàëíî êà÷åñòâî è ìàêñèìàëíà áåçîïàñíîñò, ìîëÿ, ïðî÷åòåòå âíèìàòåëíî Èíñòðóêöèÿòà çà óïîòðåáà Ïðåäè äà èíñòàëèðàòå, ñâúðæåòå è èçïîëçâàòå òîçè ïðîäóêò, ìîëÿ, ïðî÷åòåòå âíèìàòåëíî Èíñòðóêöèÿòà çà óïîòðåáà. Çàïàçåòå ÿ çà áúäåùè ñïðàâêè. Èíôîðìàöèÿ çà ðåãèîíàëíèòå êîäîâå BD-Video Tîçè ïëåéúð âúçïðîèçâåæäà ñàìî BD-Video äèñêîâå ñ îçíà÷åíèÿ çà ðåãèîíàëíèÿ êîä B.
ÂÍÈÌÀÍÈÅ! TÎÇÈ ÏÐÎÄÓÊÒ ÈÇÏÎËÇÂÀ ËÀÇÅÐ. ÈÇÏÎËÇÂÀÍÅÒÎ ÍÀ ÍÀÑÒÐÎÉÊÈ È ÄÅÉÑÒÂÈß, ÐÀÇËÈ×ÍÈ ÎÒ ÎÏÈÑÀÍÈÒÅ Â ÍÀÑÒÎßÙÀÒÀ ÈÍÑÒÐÓÊÖÈß, ÌÎÆÅ ÄÀ ÄÎÂÅÄÅ ÄÎ ÎÁËÚ×ÂÀÍÅ ÎÒ ËÀÇÅÐ. ÍÅ ÎÒÂÀÐßÉÒÅ ÊÀÏÀÊÀ ÍÀ ÓÐÅÄÀ. ÎÒÂÀÐßÍÅÒÎ ÌÎÆÅ ÄÀ ÑÅ ÈÇÂÚÐØÂÀ ÑÀÌÎ ÎÒ ÊÂÀËÈÔÈÖÈÐÀÍ ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒ. *%) *%" $ ! * ) (%/" -%.' +/ ,+# - "("'/-%4".'% 0! - %(% ,+ -"! ^ *" ,+./ 8&/" 0./-+&./ +/+ ,+! !7#! ( ' ,'% +! % ." 0 "-"/" 4" * (%$+ *8) .7!+ " ,7(*% . +! ' /+ * ,-%)"- $% ^ %$,+($ &/" . )+ ,-",+-74 *%/" ,-%* !("#*+.
Câúðçâàíå è íàñòðîéêè Ñòúïêà 1 : Câúðçâàíå êúì TV . . . . . . . . .8 Ñòúïêà 2 : Câúðçâàíå êúì óñèëâàòåë/ðåñèâúð . . . . . . . . .9 Ñòúïêà 3 : Câúðçâàíå êúì ìðåæà. . . . . . . . . . . . . . .10 Ñòúïêà 4 : Câúðçâàíå íà êàáåëà . . . . .11 Ñòúïêà 5 : Íàñòðîéêè. . . . . . . . . . . . . . .12 Ñòúïêà 6 : Ïðåïðîãðàìèðàíå íà äèñòàíöèîííîòî. . . . . . . . . . .14 Ðåøàâàíå íà ïðîáëåìè. . . . . . . . . . . . 32 Ñúîáùåíèÿ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Èíôîðìàöèÿ çà çâóêà . . . . . . . . . . . . .
Ïðèíàäëåæíîñòè Ïîääðúæêà Ïðîâåðåòå íàëè÷íîñòòà íà ñòàíäàðòíèòå ïðèíàäëåæíîñòè. w Ïî÷èñòâàéòå óðåäà ñ ìåêà, ñóõà êúðïà 1 p Íèêîãà íå èçïîëçâàéòå ñïèðò, àöåòîí, áåíçèí è äðóãè ñèëíè ðàçòâîðèòåëè. p Ïðåäè äà èçïîëçâàòå ïî÷èñòâàùè êúðïè÷êè, ïðî÷åòåòå âíèìàòåëíî óêàçàíèÿòà âúðõó îïàêîâêèòå èì.
1 2 12 1 2 3 13 4 5 6 7 8 9 10 11 14 3 15 16 4 5 17 18 6 7 8 12 13 19 ÂÍÈÌÀÍÈÅ 20 14 15 16 17 9 21 22 10 18 19 20 21 22 11 1 2 Âêëþ÷âàíå è èçêëþ÷âàíå íà ïëåéúðà (> 12) Áóòîíè çà ðàáîòà ñ òåëåâèçîðà (> 14) Ñ äèñòàíöèîííîòî ìîæå äà óïðàâëÿâàòå òåëåâèçîð: [¦ TV] : Âêëþ÷âàíå è èçêëþ÷âàíå íà òåëåâèçîðà [AV] : Ïðåâêëþ÷âàíå íà âõîäà íà òåëåâèçîðà [K L VOL] : Ðåãóëèðàíå ñèëàòà íà çâóêà [9 : CH] : Èçáîð íà êàíàë Èçáîð íà çàãëàâèÿ è äð.
