Upute za uporabu naprednih mogudnosti Digitalni fotoaparat Model br. DC-G9 Molimo Vas da prije korištenja ovog proizvoda pažljivo pročitate ove upute i sačuvate ovaj priručnik za bududu uporabu.
Pronalaženje potrebnih informacija U ovim “Uputama za uporabu naprednih mogudnosti” možete pronadi informacije koje su Vam potrebne na sljededim stranicama. Pritiskom na broj stranice možete otidi na povezanu stranicu i brzo pronadi informaciju. Pretraga iz “Sadržaja” 4 Pritisnite ovu ikonu kako biste preskočili na “Sadržaj”.
Kako koristiti ovaj priručnik O ukazivanju na primjenjive načine Primjenjivi načini: Ikone ukazuju na načine dostupne za funkciju. Crne ikone: Primjenjivi načini Sive ikone: Načini koji nisu dostupni [ ],[ ]i[ + de se razlikovati, ovisno o Načinima snimanja registriranim pod prilagođenim postavkama. O simbolima u tekstu : : Upuduje da se izbornik može namjestiti pritiskom na gumb *MENU/SET+ (IZBORNIK/POSTAVI). Upuduje da se Wi-Fi postavke mogu namjestiti pritiskom na gumb [Wi-Fi].
Sadržaj Pronalaženje potrebnih informacija .................................................................................................................. 2 Kako koristiti ovaj priručnik ............................................................................................................................... 3 Sadržaj prema funkcijama ............................................................................................................................... 10 1.
Dodjeljivanje često korištenih funkcija gumbima/polugi (Funkcijski gumbi/funkcijska poluga) ...................... 60 Dodjeljivanje funkcija funkcijskim gumbima ............................................................................................... 60 Uporaba funkcijskih gumba tijekom snimanja ............................................................................................ 61 Korištenje funkcijskih gumba tijekom reprodukcije ...............................................................
5. 6K/4K fotografije i postavke načina snimanja Odaberite Način snimanja ............................................................................................................................. 114 Snimanje fotografija uporabom Načina snimanja u nizu ............................................................................... 115 Snimanje 6K/4K fotografija............................................................................................................................
. Snimanje videozapisa Snimanje videozapisa .................................................................................................................................... 164 Namještanje formata, veličine i broja sličica ............................................................................................. 166 Kako namjestiti fokus tijekom snimanja videozapisa ([Continuous AF] (Neprekidno automatsko fokusiranje)) .................................................................................
Kontroliranje pomodu pametnog telefona/tableta ....................................................................................... 260 Uključivanje/isključivanje fotoaparata pomodu pametnog telefona ......................................................... 260 Snimanje slika putem pametnog telefona (udaljeno snimanje) ................................................................ 261 Upravljanje gumbom zatvarača putem pametnog telefona samo putem Bluetooth veze ........................
12. Ostalo Neobavezni dodaci ........................................................................................................................................ 309 Prikaz monitora/prikaz tražila ....................................................................................................................... 313 Statusni LCD indikatori .................................................................................................................................. 319 Prikaz poruka ..............
Sadržaj prema funkcijama Snimanje Snimanje Način snimanja 43 [Preview] (Pretpregled) 77 [Time Lapse Shot] (Snimanje prolaska vremena) 137 [Stop Motion Animation] (Animacija fotografije) 138 Spajanje otvora blende 143 Spajanje fokusa 143 [High Resolution Mode] (Način visoke razlučivosti) 196 [Silent Mode] (Tihi način) 198 [Multi Exp.
Videozapis Videozapis [Rec Quality] (Kvaliteta snimanja) 166 Snimanje fotografija uz istovremeno snimanje videozapisa 168 Način kreativnog videa [High Speed Video] (Video velike brzine) [4K Live Cropping] (4K obrezivanje uživo) Pradenje [Sound Output] (Izlaz zvuka) 205 Postavke zaslona [Mic Level Disp.] (Prikaz razine mikrofona) 169 [Monochrome Live View] (Monokromatski pregled uživo) 212 [Center Marker] (Središnja oznaka) 214 [Zebra Pattern] (Uzorak zebre) 214 173 175 Audio [Mic Level Adj.
Reproduciranje Reproduciranje Reproduciranje fotografija Reproduciranje videozapisa Zumiranje reproduciranja Višestruko reproduciranje Brisanje [Auto Review] (Automatski pregled [Slide Show] (Prikaz u nizu [Rotate] (Okretanje) Uređivanje [6K/4K PHOTO Bulk Saving] (Pohranjivanje gomile 6K/4K fotografija) 126 Postavljanje fokusa 133 [RAW Processing] (Obrada RAW formata) 238 [Light Composition] (Kompozicija svjetlosti) 241 [Clear Retouch] (Brisanje retuširanjem) 242 [Resize] (Promjena veličine) 245 [Cropping]
1. Prije uporabe Održavanje fotoaparata Nemojte izlagati jakim vibracijama, udarcima ili pritisku. Objektiv, monitor ili kudište mogu se oštetiti ako se koriste u sljededim uvjetima. Može dodi do nepravilnog rada ili slike možda nede biti snimljene ako: – Ispustite ili udarite fotoaparat. – Snažno pritisnete Objektiv ili monitor. Zaštita od prskanja Zaštita od prskanja je pojam kojim se opisuje dodatna razina zaštite koju ovaj aparat nudi kod izloženosti minimalnim količinama vlage, vode ili prašine.
1. Prije uporabe O kondenzaciji (Kad su objektiv, tražilo ili monitor zamagljeni) Do kondenzacije dolazi kad se promijene temperatura okoliša ili vlažnost. Pazite na kondenzaciju, jer ona, kad se pojavi, uzrokuje mrlje, gljivice i kvarove fotoaparata. Ako dođe do kondenzacije, isključite fotoaparat i ostavite ga oko 2 sata. Zamagljenost de prirodno nestati kad se temperatura fotoaparata izjednači s temperaturom okoliša.
1. Prije uporabe Standardni dodaci Prije uporabe fotoaparata, provjerite jesu li dostavljeni svi dodaci. Dodaci i njihov oblik razlikovat de se, ovisno o zemlji u kojoj je fotoaparat kupljen. Za pojedinosti o dodacima, pogledajte “Osnovne upute za uporabu”. Tijelo digitalnog fotoaparata u tekstu se naziva tijelo fotoaparata. Pakiranje baterija u tekstu se naziva pakiranje baterija ili baterija. Punjač baterije u tekstu se naziva punjač baterije ili punjač.
1.
1.
1. Prije uporabe Objektiv 1 2 3 4 5 6 7 8 Površina objektiva Prsten za fokusiranje (S103) Prsten za zumiranje (S149) O.I.S. prekidač (S145) Prekidač *AF/MF+ (Automatsko fokusiranje/Ručno fokusiranje) Kad je prekidač *AF/MF+ na objektiv ili u postavkama fotoaparata postavljen na [MF] (Ručno fokusiranje), omogudeno je ručno fokusiranje (MF).
1. Prije uporabe O objektivu Ovaj uređaj može koristiti namjenske objektive kompatibilne sa specifikacijama za postavljanje sustava Micro Four ThirdsTM (Micro Four Thirds postavljanje). Možete koristiti i objektiv koji ima bilo koji od sljededih standarda, uz postavljanje prilagodnika za postavljanje.
2. Početak uporabe/Osnovne radnje Pričvršdivanje remena za nošenje na ramenu Preporučujemo pričvršdivanje remena za nošenje na ramenu kad koristite fotoaparat, kako biste spriječili pad. 1 Provucite remen za nošenje na ramenu kroz otvor za postavljanje remena za nošenje na ramenu na tijelu fotoaparata. (A): Otvor za postavljanje remena za nošenje na ramenu 2 3 4 Provucite kraj remena za nošenje na ramenu kroz prsten u smjeru strelice i nakon toga ga provucite kroz zadržač.
2. Početak uporabe/Osnovne radnje Punjenje baterije O baterijama koje možete koristiti uz ovaj uređaj Otkriveno je da su pakiranja krivotvorenih baterija koja su vrlo slična originalnom proizvodu dostupna na nekim tržištima. Neka od ovih pakiranja baterija nisu adekvatno zaštidena unutrašnjom zaštitom kako bi ispunile uvjete odgovarajudih standarda sigurnosti. Postoji mogudnost da ta pakiranja baterija uzrokuju požar ili eksploziju.
2. Početak uporabe/Osnovne radnje Indikator [CHARGE] (PUNJENJE) Uključeno: Punjenje. Isključeno: Punjenje je završeno. (Nakon što je punjenje završeno, isključite prilagodnik punjenja (priložen) iz utičnice i uklonite bateriju.) Kad indikator [CHARGE] (PUNJENJE) bljeska – Temperatura baterije je previsoka ili preniska. Preporučuje se ponovno punjenje baterije u temperaturi okoliša između 10°C i 30°C (50°F i 86°F). – Krajevi punjača ili baterije su prljavi. U tom slučaju ih obrišite suhom krpom.
2. Početak uporabe/Osnovne radnje Umetanje/Uklanjanje baterije Provjera je li ovaj uređaj isključen. 1 ❶ Povucite polugu za otpuštanje u smjeru strelice (na stranu OTVORENO). ❷ Otvorite vratašca baterije. Uvijek koristite originalne Panasonic baterije. Ako koristite druge baterije, ne možemo jamčiti kvalitetu ovog proizvoda. 2 Pazite na smjer baterije, umetnite ju do kraja, dok ne čujete zvuk zaključavanja i nakon toga polugom (A) provjerite je li zaključana.
2. Početak uporabe/Osnovne radnje Punjenje baterije pomodu fotoaparata Koristite namjenski prilagodnik punjenja (priložen), USB kabel za povezivanje (priložen) i bateriju. Bateriju nije mogude puniti ako je umetnuta u držač baterije (neobavezan). Uvjeti rada fotoaparata Punjenje Uključen Isključen – Umetnite bateriju u ovaj uređaj. Provjerite je li ovaj uređaj uključen. (A) Spajanje USB kabela za povezivanje (priložen) s utičnicom *USB/CHARGE+ (USB/PUNJENJE).
2. Početak uporabe/Osnovne radnje Indikator [CHARGE] (PUNJENJA) Osvijetljen crveno: Isključen: Punjenje. Punjenje je završeno. (Kad je punjenje završeno, isključite fotoaparat iz utičnice ili računala.) Kad lampica punjenja bljeska – Ponovno spojite USB kabel za povezivanje (priložen) na mjestu na kojem je temperatura okoliša (i temperatura baterije) u rasponu od 10°C do 30°C (50°F do 86°F) i ponovno pokušajte puniti. – Ako Vaše računalo ne može osigurati dostatnu snagu, punjenje nije mogude.
2. Početak uporabe/Osnovne radnje O napajanju električnom energijom Ako uključen fotoaparat uključite u utičnicu ili računalo, električna energija se u njega može dovesti putem USB kabela za povezivanje (priložen). Umetnite bateriju u ovaj uređaj. [ ] se prikazuje na zaslonu snimanja tijekom opskrbe električnom energijom. U određenim situacijama u kojima se koristi fotoaparat, kao što je tijekom snimanja, baterija se može portošiti. Kad se baterija isprazni, fotoaparat de se isključiti.
2. Početak uporabe/Osnovne radnje Približno vrijeme rada i broj fotografija koje je mogude snimiti Broj fotografija koje je mogude snimiti naveden ovdje temeljen je na standardu CIPA (Camera & ImagingProducts Association). Kad se koristi Panasonic SDHC memorijska kartica i priložena baterija.
2.
2. Početak uporabe/Osnovne radnje Umetanje/Uklanjanje kartice (neobavezna) Provjerite je li uređaj isključen. 1 2 Gurnite vratašca kartice kako biste ih otvorili. Do kraja ju gurnite sve dok ne čujete klik, a u isto vrijeme pazite na smjer u kojem umedete. Za uklanjanje kartice, gurnite karticu dok ne klikne, nakon toga ju izvucite prema gore. Jednu je karticu mogude umetnuti u svaki od utora za kartice 1 (A) i 2 (B). (C): Ne dodirujte konekcijske krajeve kartice. 3 ❶: Zatvorite vratašca kartice.
2. Početak uporabe/Osnovne radnje Informacije o kartici Sljedede kartice koje odgovaraju SD standardu mogu se koristiti uz ovaj uređaj. (Ove su kartice u tekstu označene kao kartice.) SD memorijska kartica (512 MB do 2 GB) SDHC memorijska kartica (4 GB do 32 GB) SDXC memorijska kartica (48 GB do 128 GB) Ovaj je uređaj kompatibilan s UHS-I/UHS-II UHS memorijskim karticama standardne brzine klase III SDHC/SDXC. Rad lijevo navedenih kartica potvrđen je Panasonicovim karticama.
2. Početak uporabe/Osnovne radnje Formatiranje kartice (inicijalizacija) Prije snimanja fotografija na ovom uređaju, formatirajte karticu. Kako se nakon formatiranja ne mogu vratiti podaci, unaprijed napravite sigurnosnu kopiju podataka. IZBORNIK → [Setup] (Postavke) → [Format] (Formatiranje) → [Slot 1] (Utor 1)/[Slot 2] (Utor 2) Kod formatiranja koristite bateriju s dovoljno snage ili prilagodnik punjenja (neobavezan). Tijekom formatiranja nemojte isključivati fotoaparat.
2.
2. Početak uporabe/Osnovne radnje Postavljanje/Uklanjanje objektiva Provjerite je li fotoaparat uključen. Objektive mijenjajte na mjestu na kojem nema puno prljavštine ili prašine. Pogledajte S333 radi uputa o postupanju kad prljavština ili prašina dospiju na objektiv. Postavljanje objektiva 1 Okrenite poklopac objektiva (A) i poklopac otvora za objektiv na tijelu fotoaparata (B) u smjeru strelice kako biste ih odvojili.
2. Početak uporabe/Osnovne radnje Odvajanje objektiva Postavite poklopac objektiva. Dok pritišdete gumb za otpuštanje objektiva (A), okrenite ga prema strelici, dok se ne zaustavi i nakon toga ga odvojite. Kad je objektiv odvojen od fotoaparata, mogu se nakupiti prašina i druge čestice i udi u fotoaparat ili objektiv. Postavite poklopac otvora za objektiv na tijelo fotoaparata i poklopac objektiva.
2. Početak uporabe/Osnovne radnje Postavljanje štitnika objektiva Kod snimanja prema snažnom stražnjem svjetlu, unutar objektiva može dodi do nepravilnog odraza. Štitnik objektiva smanjuje uključenje neželjenog svjetla na snimljenim slikama i smanjuje pad kontrasta. Štitnik objektiva isključuje prekomjerno svjetlo i poboljšava kvalitetu fotografije.
2. Početak uporabe/Osnovne radnje Privremeno spremanje štitnika objektiva Primjer: H-ES12060 ❶ Okrenite štitnik objektiva u smjeru strelice uz istovremeni pritisak na gumb (A) na štitniku objektiva. ❷ Poravnajte oznaku (B) ( ) na štitniku objektiva s oznakom na vrhu objektiva. ❸ Okrenite objektiv u smjeru strelice dok ne klikne na mjesto.
2. Početak uporabe/Osnovne radnje Otvaranje monitora U vrijeme kupovine ovog fotoaparata, monitor je zatvoren u tijelu fotoaparata. Izvucite monitor kako je prikazano ispod. ❶ Otvorite monitor. (Maksimalno 180°) ❷ Može se okrenuti 180° prema naprijed. ❸ Vratite monitor u početni položaj. Kod okretanja monitora, pazite da ne primijenite previše sile. Isto može uzrokovati oštedenje. Snimanje pod slobodnim kutom Monitor možete okretati prema svojim potrebama.
2. Početak uporabe/Osnovne radnje Namještanje datuma/Vremena (Namještanje sata) Sat nije namješten prije slanja fotoaparata. 1 Uključite fotoaparat. Ako zaslon odabira jezika nije prikazan, produžite na korak 4. 2 3 4 5 Pritisnite [MENU/SET] (IZBORNIK/POSTAVKE). Pritisnite ▲/▼za odabir jezika i pritisnite[MENU/SET] (IZBORNIK/POSTAVKE). Pritisnite [MENU/SET] (IZBORNIK/POSTAVKE). Pritisnite ◄/►za odabir stavki (godina, mjesec, dan, sat, minuta) i pritisnite ▲/▼za namještanje.
2. Početak uporabe/Osnovne radnje 7 8 9 Kad se prikaže [The clock setting has been completed.] (Namještanje sata je završeno.), pritisnite [MENU/SET] (IZBORNIK/POSTAVKE). Kad se prikaže [Please set the home area] (Molimo postavite lokalno područje), pritisnite [MENU/SET] (IZBORNIK/POSTAVKE). Pritisnite ◄/►za odabir lokalnog područja i zatim pritisnite [MENU/SET] (IZBORNIK/POSTAVKE).
2. Početak uporabe/Osnovne radnje Osnovne radnje Savjeti za snimanje dobrih fotografija Fotoaparat nježno držite objema rukama, ruke držite mirno uz tijelo i stanite s lagano razdvojenim stopalima. Ne pokrivajte prstima ili drugim predmetima lampicu za pomod pri automatskom fokusiranju (A) ili mikrofon (B). Neka Vam stav bude stabilan i pazite da nema opasnosti od sudara s drugom osobom ili objektom u blizini dok snimate fotografije.
2. Početak uporabe/Osnovne radnje Uporaba tražila Prilagodba dioptrije Okretanje kotačida za prilagodbu dioptrije. Okredite dok ne budete jasno vidjeli karakteristike prikazane na tražilu. Prebacivanje monitora/tražilu Pritisnite [LVF].
2. Početak uporabe/Osnovne radnje Promjena povedanja prikaza tražila Pritisnite [V.MODE] (V.NAČIN). Faktori povedanja koji se mogu mijenjati razlikuju se, ovisno o postavci [LVF/Monitor Disp. Set] (LVF/Postavkama prikaza monitora) u izborniku [Custom] (Prilagođeno) ([Monitor / Display]) (Monitor/Prikaz). –[ ] (Stil tražila): Dvije razine –[ ] (Stil monitora): Tri razine Gumb zatvarača (Snimanje fotografija) Gumb zatvarača radi u dva koraka. Pritisnite gumb zatvarača dopola u svrhu fokusiranja.
