Operating Instructions

Fonctions avancées (enregistrement d’images)
50
VQT1C15
Appuyez sur [ ] pour afficher le menu
[MODE SCÈNE] et sélectionnez un mode
de scène. (P46)
Ce mode vous permet de prendre des
photos avec l’atmosphère d’une lumière de
bougie.
∫ Technique du mode de lumière de
bougie
• Si vous tirez le meilleur partie de la
lumière de bougie, vous pouvez prendre
avec succès des photos sans utiliser le
flash.
• Nous recommandons l’utilisation d’un
trépied et du retardateur (P41) pour
prendre des photos.
• La plage de mise au point sera la même
que celle du mode macro. [5 cm
(0,16 pied) (grand-angle)/30 cm
(0,98 pied) (téléobjectif) à ¶]
• Le mode flash du flash incorporé peut être
placé sur Synchro lente/Réduction yeux
rouges [ ] ou Toujours activé/
Réduction yeux rouges [ ].
• L’équilibre des blancs ne peut pas être
réglé.
Appuyez sur [ ] pour afficher le menu
[MODE SCÈNE] et sélectionnez un mode
de scène. (P46)
Ce mode vous permet de prendre des
photos d’un enfant avec un beau teint sain.
Lorsque le flash est utilisé, la lumière
provenant de celui-ci est plus faible que
d’habitude.
Vous pouvez régler les anniversaires de
deux bébés en utilisant [BÉBÉ1] et
[BÉBÉ2].
Il est possible d’afficher l’âge du bébé lors
de la visualisation ou de l’imprimer sur les
photos enregistrées avec [TIMBRE DATE]
(P75).
• L’âge peut être également imprimé sur
chaque photo en utilisant le logiciel
[LUMIX Simple Viewer] ou
[PHOTOfunSTUDIO-viewer-] sur le
CD-ROM (fourni). (Pour des informations
à propos de l’impression, référez-vous au
manuel d’utilisation séparé sur la
connexion PC.)
∫ Réglage de l’affichage de l’âge
• Si vous désirez que l’âge soit affiché,
sélectionnez d’abord l’anniversaire puis
assurez-vous de sélectionner
[AVEC ÂGE] avant de prendre des
photos.
∫ Réglage de l’anniversaire
1 Appuyez sur 3/4 pour sélectionner
[RG. ANNIVERSAIRE], puis appuyez sur
[MENU/SET].
2 Lorsqu’un message apparaît, appuyez
sur 2/1 pour sélectionner les rubriques
(Année/Mois/Jour) puis appuyez sur
3/4 pour les régler.
3 Appuyez sur [MENU/SET] pour finir le
réglage.
• La plage de mise au point sera la même
que celle du mode macro. [5 cm
(0,16 pied) (grand-angle)/30 cm
(0,98 pied) (téléobjectif) à ¶]
• Le réglage de la sensibilité ISO [ ]
devient identique à celui du réglage
maximum du mode de contrôle intelligent
de la sensibilité de [ISO400]. (P44)
[LUMIÈRE BOUGIE]
[BÉBÉ1]/
[BÉBÉ2]
MENU
SET
MENU
SET
1
2
MENU
SET
MENU
SET
BÉBÉ1
SANS ÂGE
RG. ANNIVERSAIRE
AVEC ÂGE
SÉLECT. RÉG.
MENU
ANNUL.
1
VQT1C15FRA.book 50 ページ ２００６年１２月１３日 水曜日 午後７時３０分