Ñúâìåñòèìè äèñêîâå/Êàðòè /USB óñòðîéñòâà Òèï Ïðèìåðíî Ëîãî BD Òèï íîñèòåë BD-Video Video BD-RE Video JPEG BD-R Video DivX® DVD-Video Video DVD-RAM Video AVCHD JPEG DVD-R DVD DVD-R DL DVD-RW — CD — Âúçïðîèçâåæäàíî ñúäúðæàíèå* Video AVCHD DivX MP3 JPEG Video AVCHD +R/+RW/+R DL Music CD Music [CD-DA] CD-R CD-RW DivX Music [CD-DA] MP3 JPEG SD Memory Card (îò 8 MB äî 2 GB) (Âêëþ÷èòåëíî miniSD Card è microSD Card) SDHC Memory Card (îò 4 GB äî 32 GB) SD (Âêëþ÷èòåëíî microSDHC Card) SDXC
w SD êàðòè Âñè÷êè äèñêîâå, îñâåí èçðè÷íî ïîñî÷åíèòå, ÷å ñå ïîääúðæàò è èçáðîåíèòå ïî-ãîðå. p 2.6 GB è 5.2 GB DVD-RAM p DVD-RAM, êîèòî íå ìîãàò äà ñå èçâàäÿò îò êàñåòàòà. p Super Audio CD p Photo CD p DVD-Audio p Video CD è Super Video CD p WMA äèñêîâå p HD DVD p MiniSD êàðòè, microSD êàðòè, microSDHC êàðòè è microSDXC êàðòè ìîãàò äà ñå ïîëçâàò, íî ñàìî ñ àäàïòîð çà êàðòè.  ïîâå÷åòî ñëó÷àè àäàïòîðèòå ñå ïðîäàâàò ñ êàðòèòå èëè ñà íàëè÷íè â òúðãîâñêàòà ìðåæà.
Ñòúïêà 1 : Ñâúðçâàíå êúì òåëåâèçîð p Íå ïîñòàâÿéòå óðåäà âúðõó óñèëâàòåë, ðåñèâúð èëè äðóã óðåä, êîéòî ñå íàãðÿâà. Òîïëèíàòà ìîæå äà ïîâðåäè óðåäà. p Ïðåäè äà çàïî÷íåòå ñâúðçâàíåòî ïðåïîðú÷âàìå äà èçêëþ÷èòå âñè÷êè óðåäè îò êîíòàêòà. p Íå ïîäàâàéòå âèäåî ñèãíàë ïðåç âèäåîðåêîðäåð. Ñèñòåìàòà çà çàùèòà îò ïðåçàïèñâàíå ìîæå äà ïðåäèçâèêà ñìóùåíèÿ â êàðòèíàòà. p Âèæòå ñòðàíèöà 36, çà ïðåïîðú÷èòåëíèòå íàñòðîéêè çà âñÿêî îò ñâúðçâàíèòå óñòðîéñòâà. p Ìîëÿ èçïîëçâàéòå High Speed HDMI êàáåëè ñ ëîãîòî HDMI (âæ.
Ñòúïêà 2 : Câðçâàíå êúì óñèëâàòåë /ðåñèâúð Öèôðîâ çâóê HDMI IN w ×ðåç COAXIAL èëè OPTICAL òåðìèíàë w ×ðåç 5.1/7.1ch AUDIO OUT òåðìèíàë Óñèëâàòåë/ðåñèâúð Míîãîêàíàëíà îçâó÷èòåëíà ñèñòåìà COAXIAL IN OPTICAL IN HDMI IN Míîãîêàíàëíà îçâó ÷èòåëíà ñèñòåìà HDMI êàáåë HDMI OUT Êîàêñèàëåí êàáåë ÈËÈ Oïòè÷åí êàáåë Óñèëâàòåë/ðåñèâúð Óñèëâàòåë/ðåñèâúð Câúðçâàíå è íàñòðîéêè w ×ðåç HDMI AV OUT òåðìèíàë Àíàëîãîâ çâóê Câúðæåòå àóäèî êàáåëèòå êúì òåðìèíàëèòå, cúîòâåòñòâàùè íà ñâúðçàíèòå îçâó÷èòåëíè òåëà.
Ñòúïêà 3 : Câúðçâàíå êúì èíòåðíåò Êîãàòî óñòðîéñòâîòî å ñâúðçàíî êúì Èíòåðíåò ñå îñúùåñòâÿâàò ñëåäíèòå äåéíîñòè: p Îáíîâÿâàíå íà ôèðìóåðà (> 14) p Èçïîëçâàíå íà BD-Live (> 18) p Èçïîëçâàíå íà VIERA CAST (> 23) p DLNA ôóíêöèÿ (> 24) w w Ñ LAN (ethernet) êàáåë LAN êàáåë (ïðàâ) Broadband ðóòåð è äð. Internet p Ïîëçâàéòå çàùèòåíè LAN êàáåëè êîãàòî ñâúðçâàòå ïåðèôåðíè óñòðîéñòâà. p Âêëþ÷âàíåòî íà êàêúâòî è äà å äðóã êàáåë îñâåí LAN êàáåë â LAN òåðìèíàëà ìîæå äà ïîâðåäè óñòðîéñòâîòî.