2. Početak uporabe/Osnovne radnje Gumb videozapisa (Snimanje videozapisa) Počnite snimati pritiskom na gumb videozapisa. Otpustite gumb videozapisa odmah nakon što ste ga pritisnuli. Ponovnim pritiskom na gumb videozapisa prekinite snimanje. Kotačid načina (Odabir načina snimanja) Pritisnite gumb za zaključavanje kotačida načina ❶ kako biste ga otključali. Kotačid je zaključan ako je otpušten gumb za zaključavanje kotačida načina. Okrenite kotačid načina ❷ i prilagodite način snimanja.
2. Početak uporabe/Osnovne radnje Prednji kotačid/Stražnji kotačid Okretanje: Odabir stavki ili postavki vrijednosti provodi se putem različitih postavki. Ove upute za uporabu opisuju radnje prednjeg kotačida/stražnjeg kotačida, kako slijedi: npr.: Kod okretanja prednjeg kotačida lijevo ili desno npr.: Kod okretanja stražnjeg kotačida lijevo ili desno Omogudava Vam namještanje otvora blende, brzine zatvarača i druge postavke u P / A / S / M načinima.
2. Početak uporabe/Osnovne radnje Privremena promjena stavki dodijeljenih prednjem/stražnjem kotačidu ([Dial OperationSwitch] (Promjena radnji kotačida)) 1 Namjestite funkcijski gumb na [Dial Operation Switch] (Promjenu radnji kotačida). (S60) 2 Pritisnite funkcijski gumb. Prikazat de se vodič sa stavkama koje su privremeno dodijeljene prednjem/stražnjem kotačidu. Ako se ne provede niti jedna radnja, vodič de nestati za nekoliko sekundi. 3 Okredite prednji/stražnji kotačid kad je prikazan vodič.
2. Početak uporabe/Osnovne radnje Kontrolni kotačid Okretanje: Provodi se odabir stavki ili namještanje vrijednosti itd. Radnje kod okretanja kontrolnog kotačida u ovim su uputama za uporabu ilustrirane kao ispod. Primjer: Kod okretanja kontrolnog kotačida lijevo ili desno: Namještanje načina rada kotačida IZBORNIK → [Custom] (Prilagođeno) → [Operation] (Radnja) → [Dial Set.
2. Početak uporabe/Osnovne radnje [Exposure Comp.] (Kompenzacija ekspozicije) [Dial Operation SwitchSetup] (Namještanje prebacivanja radnji kotačida) Dodjeljuje kompenzaciju ekspozicije prednjem kotačidu ili stražnjem kotačidu tako da ju možete izravno prilagođavati.
2. Početak uporabe/Osnovne radnje Upravljačka ručica Upravljačka ručica omoguduje iste funkcije kao i gumbi pokazivača/gumbi [MENU/SET] (IZBORNIK/POSTAVKE). Pokretanje: Provodi se odabir stavki ili namještanje vrijednosti itd. Pritisak: Potvrđuje se sadržaj postavki itd. U ovim uputama za uporabu gore, dolje, lijevo i desno na upravljačkoj ručici označava se kao ▲/▼/◄/►.
2. Početak uporabe/Osnovne radnje Gumb [DISP.] (PRIK.) (Prebacivanje prikazanih informacija) Pritisnite [DISP.] (PRIK.). U Načinu snimanja Možete odabrati odvojene stilove prikaza za tražilo i monitor. IZBORNIK → [ [ [ [Custom] (Prilagođeno) → [Monitor / Display] (Monitor/Prikaz) → [LVF/Monitor Disp. Set] (Namještanje LVF/Prikaza monitora) → [LVF Disp. Set] (Namještanje prikaza LVF)/[Monitor Disp.
2. Početak uporabe/Osnovne radnje [ ] Izgled prikaza stila monitora (Primjer prikaza stila monitora) S informacijama Bez informacija S informacijama (prikaz senzora ukošenosti) Bez informacija (prikaz senzora ukošenosti) Isključeno Informacije o snimanju na monitoru* * Kad je prikazan zaslon s informacijama o snimanju na monitoru, možete dodirnuti željenu stavku i izravno promijeniti njene postavke.
2.
2. Početak uporabe/Osnovne radnje Zaslon osjetljiv na dodir (Radnje dodirom) Dodirnite Za dodirivanje i otpuštanje zaslona osjetljivog na dodir. Povucite Pokret bez micanja prsta sa zaslona osjetljivog na dodir. Uštipnite (povedajte/smanjite) Razdvojite dva prsta na zaslonu osjetljivom na dodir (povedanje) ili ih približite jedan drugom (smanjenje). Zaslon dodirujte čistim i suhim prstima.
2. Početak uporabe/Osnovne radnje Snimanje fotografija uporabom funkcije dodira Funkcija dodirnog zatvarača Primjenjivi načini: Samim dodirom subjekta kojeg želite postaviti kao točku fokusiranja, fotoaparat de se fokusirati na subjekt i automatski snimiti fotografiju. 1 Dodirnite [ ]. 2 Dodirnite [ ]. Ikona de se promijeniti u [ ] i snimanje fotografije uporabom funkcije dodirnog zatvarača postaje mogude. 3 Dodirnite subjekt na kojeg se želite fokusirati i nakon toga snimite fotografiju.
2. Početak uporabe/Osnovne radnje Automatska ekspozicija dodirom Primjenjivi načini: Svjetlinu dodirnutog područja možete jednostavno optimizirati. Kad lice subjekta izgleda tamno, možete posvijetliti zaslon prema svjetlini lica. 1 Dodirnite [ ]. 2 Dodirnite [ ]. Prikazan je zaslon postavki za postavljanje optimizacije svjetline. [Metering Mode] (Način mjerenja) je postavljen na [ ], što se koristi ekskluzivno za automatsku ekspoziciju dodirom.
2. Početak uporabe/Osnovne radnje Namještanje stavki izbornika Za namještanje stavki izbornika možete koristiti gumbe ili dodirnuti monitor. 1 Pritisnite [MENU/SET] (IZBORNIK/POSTAVKE). 2 Pritisnite ◄. 3 Pritisnite ▲/▼ za odabir ikone odabira izbornika, kao što je [ ]. Ikonu za promjenu izbornika možete odabrati i okretanjem prednjeg kotačida.
2. Početak uporabe/Osnovne radnje 4 Pritisnite [MENU/SET] (IZBORNIK/POSTAVKE). Radnje dodirom Dodirnite ikonu promjene izbornika, kao što je [ 5 ]. Pritisnite ▲/▼gumba pokazivača kako biste odabrali stavku izbornika i pritisnite [MENU/SET] (IZBORNIK/POSTAVKE). Stavku izbornika možete odabrati i okretanjem kontrolnog kotačida. Na sljededi zaslon možete otidi i okretanjem stražnjeg kotačida. Radnje dodirom Dodirnite stavku izbornika.
2. Početak uporabe/Osnovne radnje Stavke izbornika koje nisu dostupne prikazane su sivo. Kad je odabrana siva stavka, ako pritisnete [MENU/SET] (IZBORNIK/POSTAVKE) prikazuje se poruka koja ukazuje da stavka ne može biti namještena, zajedno s razlogom zašto se pod određenim okolnostima ne može namjestiti. Zatvorite izbornik Pritisnite [ ] ili dopola pritisnite gumb zatvarača. Radnje dodirom Dodirnite [ ].
2. Početak uporabe/Osnovne radnje Trenutno pozivanje često korištenih izbornika (Brzi izbornik) 1 2 Pritisnite [Q.MENU] (Q.IZBORNIK) za prikazivanje Brzog izbornika. Okredite prednji kotačid za odabir stavke izbornika. Namještanje se može provesti i okretanjem kontrolnog kotačida. 3 4 Okredite stražnji kotačid za odabir postavke. Pritisnite [Q.MENU] (Q.IZBORNIK) za izlazak iz izbornika nakon što je namještanje završeno.
2. Početak uporabe/Osnovne radnje Prilagođavanje postavki Brzog izbornika U Brzi izbornik možete dodati maksimalno 15 stavki koje želite. IZBORNIK → [Custom] (Prilagođeno) → (PRILAGOĐENO) [Operation] (Radnja) → [Q.MENU] (Q.IZBORNIK) → [CUSTOM] 1 Pritisnite [Q.MENU] (Q.IZBORNIK) za prikaz Brzog izbornika. 2 Pritisnite ▼za odabir [ ] i nakon toga pritisnite [MENU/SET] (IZBORNIK/POSTAVKE).
2. Početak uporabe/Osnovne radnje Dodjeljivanje često korištenih funkcija gumbima/polugi (Funkcijski gumbi/funkcijska poluga) Određenim gumbima i ikonama, kao i funkcijskoj polugi možete dodijeliti različite mogudnosti, kao što je funkcija snimanja. Dodjeljivanje funkcija funkcijskim gumbima 1 Odaberite izbornik.
2. Početak uporabe/Osnovne radnje Uporaba funkcijskih gumba tijekom snimanja Dodijeljene funkcije možete koristiti pritiskom funkcijskog gumba tijekom snimanja. Uporaba gumba [Fn6] do [Fn10] (radnje dodirom) 1 Dodirnite [ ]. 2 Dodirnite [Fn6], [Fn7], [Fn8], [Fn9] ili [Fn10]. Funkcije koje je mogude dodijeliti u [Setting in REC mode] (Namještanju u načinu SNIM) – [Wi-Fi]: [Fn6]* – [Q.MENU]: [Fn2]* – [Video Record] – [LVF/Monitor Switch]:[Fn3]* – [LVF/Monitor Disp.
2. Početak uporabe/Osnovne radnje Pomodu *Video Record+ (Snimanja videa), možete početi/zaustaviti snimanje videozapisa na isti način kao uz pomod gumba videozapisa. Kad je namješteno na *Focus Area Set+ (Namještanje područja fokusa), mogude je prikazati zaslon namještanja položaja područja automatskog fokusiranja ili pomodi pri ručnom fokusiranju. Kad je namješteno *1 Shot RAW+JPG+, istovremeno de se snimiti RAW datoteka i fina JPEG slika samo jednom.
2. Početak uporabe/Osnovne radnje Ako dodijelite [Slot Change] (Promjenu utora), prikazat de se zaslon koji Vam omoguduje promjenu utora kartice za reprodukciju. Ako dodijelite [6K/4K Photo Play] (6K/4K Foto prikaz), prikazat de se zaslon koji de Vam omoguditi da odaberete fotografije koje de biti izdvojene iz 6K/4K datoteke u nizu i pohranjene. Dodjela funkcije funkcijskoj polugi Registrirajte funkciju i njene postavke koje de raditi kad namjestite funkcijsku polugu (S48) na [MODE2] (NAČIN2).
2. Početak uporabe/Osnovne radnje Unos teksta Slijedite korake ispod kad je prikazan zaslon za unos teksta. 1 Pritisnite ▲/▼/◄/► za odabir teksta i zatim pritisnite [MENU/SET] (IZBORNIK/POSTAVKE) kako biste registrirali. Za ponovni unos istog znaka, okrenite kontrolni kotačid udesno kako biste pomaknuli pokazivač.
3. Načini snimanja Snimanje fotografija uporabom automatske funkcije (Intelligent Auto Mode) (Inteligentan automatski način) Način snimanja: U ovom načinu fotoaparat stvara optimalne postavke za subjekt i scenu. 1 Namjestite kotačid načina na [ ]. U vrijeme kupovine način je namješten na Inteligentni automatski plus način. 2 Poravnanje zaslona sa subjektom. Kad fotoaparat identificira optimalu scenu, ikona te scene de se promijeniti.
3. Načini snimanja Fotoaparat automatski prepoznaje scene (Otkrivanje scene) ( ]: Kod snimanja fotografija, [ ]: Kod snimanja videozapisa) [i-Portrait] (i-Portret) [i-Scenery] (i-Krajolik) [i-Macro] (i-Makro) [i-Night Portrait] (i-Nodni portret)*1 [i-Night Scenery] (i-Nodni krajolik) [iHandheld NightShot] (iNodna snimka – držanje rukom)*2 [i-Food] (i-Hrana) [i-Baby] (i-Dijete)*3 [i-Sunset] (i-Zalazak sunca) [i-Low Light] (i-Slabo svjetlo) *1 Prikazano kad se koristi vanjska bljeskalica.
3. Načini snimanja Inteligentni automatski plus način omoguduje Vam prilagođavanje postavki ispod uz istovremeno korištenje Inteligentnog automatskog načina za druge postavke.
3. Načini snimanja Izbornik [Intelligent Auto] (Inteligentni automatski) Namjestite funkcije dostupne samo za Inteligentni automatski plus način i Inteligentni automatski način.
3. Načini snimanja Snimanje s prilagođenim bojama, kontrolom defokusiranja i postavkama svjetline Način snimanja: Namještanje boje 1 Pritisnite [ ]. 2 Okrenite stražnji kotačid za prilagođavanje boje. Za povratak na zaslno snimanja, ponovno pritisnite [ ]. Postavke boje vratit de se na tvorničke postavke (središnja točka) kad se ovaj uređaj isključi ili je fotoaparat prebačen u drugi način snimanja.
3. Načini snimanja Promjena postavki uporabom zaslona osjetljivog na dodir ❶ Dodirnite [ ]. ❷ Dodirnite stavku koju želite namjestiti. [ ]: Ton boje [ ]: Razina defokusiranja [ ]: Svjetlina ❸ Povucite postrani izbornik za namještanje. Za povratak na zaslon snimanja, pritisnite [MENU/SET] (IZBORNIK/POSTAVKE). Ovisno o objektivu koji koristite, možete iz njega čuti zvuk dok upravljate Kontrolom defokusiranja. Do istog dolazi radi rada otvora blende na objektivu i nije kvar.
3. Načini snimanja Snimanje fotografija s Automatski prilagođenim otvorom blende i brzinom zatvarača (Programirani AE način) Način snimanja: Fotoaparat automatski namješta brzinu zatvarača i vrijednost otvora blende, prema svjetlini subjekta. Fotografije možete snimati opuštenije mijenjanjem različitih postavki u izborniku [Rec]. 1 2 Namjestite kotačid načina na [ ]. Gumb zatvarača pritisnite dopola i na zaslonu de biti prikazana vrijednost otvora blende i brzine zatvarača.
3. Načini snimanja Promjena programa Možete promijeniti unaprijed postavljenu vrijednost otvora blende i brzinu zatvarača bez promjene ekspozicije. To se naziva Promjena programa. Ona Vam omoguduje, na primjer, da učinite da pozadina izgleda manje fokusirana pomodu smanjenja vrijednosti otvora blende ili da dinamičnije snimite subjekt u pokretu usporavanjem brzine zatvarača. 1 Pritisnite gumb zatvarača dopola i na zaslonu de se prikazati vrijednost otvora blende i brzina zatvarača.
3. Načini snimanja Snimanje fotografija određivanjem Otvora blende/Brzine zatvarača Način snimanja: (Primjer: U Načinu ručne ekspozicije) Vrijednost otvora blende (A) Mjerač ekspozicije (B) Vrijednost otvora blende (C) Brzina zatvarača Mala Postaje jednostavnije učiniti pozadinu defokusiranom. Velika Postaje jednostavnije održati fokus čak i u pozadini. Mala Postaje jednostavnije izraziti kretanje. Velika Postaje jednostavnije zaustaviti kretanje.
3. Načini snimanja Način automatske ekspozicije s prioritetom otvora blende Kad namještate vrijednost otvora blende, fotoaparat automatski optimizira brzinu zatvarača prema svjetlini subjekta. 1 Namjestite kotačid načina na [ ]. 2 Namjestite vrijednost otvora blende okretanjem prednjeg kotačida. (A) Vrijednost otvora blende (B) Mjerač ekspozicije Ako koristite objektiv koji ima prsten otvora blende, namjestite prsten otvora blende na [A] za aktiviranje postavki prednjeg/stražnjeg kotačida.
3. Načini snimanja Način ručne ekspozicije Odredite ekspoziciju ručnim namještanjem vrijednosti otvora blende i brzine zatvarača. 1 Namjestite kotačid načina na [ ]. 2 Okrenite stražnji kotačid za namještanje brzine zatvarača, a prednji kotačid za namještanje vrijednosti otvora blende.
3. Načini snimanja O [B] (Ručno podesiva brzina duljina ekspozicije – Bulb) Ako brzinu zatvarača namjestite na [B], zatvarač ostaje otvoren dok je gumb zatvarača do kraja pritisnut (do približno 30 minuta). Zatvarač se zatvara ako otpustite gumb zatvarača. Ovo koristite kad zatvarač želite držati otvorenim duže vrijeme kako biste snimili fotografije vatrometa, nodne scene itd. Može se koristiti samo s Načinom ručne ekspozicije.
3. Načini snimanja Potvrda efekata otvora blende i brzine zatvarača (Način pretpregleda) Primjenjivi načini: Potvrda efekata otvora blende: Možete provjeriti dubinu polja (učinkoviti raspon fokusa) prije snimanja fotografije zatvaranjem listida opne na vrijednosti otvora blende koju ste postavili. Potvrda efekata brzine zatvarača: Kretanje se može potvrditi prikazom stvarne snimke koja de se snimiti uz tu brzinu zatvarača. Prebacite na zaslon potvrde pritiskom na gumb pretpregleda.
3. Načini snimanja Jednostavno namjestite brzinu otvora blende/zatvarača za odgovarajudu ekspoziciju (Automatska ekspozicija jednim pritiskom) Primjenjivi načini: Kad je postavka ekspozicije pretamna ili presvijetla, možete koristiti automatsku ekspoziciju jednim pritiskom kako biste postigli odgovarajudu postavku ekspozicije. Kako redi da ekspozicija nije adekvatna Ako vrijednost otvora blende i brzina zatvarača bljeskaju crveno kad je gumb zatvarača dopola pritisnut.
3. Načini snimanja Snimanje fotografija s različitim efektima slike (Način kreativne kontrole) Način snimanja: Možete odabrati efekte koje dete dodati odabirom primjera slika i njihovom provjerom na zaslonu. 1 2 Namjestite kotačid načina na [ ]. Pritisnite ▲/▼ za odabir efekta slike (filtri). (A) Prikaz pretpregleda Možete odabrati efekte slike (filtre) dodirivanjem primjera slika. Mogude je i prikazati zaslon odabira dodirom ikone Načina snimanja na zaslonu snimanja.
