Operating instructions

- 5 -
Ïðåäè óïîòðåáà
q
[PORTRAIT] ..............................
53
w
[SOFT SKIN] .............................
53
e
[SELF PORTRAIT] ....................
53
r
[SCENERY] ...............................
54
t
[SPORTS] ..................................
54
y
[NIGHT PORTRAIT] ..................
54
u
[NIGHT SCENERY] ...................
55
i
[FOOD] .....................................
55
o
[PARTY] .....................................
56
p
[CANDLE LIGHT] ......................
56
a
[BABY1] /
s
[BABY2] .............
57
d
[PET] .........................................
58
f
[SUNSET] ..................................
58
z
[HIGH SENS.] ............................
58
x
[HI-SPEED BURST] ..................
59
c
[STARRY SKY] ..........................
60
v
[FIREWORKS] ...........................
60
b
[BEACH] ....................................
61
n
[SNOW] .....................................
61
m
[AERIAL PHOTO] .....................
61
g
[PICTURE SIZE] ........................
70
h
[QUALITY] .................................
71
j
[SENSITIVITY] .........................
71
k
[WHITE BALANCE] ..................
72
$
[AF MODE] ................................
74
&
[BURST] ....................................
76
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Ðàáîòà ñ ìåíþòî.......................................20
• Èçïîëçâàíå íà ìåíþòî ......................21
• Èçïîëçâàíå íà áúðçè íàñòðîéêè.........24
Çà Setup ìåíþòî ......................................25
Ñíèìàíå ñ àâòîìàòè÷íè ôóíêöèè
(Àâòîìàòè÷åí ðåæèì íà ñöåíàòà) ...............28
• Ðàçïîçíàâàíå íà ñöåíàòà...................30
• Çà ñâåòêàâèöàòà .................................31
• Íàñòðîéêè â àâòîìàòè÷åí
ðåæèì íà ñöåíàòà ..............................31
Ñíèìàíå ñ ïðåäïî÷èòàíè íàñòðîéêè
(
Íîðìàëåí ðåæèì íà ñíèìàíå) ................32
• Ôîêóñèðàíå ..........................................33
• Êîãàòî îáåêòúò íå å íà ôîêóñ
(íàïðèìåð, êîãàòî îáåêòúò íå
å â öåíòúðà íà çàñíåìàíàòà
êîìïîçèöèÿ) ........................................33
• Ïðåäîòâðàòÿâàíå íà òðåïåðåíåòî .....34
Ñíèìàíå ñ ïðèáëèæàâàíå..........................35
• Îïòè÷íî ïðèáëèæàâàíå /
Äîïúëíèòåëíî îïòè÷íî ïðèáëèæàâàíå (EZ)/
Äèãèòàëíî ïðèáëèæàâàíå....................35
Âúçïðîèçâåæäàíå íà ñíèìêè
Íîðìàëíî âúçïðîèçâåæäàíå ......................37
• Ïîêàçâàíå íà íÿêîëêî ñíèìêè
åäíîâðåìåííî (Multi Playback).............38
•
Ïðèáëèæàâàíå ïðè âúçïðîèçâåæäàíå ...39
Ïðåäè óïîòðåáà
Èíôîðìàöèÿ çà âàøàòà áåçîïàñíîñò.........3
Áúðçî ðúêîâîäñòâî ..................................... 7
Ïðèíàäëåæíîñòè .........................................8
Íàèìåíîâàíèÿ íà êîìïîíåíòèòå ................9
Ïîäãîòîâêà
Çàðåæäàíå íà áàòåðèÿòà ..........................11
Çà áàòåðèÿòà (çàðåæäàíå/áðîé ñíèìêè) ... 13
Ïîñòàâÿíå è èçâàæäàíå íà êàðòàòà
(oïöèÿ) / áàòåðèÿòà ...................................14
Çà âãðàäåíàòà ïàìåò / êàðòàòà .................16
Íàñòðîéâàíå íà äàòàòà è ÷àñà ................. 18
Îñíîâíè ôóíêöèè
Cúäúðæàíèå
• Ïðåâêëþ÷âàíå íà ðåæèìà .................20
Çàñíåìàíå íà âèäåî ..................................62
Ïîëåçíè ôóíêöèè ïðè ïúòóâàíå.......................65
• Çàïèñâàíå íà äåíÿ îò âàêàíöèÿòà, â
êîéòî ïðàâèòå ñíèìêàòà .......................65
• Çàïèñâàíå íà äàòàòà è ÷àñà ïðè
ïúòóâàíå â ÷óæáèíà (World Time) .........68
Ìåíþ ïðè ðåæèì çàïèñ [REC]............. ......70
Èçòðèâàíå íà ñíèìêè.................................40
• Èçòðèâàíå íà åäíà ñíèìêà .................40
• Èçòðèâàíå íà íÿêîëêî ñíèìêè (äî 50)
èëè íà âñè÷êè ñíèìêè .........................41
Äîïúëíèòåëíè ôóíêöèè (ñíèìàíå)
Çà LCD ìîíèòîðà .......................................42
Ñíèìàíå ñ âãðàäåíàòà ñâåòêàâèöà .............44
• Ïðåâêëþ÷âàíå íà íàñòðîéêèòå íà
ñâåòêàâèöàòà ........................................44
Áëèçêè ñíèìêè.............................................49
Ñàìîçàñíåìàíå ..........................................50
Êîìïåíñàöèÿ íà åêñïîçèöèÿòà...................51
Ñíèìàíå ñ íàñòðîéêè, ñúîòâåòñòâàùè
íà ñíèìàíàòà ñöåíà (Ðåæèì íà
ñöåíàòà)......................................................52