Áåçîïàñíîñò ïðè óïîòðåáà íà Wireless LAN àäàïòîð Ïðè óïîòðåáàòà íà òîâà óñòðîéñòâî ñïàçâàéòå ñëåäíèòå îãðàíè÷åíèÿ. Ìîëÿ, çàïîçíàéòå ñå ïðåäè äà ïîëçâàòå óñòðîéñòâîòî. Panasonic íå íîñè îòãîâîðíîñò çà êàêâèòî è äà å èíöèäåíòè, ùåòè èëè âðåäè, ïðè÷èíåíè èëè â ðåçóëòàò íà èçïîëçâàíåòî íà òîâà óñòðîéñòâî. p Íå èçïîëçâàéòå òîâà óñòðîéñòâî çà ñâúðçâàíå êúì áåçæè÷íè ìðåæè, êîèòî íÿìàòå ïðàâî äà èçïîëçâàòå.
Ñòúïêà 5 : Íàñòðîéêè Îïðîñòåíà íàñòðîéêà Ñëåä êàòî ñâúðæåòå ïëåéúðà è íàòèñíåòå áóòîíà çà âêëþ÷âàíå, ùå ñå ïîÿâè åêðàí çà îñíîâíè íàñòðîéêè. #2)(262'.% ./=;*6* 6*/*',+24% , ,+&*4*6* '92)% .<0 .2-62 * 5'<4+%1 3/*-<4<6 1 Íàòèñíåòå [¦]. @O[D[DB RF FKQBNYS R NBRSQOJKI =KO PLFJYQYS F RDYQHBN KYM SFLFDIHOQ !,3,7431- ( " POEEYQGBX ( 438642 ILI ïî-íîâ, VQFH KBCFL NBRSQOJKISF \ 3 7-6//3 ,309,0/] I \&( 75/-8] RF KOPIQBS OS SFLFDIHOQB 2 $/*)'%-6* ,15647.:,,6* 1% *.
Ïðè ïðîáëåìè ñ íàñòðîéêèòå Access Point Connection Setting Access Point Connection Setting 1. LAN cable connection or Connection to access point :Pass 2. IP address setting :Fail 3. Connection to gateway :Fail 1. LAN cable connection or Connection to access point :Pass 2. IP address setting :Home network available 3. Connection to gateway :Fail 1. LAN cable connection or Connection to access point :Pass 2. IP address setting :Pass 3.
Îáíîâÿâàíå íà ôèðìóåðà Ïåðèîäè÷íî , Panasonic ìîæå äà ñúçäàâà íîâè âåðñèè íà ôèðìóåðà íà òîçè óðåä ñ öåë ïîäîáðåíèå èëè äîáàâÿíå íà íîâè ôóíêöèè. Îáíîâÿâàíåòî íà ôèðìóåðà å áåçïëàòíî. Ñòúïêà 6 : Ïðåïðîãðàìèðàíå íà äèñòàíöèîííîòî ! & & " " '% " ! & &" àâòîìàòè÷íî ( ! $ # FUY P XKVS`XK XYMK MP[\Sd XK * &") & '! #$($ ' % ' ?ELP[P]P f'0=g SVS f 9g Firmware Update Latest Online Version: x.xx Current Installed Version: x.
Ïîñòàâÿíå è èçâàæäàíå Ìåíþ FUNCTION íà íîñèòåëÿ Playback Îñíîâíèòå ôóíêöèè íà òîçè óðåä ñà äîñòúïíè îò ìåíþ FUNCTION. Ñ [ , ] èçáåðåòå íàñòðîéêà è íàòèñíåòå [OK]. Blu-ray Disc Player FUNCTION MENU BD-Video Playback Top Menu Câúðçâàíå è íàñòðîéêè Network SD card USB device To Others OK RETURN p Êîãàòî ïîñòàâÿòå äèñê, óâåðåòå ñå ÷å å ñ ïðàâèëíàòà ñòðàíà íàãîðå. p Íå èçêëþ÷âàéòå óñòðîéñòâîòî è íå âàäåòå äèñêà, äîêàòî èíäèêàòîðúò íà äèñïëåÿ ïðèìèãâà. Ìîæå äà ïðåäèçâèêàòå çàãóáà íà ñúäúðæàíèåòî íà äèñêà.
Âúçïðîèçâåæäàíå íà âèäåî BD DVD CD Ïîäãîòîâêà SD USB Äðóãè ôóíêöèè (âúçïðîèçâåæäàíå) Òåçè ôóíêöèè ìîæå äà íå ñà àêòèâíè, â çàâèñèìîñò îò íîñèòåëÿ è ñúäúðæàíåòî. Stop Ñòîï Âêëþ÷åòå òåëåâèçîðúò è èçáåðåòå âèäåî âõîäà, êúì êîéòî å ñâúðçàí ïëåéúðúò. 1 Íàòèñíåòå [w]. Çàïàìåòÿâà ïîçèöèÿòà, â êîÿòî å ñïðÿíî âúçïðîèçâåæäàíåòî. Ïðîäúëæàâàíå íà âúçïðîèçâåæäàíåòî Resume Íàòèñíåòå [ ] (PLAY) çà ïðîäúëæàâàíå îò òàçè ïîçèöèÿ.