3. Načini snimanja Izbornik [Creative Control] (Kreativne kontrole) Namjestite funkcije dostupne samo za Način kreativne kontrole. IZBORNIK → [Creative Control] (Kreativna kontrola) [Filter Effect] (Efekti filtra) [SimultaneousRecord w/o Filter] (Istovremeno snimanje s/bez filtra) Prikazuje zaslon odabira efekata slike (filtra). Omoguduje Vam da namjestite fotoaparat da istovremeno snima fotografiju s i bez efekta slike.
3. Načini snimanja Namještanje vrste defokusiranja ([Miniature Effect] (Efekt minijature)) 1 Pritisnite ▲ za prikaz zaslona postavki. Zaslon postavki može se prikazati i dodirom u slijedu [ ], zatim [ ]. 2 Pritisnite ▲/▼ili ◄/► za pomicanje dijela u fokusu. Dio u fokusu možete pomicati i dodirom zaslona na zaslonu snimanja. Za namještanje usmjerenja (usmjerenje defokusiranja), dodirnite [ ]. 3 Okrenite stražnji kotačid za promjenu veličine dijela u fokusu.
3. Načini snimanja Namještanje položaja i veličine izvora svjetlosti ([Sunshine] (Sunčev sjaj)) 1 Pritisnite ▲ za prikaz zaslona postavki. Zaslon postavki možete prikazati i dodirom u slijedu [ ], zatim [ ]. 2 Pritisnite ▲/▼/◄/► za pomicanje središnjeg položaja izvora svjetlosti. Položaj izvora svjetlosti može se promijeniti i dodirom zaslona. Točka za postavljanje središta izvora svjetlosti Prirodniji izgled može se postidi postavljanjem središta izvora svjetlosti van slike.
3.
3. Načini snimanja Snimanje fotografije sa zamudenom pozadinom (Kontrola defokusiranja) 1 Pritisnite [ ] za prikazivanje zaslona postavki svjetline. 2 Pritisnite [Fn1] za prikaz zaslona postavki. 3 Okredite stražnji kotačid za namještanje. Za povratak na zaslon snimanja, pritisnite [MENU/SET] (IZBORNIK/POSTAVKE). Za otkazivanje postavki, pritisnite [Fn2] na zaslonu za namještanje zamudenosti.
3. Načini snimanja Registriranje Vaših omiljenih postavki (Prilagođeni način) Način snimanja: Registriranje postavki osobnog izbornika (Registriranje prilagođenih postavki) Mogude je namjestiti do 5 nizova trenutnih postavki fotoaparata uporabom [Cust.Set Mem.] (Memoriranje prilagođenih postavki). (C1, C2, C3-1, C3-2,C3-3) Početna postavka Programiranog načina automatske ekspozicije početno je registrirana kao prilagođena postavka.
3. Načini snimanja Pozivanje registriranog seta prilagođenih postavki Namjestite kotačid načina na [ ], [ ] ili [ ]. Bit de pozvan odgovarajudi prilagođeni set. Ako namjestite kotačid načina na [ prilagođeni set. Za promjenu prilagođenog seta u [ 1 Namjestite kotačid načina na [ ], bit de pozvan posljednje korišten ] (Izborniku [Custom Mode] (Prilagođeni način)) ]. 2 Odaberite izbornik.
4. Postavke fokusa, svjetline (ekspozicije) i tona boje Automatsko prilagođavanje fokusa 1 Namjestite ručicu načina fokusiranja na [AFS/AFF] ili [AFC]. Način fokusiranja bit de namješten. (S89) 2 3 Pritisnite [ ]. Pritisnite ◄/► za odabir Načina automatskog fokusiranja i zatim pritisnite [MENU/SET] (IZBORNIK/POSTAVKE). Način automatskog fokusiranja bit de namješten. (S92) 4 Pritisnite gumb zatvarača dopola. Automatsko fokusiranje bit de aktivirano.
4. Postavke fokusa, svjetline (ekspozicije) i tona boje Ako zumirate/odzumirate nakon fokusiranja subjekta, fokus može izgubiti svoju točnost. U tom slučaju, ponovno prilagodite fokus. Subjekti i uvjeti snimanja koje je teško fokusirati Subjekti koji se brzo kredu, iznimno svijetli subjekti ili subjekti bez kontrasta. Kod snimanja subjekata kroz prozor ili u blizini sjajnih predmeta. Kad je tamno ili kad dođe do podrhtavanja.
4. Postavke fokusa, svjetline (ekspozicije) i tona boje Namještanje Načina fokusiranja (AFS/AFF/AFC) Primjenjivi načini: Kad je gumb zatvarača dopola pritisnut, namješten je način postizanja fokusa. Namještanje ručice načina fokusiranja. Stavka [AFS/AFF] [AFS] [AFF] [AFC] [MF] Scena (preporučeno) “AFS” je kratica za “Auto Focus Single” (Jednokratno automatsko fokusiranje). Subjekt je nepomičan Fokus je zaključan dok je gumb (Krajolik, fotografija zatvarača dopola pritisnut pa možete godišnjice itd.
4. Postavke fokusa, svjetline (ekspozicije) i tona boje Kod snimanja uporabom [AFF], [AFC] Kad se subjekt krede, fokusiranje se provodi predviđanjem položaja subjekta u trenutku snimanja. (Predviđanje pokreta) Možda de za fokusiranje na subjekt trebati vremena kad radite sa zumiranjem od Širokog do Tele ili iznenada promijenite subjekt iz udaljenog u bliži. Kad se teško fokusirati na subjekt, ponovno pritisnite gumb zatvarača.
4. Postavke fokusa, svjetline (ekspozicije) i tona boje Prilagođavanje postavki automatskog fokusiranja 1 Pritisnite ◄/► za odabir Prilagođene postavke automatskog fokusiranja. 2 Pritisnite ▲/▼ za odabir stavki i za prilagođavanje nakon toga pritisnite ◄/►. Za ponovno postavljanje na tvorničke postavke, pritisnite [DISP.] (PRIK.).
4. Postavke fokusa, svjetline (ekspozicije) i tona boje Namještanje Načina automatskog fokusiranja Primjenjivi načini: Ovo omogudava metodu fokusiranja koja odgovara položaju i broju subjekata koji de biti odabrani. Pritisnite [ ]. Lice, oko i tijelo osobe (cijelo tijelo ili gornji dio tijela) automatski su otkriveni. ([Face/EyeDetection] (Otkrivanje lica/oka)) Kad fotoaparat otkrije lice ((A), (B)) ili tijelo osobe (C), područje automatskog fokusiranja prikazano je preko otkrivene osobe.
4. Postavke fokusa, svjetline (ekspozicije) i tona boje Fotoaparat neprekidno automatski prilagođava fokus i ekspoziciju za određeni objekt u kretanju. (Dinamičko pradenje) (Kad je *Metering Mode+ (Način mjerenja) namješten na * ]) Provodite bilo koju od sljededih radnji kako biste zaključali objekt koji de biti praden: Radnja gumbima: Usmjerite okvir pradenja automatskog fokusa (D) preko subjekta i dopola pritisnite gumb zatvarača. Radnja dodirom: (*Tracking+) (Pradenje) Dodirnite subjekt.
4. Postavke fokusa, svjetline (ekspozicije) i tona boje Prikazivanje položaja područja automatskog fokusiranja u prozoru povedanja ( Područje primjene automatskog fokusiranja) Prozor povedanja možete privremeno prikazati kako biste provjerili položaj područja fokusiranja i fokus. Kod korištenja načina [ ] ili [ ] ili načina, kao što su [ područje zaslona bit de prikazano u prozoru povedanja.
4. Postavke fokusa, svjetline (ekspozicije) i tona boje Postavljanje oblika područja automatskog fokusa ([Custom Multi] (Prilagođeno višestruko)) 1 Pritisnite [ ]. 2 Odaberite ikonu Prilagođeno višestruko ([ ] itd.) i pritisnite ▲. 3 Pritisnite ◄/► za odabir postavke i zatim pritisnite ▼. (A) Trenutni oblik područja automatskog fokusiranja ([HorizontalPattern] (Vodoravni uzorak)) Ovaj je oblik pogodan za snimanje objekata, kao što su zgrade.
4. Postavke fokusa, svjetline (ekspozicije) i tona boje Kod odabira [ ]/[ ]/[ ] Radnje dodirom Povucite prstom preko dijelova koje želite postaviti kao područja automatskog fokusiranja. Za otkazivanje određenog područja automatskog fokusiranja, ponovno dodirnite područje. Radnje gumbima Pritisnite ▲/▼/◄/► za odabir područja automatskog fokusiranja i zatim pritisnite [MENU/SET] (IZBORNIK/POSTAVKE) za namještanje (ponovi).
4.
4. Postavke fokusa, svjetline (ekspozicije) i tona boje Određivanje položaja područja automatskog fokusiranja na zaslonu postavki Primjenjivi načini: Kad je odabrano [ ], [ ], [ ] ili [ ] u Načinu automatskog fokusiranja, možete promijeniti položaj i veličinu područja automatskog fokusiranja. Pomodu [ ] možete namjestiti zaključani položaj. Kod odabira [ 1 Pritisnite [ ], [ ], [ ], [ ] ]. 2 Odaberite [ ], [ ], [ ] i pritisnite ▼.
4. Postavke fokusa, svjetline (ekspozicije) i tona boje Kod odabira [ ] Fokus možete precizno namjestiti povedanjem zaslona. 1 Pritisnite [ 2 Odaberite [ ]. ] i pritisnite ▼. 3 Pritisnite ▲/▼/◄/► za namještanje položaja fokusa i zatim pritisnite [MENU/SET] (IZBORNIK/POSTAVKE). 4 Pomaknite [+] na položaj koji treba biti u fokusu. Radnja gumbima ▲/▼/◄/► Radnja dodirom Dodirivanje Spajanje/razdvajanje dva prsta – Opis radnje Pomiče [+]. Povedava/smanjuje zaslon u malim koracima.
4. Postavke fokusa, svjetline (ekspozicije) i tona boje Određivanje položaja područja automatskog fokusiranja pomodu upravljačke ručice Primjenjivi načini: 1 Odaberite izbornik. IZBORNIK → *Custom+ (Prilagođeno) → *Operation+ (Radnja) → *Joystick Setting+ (Postavke upravljačke ručice) → *D.FOCUSMovement+ (D.FOKUS pomicanje) 2 Prikažite zaslon snimanja i pomaknite upravljačku ručicu▲/▼/◄/► za pomicanje područja automatskog fokusiranja.
4. Postavke fokusa, svjetline (ekspozicije) i tona boje Određivanje položaja područja automatskog fokusiranja pomodu podloge osjetljive na dodir Primjenjivi načini: Područje automatskog fokusiranja prikazano na tražilu možete promijeniti dodirom monitora.
4. Postavke fokusa, svjetline (ekspozicije) i tona boje Optimiziranje fokusa za dodirnuti položaj ([AF]) 1 Dodirnite subjekt. , itd. Odredite osobu ili oko koje de biti dovedeno u fokus kad ste odabrali osobu označenu područjem automatskog fokusiranja. Ako ste odabrali bilo koju lokaciju na kojoj nema osoba ili očiju, pomaknite područje automatskog fokusa koje djeluje na isti način kao i [ ] na odabranu lokaciju kako biste prikazali zaslon postavki veličine i položaja. Dodirnuti subjekt je zaključan.
4. Postavke fokusa, svjetline (ekspozicije) i tona boje Ručna prilagodba fokusa Primjenjivi načini: Ovu funkciju koristite kad želite fiksirati fokus ili kad je udaljenost između objektiva i subjekta određena i ne želite aktivirati automatsko fokusiranje. 1 Namjestite ručicu načina fokusa na [MF]. 2 Pritisnite [ ].
4. Postavke fokusa, svjetline (ekspozicije) i tona boje Kod uporabe izmjenjivog objektiva bez prstena za fokusiranje Pritisnite ►: Fokusira se na obližnji subjekt Pritisnite ◄: Fokusira se na udaljene subjekte (A) Postrani izbornik Pritisak uz držanje ◄/► povedat de brzinu fokusa. Fokus se može prilagoditi i povlačenjem postranog izbornika.
4. Postavke fokusa, svjetline (ekspozicije) i tona boje 5 Pritisnite dopola gumb zatvarača. Istu radnju možete provesti i pritiskom [MENU/SET] (IZBORNIK/POSTAVKE). Ako ste povedali fotografiju okretanjem prstena za fokusiranje ili pomicanjem poluge za fokusiranje, pomodni zaslon de se zatvoriti približno 10 sekundi nakon obavljanja radnje. Pomod pri ručnom fokusiranju i vodič ručnog fokusiranja možda se nede prikazati, ovisno o objektivu koji koristite.
4. Postavke fokusa, svjetline (ekspozicije) i tona boje Fiksiranje fokusa i ekspozicije (Zaključavanje AF/AE) Primjenjivi načini: Unaprijed zaključajte fokus i ekspoziciju za snimanje fotografija s istim postavkama fokusa i ekspozicije uz istovremeno mijenjanje kompozicije. To je korisno kad rubove zaslona želite dovesti u fokus ili, na primjer, postoji pozadinsko svjetlo. 1 2 Poravnajte zaslon sa subjektom. Pritisnite i držite [AF/AE LOCK] (ZAKLJUČAVANJE AF/AE) za fiksiranje fokusa ili ekspozicije.
4. Postavke fokusa, svjetline (ekspozicije) i tona boje Kompenzacija ekspozicije Primjenjivi načini: Ovu funkciju koristite kad ne možete postidi odgovarajudu ekspoziciju radi razlike u svjetlu između subjekta i pozadine. 1 Pritisnite [ 2 Okredite stražnji kotačid za kompenzaciju ekspozicije. ]. (A) Spajanje ekspozicije (B) Kompenzacija ekspozicije (C) [Flash Adjust.] (Prilagođavanje bljeskalice) Radnje ispod možete provesti dok je prikazan zaslon kompenzacije ekspozicije.
4. Postavke fokusa, svjetline (ekspozicije) i tona boje U načinu ručne ekspozicije ekspoziciju možete kompenzirati samo kad je ISO osjetljivost namještena na *AUTO+ (AUTOMATSKI). Vrijednost kompenzacije ekspozicije možete namjestiti između -5 EV i +5 EV. Vrijednost između -3 EV i +3 EV možete namjestiti dok snimate pomodu 6K/4K Foto ili funkcije naknadnog fokusiranja. Kad je [Auto Exposure Comp.
4. Postavke fokusa, svjetline (ekspozicije) i tona boje Namještanje osjetljivosti na svjetlo Primjenjivi načini: Ovo vam omogudava namještanje osjetljivosti na svjetlo (ISO osjetljivosti). 1 Pritisnite [ 2 Odaberite ISO osjetljivost okretanjem stražnjeg kotačida. ]. Funkciju možete prebacivati između stražnjeg i prednjeg kotačida pritiskom na [DISP.] (PRIK.).
4. Postavke fokusa, svjetline (ekspozicije) i tona boje AUTOMATSKI ISO osjetljivost je automatski prilagođena prema svjetlini. Maksimalno [ISO3200]*1 Fotoaparat automatski namješta optimalnu ISO osjetljivost i brzinu zatvarača da odgovaraju kretanju subjekta i svjetlini scene kako bi se na najmanju mogudu mjeru smanjila trešnja subjekta. (Intelligent) (Inteligentno) L.100*2, od 200 do 25600 Maksimalno [ISO3200]*1 Brzina zatvarača nije fiksna kad je gumb zatvarača dopola pritisnut.
4. Postavke fokusa, svjetline (ekspozicije) i tona boje Prilagodba balansa bijele boje Primjenjivi načini: Balans bijele boje prilagođava bijelu boju prema izvoru svjetlosti kako bi se cjelokupan ton boje približio onome što vidimo. 1 2 Pritisnite [ ]. Okrenite stražnji ili prednji kotačid za odabir balansa bijele boje. Namjestiti se može i okretanjem kontrolnog kotačida.
4. Postavke fokusa, svjetline (ekspozicije) i tona boje [ [ [ [ [ [ [ [ 3 Pritisnite [ ]/ ]/ ]/ ] ]/ ]/ ]/ ] Namjestite balans bijele boje. Koristite kako bi odgovaralo uvjetima snimanja fotografija. ❶ Pritisnite ▲. ❷ Postavite bijeli predmet, kao što je komad papira u okvir u sredini zaslona i pritisnite [MENU/SET] (IZBORNIK/POSTAVKE). Ovo de namjestiti Balans bijele i vratiti Vas na zaslon snimanja. Ista radnja može se provesti i pritiskom gumba zatvarača.
4. Postavke fokusa, svjetline (ekspozicije) i tona boje Fino podešavanje balansa bijele boje Balans bijele boje možete fino podesiti kad ne možete postidi željeni ton namještanjem Balansa bijele boje. 1 Odaberite Balans bijele boje i zatim pritisnite ▼. 2 Pritisnite ▲/▼/◄/► za fino namještanje Balansa bijele boje.
5. 6K/4K fotografije i postavke načina snimanja Odaberite Način snimanja Primjenjivi načini: Možete promijeniti što de fotoaparat raditi kad pritisnete gumb zatvarača. Okretanje kotačida načina snimanja. Kad je pritisnut gumb zatvarača, snima se samo jedna fotografija. Snimanje se provodi u nizu, sve dok je pritisnut gumb [Burst] (Niz) (S115) zatvarača. [6K/4K PHOTO] (6K/4K FOTO) (S119) Provodi snimanje 6K/4K foto. [Post Focus] (Naknadno fokusiranje) Provodi snimanje s naknadnim fokusiranjem.
5. 6K/4K fotografije i postavke načina snimanja Snimanje fotografija uporabom Načina snimanja u nizu Primjenjivi načini: Fotografije se neprekidno snimaju dok je pritisnut gumb zatvarača. Možete promijeniti različite postavke Načina snimanja u nizu u [ ] (Snimka u nizu 1) i [ ] (Snimka u nizu 2) namještanjem [Burst Shot 1 Setting] (Postavke snimke u nizu 1) i [Burst Shot 2 Setting] (Postavke snimke u nizu 2) u izborniku [Rec] (Snim.). 1 2 Namjestite kotačid načina snimanja na [ [ ] (Snimka u nizu 2).
