Operating Instructions

Fonctions avancées (enregistrement d’images)
67
VQT1C15
Appuyez sur [ ] pour afficher le menu
[ENR.] et sélectionnez la rubrique à régler.
(P16)
Cette lampe facilite la mise au point dans
un endroit sombre en éclairant le sujet.
• Lorsque le déclencheur
est enfoncé à mi-course
dans un endroit sombre
ou dans d’autres
situations, l’aire de mise
au point paraît plus large
que la normale et la lampe d’assistance
pour la mise au point A est activée.
• Veuillez prendre les précautions suivantes
avec la lampe d’assistance pour la mise
au point automatique.
– Ne regardez pas la lampe en face
lorsqu’elle est allumée.
– Ne couvrez pas la lampe d’assistance
pour la mise au point automatique avec
vos doigts ou autres objets.
• Si vous ne voulez pas utiliser la lampe
(même si la scène est sombre), réglez
[LAMPE D'ASS. AF] sur [NON]. Par
contre, l’obtention d’une mise au point
adéquate sera plus difficile.
• Le réglage de [LAMPE D'ASS. AF] est
placé sur [OUI] en mode simple [ ].
• Le réglage de [LAMPE D’ASS. AF] est
fixé à [NON] dans [AUTOPORTRAIT]
(P47), [PAYSAGE] (P48),
[PAYSAGE NOCT.] (P49),
[CRÉPUSCULE] (P51),
[FEU D'ARTIFICE] (P52) et
[PHOTO AÉRIENNE] (P53) dans le mode
scène.
• Le réglage initial de [ANIMAL DOMES.]
(P51) est sur [NON] dans le mode scène.
Appuyez sur [ ] pour afficher le menu
[ENR.] et sélectionnez la rubrique à régler.
(P16)
Sélectionnez les différentes rubriques
selon les conditions d’enregistrement et
l’image à capter.
• Les photos prises dans des lieux sombres
peuvent laisser apparaître du bruit vidéo.
Pour éviter le bruit vidéo, réglez
[MODE COULEUR] sur [NATUREL].
Appuyez sur [ ] pour afficher le menu
mode [ENR.] et sélectionnez la rubrique à
régler. (P16)
Changez la date et l’heure. (P14)
[LAMPE D'ASS. AF]
Cette lampe facilite la mise au
point dans un endroit sombre
[OUI] La lampe d’assistance pour la
mise au point automatique
s’allume dans des
situations de faible éclairage
ambiant. L’icône de la lampe [ ]
s’affiche à l’écran. La portée de la
lampe est de 1,5 m (4,92 pieds).
[NON] La lampe d’assistance pour la
mise au point automatique ne
s’allume pas.
MENU
SET
MENU
SET
[MODE COULEUR]
Réglage de l’effet chromatique et
de la qualité de l’image pour les
images enregistrées
[NATUREL] L’image devient plus douce.
[ÉCLATANT] L’image devient plus nette.
[N/B] L’image devient noire et
blanche.
[SÉPIA] L’image devient sépia.
[RÉGL.HORL.]
Réglez l’ordre d’affichage de la
date et de l’heure
MENU
SET
MENU
SET
MENU
SET
MENU
SET
VQT1C15FRA.book 67 ページ ２００６年１２月１３日 水曜日 午後７時３０分