(Äèñêîâå, çàïèñàíè ñ 48 kHz èëè ïî-ìàëêî) Íàòèñíåòå [RE-MASTER] çà èçáîð íà îïöèÿ. Tàçè ôóíêöèÿ îñèãóðÿâà âúçïðîèçâåæäàíå íà ïî-ðåàëèñòè÷åí çâóê ñ äîáàâÿíå íà âèñîêè ÷åñòîòè, êîèòî îòñúñòâàò îò çàïèñà. Ïðåïîðú÷âàíè íàñòðîéêè Ïîëåçíè ôóíêöèè 1 2 Íàòèñíåòå [OPTION]. Èçáåðåòå îïöèÿ è íàòèñíåòå [OK]. Ïðè ïîêàçàí íà åêðàíà DIRECT NAVIGATOR Properties Çà ïîêàçâàíå íà äåòàéëè (äàòà íà çàïèñ è äð.
Èçïîëçâàíå íà BD-Live äèñêîâå ñ Èíòåðíåò Èçïîëçâàíå íà BD-Live èëè BONUSVIEW â BD-Video Êàêâî å BONUSVIEW? BONUSVIEW âè ïîçâîëÿâà äà ïîçâàòå ôóíêöèè êàòî êàðòèíà-â-êàðòèíàòà, âòîðè çâóê è äð. Êàêâî å BD-Live?  äîïúëíåíèå êúì BONUSVIEW ôóíêöèÿòà, BD-Live ïîçâîëÿâà äà ïîëçâàòå ñóáòèòðè, äîïúëíèòåëíè èçîáðàæåíèÿ è îíëàéí èãðè, ÷ðåç âðúçêà ñ Èíòåðíåò. p Íàëè÷íèòå ôóíêöèè è íà÷èíà íà ðàáîòà ìîæå äà ñå ðàçëè÷àâàò çà âñåêè äèñê, ìîëå, âèæòå èíñòðóêöèèòå íà äèñêà è/èëè ïîñåòåòå ñàéòà íà ôèðìàòà ïðîèçâîäèòåë.
w Èçîáðàçÿâàíå íà ñóáòèòðè Îòíîñíî DivX Çà DIVX VIDEO: DivX® å öèôðîâ âèäåî ôîðìàò, ñúçäàäåí îò DivX, Inc. Òîçè ïëåéúð å DivX ñåðòèôèöèðàí ïðîäóêò, âúçïðîèçâåæäàù DivX âèäåî. Ïîñåòåòå www.divx.com çà ïîâå÷å èíôîðìàöèÿ è ñîôòóåð çà êîíâåðòèðàíå íà ôàéëîâå â DivX âèäåî. Çà DIVX VIDEO-ON-DEMAND: Tîçè DivX Certified® ïëåéúð òðÿáâà äà áúäå ðåãèñòðèðàí, çà äà âúçïðîèçâåæäà DivX Video-on-Demand (VOD) ìàòåðèàëè. Çà ãåíåðèðàíå íà ðåãèñòðàöèîíåí êîä, îòèäåòå â DivX VOD ìåíþòî çà íàñòðîéêè íà ïëåéúðà. Îòèäåòå íà vod.
Âúçïðîèçâåæäàíå íà ñòàòè÷íè ñíèìêè BD DVD CD SD USB (BD-RE, DVD-RAM/-R/-R DL, CD-R/RW, SD êàðòà, USB óñòðîéñòâî) 1 Ïîëåçíè ôóíêöèè 1 2 Íàòèñíåòå [OPTION]. Èçáåðåòå îïöèÿ è íàòèñíåòå [OK]. Ïðè “Album View” èëè “Picture View” Start Slideshow Ïîñòàâåòå äèñê, SD êàðòà èëè USB óñòðîéñòâî. Àêî ñå ïîÿâè ìåíþ, íàòèñíåòå [ , ] çà èçáîð íà îïöèÿ è íàòèñíåòå [OK]. 2 BD-RE, DVD-RAM Íàòèñíåòå [ , , , ], çà äà èçáåðåòå aëáóì è íàòèñíåòå [OK].
Âúçïðîèçâåæäàíå íà ìóçèêà DVD CD USB (DVD-R/-R DL, ìóçèêàëíî CD, CD-R/RW, USB óñòðîéñòâî) 1 Ïîñòàâåòå äèñêà èëè USB óñòðîéñòâîòî. Àêî ñå ïîÿâè ìåíþ íàòèñíåòå [ , ] çà èçáîð íà îïöèÿ è íàòèñíåòå [OK]. 2 Íàòèñíåòå [ , ] çà èçáîð íà ïåñåí è íàòèñíåòå [OK]. Music list DIRECT NAVIGATOR CD No. 01 02 03 04 05 OPTION “ 0.09 4.