5. 6K/4K fotografije i postavke načina snimanja Napomene o snimanju u nizu vrlo velike brzine ([SH2]/[SH1]/[SH2 PRE]/[SH1 PRE]) Brzina zatvarača sporija od 1/60 sekunde nije dostupna. Otvor blende bit de fiksiran tijekom snimanja u nizu. Snimljene fotografije bit de snimljene kao jedna grupa fotografija u nizu.
5. 6K/4K fotografije i postavke načina snimanja Tablica ispod pokazuje broj fotografija koje je mogude snimiti pomodu [SH2 PRE] i [SH1 PRE] prije nego što je gumb zatvarača do kraja pritisnut. Način fokusiranja [AFS]/[MF] [AFF]/[AFC] [SH2 PRE] 24 fotografije 8 fotografija [SH1 PRE] 8 fotografija O maksimalnom broju fotografija koje se mogu neprekidno snimiti Kad dopola pritisnete gumb zatvarača, pojavit de se maksimalan broj fotografija koje možete snimiti bez prekida.
5.
5. 6K/4K fotografije i postavke načina snimanja Snimanje 6K/4K fotografija Primjenjivi načini: Pomodu 6K Foto možete snimiti niz fotografija velikom brzinom, pri 30 sličica u sekundi i snimiti željene fotografije, od kojih se svaka sastoji od 18 milijuna piksela (približno), izlučene iz njihove datoteke u nizu. Pomodu 4K Foto možete snimiti niz fotografija velikom brzinom, pri 60 sličica u sekundi i pohraniti željene fotografije od kojih se svaka sastoji od 8 milijuna piksela (približno).
5. 6K/4K fotografije i postavke načina snimanja [6K/4K Burst] (6K/4K snimanje u nizu)*1 [6K/4K Burst(S/S)] (6K/4K snimanje u nizu (S/S)*1 “S/S” je kratica za Počni/Zaustavi. [6K/4K Pre-Burst] (Predsnimanje u nizu 6K/4K) Za hvatanje najboljih snimaka subjekta koji se brzo krede (na primjer, sport, avioni, vlakovi) Snimanje u nizu se provodi kad pritisnete i držite gumb zatvarača. Opetovano dete čuti zvuk zatvarača.
5. 6K/4K fotografije i postavke načina snimanja 5 Snimanje 6K/4K fotografije. Ako koristite automatsko fokusiranje, tijekom snimanja de raditi [Continuous AF] (Neprekidno automatsko fokusiranje). Fokus de se neprekidno prilagođavati. [6K/4K Burst] (6K/4K snimanje u nizu) [6K/4K Burst(S/S)] (6K/4K snimanje u nizu (S/S) [6K/4K Pre-Burst] (Predsnimanje u nizu 6K/4K) ❶ Dopola pritisnite gumb zatvarača. ❷ Pritisnite gumb zatvarača do kraja i držite sve dok želite snimati.
5. 6K/4K fotografije i postavke načina snimanja Namještanje predsnimanja u nizu ([6K/4K Burst]/[6K/4K Burst(S/S)] (6K/4K snimanje u nizu)/(6K/4K snimanje u nizu (S/S)) Fotoaparat počinje snimati približno jednu sekundu prije nego što je gumb zatvarača do kraja pritisnut, tako da nedete propustiti priliku za snimanje.
5. 6K/4K fotografije i postavke načina snimanja Nedgovarajude scene Snimanje na iznimno svijetlim lokacijama ili unutra Kad se subjekti snimaju na iznimno svijetlim lokacijama ili pod fluorescentnim/LED osvjetljenjem, ton boje ili svjetlina slike mogu se promijeniti ili se na zaslonu mogu pojaviti vodoravne crte. Smanjenje brzine zatvarača može smanjiti efekt vodoravnih crta.
5.
5. 6K/4K fotografije i postavke načina snimanja Odabir fotografija iz 6K/4K datoteke u nizu i pohranjivanje 1 Odaberite sliku pomodu ikone [ pritisnite ▲. ] ili [ ] na zaslonu reprodukcije i Istu radnju možete provesti i dodirom ikone [ ] ili [ ]. Ako je slika snimljena pomodu [6K/4K Pre-Burst] (6K/4K predsnimanja u nizu), nastavite na korak 3. 2 Povucite kliznu traku kako biste obavili grubi odabir scena.
5. 6K/4K fotografije i postavke načina snimanja Pohranjivanje fotografija snimljenih pomodu 6K/4K Foto funkcije odjednom ([6K/4K PHOTO BulkSaving] (Pohranjivanje gomile 6K/4K fotografija) Odjednom možete pohraniti fotografije iz 6K/4K datoteke snimljene u nizu koje su izlučene iz bilo kojeg razdoblja od 5 sekundi. 1 Odaberite izbornik.
5. 6K/4K fotografije i postavke načina snimanja Radnje tijekom odabira fotografija Kretanje po zaslonu pregleda niza Položaj prikazane sličice Radnja gumbima Radnja dodirom Povlačenje/ ◄/►/ ◄/► Pritisnite i držite – ▲/▼/◄/► [Fn1] – – Dodirnite i držite Opis radnje Odabire sličicu. • Za promjenu sličica prikazanih na pregledu niza, odaberite sličicu na lijevom/desnom kraju i dodirnite [<] ili [>]. Neprekidno premotava prema naprijed/nazad sličicu po sličicu.
5. 6K/4K fotografije i postavke načina snimanja Kretanje po zaslonu reprodukcije 6K/4K snimanja u nizu Tijekom pauze Radnja gumbima Tijekom neprekidne reprodukcije Radnja dodirom / / – Dodirivanje/povlačenje Približavanje/odvajanje prstiju – ▲/▼/◄/► [Fn1] – – Povlačenje / Odabire sličicu koja de biti prikazana (tijekom pauze). Povedava/smanjuje prikaz (tijekom pauze). Odabire sličicu uz istovremeno održavanje povedanog prikaza.
5. 6K/4K fotografije i postavke načina snimanja Odabiranje i pohranjivanje fotografija na zaslonu TV prijamnika Izlaz 6K datoteka u nizu snimljenih pomodu [6K 18M] na TV prijamnik povezan putem HDMI pri razlučivosti [4K]. Namjestite [HDMI Mode (Play)] (HDMI način (Reprodukcija) na [AUTO] (AUTOMATSKI) ili postavku s razlučivosti [4K]. Kod povezivanja s TV prijamnikom koji ne podržava 4K videozapise, odaberite [AUTO] (AUTOMATSKI).
5. 6K/4K fotografije i postavke načina snimanja Kontroliranje fokusa nakon snimanja (Post Focus/Focus Stacking) (Naknadno fokusiranje/Slaganje fokusa) Primjenjivi načini: Fotoaparat može provesti snimanje u nizu u istoj kvaliteti fotografije kao kod 6K/4K fotosnimanja uz automatsko prebacivanje fokusa na različita područja. Nakon snimanja možete odabrati željenu točku fokusiranja za fotografije koje de biti pohranjene. Ova je funkcija pogodna za snimanje nepokretnih objekata.
5. 6K/4K fotografije i postavke načina snimanja 4 Odlučite o kompoziciji i dopola pritisnite gumb zatvarača. Automatsko fokusiranje de otkriti područja fokusiranja na zaslonu. (Isključuje rubove zaslona) Ako se niti jedno područje na zaslonu ne može dovesti u fokus, prikaz fokusa (A) de bljeskati. U ovom slučaju snimanje nije mogude. 5 Pritisnte gumb zatvarača do kraja za početak snimanja. Točka fokusiranja automatski se mijenja tijekom snimanja.
5.
5. 6K/4K fotografije i postavke načina snimanja Spajanje više fotografija za proširivanje raspona fokusa (Slaganje fokusa) (A) Fokus: bliži (B) Fokus: udaljeniji 1 Dodirnite [ ] u koraku 2 “Selecting the desired focus area and saving a picture” (Odabira željenog područja fokusiranja i pohranjivanje fotografije). Istu radnju možete provesti i pritiskom [Fn1]. 2 Dodirnite način spajanja.
5. 6K/4K fotografije i postavke načina snimanja 4 Dodirnite [ ] za spajanje fotografija i pohranite nastalu fotografiju. Fotografija de biti pohranjena u JPEG formatu. Podaci o snimanju (Izlazne informacije) originalne fotografije s najmanjom fokusnom udaljenosti, uključujudi i brzinu zatvarača, otvor blende i ISO osjetljivost bit de snimljeni na novoj fotografiji. Fotoaparat može automatski korigirati odstupanja fotografija uzrokovana trešnjom fotoaparata.
5. 6K/4K fotografije i postavke načina snimanja Snimanje fotografija s odbrojavanjem Primjenjivi načini: 1 2 Namjestite kotačid načina snimanja na [ ]. Pritisnite gumb zatvarača dopola za fokusiranje i nakon toga do kraja pritisnite za snimanje fotografije. Fokus i ekspozicija de biti namješteni kad je gumb zatvarača dopola pritisnut. Nakon što indikator odbrojavanja bljesne, snimanje počinje.
5. 6K/4K fotografije i postavke načina snimanja Snimanje fotografija pomodu Snimanja prolaska vremena/Animacije fotografije Primjenjivi načini: Fotografije možete snimiti pomodu Snimanja protoka vremena ili Animacije fotografija. Dodatno, snimljene fotografije mogu biti kombinirane u videozapis. Unaprijed namjestite postavke datuma i vremena. (S38) Snimljene su fotografije prikazane kao skupina fotografija.
5. 6K/4K fotografije i postavke načina snimanja Automatsko snimanje fotografija u namještenim intervalima ([Time Lapse Shot] (Snimanje protoka vremena)) Fotoaparat može automatski snimati fotografije subjekata, kao što su životinje ili biljke kako vrijeme prolazi i stvoriti videozapis. 1 Namjestite kotačid načina snimanja na [ ]. 2 Prikažite zaslon namještanja. Prebacite na [Time Lapse Shot] (Snimanje protoka vremena), ako nije odabrano.
5. 6K/4K fotografije i postavke načina snimanja Promjena postavki Snimanja protoka vremena Postavke možete promijeniti u [Time Lapse/Animation] (Protok vremena/Animacija) u izborniku [Rec] (Snimanje). Ova funkcija nije za uporabu na sigurnosnim kamerama. *Time Lapse Shot+ (Snimanje protoka vremena) je pauzirano u sljededim slučajevima.
5. 6K/4K fotografije i postavke načina snimanja 4 Dopola pritisnite gumb zatvarača. Mogude je snimiti do 9999 sličica. 5 Pomaknite subjekt kako biste odlučili o kompoziciji. Ponovite snimanje na isti način. Ako je tijekom snimanja ovaj uređaj isključen, kad se fotoaparat ponovno uključi, pojavljuje se poruka za nastavak snimanja. Odabir [Yes] (Da) omoguduje Vam nastavak snimanja od točke prekida.
5. 6K/4K fotografije i postavke načina snimanja Stvaranje videozapisa iz snimljenih fotografija Za stvaranje videozapisa nakon snimanja fotografija, slijedite korake ispod. 1 Odaberite načine stvaranja videozapisa. Format snimanja namješten je na [MP4]. [Rec Quality] Namješta kvalitetu videozapisa. (Kvaliteta snimanja) [Frame Rate] (Brzina Namješta broj sličica u sekundi. snimanja sličica) Što je vedi broj, videozapis de biti bolji. [NORMAL] (NORMALNO): Spaja fotografije redoslijedom snimanja.
5. 6K/4K fotografije i postavke načina snimanja Snimanje fotografija uz automatsku prilagodbu postavki (Snimanje spajanjem) Primjenjivi načini: Višestruke fotografije možete snimiti dok automatski prilagođavate postavku pritiskom gumba zatvarača. 1 Odaberite izbornik.
5. 6K/4K fotografije i postavke načina snimanja Nije dostupno u ovim slučajevima: Snimanje spajanjem onemogudeno je u sljededim slučajevima.
5. 6K/4K fotografije i postavke načina snimanja Uzastopno snimanje s različitim otvorima blende Način snimanja: O [More Settings] (Više postavki) (korak 2 na S141) [Image Count] (Brojanje slika) *3+, *5+: Snima određen broj fotografija s različitim vrijednostima otvora blende unutar raspona temeljenog na početnoj vrijednosti otvora blende. *ALL+ (Sve): Snima fotografije koristedi sve vrijednosti otvora blende.
5. 6K/4K fotografije i postavke načina snimanja Fotografije snimljene pomodu spajanja fokusa prikazane su kao niz grupnih fotografija. Ako namjestite [Double Slot Function] (Funkciju dvostrukog utora) na [Relay Rec] (Preneseno snimanje) i snimate fotografije na više od jedne kartice, nastale fotografije bit de prikazane kao odvojene grupe.
6. Stabilizator, zumiranje i bljeskalica Stabilizator slike Fotoaparat može aktivirati Stabilizator slike u objektivu ili Ugrađeni stabilizator slike ili može aktivirati oba i još učinkovitije smanjiti trešnju. Podržan je i (Dvostruki I.S. način) Dvostruki I.S.2 ( , , ), koji omoguduje još učinkovitiju korekciju. Stabilizator slike koji de se aktivirati razlikuje se, ovisno o objektivu koji koristite. Ikona trenutno aktiviranog stabilizatora slike prikazana je na zaslonu snimanja.
6. Stabilizator, zumiranje i bljeskalica Sprječavanje podrhtavanja (trešnje fotoaparata) Kad se pojavi upozorenje na podrhtavanje [ +, koristite *Stabilizer+ (Stabilizator), tronožac, odbrojavanje ili daljinski upravljač zatvarača (DMW-RSL1: neobavezan). Brzina zatvarača de se smanjiti, osobito u sljededim slučajevima. Fotoaparat držite nepomično od trenutka pritiska gumba zatvarača sve dok se fotografija ne pojavi na zaslonu. Preporučujemo uporabu tronošca.
6. Stabilizator, zumiranje i bljeskalica Omoguduje Vam povedanje efekta stabilizacije slike tijekom snimanja videozapisa. Efekt može održati minimalno zamudenje kretanja u kompoziciji kad želite snimati iz fiksne perspektive. *ON+/*OFF+ (UKLJUČENO/ISKLJUČENO) [I.S. Lock(Video)] (Zaključani stabilizator slike (Video) Ovaj efekt radi samo tijekom snimanja. Na zaslonu snimanja prikazano je [ ].
6. Stabilizator, zumiranje i bljeskalicav Stabilizator slike može proizvesti radni zvuk ili uzrokovati vibraciju tijekom rada, ali to nisu kvarovi. Preporučuje se onemogudavanje Stabilizatora slike tijekom uporabe tronošca. Funkcija stabilizatora možda nede biti učinkovita u sljededim slučajevima. Pazite na podrhtavanje fotoaparata kad pritisnete gumb zatvarača.
6. Stabilizator, zumiranje i bljeskalica Snimanje fotografija pomodu zumiranja Optički zum Dostupni načini: Možete uvedati kako bi ljudi i objekti izgledali bliže ili smanjiti za snimanje pejzaža itd. strana: Povedava udaljene subjekte strana: Proširuje kut gledanja Okredite prsten za zumiranje. Izmjenjivi objektiv s prstenom za zumiranje Pomaknite polugu zuma.
6. Stabilizator, zumiranje i bljeskalica Povedanje teleskopskog efekta [Ex. Tele Conv.] (Dodatni Tele konverter) Primjenjivi načini: Dodatna Tele Konverzija omoguduje Vam snimanje fotografija koje su dodatno povedane, bez smanjenja kvalitete fotografije. Tijekom snimanja fotografije 1.4x: [ M] 2.0x: [ S] [Ex. Tele Conv.] (Dodatni Tele 1.4x: Kod snimanja 6K/4K fotografija* ([16:9]/[1:1]) Konverter) ([Rec] (Snim)) 1.5x: Kod snimanja 6K/4K fotografija* ([3:2]) 1.
6. Stabilizator, zumiranje i bljeskalica Povedanje zumiranja u koracima Ovo se može koristiti samo kod snimanja fotografija. 1 Odaberite izbornik. IZBORNIK → *Rec+ (Snim) → *Ex. Tele Conv.+ (Dod.Tele Konv.) →*ZOOM+ (ZUMIRANJE) 2 Namjestite funkcijski gumb na [Zoom Control] (Kontrolu zumiranja). (S60) 3 Pritisnite funkcijski gumb. 4 Pritisnite ◄/► ili ▲/▼.
6. Stabilizator, zumiranje i bljeskalica Ako *Ex. Tele Conv.+ (Dod.Tele Konv.) dodijelite *Fn Button Set+ (Namještanju funkcijskih gumba) u izborniku *Custom+ (Prilagođeno) (*Operation+ (Radnja)), možete prikazati zaslon za namještanje Dodatne Tele Konverzije za fotografije i videozapis pritiskom dodijeljenog funkcijskog gumba. Dok je zaslon prikazan, možete promijeniti postavku *Picture Size+ (Veličine fotografije) pritiskom na *DISP.+ (PRIK.).
6. Stabilizator, zumiranje i bljeskalica Mijenjanje postavki za objektiv s električnim zumiranjem Primjenjivi načini: Namješta prikaz zaslona i radnje objektiva kod uporabe izmjenjivog objektiva koji nije kompatibilan s električnim zumiranjem (zumiranje kojim se električki upravlja). Ovo može biti odabrano kod uporabe objektiva koji je kompatibilan s elekričnim zumiranjem (zumiranje kojim se električki upravlja).
6. Stabilizator, zumiranje i bljeskalica Zumiranje uporabom dodirnih radnji (Zumiranje dodirom) (dostupni su Optičko zumiranje i Dodatna Tele Konverzija za snimanje fotografija) Kod uporabe izmjenjivog objektiva koji ne podržava električno zumiranje (H-ES12060/H-FS12060),možete upravljati samo Dodatnom Tele Konverzijom za fotografije namještanjem [Dod. Tele Konv.] na [ZOOM] (ZUMIRANJE). 1 2 Dodirnite [ ]. Dodirnite [ ]. Prikazuje se postrani izbornik.
6. Stabilizator, zumiranje i bljeskalica Snimanje fotografija pomodu vanjske bljeskalice (neobavezna) Primjenjivi načini: Možete postaviti bljeskalicu (DMW-FL580L/DMW-FL360L/DMW-FL200L: neobavezna) i pomodu nje snimati fotografije. Za način postavljanja vanjske bljeskalice, pročitajte upute za uporabu vanjske bljeskalice. Uklanjanje poklopca priključka za dodatke Fotoaparat dolazi s poklopcem priključka za dodatke pričvršdenim za priključak za dodatke.
