Operating instructions
Avant utilisation
- 5 -
Avant utilisation
Précautions à prendre .............................. 3
Guide sommaire ....................................... 7
Accessoires fournis .................................. 8
Nom et emplacement des composants .... 9
Préparatifs
Chargement de la batterie ...................... 11
À propos de la batterie
(chargement/nombre d’images
enregistrables) ................................. 13
Mise en place et retrait de la carte
(vendue séparément)/de la batterie .... 14
À propos de la mémoire interne/
la carte ................................................ 16
Réglage de l’horloge (RÉGL.HORL.) ..... 18
Paramétrage du menu ............................ 20
Commutation des modes ................. 20
Paramétrage des rubriques
du menu .......................................... 21
Utilisation du menu rapide ................ 24
À propos du menu [CONFIG.] ................ 25
Fonctions de base
Prises de vues en utilisant le
fonctionnement automatique
(Mode scène automatique) ................. 28
Détection de scènes ......................... 30
À propos du ash ............................. 31
Paramétrages dans le mode scène
automatique ..................................... 31
Prises de vues avec paramétrages
favoris (mode image normale) ............ 32
Mise au point .................................... 33
Prise de vue d’un sujet hors de
la zone MPA (lorsque le sujet
n’est pas au centre de la
composition de l’image voulue) ........ 33
Prévention du bougé
(l’appareil photo est instable) ........... 34
Prises de vues avec zoom ...................... 35
Utilisation du zoom optique/
zoom optique étendu (EZ)/
zoom numérique .............................. 35
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Visualisation de photos
(mode de lecture normale).................. 37
Afchage des écrans multiples
(Visualisation « mosaïque ») ............ 38
Visualisation avec fonction zoom ..... 39
Effacement des images .......................... 40
Effacement d’une seule image ......... 40
Effacement de plusieurs images
(jusqu’à 50) ou de toutes
les images ........................................ 41
Fonctions avancées
À propos de l’écran ACL ......................... 42
Afchage de grande taille ................. 43
Prises de vues avec le ash incorporé ... 44
Sélection du réglage du ash
approprié .......................................... 44
Prises de vues en gros plan ................... 49
Prises de vues avec le retardateur ......... 50
Compensation de l’exposition ................. 51
Prises de vues en fonction de la scène
(mode scène) ...................................... 52
q [PORTRAIT] .............................. 53
w [CARNATION] ........................... 53
e [AUTOPORTRAIT] .................... 53
r [PAYSAGE] ............................... 54
t [SPORTS].................................. 54
y [PORTRAIT NOCT.] .................. 54
u [PAYSAGE NOCT.] ................... 55
i [NOURRITURE] ....................... 55
o [FÊTE] ....................................... 56
p [LUMIÈRE BOUGIE] ................. 56
a [BÉBÉ1] / s [BÉBÉ2] ............. 57
d [ANIMAL DOMES.] .................... 58
f [CRÉPUSCULE] ........................ 58
z [SENS. ÉLEVÉE]....................... 58
x [RAFALE RAPIDE] .................... 59
g [RAFALE FLASH] ...................... 59
c [CIEL ÉTOILÉ] .......................... 60
v [FEU D’ARTIFICE] .................... 60
b [PLAGE] .................................... 61
n [NEIGE] ..................................... 61
m [PHOTO AÉRIENNE] ............... 61
Mode images animées ........................... 62
Fonctions utiles en voyage ..................... 65
Enregistrement du jour de voyage
dans les prises de vues .................... 65
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Table des matières