Ñâúðçàíè îïåðàöèè ñ òåëåâèçîð (VIERA Link “HDAVI Control™”) Ëåñíî óïðàâëåíèå ñ äèñòàíöèîííîòî íà VIERA Ñàìî òåëåâèçîðè ïîääúðæàùè “HDAVI Control 2” è ïî-íîâ Ñ ïîìîùòà íà äèñòàíöèîííîòî ìîæåòå äà âúçïðîèçâåæäàòå äèñêîâå îò “Control Panel” äà îòâîðèòå Top Menu èëè Popup Menu, è äð. Êàêâî å VIERA Link “HDAVI Control”? VIERA Link “HDAVI Control” å óäîáíà ôóíêöèÿ, îñèãóðÿâàùà ñúâìåñòíà ðàáîòà íà òîçè óðåä ñ òåëåâèçîð Panasonic TV (VIERA) èëè ðåñèâúð ñ “HDAVI Control”.
Óïîòðåáà íà VI ERA CA ST ™ Òàçè ôóíêöèÿ âè äàâà äîñòúï äî îïðåäåëåíè èíòåðíåò óñëóãè îò Home screen ÷ðåç VIERA CAST, íàïð. YouTube, Picasa Web Albums. (íàëè÷íà îò äåêåìâðè 2009) Ïîäãîòîâêà p Ìðåæîâà âðúçêà (> 10) p Ìðåæîâè íàñòðîéêè (> 12) 1 Íàòèñíåòå [VIERA CAST]. Ïîÿâÿâà ñå ñúîáùåíèå. Ìîëÿ, ïðî÷åòåòå âíèìàòåëíî èíñòðóêöèèòå è íàòèñíåòå [OK]. 2 Íàòèñíåòå [ , , , ] çà èçáîð íà îïöèÿ è íàòèñíåòå [OK].
Ôóíêöèÿ DLNA Òàçè ôóíêöèÿ ïîçâîëÿâà âúçïðîèçâåæäàíåòî íà âèäåî è ñíèìêè, çàïàìåòåíè íà DLNA Certified media server (íàïð. PC ñ Windows 7 è äð.) ñâúðçàí ÷ðåç äîìàøíà ìðåæà êúì ïëåéúðà. Âúçìîæíî å ñúùî òàêà âúçïðîèçâåæäàíå ñúñ ñúâìåñòèìè c ôóíêöèÿòà DLNA íà Panasonic ðåêîðäåðè (DIGA). p Äúðæàâèòå, â êîèòî DIGA ñà â ïðîäàæáà ñà îãðàíè÷åíè. Ïðîâåðåòå ðàçïðîñòðàíåíèåòî èì â ñëåäíèÿò óåáñàéò: http://panasonic.
Ïîëåçíè ôóíêöèè ïðè âúçïðîèçâåæäàíå íà ñíèìêè Ñëåäíèòå îïåðàöèè ñà âúçìîæíè ïðè âúçïðîèçâåæäàíå íà ñíèìêè îò ñâúðçàíè êúì ïëåéúðà óñòðîéñòâà. Ïðè ïîêàçàí ñïèñúê ñúñ ñíèìêè èëè ïàïêà ñúñ ñíèìêè Íàòèñíåòå [OPTION]. Èçáåðåòå îáåêò è íàòèñíåòå [OK]. Start Slideshow Slideshow Settings Ìîæå äà ñå âúçïðîèçâåæäàò ñíèìêè ïîñëåäîâàòåëíî, ïðåç ðàâíè èíòåðâàëè. Display interval Ïðîìÿíà èíòåðâàëà íà âúçïðîèçâåæäàíå. Repeat Play Ïîâòàðÿíå íà ñëàéä-øîó. Íàòèñíåòå [ , , , ] çà èçáîð íà “Set” è íàòèñíåòå [OK].
Ìåíþ âúçïðîèçâåæäàíå Settings 1 Òèï ñèãíàë Íàòèñíåòå [DISPLAY]. Ãëàâíî âèäåî íàïð., BD-Video Disc Play Picture Sound Måíþòà Disc (Äèñê) Signal Type Subtitle Subtitle Style Off - Main 1ENG Angle Video Ìåòîäúò íà çàïèñ íà âèäåîòî ñå ïîÿâÿâà . Soundtrack Èçáîð íà òèïà íà çâóêà è åçèêà. - Secondary Video Îáåêòè Íàñòðîéêè 2 Íàòèñíåòå [ , ] çà èçáîð íà ìåíþ è íàòèñíåòå [ ]. 3 Íàòèñíåòå [ , , , ] çà èçáîð íà îáåêò è íàòèñíåòå [ ]. 4 Íàòèñíåòå[ , ] çà èçáîð íà íàñòðîéêà.