6. Stabilizator, zumiranje i bljeskalica Kod uporabe drugih dostupnih vanjskih bljeskalica koje imaju mogudnost komuniciranja s fotoaparatom Nužno je namjestiti ekspoziciju vanjske bljeskalice. Ako želite koristiti vanjsku bljeskalicu u Automatskom načinu, koristite vanjsku bljeskalicu koja Vam omoguduje da namjestite vrijednost i ISO osjetljivost kako bi odgovarale postavkama fotoaparata.
6. Stabilizator, zumiranje i bljeskalica Namještanje funkcija bljeskalice [Flash] (Bljeskalica) u izborniku [Rec] (Snim) dostupna je samo kad je postavljena vanjska bljeskalica. Promjena načina okidanja Primjenjivi načini: Odaberite želite li namjestiti izlaz bljeskalice na automatski ili ručni. Način okidanja ne može se namjestiti kod fotoaparata koji koriste bljeskalicu (DMW-FL580L/DMW-FL360L/DMWFL200L: neobavezna).
6. Stabilizator, zumiranje i bljeskalica Promjena načina bljeskalice Primjenjivi načini: Namjestite bljeskalicu da odgovara snimanju. IZBORNIK → [Rec] (Snim) → [Flash] (Bljeskalica) → [Flash Mode] (Način bljeskalice) ([Forced FlashOn] (Prisilno uključenje bljeskalice) ([Forced On/Red-Eye] (Prisilno uključenje/Crvene oči)* ([Slow Sync.] (Spora sinkronizacija)) ([Slow Sync./ Red-Eye] (Spora sinkronizacija/Crvene oči)* Bljeskalica je aktivirana svaki put, neovisno o uvjetima snimanja.
6. Stabilizator, zumiranje i bljeskalica Dostupne postavke bljeskalice ovisno o Načinu snimanja. (: Dostupno, —: Nije dostupno) Način snimanja Programirani način automatske ekspozicije Način automatske ekspozicije s prioritetom otvora blende Način automatske ekspozicije s prioritetom zatvarača Način ručne ekspozicije – – ), bljeskalica de biti namještena na * ] ili [ U Inteligentnom automatskom načinu ( ili ].
6. Stabilizator, zumiranje i bljeskalica Prilagođavanje izlaza bljeskalice Primjenjivi načini: Prilagođava svjetlinu bljeskalice kad su fotografije snimljene pomodu bljeskalice previše ili premalo eksponirane. 1 Odaberite izbornik. IZBORNIK → *Rec+ (Snim) → *Flash+ (Bljeskalica) → *Flash Adjust.+ (Prilagođ.bljeskalice) 2 Pritisnite ◄/► za namještanje izlaza bljeskalice i zatim pritisnite [MENU/SET] (IZBORNIK/POSTAVKE). Možete namjestiti od [-3 EV] do [+3 EV] u koracima od 1/3 EV.
6. Stabilizator, zumiranje i bljeskalica Snimanje fotografija s bežičnom bljeskalicom Primjenjivi načini: Bljeskalice kompatibilne s ovim fotoaparatom (DMW-FL580L/DMW-FL360L/DMW-FL200L:neobavezan) dolaze s funkcijom bežičnog snimanja. Uporabom ove funkcije možete odvojeno nadzirati okidanje tri skupine bljeskalica i bljeskalice postavljene na priključak za dodatke fotoaparata. Postavljanje bežičnih bljeskalica Postavite bežičnu bljeskalicu kojoj je bežični senzor okrenut prema fotoaparatu.
6. Stabilizator, zumiranje i bljeskalica 3 Odaberite izbornik. IZBORNIK → *Rec+ (Snim) → *Flash+ (Bljeskalica) *Wireless+ (Bežično) [Wireless Channel] (Bežični kanal) [Wireless Setup] (Bežične postavke) 4 Odaberite [ON] (UKLJUČENO). Odaberite kanal koji ste namjestili za bežične bljeskalice u koraku 2. Nastavite na korak 4. Pritisnite ▲/▼ za odabir stavke i zatim pritisnite [MENU/SET] (IZBORNIK/POSTAVKE). Za okidanje probnog bljeska, pritisnite [DISP.] (PRIK).
6. Stabilizator, zumiranje i bljeskalica Uporaba drugih postavki za snimanje pomodu bežične bljeskalice Omogudavanje FP okidanja bežičnih bljeskalica Tijekom bežičnog snimanja, vanjska bljeskalica okida FP bljesak (ponavljanje bljeskanja pri velikoj brzini). Ovo omoguduje snimanje s bljeskalicom pri velikoj brzini zatvarača.
7. Snimanje videozapisa Snimanje videozapisa Primjenjivi načini: Ovaj fotoaparat može snimiti videozapise pune visoke definicije kompatibilne s AVCHD formatom ili videozapise snimljene u MP4. Dodatno, fotoaparat može snimiti 4K videozapise u MP4. Zvuk de biti snimljen u stereu. 1 Počnite snimati pritiskom gumba videozapisa. (A) Proteklo vrijeme snimanja (B) Dostupno vrijeme snimanja Snimanje videozapisa koji odgovaraju svakom modelu je mogude.
7. Snimanje videozapisa Kad je temperatura okoliša visoka ili se videozapis snima neprekidno, fotoaparat može prikazati * ] i zaustaviti snimanje radi vlastite zaštite. Čekajte dok se fotoaparat ne ohladi. U Načinu kreativnog videa, videozapisi se snimaju pri odabranoj ISO osjetljivosti; u ostalim načinima oni se snimaju uporabom [AUTO] (AUTOMATSKI) (za videozapise). Možete prikazati dostupno vrijeme snimanja prije snimanja u Načinu kreativnog videa.
7. Snimanje videozapisa Namještanje formata, veličine i broja sličica 1 Odaberite izbornik. IZBORNIK → *Motion Picture+ (Videozapis) →*Rec Format+ (Format snimanja) Ovaj format podataka je pogodan za reprodukciju na TV prijamnicima visoke definicije itd. Ovaj format podataka je pogodan za reprodukciju na računalu itd. [AVCHD] [MP4] 2 Pritisnite ▲/▼ za odabir [Rec Quality] (Kvalitete snimanja) i zatim pritisnite [MENU/SET] (IZBORNIK/POSTAVKE).
7. Snimanje videozapisa Što je viša vrijednost brzine bita, bolja je kvaliteta slike. Kako fotoaparat koristi VBR način snimanja, brzina bita se automatski mijenja, ovisno o subjektu koji se snima. Posljedica je da je vrijeme snimanja krade kad se snima subjekt koji se brzo krede. Kad je odabran *Miniature Effect+ (Efekt minijature) za Način kreativne kontrole, ne možete odabrati stavke koje se koriste za 4K videozapise. Kod snimanja videozapisa u 4K, koristite karticu UHS razreda brzine 3.
7. Snimanje videozapisa Snimanje fotografija tijekom snimanja videozapisa Primjenjivi načini: Možete snimati fotografije tijekom snimanja videozapisa. (Istovremeno snimanje) Tijekom snimanja videozapisa, pritisnite do kraja gumb zatvarača za snimanje fotografije. Indikator istovremenog snimanja je prikazan tijekom snimanja fotografije. Dostupno je i snimanje pomodu funkcije dodirnog zatvarača.
7. Snimanje videozapisa Prikazivanje/namještanje razine ulaza zvuka [Mic Level Disp.] (Prikaz razine mikrofona) Primjenjivi načini: Prikazuje razinu mikrofona na zaslonu snimanja. IZBORNIK → [Motion Picture] (Videozapis) →*Mic Level Disp.] (Prikaz razine mikrofona) Postavke: [ON]/[OFF] (UKLJUČENO/ISKLJUČENO) Kad je [Mic Level Limiter] (Ograničavanje razine mikrofona) namješteno na [OFF] (ISKLJUČENO), [Mic Level Disp.] (Prikaz razine mikrofona) fiksiran je na [ON] (UKLJUČENO). [Mic Level Adj.
7. Snimanje videozapisa Snimanje slika s dodanim datumima snimanja ([Time StampRec] (Snimanje vremenske oznake)) Primjenjivi načini: Ne možete obrisati datume snimanja nakon što ste ih dodali. IZBORNIK → [Motion Picture] (Videozapis) → [Time Stamp Rec] (Snimanje vremenske oznake) Postavke: [ON]/[OFF] (UKLJUČENO/ISKLJUČENO) Datumi snimanja ne snimaju se na 6K/4K datoteke u nizu i RAW slike.
7. Snimanje videozapisa Snimanje videozapisa u Načinu kreativnog videa Način snimanja: Mogude je ručno promijeniti otvor blende, brzinu zatvarača i ISO osjetljivost i snimiti videozapis. Videozapis možete snimiti uz dodatne efekte, kao što su sljededi: Snimanje usporenih fotografija (Video velike brzine) 173 Snimanje videozapisa koji snimaju panoramski i povedavaju uz održavanje fiksnog položaja fotoaparata (*4K Live Cropping+ (4K obrezivanje uživo)) 174 1 2 Namjestite kotačid načina na [ ].
7. Snimanje videozapisa 3 Pritisnite gumb videozapisa (ili gumb zatvarača) za početak snimanja). Zvuk zumiranja ili radnje gumbom može biti snimljen kad se istima upravlja tijekom snimanja videozapisa. Korištenje dodirnih ikona omoguduje tihe radnje tijekom snimanja videozapisa. ❶ Dodirnite [ ]. ❷ Dodirnite ikonu.
7. Snimanje videozapisa Snimanje usporenih fotografija (High Speed Video) (Video velike brzine) Snimanjem ultra velikom brzinom možete snimiti usporene fotografije. Koristite UHS karticu razreda brzine 3. (S30) 1 Namjestite kotačid izbornika na [ ]. 2 Odaberite izbornik.
7. Snimanje videozapisa Snimanje panoramskih i uvedanih videozapisa uz održavanje fiksnog položaja fotoaparata ([4K Live Cropping] (4K obrezivanje uživo)) Obrezivanjem videozapisa iz 4K kuta gledanja u Punu visoku definiciju možete snimiti panoramski i uvedani/smanjeni videozapis uz stavljanje fotoaparata u nepomičan položaj.
7. Snimanje videozapisa 4 Ponovite korak 3 i zatim namjestite posljednju sličicu za obrezivanje. (B) Posljednja sličica za obrezivanje Postavka Načina automatskog fokusiranja prebacuje se na [ ]. (Ljudske oči i tijela ne mogu se otkriti. Dodatno, ne možete navesti osobu koja de biti dovedena u fokus.) 5 Pritisnite gumb videozapisa (ili gumb zatvarača) za početak snimanja.
8. Reproduciranje i uređivanje slika Reproduciranje fotografija 1 2 Pritisnite [ ]. Pritisnite ◄/►. ◄: Reproducirajte prethodnu fotografiju ►: Reproducirajte sljededu fotografiju (A) Utor za karticu Ako pritisnete i držite ◄/►, možete reproducirati fotografije u neprekidnom nizu. Fotografije se mogu premotavati unaprijed ili unatrag okretanjem kontrolnog kotačida ili vodoravnim povlačenjem zaslona.
8. Reproduciranje i uređivanje slika Reproduciranje videozapisa Ovaj je uređaj namijenjen reprodukciji videozapisa koji su snimljeni u AVCHD i MP4 formatu. Videozapisi su prikazani pomodu ikone videozapisa ([ ]). Pritisnite ▲ za reprodukciju. (A) Vrijeme snimanja videozapisa Nakon što počne reprodukcija, na zaslonu se prikazuje proteklo vrijeme reprodukcije. Na primjer, 8 minuta i 30 sekundi je prikazano kao [8m30s]. Neke informacije (informacije o snimanju itd.
8. Reproduciranje i uređivanje slika Stvaranje fotografija iz videozapisa 1 Pritisnite ▲ za privremeno zaustavljanje reprodukcije videozapisa. Pritisnite ◄/► za fino podešavanje mjesta privremenog zaustavljanja tijekom privremenog zaustavljanja (pauze) videozapisa. 2 Pritisnite [MENU/SET] (IZBORNIK/POSTAVKE). Istu radnju možete provesti dodirom [ ]. Fotografije de biti pohranjene s *Aspect Ratio+ (Omjerom stranica) namještenim na *16:9+ i *Quality+ (Kvalitetom) namještenom na * +.
8. Reproduciranje i uređivanje slika Promjena načina reprodukcije Korištenje zumiranja reprodukcije Okredite stražni kotačid udesno. Radnje gumbima Radnje dodirom – – ▲/▼/◄/► Razdvajanje/spajanje dva prsta Povlačenje – Opis radnje Povedava/smanjuje zaslon u velikim koracima. Povedava/smanjuje zaslon u malim koracima. Pomiče uvedano područje (tijekom povedanog prikaza). Sliku premotava unaprijed ili unatrag uz održavanje istog povedanja zimiranjem i položaja zumiranja.
8. Reproduciranje i uređivanje slika Prikazivanje višestrukih scena (Višestruka reprodukcija) Okredite stražnji kotačid ulijevo. 1 zaslon → 12 zaslona → 30 zaslona → Kalendarski prikaz zaslona (A) Utor za karticu Reprodukcija se provodi odvojeno za svaki utor za karticu. Možete promijeniti karticu odabranu za reprodukciju pritiskom na [Fn1]. (Osim kad je prikazan Kalendarski prikaz zaslona) Ako stražnji kotačid okredete udesno, bit de prikazan prethodni zaslon.
8. Reproduciranje i uređivanje slika Reproduciranje grupnih fotografija Grupa fotografija sastoji se od više fotografija. Fotografije u grupi možete reproducirati neprekidno ili jednu po jednu. Možete uređivati ili brisati sve fotografije u skupini odjednom. (Na primjer, ako obrišete grupu fotografija, sve fotografije u grupi de biti obrisane) [ ]: Grupa fotografija koja se sastoji od fotografija snimljenih u Načinu snimanja u nizu uz brzinu snimanja u nizu [SH2], [SH1], [SH2 PRE] ili [SH1 PRE].
8. Reproduciranje i uređivanje slika Neprekidna reprodukcija grupe fotografija Pritisnite ▲. Istu radnju možete provesti dodirom ikone grupe fotografija ([ ], [ ],[ ]). Kod reprodukcije grupe fotografija pojedinačno, prikazane su mogudnosti. Nakon odabira [Burst Play] (Reprodukcije niza) (ili [Sequential Play] (Uzastopna reprodukcija)), odaberite jedan od sljededih načina reprodukcije: [From the first picture] (Od prve fotografije): Fotografije se neprekidno reproduciraju od prve fotografije u grupi.
8. Reproduciranje i uređivanje slika Brisanje fotografija Jednom kad su obrisane, fotografije ne mogu biti oporavljene. Za brisanje jedne fotografije 1 U Načinu reprodukcije odaberite fotografiju koju želite obrisati i zatim pritisnite [ ]. Istu radnju možete provesti dodirom [ ]. 2 Pritisnite ▲ za odabir [Delete Single] (Obriši jednu) i zatim pritisnite [MENU/SET] (IZBORNIK/POSTAVKE). Za brisanje više fotografija (do 100) ili svih fotografija Grupa fotografija smatra se jednom fotografijom.
9.
9. Uporaba funkcija izbornika : Izbornik [Creative Control] (Kreativne kontrole) [Filter Effect] (S80) [Simultaneous Record w/o Filter] (S80) : Izbornik [Rec] (Snim) [Aspect Ratio] (S185) [Picture Size] (S186) [Quality] (S187) [AFS/AFF] (S89) [AF Custom Setting(Photo)] (S90) [Photo Style] (S188) [Filter Settings] (S190) [Color Space] (S191) [Metering Mode] (S192) [Highlight Shadow] (S192) [i.Dynamic] (S193) [i.
9. Uporaba funkcija izbornika [Picture Size] (Veličina fotografije) Primjenjivi načini: Namješta broj piksela. Što je broj piksela vedi, detalji na fotografijama de bolje izgledati,čak i kad se ispisuju na vede papire. IZBORNIK → [Rec] (Snim) → [Picture Size] (Veličina fotografije) Kad je omjer stranica: [4:3]. Postavke [L] (20M) [ M] (10M) [ S] (5M) Veličina slike 5184x3888 3712x2784 2624x1968 Kad je omjer stranica: [16:9].
9. Uporaba funkcija izbornika [Quality] (Kvaliteta) Primjenjivi načini: Namješta smanjenje pod kojim de fotografije biti spremljene. IZBORNIK → Postavke [ ] [ ] ] [ ] Format datoteke JPEG ] [ [ [Rec] (Snim) → [Quality] (Kvaliteta) RAW+JPEG RAW Opis postavki JPEG slika kod koje prioritet ima kvaliteta slike. Standardna kvaliteta slike JPEG slike. Ovo je korisno za povedanje broja snimaka bez promjene broja piksela. Možete snimiti RAW sliku i JPEG sliku (* ] ili [ ]) istovremeno.
9. Uporaba funkcija izbornika [Photo Style] (Stil fotografije) Primjenjivi načini: Možete odabrati efekte koji odgovaraju vrsti slika koju želite snimiti. IZBORNIK → [Rec] (Snim) → [Photo Style] (Stil fotografije) [Standard] (Standard) Ovo je standardna postavka. *Vivid+ (Živahno) Briljantni efekti s visokom zasidenošdu i kontrastima. [Natural] (Prirodno) Meki efekti s niskim kontrastom. [Monochrome] (Monokromatsko) Monokromatski efekt bez sjena boje. [L.Monochrome] (L.
9. Uporaba funkcija izbornika Prilagođavanje kvalitete slike 1 Pritisnite ◄/► za odabir vrste Stila fotografije. 2 Pritisnite ▲/▼ za odabir stavke i zatim pritisnite ◄/► za prilagođavanje.
9. Uporaba funkcija izbornika [Filter Settings] (Postavke filtra) Primjenjivi načini: Možete dodati efekte slike (filtre) Načinu kreativne kontrole. (S79) IZBORNIK → [Rec] (Snim) → [Filter Settings] (Postavke filtra) → [Filter Effect] (Efekt filtra) Postavke: [ON]/[OFF]/[SET] (UKLJUČENO/ISKLJUČENO/NAMJESTI) Promijenite postavke uporabom zaslona osjetljivog na dodir ❶ Dodirnite [ ]. ❷ Dodirnite stavku koju želite namjestiti.