Picture (Êàðòèíà) Sound (Çâóê) Íàñòðîéêà Sound Effects*1 *2 Èçáîð íà æåëàíîòî êà÷åñòâî íà ñíèìêàòà ïðè âúçïðîèçâåæäàíå. p Ïðè èçáîð íà “User”, ìîæå äà ïðàâèòå äîïúëíèòåëíè êîðåêöèè. Ñ [ ] èçáåðåòå “Picture Adjustment” è íàòèñíåòå [OK]. p 3D NR: Íàìàëÿâà øóìà âúâ ôîíà çà ñúçäàâàíå íà ÷óâñòâî çà ïî-ãîëÿìà äúëáî÷èíà. Àêî çà “24p Output” å çàäàäåíî “On”, òàçè ôóíêöèÿ ìîæå äà íå ðàáîòè. (> 30) p Integrated NR: Íàìàëÿâà áëîêîâèÿ øóì è ïðåìàõâà ñìóùåíèÿòà îêîëî êîíòðàñòíèòå îáëàñòè íà êàðòèíàòà.
Setup menu Ïðîìÿíà íà íàñòðîéêèòå íà ïëåéúðà. Íàñòðîéêèòå îñòàâàò çàïàìåòåíè è ïðè èçêëþ÷âàíåòî ìó â standby. 1 Íàòèñíåòå [FUNCTION MENU] è íàòèñíåòå [ , ] çà èçáîð íà“To Others” è íàòèñíåòå [OK]. 2 Íàòèñíåòå [ , ] çà èçáîð íà “Setup” è íàòèñíåòå [OK]. Setup Disc Disc (Äèñê) DVD-Video Ratings Çàäàéòå íèâî çà îãðàíè÷åíèå íà DVD-Video äèñê. p Ñëåäâàéòå èíñòðóêöèèòå íà åêðàíà. Âúâåäåòå 4-öèôðåíàòà ïàðîëà ñ íîìåðèðàíèòå áóòîíè íà äèñòàíöèîííîòî â ïðîçîðåöà çà âúâåæäàíå íà ïàðîëà.
Picture (Êàðòèíà) Downmix Automatic Aâòîìàòè÷íî èçáèðà òèïà íà ïîêàçâàíàòà êàðòèíà. Field Èçáåðåòå àêî êàðòèíàòà íå å ñòàáèëíà ïðè çàäàäåí “Automatic” ðåæèì. GXMKRSa^KI YPYZMTIZI OI YTMYKIUM ïðè ïðåîáðàçóâàíå íà Y`XI[UL OK[R â äâóêàíàëåí. p Èçáåðåòå “Surround encoded”, êîãàòî ñâúðçàíèòå óñòðîéñòâà ïîääúðæàò âèðòóàëåí ñúðàóíä. p Åôåêòúò íà ñìåñâàíå “Bitstream” íå ðàáîòè ïðè HDMI AV OUT è DIGITAL AUDIO OUT.
SD Card LED Control HDMI Colour Mode Çàäàâà íà÷èíà íà ñâåòåíå íà SD êàðòàòà. p Àêî å çàäàäåíî “SD inserted” óðåäúò å âêëþ÷åí è SD êàðòàòà å ïîñòàâåíà, ëàìïàòà ñâåòâà. Òàçè íàñòðîéêà å çà èçáèðàíå íà íà÷èíà íà êîíâåðòèðàíå íà öâåòîâîòî ïðîñòðàíñòâî íà ñèãíàëà çà îáðàçà, ïðè ñâúðçâàíå íà äðóãî óñòðîéñòâî ñ HDMI êàáåë. HDMI Audio Output Software Licence Ïîêàçâà èíôîðìàöèÿ çà ñîôòóåðà èçïîëçâàí îò òîçè ïëåéúð. TV / Device Connection TV Aspect Çàäàéòå íàñòðîéêà, îòãîâàðÿùà íà òèïà íà ñâúðçàíèÿ òåëåâèçîð.
Network General Network Easy Setting(> 12) Remote Control % Ñìÿíà íà êîäà íà äèñòàíöèîííîòî, àêî äðóãè ïðîäóêòè íà Panasonic ðåàãèðàò íà êîìàíäè îò òîâà äèñòàíöèîííî. & " ! #$"! Íàïðàâåòå âñÿêà íàñòðîéêà ïîîòäåëíî. <=OENJBOB ! # D= A= NB LKG=C=O NHBAJEOB J=NOMKFGE LAN Connection Mode Èçáåðåòå íà÷èíà íà ñâúðçâàíå.
Ðåøàâàíå íà ïðîáëåìè R eference Ïðåäè äà ñå îáúðíåòå êúì ñåðâèç, ìîëÿ, èçïúëíåòå ñëåäíèòå ñòúïêè. Èíñòàëèðàí ëè å íàé-íîâèÿò ôèðìóåð? Firmware updates may be released to correct operating irregularities that are discovered with certain movies. (> 14) Íàïðàâåòå ñëåäíèòå ïðîâåðêè . Àêî ïðîáëåìúò íå áúäå îòñòðàíåí, ìîëÿ, îáúðíåòå ñå êúì ñïåöèàëèçèðàí ñåðâèç. Ñëåäíîòî íå å ïðèçíàê çà ïðîáëåì â ðàáîòàòà íà óðåäà: p Íîðìàëåí çâóê îò âúðòåíåòî íà äèñêà. p Ñìóùåíèÿ â èçîáðàæèíèåòî ïî âðåìå íà òúðñåíå.
Íå ñå èçâåæäà high definition âèäåî. Íå ìîãà äà âúçïðîèçâåæäàì BD-Live. ¾ Ïðîâåðåòå äàëè “HDMI Video Mode”, “HDMI Video Format” è “Component Resolution” â Setup ìåíþòî ñà ïðàâèëíî íàñòðîåíè. (> 30) ¾ Ðåçîëþöèÿòà íà âèäåî ñèãíàëà å îãðàíè÷åíà äî “576p/ 480p” êîãàòî DVD-Video äèñêîâå, DivX è BD-Video äèñêîâå çàïèñàíè ñ 50 ïîëó-êàäúðà â ñåêóíäà ñå âúçïðîèçâåæäàò ÷ðåç COMPONENT VIDEO OUT òåðìèíàëà. ¾ SD êàðòàòà ìîæå äà å ñúñ çàùèòà ñðåùó çàïèñ. (> 7) ¾ Óâåðåòå ñå, ÷å òîçè óðåä å ñâúðçàí ñ Èíòåðíåò.
Ñúîáùåíèÿ Ñëåäíèòå ñúîáùåíèÿ è ñåðâèçíè íîìåðà ñå ïîÿâÿâàò íà tòåëåâèçèîííèÿ åêðàí èëè íà äèñïëåÿ íà óðåäà ïðè ðàçïîçíàâàíå íà ïðîáëåì ðàáîòàòà ìó. PLEASE WAIT ¾ Èçâúðøâà ñå íÿêàêâà âúòðåøíà îïåðàöèÿ. Òîâà å íîðìàëíî è íå å ïðèçíàê çà ïîâðåäà. Èç÷àêàéòå äîêàòî ñúîáùåíèåòî “PLEASE WAIT” èç÷åçíå. REMOVE Íà òåëåâèçèîííèÿ åêðàí Cannot play. ¾ Ïîñòàâèëè ñòå íåñúâìåñòèì äèñê. Cannot play on this unit. ¾ USB óñòðîéñòâîòî èçïîëçâà òâúðäå ìíîãî åíåðãèÿ. Èçêëþ÷åòå USB óñòðîéñòâîòî. SET (“ ” å öèôðà.
Èíôîðìàöèÿ çà çâóêà Çà çâóêà îò èçõîäíèòå òåðìèíàëè Èçâåæäàíèÿò çâóê ñå ðàçëè÷àâà ñïîðåä òîâà, êúì êîè òåðìèíàëè ñà ñâúðçàíè óñèëâàòåëÿ/ðåñèâúðà è îò íàñòðîéêèòå íà óðåäà (> 29, Digital Audio Output) p Ïîêàçâàíèÿò áðîé êàíàëè å ìàêñèìàëíî âúçìîæíèÿò.
Ïðåïîðú÷èòåëíè íàñòðîéêè íà èçâåæäàíèÿ çâóê Íàñòðîéêèòå íà èçâåæäàíåòî íà çâóêà ñå ðàçëè÷àâàò ñïîðåä ñâúðçàíèòå óðåäè. Âèæòå òàáëèöàòà ïî-äîëó íàïðàâåòå âñÿêà íàñòðîéêà. Íàòèñíåòå [FUNCTION MENU] > èçáåðåòå “To Others” > “[OK]”> èçáåðåòå “Setup” > “[OK]”> “Sound” > Íàïðàâåòå íåîáõîäèìèòå íàñòðîéêè Çà ïîäðîáíîñòè, âèæòå ñòðàíèöà 29.
Çà JPEG/DivX/AVCHD/ MP3/MPEG2 ôàéëîâåòå Òåêñòîâ ôàéë ñúñ ñóáòèòðè çà DivX Ôîðìàò Òåêñòîâ ôàéë ñúñ ñóáòèòðè çà DivX Ôîðìàò MicroDVD, SubRip èëè TMPlayer Ðàçøèðåíèå Ôàéëîâåòå òðÿáâà äà ñà ñ ðàçøèðåíèå “.SRT”, “.srt”, “.SUB”, “.sub”, “.TXT” èëè “.txt” Çà ñïðàâêà p DivX âèäåî ôàéëúò è ôàéëúò ñúñ ñóáòèòðèòå òðÿáâà äà ñà â åäíà è ñúùà ïàïêà è èìåíàòà èì äà ñà åäíè è ñúùè ñ èçêëþ÷åíèå íà ðàçøèðåíèÿòà.
Ñòðóêòóðà íà MP3 ïàïêè Ñòðóêòóðà íà ïàïêèòå, ñ êîèòî å ñúâìåñòèì ïëåéúðà â DVD-R/DVD-R DL/CD-R/CD-RW/USB óñòðîéñòâî 9KIBM>O> J> Q>FHK@BOB OMU?@> A> D>LKS@>O N REQMBJK SENHK D> A> LKG>CBOB MBA> J> @TDLMKED@BCA>JBOK EI íàïð., Root 2 D@9: A=7;IB >@87D7 63 5I9AB@:957863D7 F3;=@57 @476:?7?: 5 A3A<: C A@<393?3D@ A@ 6@=E CDBE@87 63 7 B39=:H7? @D A@C@H7?3D3 ?@>7B3G:J 5 @AB767=7?: C=EH3: 001XXXX.mp3 002XXXX.mp3 001 003XXXX.mp3 004XXXX.mp3 005XXXX.