9. Uporaba funkcija izbornika Istovremeno snimanje fotografije s i bez efekta slike ([SimultaneousRecord w/o Filter] (Istovremeno snimanje s/bez filtra)) Možete jednom pritisnuti gumb zatvarača i istovremeno snimiti dvije fotografije, jednu s efektima slike i drugu bez njih.
9. Uporaba funkcija izbornika [Metering Mode] (Način mjerenja) Primjenjivi načini: Vrsta optičkog mjerenja kojim se mjeri svjetlina može se promijeniti. IZBORNIK → [Rec] (Snim) → [Metering Mode] (Način mjerenja) [ ] (Višestruko) Ovo je način u kojem fotoaparat automatski mjeri najpogodniju ekspoziciju prosudbom rasporeda svjetline na cijelom zaslonu. Obično preporučujemo uporabu ovog načina.
9. Uporaba funkcija izbornika Prikaz zaslona može se prebaciti pritiskom na *DISP.+ (PRIK.) na zaslonu za prilagodbu svjetline. Isključivanje ovog uređaja vratit de postavke namještene pomodu / / / nazad na tvorničke postavke. [i.Dynamic] (i.Dinamičko) Primjenjivi načini: Kontrast i ekspozicija su kompenzirani kad je razlika svjetline između pozadine i subjekta velika itd. IZBORNIK → [Rec] (Snim) → [i.Dynamic] (i.
9. Uporaba funkcija izbornika [Red-Eye Removal] (Uklanjanje crvenih očiju) Primjenjivi načini: Ako okidate bljeskalicu kod uporabe Uklanjanja crvenih očiju ([ crvene oči i korigira fotografiju. IZBORNIK → ] ili [ ]), fotoaparat automatski otkriva [Rec] (Snim) → [Red-Eye Removal] (Uklanjanje crvenih očiju) Postavke: [ON] (UKLJUČENO) /[OFF] (ISKLJUČENO) [ + je prikazano na ikoni kad je namješteno na *ON+ (UKLJUČENO). Pod određenim uvjetima, crvene oči nije mogude korigirati.
9. Uporaba funkcija izbornika [Long Shtr NR] (Smanjenje zvuka kod manje brzine zatvarača) Primjenjivi načini: Fotoaparat automatski uklanja buku do koje dolazi kad se smanji brzina zatvarača radi snimanja fotografija nodu ili u sličnom scenariju.
9. Uporaba funkcija izbornika [Diffraction Compensation] (Kompenzacija difrakcije) Primjenjivi načini: Kad je otvor blende zatvoren, fotoaparat povedava razlučivost u svrhu korigiranja zamudenosti. IZBORNIK → [Rec] (Snim) →*Diffraction Compensation+ (Kompenzacija difrakcije) Postavke: [AUTO]/[OFF] (AUTOMATSKI/ISKLJUČENO) Efekt kompenzacije možda se nede postidi, ovisno o uvjetima snimanja. Buka se može isticati uz višu ISO osjetljivost.
9. Uporaba funkcija izbornika Promjena postavki [Picture Size] (Veličina fotografije) Namješta veličinu fotografije. Kad je omjer stranica [4:3]. [XL] (80.5M): 10368x7776 [LL] (40M): 10368x5832 Kad je omjer stranica [16:9]. [XL] (60.5M): 7296x5472 [LL] (30M): 7296x4104 Kad je omjer stranica [3:2]. [XL] (71.5M): 10368x6912 [LL] (35.5M): 7296x4864 Kad je omjer stranica [1:1]. [XL] (60.5M): 7776x7776 [LL] (30M): 5472x5472 RAW slike uvijek se snimaju u omjeru stranica [4:3] (10368x7776).
9. Uporaba funkcija izbornika Automatski pregled prikazuje samo kombinirane fotografije. Dostupan raspon postavki sljededih funkcija tijekom snimanja pomodu *High Resolution Mode+ (Načina visoke razlučivosti) razlikovat de se od onih tijekom normalnog snimanja fotografije. – Minimalna vrijednost otvora blende: F8 – Brzina zatvarača: 1 do 1/32000th – ISO osjetljivost: Do [ISO 1600] – Način fokusiranja: Fiksiran na *AFS+ ili *MF+ *Shutter Type+ (Vrsta zatvarača) fiksirana je na *ESHTR+.
9. Uporaba funkcija izbornika [Shutter Type] (Vrsta zatvarača) Primjenjivi načini: Odaberite zatvarač koji de se koristiti za snimanje fotografija. IZBORNIK → [Rec] (Snim) → [Shutter Type] (Vrsta zatvarača) [AUTO] (AUTOMATSKI) [MSHTR] [EFC] [ESHTR] Automatski prebacuje vrstu zatvarača, ovisno o uvjetima snimanja i brzini zatvarača. Snima fotografije u Načinu mehaničkog zatvarača. Snima fotografije u Načinu elektroničke prednje zavjese. Snima fotografije u Načinu elektroničkog zatvarača.
9. Uporaba funkcija izbornika [Shutter Delay] (Odgoda zatvarača) Primjenjivi načini: Za smanjenje utjecaja trešnje ruku ili vibracije zatvarača, zatvarač se otpušta nakon prolaska određenog vremena.
9. Uporaba funkcija izbornika [HDR] Primjenjivi načini: Možete kombinirati 3 fotografije s različitim razinama ekspozicije u jednu fotografiju bogate gradacije. Gubitak gradacije u svijetlim i tamnim područjima možete smanjiti kad je, na primjer kontrast između pozadine i subjekta velik. Slika kombinirana pomodu HDR snimljena je u JPEG.
9. Uporaba funkcija izbornika [Multi Exp.] (Višestruka ekspozicija) Primjenjivi načini: Daje efekt koji nalikuje višestrukoj ekspoziciji (do 4 puta ekvivalentan po jednoj slici) IZBORNIK → [Rec] (Snim) → [Multi Exp.] (Višestruka ekspozicija) 1 Pritisnite ▲/▼ za odabir [Start] (Početka) i zatim pritisnite [MENU/SET] (IZBORNIK/POSTAVKE). 2 Donesite odluku o kompoziciji i snimite prvu fotografiju. Nakon snimanja fotografije, pritisnite dopola gumb zatvarača za snimanje sljedede fotografije.
9. Uporaba funkcija izbornika : Izbornik [Motion Picture] (Videozapis) [Rec Format] (S166) [Rec Quality] (S166) [AFS/AFF] (S89) [Continuous AF] (S167) [Photo Style] (S188) [Filter Settings] (S190) [Luminance Level] (S203) [Metering Mode] (S192) [Highlight Shadow] (S192) [i.Dynamic] (S193) [i.Resolution] (S193) [ISO Sensitivity (video)] (S172) [Shading Comp.] (S195) [Diffraction Compensation] (S196) [Stabilizer] (S145) [Flkr Decrease] (S203) [Ex.
9. Uporaba funkcija izbornika [Wind Noise Canceller] (Smanjenje zvuka vjetra) Primjenjivi načini: Ovo de smanjiti buku vjetra koja ulazi u ugrađeni mikrofon, uz istovremeno održavanje kvalitete zvuka. IZBORNIK → [Motion Picture] (Videozapis) → [Wind Noise Canceller] (Smanjenje zvuka vjetra) Postavke: [HIGH] (VISOKO) /[STANDARD] (STANDARDNO) /[OFF] (ISKLJUČENO) [HIGH] (VISOKO) učinkovito smanjuje buku vjetra smanjenjem nisko – frekventnih zvukova kad je otkriven jak vjetar.
9. Uporaba funkcija izbornika [Sound Output] (Izlaz zvuka) Primjenjivi načini: Uključivanjem slušalica u ovaj uređaj možete slušati zvuk tijekom snimanja videozapisa. (A) Utičnica za slušalice (B) Slušalice koje možete kupiti Ne koristite kabele za slušalice dužine 3 m (9,8 stopa) ili više. Kad su slušalice uključene, elektronički zvukovi i zvukovi elektroničkog zatvarača su prigušeni.
9. Uporaba funkcija izbornika : Izbornik [Custom] (Prilagođeno) [Exposure] (Ekspozicija) [ISO Increments] (S207) [Extended ISO] (S207) [Exposure Comp.
9. Uporaba funkcija izbornika IZBORNIK → *Custom+ (Prilagođeno) → [Exposure] (Ekspozicija) [ISO Increments] (Koraci uvedanja ISO osjetljivosti) Postavku ISO osjetljivosti možete prilagoditi za svakih 1/3 EV. Postavke: [1/3 EV]/[1 EV] [Extended ISO] (Proširena ISO osjetljivost) ISO osjetljivost može se namjestiti na najmanje [ISO100]. [Exposure Comp.
9. Uporaba funkcija izbornika [Quick AF] (Brzo automatsko fokusiranje) Sve dok je fotoaparat stabilan, automatski de prilagođavati fokus, a prilagođavanje fokusa de biti brže kad je zatvarač pritisnut. Baterija de se trošiti brže nego obično.
9. Uporaba funkcija izbornika [Focus/Release Priority] (Prioritet fokusa/otpuštanja) Namjestite hode li prioritet imati fokus ili otpuštanje zatvarača tijekom Automatskog fokusiranja. Za različite postavke Načina fokusiranja se mogu primijeniti različite postavke ([AFS/AFF], [AFC]). [FOCUS] (FOKUSIRANJE) *BALANCE+ (RAVNOTEŽA) *RELEASE+ (OTPUŠTANJE) Onemoguduje fokusiranje kad nije postignuto fokusiranje.
9. Uporaba funkcija izbornika [AF+MF] (AUTOMATSKO+RUČNO FOKUSIRANJE) Kad je zaključavanje automatskog fokusiranja UKLJUČENO (pritisnite gumb zatvarača dopola s načinom fokusa namještenim na [AFS] ili namjestite zaključavanje automatskog fokusa uporabom [AF/AE LOCK] (ZAKLJUČAVANJA AUTOMATSKOG FOKUSIRANJA/AUTOMATSKE EKSPOZICIJE)), možete ručno fino namjestiti fokus. [MF Assist] (Pomod pri ručnom fokusiranju) Namješta način prikazivanja Pomodi pri ručnom fokusiranju (povedani zaslon).
9. Uporaba funkcija izbornika IZBORNIK → *Custom+ (Prilagođeno) → [Operation] (Radnja) [Q.MENU] (Q.IZBORNIK) Ako odaberete [CUSTOM] (PRILAGOĐENO), možete prilagoditi postavke Brzog izbornika. (S59) [Operation Lock Setting] (Postavke zaključavanja radnji) Namjestite kontrolne funkcije na onemogudeno pomodu funkcijskog gumba [Operation Lock] (Zaključavanje radnji).
9. Uporaba funkcija izbornika IZBORNIK → *Custom+ (Prilagođeno) → [Monitor / Display] (Zaslon/Prikaz) [Auto Review] (Automatski pregled) Prikazuje fotografiju odmah nakon što je snimljena. [Duration Time (6K/4K PHOTO)] (Vrijeme trajanja (6K/4K FOTO)) radi samo za snimanje 6K/4K fotografija, dok [Duration Time(Post Focus)] (Vrijeme trajanja (Naknadnog fokusiranja)) radi samo za snimanje pomodu naknadnog fokusiranja.
9. Uporaba funkcija izbornika [Peaking] (Označavanje bojom) Dijelovi u fokusu (dijelovu na zaslonu s jasnim granicama) su naglašeni kad se fokus namješta ručno. Kad je [Detect Level] (Razina otkrivanja) u [SET] (NAMJEŠTANJU) namještena na [HIGH] (VISOKO), dijelovi koji de biti naglašeni su smanjeni, što Vam omoguduje postizanje precizinijeg fokusa. Mijenjanje postavke [Detect Level] (Razina otkrivanja), mijenja i postavku (Prikazivanje boje), kako slijedi.
9. Uporaba funkcija izbornika [Center Marker] (Središnja oznaka) Središte zaslona snimanja bit de prikazano kao [+]. [Highlight] (Istaknuto) Kad je aktivirana funkcija automatskog pregleda ili tijekom reprodukcije, bijela zasidena područja pojavljuju se bljeskajudi crno - bijelo. Ako postoji bilo koje područje zasideno bijelom, preporučujemo kompenzaciju ekspozicije prema negativnom, pregled histograma i ponovno snimanje fotografije. Isto može rezultirati fotografijom bolje kvalitete.
9. Uporaba funkcija izbornika [Expo.Meter] (Mjerač ekspozicije) Prikazuje mjerač ekspozicije. Namjestite na *ON+ (UKLJUČENO) za prikazivanje Mjerača ekspozicije tijekom provedbe Prebacivanja programa, namještanja otvora blende i namještanja brzine zatvarača. Nepogodna područja raspona prikazana su crveno. Kad Mjerač ekspozicije nije prikazan, prebacite prikazane informacije za zaslon pritiskom na [DISP.] (PRIK.).
9. Uporaba funkcija izbornika IZBORNIK → *Custom+ (Prilagođeno) → [Lens / Others] (Objektiv/ Ostalo) [Lens Position Resume] (Ponovno zauzimanje položaja objektiva) Pohranjuje položaj fokusa kad isključite fotoaparat. Kad koristite izmjenjivi objektiv kompatibilan s električnim zumiranjem, pohranjen je i položaj zuma. [Lens Fn Button Setting] (Namještanje funkcijskog gumba objektiva) Namješta funkciju koja de biti dodijeljena gumbu fokusa izmjenjivog objektiva.
9. Uporaba funkcija izbornika [Face Recog.] (Prepozn.lica) Prepoznavanje lica je funkcija koja pronalazi lice nalik registriranom licu i automatski postavlja prioritet fokusa i ekspozicije. Čak i ako je osoba okrenuta prema pozadini ili je na kraju reda na grupnoj fotografiji, fotoaparat i dalje može snimiti jasnu fotografiju. [ON] (UKLJUČENO) [OFF] (ISKLJUČENO) Omoguduje funkciju prepoznavanja lica. Onemoguduje funkciju prepoznavanja lica.
9. Uporaba funkcija izbornika Točka snimanja kod registriranja slika lica Okrenite se naprijed s otvorenim očima i zatvorenim ustima, pazedi da rubovi lica, oči ili obrve nisu pokrivene kosom kod registriranja. Pazite da nema ekstremnih sjena na licu kod registriranja. (Bljeskalica nede bljeskati tijekom registriranja.) (Dobar primjer registriranja) Kad lice nije prepoznato tijekom snimanja Registrirajte lice iste osobe unutra i vani ili s različitim izrazima ili pod različitim kutovima.
9. Uporaba funkcija izbornika [Profile Setup] (Namještanje profila) Ako unaprijed namjestite ime i rođendan svog djeteta ili ljubimca, na slike možete snimiti njihovo ime i dob u mjesecima i godinama. Možete prikazati ove podatke tijekom reprodukcije ili ih upisati koristedi [Text Stamp] (Upis teksta).
9. Uporaba funkcija izbornika : Izbornik [Setup] (Postavke) [Online Manual] (S220) [Cust.Set Mem.
9. Uporaba funkcija izbornika Ako koristite ljetno/zimsko računanje vremena * ], pritisnite ▲. (Vrijeme de se pomaknuti 1 sat unaprijed.) Za povratak na normalno vrijeme, ponovno pritisnite ▲. Ako ne možete pronadi odredište putovanja u područjima prikazanim na zaslonu, namjestite prema vremenskoj razlici od područja u kojem živite.
9. Uporaba funkcija izbornika [Wi-Fi] [Wi-Fi Function] (Wi-Fi funkcija) [Wi-Fi Setup] (Wi-Fi postavke) S250 S291 [Bluetooth] [Bluetooth] [Remote Wakeup] S254, S255 S260 [Auto Transfer] S264 [Location Logging] [Auto Clock Set] [Wi-Fi network settings] S268 S269 S265 [Wireless Connection Lamp] (Lampica bežičnog povezivanja) Ovo omoguduje/onemoguduje lampicu BEŽIČNOG povezivanja. Ako odaberete [OFF] (ISKLJUČENO), nede svijetliti/bljeskati.
9. Uporaba funkcija izbornika [Economy] (Ekonomično) [Sleep Mode] (Stanje mirovanja) [Sleep Mode (Wi-Fi)] (Stanje mirovanja (Wi-Fi) [Auto LVF/Monitor Off] (Automatsko isključivanje tražila/monitora) Fotoaparat se automatski isključuje ako ga ne koristite tijekom vremenskog razdoblja odabranog u postavkama. Fotoaparat se automatski isključuje ako nije povezan s bežičnom mrežom i ako ga ne koristite 15 minuta (približno).
9. Uporaba funkcija izbornika [Monitor Display Speed] (Brzina prikaza na monitoru) Ovo namješta brzinu sličica na monitoru. [30fps] [60fps] Smanjuje potrošnju energije, produžava vrijeme rada. Prikazuje kretanje bez zastajanja. Kad je *Monitor Display Speed+ (Brzina prikaza na monitoru) namještena na *30fps+ (30 sličica u sekundi), kvaliteta slike na monitoru može biti manja nego kad je namještena na *60fps+ (60 sličica u sekundi), ali to ne utječe na snimljene slike.
9. Uporaba funkcija izbornika [Monitor Display]/[Viewfinder] (Prikaz monitora/tražilo) Prilagođavaju se svjetlina, boje ili crvene ili plave primjese monitora/tražila. 1 Odaberite postavku pritiskom ▲/▼ i prilagodite pomodu ◄/►. 2 Pritisnite [MENU/SET] (IZBORNIK/NAMJESTI) za namještanje. Ovo de prilagoditi monitor ako koristite monitor ili tražilo ako koristite tražilo. Neki subjekti mogu izgledati drugačije od stvarnosti na monitoru. Ovo ne utječe na snimljene fotografije.
9. Uporaba funkcija izbornika [Eye Sensor] (Senzor oka) [Sensitivity] (Osjetljivost) [LVF/MonitorSwitch] (Prebacivanje tražilo/monitor) Ovo de namjestiti osjetljivost senzora oka. Ovo de namjestiti način prebacivanja između monitora i tražila. *LVF/MON AUTO+ (automatsko prebacivanje između monitora i tražila)/ *LVF+ (tražilo)/*MON+ (monitor) Ako pritisnete *LVF+ (tražilo) za prebacivanje prikaza, postavka *LVF/Monitor Switch+ (Prebacivanja tražila/monitora) de se isto tako prebaciti.
9. Uporaba funkcija izbornika [TV Connection] (Povezivanje s TV prijamnikom) [HDMI Mode (Play)] (HDMI način (Reprodukcija)): Namješta format HDMI izlaza tijekom reprodukcije na HDMI kompatibilnom TV prijamniku i monitoru povezanom s ovim uređajem pomodu HDMI kabela. [AUTO] (AUTOMATSKI) [4K/50p]/[4K/25p]/[1080p]/ [1080i]/[720p]/[576p] Šalje slike prema izlaznoj razlučivosti koja odgovara povezanom TV prijamniku. Šalje slike prema odabranoj razlučivosti.
9. Uporaba funkcija izbornika [Folder / File Settings] (Postavke mape / datoteke) Namjestite uzorke imena datoteke i mape u koje de se pohranjivati slike. Naziv mape Naziv datoteke ❶ Broj mape (3 broja, 100–999) ❶ Prostor boje ([P]: sRGB, [_]: AdobeRGB) ❷ 5 brojeva dio koji definira korisnik ❷ 3 broja dio koji definira korisnik ❸ Broj datoteke (4 broja, 0001–9999) ❹ Ekstenzija datoteke [Select Folder] (Odabir mape)* Specificira mapu u koju de slike biti spremljene.
9. Uporaba funkcija izbornika U svakoj je mapi mogude pohraniti do 1000 datoteka. Brojevi se datotekama dodjeljuju sljedno, od 0001 do 9999 redoslijedom snimanja. Ako promijenite mapu pohrane, bit de dodijeljen broj koji slijedi iza posljednjeg broja datoteke.
9. Uporaba funkcija izbornika [Save/Restore Camera Setting] (Pohranjivanje/vradanje postavki fotoaparata) Pohranite informacije o postavkama fotoaparata na kartici. Kako se pohranjene informacije o postavkama mogu uvesti u fotoaparat, možete primijeniti iste postavke na više fotoaparata. Pohrani/učitaj podatke o postavkama koristedi karticu umetnutu u utor za karticu 1. Pohranjuje informacije o postavkama fotoaparata na karticu.
9. Uporaba funkcija izbornika [Reset] (Ponovno postavljanje) Sljedede se postavke ponovno postavljaju na tvorničke: – Postavke snimanja – Postavke postavljanja ([Wi-Fi Setup] (Wi-Fi postavke) i [Bluetooth] postavke) – Prilagođene postavke ([Face Recog.] (Prepozn.lica) i [Profile Setup] (Namještanje profila)) – Postavke postavljanja/prilagođenog (osim za [Wi-Fi Setup] (Wi-Fi postavke), [Bluetooth], [Face Recog.] (Prepozn.
9. Uporaba funkcija izbornika [Level Gauge Adjust.] (Pril. mjerača razine) [Adjust.] (Pril.) Držite fotoaparat u vodoravnom položaju i pritisnite *MENU/SET+ (IZBORNIK/NAMJESTI). Mjerač razine de biti prilagođen. [Level GaugeValue Reset] (Ponovno postavljanje vrijednosti Ponovno postavlja tvorničke postavke mjerača razine. mjerača razine) : Izbornik [My Menu] (Moj izbornik) [My Menu Setting] (Postavke mog izbornika) Registrirajte često korištene izbornike i prikažite ih u [My Menu] (Mom izborniku).
9.
9. Uporaba funkcija izbornika [Slide Show] (Prikazivanje u nizu) Fotografije koje ste snimili možete reproducirati sinkronizirane s glazbom, a to možete učiniti neprekidno te između svake slike postaviti fiksni interval. Možete i sastaviti prikazivanje u nizu sastavljeno samo od fotografija, samo od videozapisa itd. Ovu mogudnost preporučujemo kad svoje fotografije gledate povezujudi fotoaparat s TV prijamnikom.
9. Uporaba funkcija izbornika Promjena postavki prikazivanja u nizu Možete promijeniti postavke reprodukcije prikazivanja u nizu odabirom [Effect] (Efekta) ili [Setup] (Postavki) na zaslonu izbornika prikazivanja u nizu. [Effect] (Efekt) [Setup] (Postavke) Ovo Vam omoguduje odabir efekata zaslona prilikom prebacivanja s jedne fotografije na sljededu. [Duration] *Duration+ (Trajanje) se može namjestiti samo kad je *OFF+ (ISKLJUČENO) odabrano kao postavka [Effect] (Efekta).
9. Uporaba funkcija izbornika [Protect] (Zaštita) Možete namjestiti zaštitu fotografija koje ne želite greškom izbrisati. IZBORNIK → [Playback] (Reprodukcija) → [Protect] (Zaštita) Odaberite fotografiju. (S233) [999+] se prikazuje na zaslonu, ako je ukupan broj zaštidenih fotografija koji ste namjestilki za grupu fotografija vedi od 1000 fotografija. Otkazivanje svih postavki [Protect] (Zaštite) Pritisnite ▲/▼ za odabir [Cancel] (Otkaži), a zatim pritisnite [MENU/SET] (IZBORNIK/NAMJESTI).
9. Uporaba funkcija izbornika [Title Edit] (Uređivanje naslova) Fotografijama možete dodati tekst (komentare). Nakon što je tekst registriran, može biti upisan na ispis uporabom [Text Stamp] (Upisa teksta). IZBORNIK → [Playback] (Reprodukcija) → [Title Edit] (Uređivanje naslova) 1 Odaberite fotografiju. (S233) [ ] se prikazuje za fotografije s ved registriranim naslovima. 2 Unesite tekst. (S64) Za brisanje naslova, obrišite sav tekst na zaslonu za unos teksta.
9. Uporaba funkcija izbornika [RAW Processing] (RAW obrada) Možete obraditi fotografije snimljene u RAW formatu. Obrađene fotografije bit de pohranjene u JPEG formatu. IZBORNIK → [Playback] (Reprodukcija) → [RAW Processing] (RAW obrada) 1 OdaberiteRAW slike pomodu ◄/► i zatim pritisnite [MENU/SET] (IZBORNIK/NAMJESTI). 2 Pritisnite ▲/▼ za odabir stavke. Ne možete namjestiti sljedede stavke. Postavke koje koristite za snimanje odabrane su kad počnete namještati te stavke.
9. Uporaba funkcija izbornika 3 Pritisnite [MENU/SET] (IZBORNIK/NAMJESTI) i namjestite. Pogledajte “How to set each item” (Kako namjestiti svaku stavku) na S239. 4 Pritisnite [MENU/SET] (IZBORNIK/NAMJESTI). Ova radnja Vas vrada na zaslon iz koraka 2. Za namještanje drugih stavki, ponovite korake 2 do 4. 5 Odaberite [Begin Processing] (Počni obradu) pomodu ▲/▼ i zatim pritisnite [MENU/SET] (IZBORNIK/NAMJESTI).
9. Uporaba funkcija izbornika Postavke *Setup+ (Podešavanja) Kad odaberete stavku, pojavit de se zaslon koji Vas puta za odabir *Reinstate Adjustments+ (Ponovno namještanje prilagodbi),*Color Space+ (Prostor boje) ili *Picture Size+ (Veličinu fotorafije) ❶ Pritisnite ▲/▼ za odabir stavke i zatim pritisnite [MENU/SET] (IZBORNIK/NAMJESTI). Ako odaberete *Reinstate Adjustments+ (Ponovno namještanje prilagodbi), pojavit de se zaslon potvrde.
9. Uporaba funkcija izbornika [Light Composition] (Kompozicija svjetla) Odaberite više sličica iz 6K/4K datoteke u nizu koje želite kombinirati. Dijelovi slike koji su svjetliji od prethodne sličice bit de dodani na prethodnu sličicu kako bi se one kombinirale u jednu fotografiju. IZBORNIK → [Playback] (Reprodukcija) → [Light Composition] (Kompozicija svjetla) 1 Pritisnite ◄/► za odabir 6K/4K datoteka snimljenih u nizu i pritisnite [MENU/SET] (IZBORNIK/NAMJESTI).
9. Uporaba funkcija izbornika [Clear Retouch] (Brisanje retuširanjem) Radnja brisanja može se provesti samo dodirom. [Clear Retouch] (Brisanje retuširanjem) automatski omoguduje radnju dodirom. IZBORNIK → [Playback] (Reprodukcija) → [ClearRetouch] (Brisanje retuširanjem) 1 Pritisnite ◄/► za odabir fotografije i zatim pritisnite [MENU/SET] (IZBORNIK/NAMJESTI). 2 Povucite prst preko dijela koji želite obrisati. Dijelovi koji de biti obrisani su obojeni.
9. Uporaba funkcija izbornika [Text Stamp] (Upis teksta) Na snimljene slike možete upisati podatke o snimanju. IZBORNIK → [Playback] (Reprodukcija) → [Text Stamp] (Upis teksta) 1 Odaberite fotografiju. (SP233) [ ] se pojavljuje na zaslonu ako je na fotografiju upisan tekst. 2 Pritisnite ▲/▼ za odabir [Set] (Namjesti) i zatim pritisnite [MENU/SET] (IZBORNIK/NAMJESTI). [Shooting Date] (Datum snimanja) Upisuje datum snimanja.
9. Uporaba funkcija izbornika [Copy] (Kopiranje) Kopira slike s jedne na drugu karticu. IZBORNIK → [Playback] (Reprodukcija) → [Copy] (Kopiranje) 1 Pritisnite ▲/▼ za odabir [Copy Direction] (Smjera kopiranja) i zatim pritisnite [MENU/SET] (IZBORNIK/NAMJESTI). Kopira slike s utora za karticu 1 na utor za karticu 2. Kopira slike s utora za karticu 2 na utor za karticu 1. 2 Pritisnite ▲/▼ za odabir načina kopiranja i kopirajte slike. [Select Copy] (Kopiraj odabrano) Kopira odabrane slike.
9. Uporaba funkcija izbornika [Resize] (Promjena veličine) U svrhu lakšeg objavljivanja na mrežnim stranicama, prilaganje e-porukama itd., veličina slike (broj piksela) se smanjuje. IZBORNIK → [Playback] (Reprodukcija) → [Resize] (Promjena veličine) Odaberite fotografiju i veličinu. Postavka [Single] (Pojedinačno) ❶ Pritisnite ◄/► za odabir fotografije i zatim pritisnite [MENU/SET] (IZBORNIK/NAMJESTI). ❷ Pritisnite ▲/▼ za odabir veličine i zatim pritisnite [MENU/SET] (IZBORNIK/NAMJESTI).
9. Uporaba funkcija izbornika [Cropping] (Obrezivanje) Možete uvedati i zatim odrezati važan dio snimljene fotografije. IZBORNIK → [Playback] (Reprodukcija) → [Cropping] (Obrezivanje) 1 Pritisnite ◄/► za odabir fotografije i zatim pritisnite [MENU/SET] (IZBORNIK/NAMJESTI). 2 Koristite stražnji kotačid i pritisnite ▲/▼/◄/► za odabir dijelova koji de se obrezati.
9. Uporaba funkcija izbornika [Rotate] (Okretanje) (Fotografija se ručno okrede.) Ručno okrenite fotografije u koracima od 90°. Funkcija [Rotate] (Okretanja) onemogudena je kad je [Rotate Disp.] (Prik.rotacije) namješten na [OFF] (ISKLJUČENO). IZBORNIK → [Playback] (Reprodukcija) → [Rotate] (Okretanje) 1 Pritisnite ◄/► za odabir fotografije i zatim pritisnite [MENU/SET] (IZBORNIK/NAMJESTI). 2 Odaberite smjer okretanja. [ ]: Fotografija se okrede u smjeru kazaljke na satu u koracima od 90°.
9. Uporaba funkcija izbornika [Time Lapse Video] (Videozapis prolaska vremena) Ova Vam funkcija omoguduje stvaranje videozapisa iz grupe fotografija snimljenih pomodu [Time Lapse Shot] (Snimke prolaska vremena). IZBORNIK → [Playback] (Reprodukcija) → [Time Lapse Video] (Videozapis prolaska vremena) 1 Odaberite grupu fotografija [Time Lapse Shot] (Snimke prolaska vremena) pomodu ◄/► i zatim pritisnite [MENU/SET] (IZBORNIK/NAMJESTI). 2 Stvorite videozapis odabirom načina za njegovo stvaranje.
9. Uporaba funkcija izbornika [Picture Sort] (Slaganje fotografija) Možete namjestiti slijed kojim fotoaparat prikazuje slike tijekom reprodukcije. IZBORNIK → [Playback] (Reprodukcija) → [Picture Sort] (Slaganje fotografija) [FILE NAME] (NAZIV DATOTEKE) [DATE/TIME] (DATUM/VRIJEME) Prikazuje slike prema nazivu datoteke/mape. Ovaj format prikazivanja Vam omoguduje da jednostavno pronađete slike na kartici. Prikazuje slike prema datumu snimanja.
10. Uporaba Wi-Fi/Bluetooth funkcije Što možete napraviti pomodu Wi-Fi®/Bluetooth® funkcije Nadziranje pomodu pametnog telefona/tableta (260) • Snimanje putem pametnog telefona (S261) • Reprodukcija ili pohranjivanje slika pohranjenih na fotoaparatu ili njihovo učitavanje na stranice društvenih mreža (S263) Istražite više ugodnih mogudnosti pomodu Bluetootha® U bilo kojem trenutku možete se povezati s pametnim telefonom koji podržava malu potrošnju energije Bluetootha.
10. Uporaba Wi-Fi/Bluetooth funkcije Wi-Fi funkcija/Bluetooth funkcija Prije uporabe Namjestite sat prije korištenja Wi-Fi/Bluetooth funkcije. (S38) Za uporabu Wi-Fi funkcije na ovom uređaju potrebna je bežična pristupna točka opremljena bežičnom LAN funkcijom.
10. Uporaba Wi-Fi/Bluetooth funkcije Nakon povezivanja s Wi-Fi mrežom, možete provesti sljedede radnje pritiskom na [Wi-Fi]: [Terminate the Connection] (Prekid povezanosti) [Change the Destination] (Promjena odredišta) [Change Settings for SendingImages] (Promjena postavki za slanje slika) [Register the Current Destination to Favorite] (Registriranje trenutnog odredišta u Omiljene) [Network Address] (Adresa mreže) Prekida Wi-Fi povezanost. Prekida Wi-Fi vezu i omoguduje Vam odabir druge Wi-Fi mreže.
10.
10. Uporaba Wi-Fi/Bluetooth funkcije Uporaba pametnih telefona koji podržavaju nisku energiju Bluetootha Slijedite jednostavan postupak uspostavljanja povezanosti (uparivanja) za povezivanje s pametnim telefonom koji podržava nisku energiju Bluetootha. Kad je uspostavljeno uparivanje, fotoaparat se automatski povezuje s pametnim telefonom putem Wi-Fi. Podržani pametni telefoni Android: Android 5.0 ili noviji opremljen Bluetoothom 4.
10. Uporaba Wi-Fi/Bluetooth funkcije Upareni pametni telefon bit de registiran kao upareni uređaj nakon povezivanja putem Wi-Fi. Uparivanje treba provesti samo za prvo povezivanje. Kod drugog i sljededih povezivanja: (S255) Kod povezivanja s Bluetoothom, fotoaparat de automatski uspostaviti Wi-Fi povezivanje. (iOS uređaji) Ako trebate promijeniti povezani uređaj na zaslonu za postavljanje Wi-Fi, slijedite poruke na zaslonu kako biste promijenili postavke.
10. Uporaba Wi-Fi/Bluetooth funkcije Na zaslonu snimanja tijekom Bluetooth povezanosti prikazano je [ +. Kad je omogudena Bluetooth funkcija, ali nije došlo do povezivanja, * ] se pojavljuje prozirno. Mogude je registrirati do 16 pametnih telefona. Ako pokušate registrirati više od 16 uređaja, uređaj koji je prvi registriran bit de zamijenjen. Ako provedete *Reset Network Settings+ (Ponovno postavi postavke mreže), obrisat de se informacije o registriranim uređajima.
10. Uporaba Wi-Fi/Bluetooth funkcije Uporaba lozinke za povezivanje Povezivanje pomodu lozinke dodatno povedava sigurnost. Možete skenirati QR šifru ili ručno unijeti lozinku za povezivanje.
10. Uporaba Wi-Fi/Bluetooth funkcije Ručni unos lozinke za namještanje povezivanja Na fotoaparatu IZBORNIK → [Setup] (Namještanje) → [Wi-Fi+ → [Wi-Fi Function] (Wi-Fi funkcija) → *New Connection+ (Novo povezivanje) → [Remote Shooting &View] (Udaljeno snimanje i pregled) (A) SSID i lozinka (B) QR šifra Kad je fotoaparat spreman za povezivanje s pametnim telefonom, prikazane su QR šifra, SSID i lozinka. Informacije možete prikazati pritiskom [Wi-Fi] na fotoaparatu.
10. Uporaba Wi-Fi/Bluetooth funkcije Kod povezivanja putem bežične pristupne točke ([Via Network] (Putem mreže)): Na fotoaparatu 1 Odaberite [Via Network] (Putem mreže). Slijedite postupak povezivanja opisan na S286 za povezivanje fotoaparata s bežičnom pristupnom točkom. Na Vašem pametnom telefonu 2 Uključite Wi-Fi funkciju u izborniku namještanja pametnog telefona. 3 Povežite pametni telefon s bežičnom pristupnom točkom s kojom je povezan fotoaparat. 4 Pokrenite “Image App”.
10. Uporaba Wi-Fi/Bluetooth funkcije Kontroliranje pomodu pametnog telefona/tableta Potreban način bežičnog povezivanja Zahtjevi za način bežičnog povezivanja mijenjaju se, ovisno o funkciji koja se koristi nakon povezivanja s pametnim telefonom. Potrebna mogudnost bežičnog povezivanja Podrška niskoj energiji Bluetootha Ukazuje da se funkcija može koristiti uporabom pametnog telefona koji podržava nisku energiju Bluetootha.
10. Uporaba Wi-Fi/Bluetooth funkcije Isključivanje fotoaparata pomodu pametnog telefona ❶ Odaberite [ ❷ Odaberite [ ]. ] (ISKLJUČENO). Kad je [Remote Wakeup+ (Udaljeno aktiviranje) namješteno na *ON+ (UKLJUČENO), Bluetooth funkcija nastavlja s radom čak i kad je fotoaparat isključen te radi toga uzrokuje pražnjenje baterije. Snimanje slika putem pametnog telefona (udaljeno snimanje) Potrebna bežična povezanost: 1 Povežite se s pametnim telefonom. (S253) 2 Upravljajte pametnim telefonom.