Ñïåöèôèêàöèè Ñèñòåìà Ðàáîòåí òåìïåðàòóðåí äèàïàçîí: Óêàçàíèÿ çà áåçîïàñíîñò PAL/NTSC K5 QC to K35 QC Ðàáîòíà âëàæíîñò: 10 % to 80 % RH (áåç êîíäåíç) Âèäåî èçõîä : 1.0 Vp-p (75 j)/Pin æàê:1 system Êîìïîíåíòåí âèäåî èçõîä (Y: green, PB: blue, PR: red): Y :1.0 Vp-p (75 j)/PB, PR : 0.7 Vp-p (75 j)/ Pin æàê:1 system Aóäèî èçõîä: 2 Vrms (1 kHz, 0 dB)/Pin æàê Áðîé íà òåðìèíàëèòå : 7.1-êàíàëåí äèñêðåòåí èçõîä: 1 ñèñòåìà (2-êàíàëåí + 5.
Äîïúëíèòåëíà èíôîðìàöèÿ w Êîäîâå çà TÂ/Óñèëâàòåë/Ðåñèâúð Ìàðêà Panasonic AIWA AKAI BEKO BENQ BRANDT BUSH CENTREX CURTIS DAEWOO DESMET DUAL ELEMIS FERGUSON FINLUX FISHER FUJITSU FUNAI GOLDSTAR GOODMANS GRADIENTE GRUNDIG HITACHI IRRADIO ITT JVC KDS KOLIN KONKA LG LOEWE MAG METZ MITSUBISHI MIVAR ÒÂ êîä 01/02/03/04 35 27/30 05/71/72/73/74 58/59 10/15 05 66 05 64/65 05 05 05 10/34 61 21 53 63/67 05/50/51 05 36 09 05/22/23/40/41 30 25 17/30/39/70 52 45 62 05/50/51 07/46 52 05/28 05/19/20/47 24 Ìàðêà Êîä óñèëâà
Ðå÷íèê Local storage MCA E MBJAPQ IWK IMXQM PE LAPMUCAQ FA PWTOALELGE DALLG GFNMJFCALG MQ CGOQRAJLGQE NAIEQG LA !-()3 AVCHD * V ^_S e_a]Qc bcQ^UQac XQ 8978 4569>9D9?> SYUV_[Q]VaY [_Zc_ bV YX`_\XSQ XQ XQ`Yñ ^Q 8978 B5C? YX_RaQWV^Yk LPCM (Linear PCM) Tîâà å âèä PCM ôîðìàò. Tîâà ñà íåêîìïðåñèðàíè àóäèî ñèãíàëè, ïîäîáíè íà çàïèñèòå íà CD.
Java è âñè÷êèòå Java-áàçèðàíè ìàðêè è ëîãîòèïè ñà òúðãîâñêè ìàðêè íà Sun Microsystems, Inc. â Ñúåäèíåíèòå ùàòè èëè äðóãè ñòðàíè. Ïðîèçâåäåíî ïî ëèöåíç íà Dolby Laboratories. Dolby è ñèìâîëúò äâîéíî-D symbol ñà òúðãîâñêè ìàðêè íà Dolby Laboratories. Ïðîèçâåäåíî ïî ëèöåíç íà ïàòåíòè â ÑÀÙ #’s: 5,451,942; 5,956,674; 5,974,380; 5,978,762; 6,226,616; 6,487,535; 7,392,195; 7,272,567; 7,333,929; 7,212,872 & è äðóãè ïàòåíòè â ÑÀÙ è äðóãè äúðæàâè.
\Safety\information\for\customers\in\Finland\and\Norway\ SUOMI VAROITUS! NORSK ADVARSEL! LAITTEEN KÄYTTÄMINEN MUULLA KUIN TÄSSÄ KÄYTTÖOHJEESSA MAINITULLA TAVALLA SAATTAA ALTISTAA KÄYTTÄJÄN TURVALLISUUSLUOKAN 1 YLITTÄVÄLLE NÄKYMÄTTÖMÄLLE LASERSÄTEILYLLE. VAROITUS: VÄHENNÄ TULIPALON, SÄHKÖISKUN TAI LAITTEISTON VAHINGOITTUMISEN VAARAA pTÄTÄ LAITETTA EI SAA ALTISTAA SATEELLE, KOSTEUDELLE, ROISKEILLE TAI TIPPUVILLE NESTEILLE.
Ïîêàçàëåö AC mains lead. . . . . . . . . . . . . . . 11 Angle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Audio Changing audio . . . . . . . . . . . . 16 Channel . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Language . . . . . . . . . . . . . . 26, 28 AVCHD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 BD-Live . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 BD-Video Ratings . . . . . . . . . . . . 28 BONUSVIEW . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Chapter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Cleaning . . . .