10. Uporaba Wi-Fi/Bluetooth funkcije Promjena postavki kotačida fotoaparata itd., pomodu pametnog telefona Namjestite fotoaparat ili pametni telefon kao prioritetni kontrolni uređaj koji de se koristiti tijekom udaljenog snimanja. IZBORNIK → [Setup] (Namještanje) → [Wi-Fi+ → [Wi-Fi Setup] (Wi-Fi postavke) → [Priority of Remote Device] (Prioritet udaljenog uređaja) [Camera] (Fotoaparat) Omoguduje Vam provedbu radnji fotoaparatom i pametnim telefonom tijekom udaljenog snimanja.
10. Uporaba Wi-Fi/Bluetooth funkcije Reprodukcija/pohranjivanje slika pohranjenih na fotoaparatu ili njihovo učitavanje na stranice društvenih mreža Potrebna bežična mreža: 1 Povežite se s pametnim telefonom. (S253) 2 Upravljajte pametnim telefonom. Ako je pametni telefon ved povezan putem Wi-Fi, nastavite na korak ❸. ❶ (Kod povezanosti putem Bluetootha) Odaberite [ ]. ❷ (Kod povezanosti putem Bluetootha) Odaberite [Remoteoperation] (Udaljeno upravljanje). Automatski se stvara Wi-Fi povezivanje.
10. Uporaba Wi-Fi/Bluetooth funkcije Automatski prijenos snimljenih fotografija na pametni telefon Potrebna bežična veza: Fotoaparat automatski prenosi snimljene slike na fotoaparat povezan Bluetoothom putem Wi-Fi. 1 Uspostavite Bluetooth vezu s pametnim telefonom. (S254) 2 Odaberite izbornik fotoaparata.
10. Uporaba Wi-Fi/Bluetooth funkcije Automatsko sigurnosno pohranjivanje slika u Cloud pohrani (Automatsko sigurnosno Cloud pohranjivanje) Potrebna bežična veza: Fotoaparat detektira povezanost između pametnog telefona i bežične pristupne točke i sigurnosno pohranjuje slike pohranjene na fotoaparatu u unaprijed postavljenu Cloud pohranu. Provjerite “FAQ/Contact us” (Često postavljana pitanja/kontaktirajte nas) na sljededoj stranici za kompatibilnu Cloud pohranu. https://lumixclub.panasonic.
10. Uporaba Wi-Fi/Bluetooth funkcije Bežična pristupna točka bit de automatski registrirana nakon što se fotoaparat s njom poveže putem Wi-Fi. Možete registrirati do 17 bežičnih pristupnih točaka. Ako pokušate registrirati više od 17 uređaja, bežična pristupna točka s najstarijom registracijom bit de zamijenjena. Provedba *Reset Network Settings+ (Ponovnog postavljanja mrežnih postavki) obrisat de registrirane bežične pristupne točke.
10. Uporaba Wi-Fi/Bluetooth funkcije Pokrenite sigurnosno pohranjivanje Pripreme: Namjestite fotoaparat u stanje u kojem može biti uključen putem pametnog telefona (stanje pripravnosti).(S260) – Fotoaparat: [Bluetooth] i [Remote Wakeup] (Udaljeno aktiviranje) namješteni su na [ON] (UKLJUČENO). – Fotoaparat: Prekidač za uključivanje/isključivanje fotoaparata namješten je na [OFF] (ISKLJUČENO). Fotoaparat: Prekidač za zaštitu upisa na kartici nije namješten na *LOCK+ (ZAKLJUČANO).
10. Uporaba Wi-Fi/Bluetooth funkcije Snimanje podataka o lokaciji na slike fotoaparata Potrebna bežična veza: Pametni telefon fotoaparatu šalje podatke o lokaciji putem Bluetootha, a fotoaparat snima tijekom upisivanja primljenih podataka o lokaciji. (A) Pametni telefon pribavlja podatke o lokaciji. (B) Pametni telefon šalje podatke o lokaciji. (C) Fotoaparat provodi snimanje uz istovremeno upisivanje podataka o lokaciji. Pripreme: Uključite GPS funkciju na pametnom telefonu.
10. Uporaba Wi-Fi/Bluetooth funkcije Sinkroniziranje sata fotoaparata s pametnim telefonom Potrebna bežična veza: Sinkronizirajte postavke sata i vremenske zone fotoaparata s onima na pametnom telefonu. 1 Bluetooth vezom se povežite s pametnim telefonom. (S254) 2 Odaberite izbornik fotoaparata.
10. Uporaba Wi-Fi/Bluetooth funkcije Prikazivanje fotografija na TV prijamniku Fotografije možete prikazati na TV prijamniku koji podržava DLNA (DMR). 1 Odaberite izbornik. IZBORNIK → 2 3 *Setup+ (Namještanje) → [Wi-Fi+ → [Wi-Fi Function] (Wi-Fi funkcija) → [New Connection] (Novo povezivanje) → *Playback on TV+ (Reprodukcija na TV) Odaberite [Via Network] (Putem mreže) ili [Direct] (Izravno) i povežite. (S285) Odaberite uređaj s kojim se želite povezati.
10. Uporaba Wi-Fi/Bluetooth funkcije Slanje slika Kod slanja slika, odaberite način slanja nakon odabira [New Connection] (Novog povezivanja) u [Wi-Fi Function] (Wi-Fi funkciji) [Wi-Fi] u izborniku [Setup] (Namještanje). Slike koje je mogude poslati Odredište JPEG RAW [Smartphone] (Pametni telefon) *PC+ (Računalo) [Cloud Sync.
10. Uporaba Wi-Fi/Bluetooth funkcije Slanje slika pohranjenih u fotoaparatu Slike se mogu odabrati i poslati nakon snimanja. Postavka [Single Select] (Jednostrukog odabira) 1 Odaberite fotografiju. 2 Odaberite [Set] (Namjesti). Postavka [Multi Select] (Višestrukog odabira) 1 Odaberite fotografiju. (ponovite) Postavka se otkazuje kad je fotografija ponovno odabrana. Fotografije se prikazuju odvojeno po karticama. Možete promijeniti prikazanu karticu pritiskom [Fn1].
10. Uporaba Wi-Fi/Bluetooth funkcije Slanje slika na pametni telefon/tablet Pripreme: Unaprijed instalirajte “Image App”. (S253) 1 Odaberite izbornik.
10. Uporaba Wi-Fi/Bluetooth funkcije Bežični ispis Fotografije možete ispisati na pisačima koji podržavaju PictBridge (bežični LAN)*. * Usklađen s DPS putem IP standarda. Za pojedinosti o PictBridge (kompatibilna s bežičnim LAN) pisaču, kontaktirajte kompaniju koja ga proizvodi. 1 Odaberite izbornik.
10. Uporaba Wi-Fi/Bluetooth funkcije Slanje slika na AV uređaj Fotografije i videozapise možete slati na AV uređaj (kudni AV uređaj) koji podržava DLNA, kao što je snimač. (A) Bežična pristupna točka (B) Kudni AV uređaj 1 Odaberite izbornik.
10. Uporaba Wi-Fi/Bluetooth funkcije Slanje slika na računalo Pripreme: Uključite računalo. Pripremite mape za primanje slika na računalu. (S276) Ako se radna grupa odredišnog računala razlikuje od standardnih postavki, promijenite postavke ovog uređaja u [PC Connection] (Povezivanju s računalom). (S291) Za stvaranje mape koja de primati slike Napravite naziv računa na računalu (do 254 znaka) i lozinku (do 32 znaka) koji se sastoji od alfanumeričkih znakova.
10. Uporaba Wi-Fi/Bluetooth funkcije Slanje slika na računalo 1 Odaberite izbornik. IZBORNIK → *Setup+ (Namještanje) → *Wi-Fi+ → *Wi-Fi Function] (Wi-Fi funkcija) → *New Connection+ (Novo povezivanje) → *Send Images While Recording+ (Slanje slika tijekom snimanja) ili [Send Images Stored in theCamera] (Slanje slika pohranjenih u fotoaparatu) → *PC+ (Računalo) 2 Odaberite [Via Network] (Putem mreže) ili [Direct] (Izravno) i povežite. (S285) 3 Odaberite računalo s kojim se želite povezati.
10. Uporaba Wi-Fi/Bluetooth funkcije Uporaba mrežnih usluga Možete poslati fotografije i videozapise na stranice društvenih mreža itd. putem aplikacije “LUMIX CLUB”. Namještanjem automatskog prijenosa fotografija i videozapisa u Cloud SyncService, možete primiti prenesene fotografije ili videozapise na računalo ili pametni telefon. (A) Bežična pristupna točka (B) Mrežna usluga (C) Cloud Sync Service Kod slanja slika na mrežne stranice Pripreme: Registrirajte se u “LUMIX CLUB”.
10. Uporaba Wi-Fi/Bluetooth funkcije Registriranje mrežnih usluga Provjerite “FAQ/Contact us” (Često postavljana pitanja/ Kontaktirajte nas) na sljededoj stranici za kompatibilne mrežne usluge. https://lumixclub.panasonic.net/eng/c/lumix_faqs/ Priprema: Provjerite jeste li napravili račun na mrežnoj stranici koju želite koristiti i jesu li Vam dostupne informacije za prijavu. 1 Povežite se sa stranicom “LUMIX CLUB” koristedi pametni telefon ili računalo. https://lumixclub.panasonic.
10. Uporaba Wi-Fi/Bluetooth funkcije Slanje slika iz fotoaparata na mrežnu stranicu jednostavnim postupcima 1 Prikažite sliku. 2 Pritisnite ▼. (Kad je odabrana grupa fotografija, pritisnite ▲ i odaberite [Upload(WiFi)] (Učitaj (Wi-Fi) ili [Upload All(Wi-Fi)] (Učitaj sve (Wi-Fi)). Istu radnju možete provesti dodirom [ ].
10. Uporaba Wi-Fi/Bluetooth funkcije Kod slanja slika na [Cloud Sync. Service] Uporaba [Cloud Sync. Service] (od studenog 2017.) Morate se registrirati u “LUMIX CLUB” (S282) i konfigurirati postavke Cloud Sync. kako biste slali slike u Cloud mapu. Za računalo koristite “PHOTOfunSTUDIO” za namještanje Cloud Sync postavki. Za pametni telefon, za njihovo namještanje koristite “Image App”.
10. Uporaba Wi-Fi/Bluetooth funkcije O aplikaciji [LUMIX CLUB] Pribavite “LUMIX CLUB” korisničko ime (besplatno). Posjetite “LUMIX CLUB” stranicu za pojedinosti. https://lumixclub.panasonic.net/eng/c/ Molimo, imajte na umu: Usluga može biti nedostupna radi redovitog održavanja ili neočekivanih problema, a sadržaj usluge može biti promijenjen ili nadograđen, bez prethodne najave korisnicima. Usluga može biti prekinuta u cijelosti ili djelomično, uz razumno razdoblje prethodne obavijesti.
10. Uporaba Wi-Fi/Bluetooth funkcije Provjera ili promjena korisničkog imena ili lozinke ([Set Login ID] (Namještanje korisničkog imena)) Priprema: Kod uporabe pribavljenog korisničkog imena, provjerite ime i lozinku. Za promjenu “LUMIX CLUB” lozinke na fotoaparatu, pristupite mrežnoj stranici “LUMIX CLUB” s Vašeg pametnog telefona ili računala i unaprijed promijenite “LUMIX CLUB” lozinku. 1 Odaberite izbornik.
10. Uporaba Wi-Fi/Bluetooth funkcije Provjera uvjeta uporabe “LUMIX CLUB” aplikacije. Provjerite pojedinosti ako su uvjeti uporabe ažurirani. IZBORNIIK → [Setup] (Namještanje) → [Wi-Fi+ →*Wi-Fi Setup] (Wi-Fi postavke)→ *LUMIX CLUB+ → *Terms of use] (Uvjeti uporabe) Obrišite svoje korisničko ime i račun u aplikaciji “LUMIX CLUB” Obrišite korisničko ime iz fotoaparata kad ga predajete drugoj osobi ili ga bacate. Možete obrisati i svoj “LUMIX CLUB” račun.
10. Uporaba Wi-Fi/Bluetooth funkcije O Wi-Fi povezivanju Kad koristite [New Connection] (Novo povezivanje), odaberite način povezivanja za uspostavljanje povezanosti. S druge strane, kad vidite [Select a destination fromHistory] (Odaberi odredište iz Povijesti) ili [Select a destination from Favorite] (Odaberi odredište iz omiljenih), fotoaparat se povezuje s odabranim uređajem putem ranije korištenih postavki. Kad je prikazan zaslon sličan onom ispod, odaberite način povezivanja.
10. Uporaba Wi-Fi/Bluetooth funkcije Povezivanje putem bežične pristupne točke (putem mreže) [WPS (Push-Button)] (WPS gumb) [WPS (PIN code)] (WPS (PIN)) [From List] (S popisa) Pritisnite WPS gumb na bežičnoj pristupnoj točki za uspostavljanje veze. Pritisnite WPS gumb bežične pristupne točke dok se ne prebaci na WPS način. Unesite PIN u bežičnu pristupnu točku u svrhu povezivanja. 1 Na zaslonu fotoaparata, odaberite bežičnu pristupnu točku s kojom se povezujete.
10. Uporaba Wi-Fi/Bluetooth funkcije Ako niste sigurni u vezi WPS kompatibilnosti (povezivanje putem [From List] (S popisa)) Potvrdite šifru odabrane bežične pristupne točke ako je mrežna autorizacija zaštidena šifrom. 1 Odaberite bežičnu pristupnu točku s kojom dete se povezati. Za ponovljeno traženje bežičnih pristupnih točaka pritisnite [DISP.] (PRIK.).
10. Uporaba Wi-Fi/Bluetooth funkcije Izravno povezivanje fotoaparata i drugog uređaja (izravno povezivanje) [WPS (Push-Button)] (WPS gumb) 1 Na fotoaparatu odaberite [WPS (Push-Button)] (WPS gumb). 2 Namjestite uređaj u WPS način. [WPS Connection] (WPS povezivanje) Ako na ovom uređaju pritisnete *DISP.+ (PRIK.), možda dete na povezivanje morati duže čekati. [WPS (PIN code)] (WPS PIN) 1 Na fotoaparatu odaberite [WPS (PIN code)]. 2 Unesite PIN uređaja u ovaj fotoaparat. Unesite SSID i lozinku u uređaj.
10. Uporaba Wi-Fi/Bluetooth funkcije Brzo povezivanje pomodu istih postavki koje su korištene ranije ([Select a destination from History] (Odaberite odredište iz povijesti) /[Select a destination from Favorite] (Odaberite odredište iz omiljenih)) Kad se koristi Wi-Fi funkcija, zapis je pohranjen u povijesti. Možete registrirati upis kao omiljenu stavku. Uporabom povijesti ili popisa omiljenih možete se jednostavno povezati istim postavkama koje ste koristili ranije.
10. Uporaba Wi-Fi/Bluetooth funkcije Uređivanje stavki registriranih u omiljene ❶ Odaberite izbornik. IZBORNIK → *Setup+ (Namještanje) → *Wi-Fi+ → *Wi-Fi Function] (Wi-Fi funkcija) → *Select a destination from Favorite+ (Odaberite odredište iz omiljenih) ❷ Odaberite omiljenu stavku povijesti koju želite urediti i zatim pritisnite ►.
10. Uporaba Wi-Fi/Bluetooth funkcije Izbornik [Wi-Fi Setup] (Namještanje Wi-Fi) Konfigurirajte postavke potrebne za Wi-Fi funkciju. Postavke se ne mogu promijeniti nakon povezivanja s Wi-Fi. IZBORNIK → [Setup] (Namještanje) →*Wi-Fi+ →*Wi-Fi Setup] (Wi-Fi postavke) [Priority of Remote Device] (Prioritet udaljenog uređaja) Namješta fotoaparat ili pametni telefon kao prioritetni kontrolni uređaj koji de se koristiti tijekom udaljenog snimanja.
10. Uporaba Wi-Fi/Bluetooth funkcije [Device Name] (Naziv uređaja) Možete promijeniti naziv (SSID) ovog uređaja. ❶ Pritisnite [DISP.] (PRIK.). ❷ Unesite željeni naziv uređaja. Za pojedinosti o unosu znakova, pogledajte S64. Mogude je unijeti maksimalno 32 znaka. [Wi-Fi Function Lock] (Zaključavanje Wi-Fi funkcije) Za sprječavanje nepravilnih radnji i korištenje Wi-Fi funkcije od strane trede osobe i za zaštitu pohranjenih osobnih podataka, zaštitite Wi-Fi funkciju lozinkom.
11. Povezivanje s drugom opremom Gledanje/Pohranjivanje 4K Videozapisa na vanjskim uređajima Gledanje videozapisa u 4K Reprodukcija na TV zaslonu Priprema: Namjestite [HDMI Mode (Play)] (HDMI način (Reproduciraj) (S227) na [AUTO] (AUTOMATSKI) ili razlučivost [4K]. Kod povezivanja s TV koji ne podržava 4K videozapise, odaberite [AUTO] (AUTOMATSKI). Povežite fotoaparat i 4K-kompatibilan TV HDMI kabelom i prikažite zaslon reprodukcije.
11. Povezivanje s drugom opremom Reprodukcija fotografija na zaslonu TV prijamnika Pripreme: Isključite ovaj uređaj i TV prijamnik. 1 Povežite fotoaparat i TV pomodu HDMI kabela. Provjerite smjer krajeva i uključujte/isključujte držedi utikač. (Ako se uključuje ukoso ili u obrnutom smjeru, može dodi do kvarova radi deformiranja krajeva.) Ne uključujte uređaje u neodgovarajude utikače. Isto može uzrokovati kvar).
11. Povezivanje s drugom opremom Snimljene fotografije mogu se reproducirati na TV prijamniku s utorom za SD memorijsku karticu Ovisno o modelu TV prijamnika, fotografije se možda nede modi reproducirati preko cijelog zaslona. Format datoteke videozapisa koji se može reproducirati razlikuje se, ovisno o modelu TV prijamnika. Za kartice kompatibilne s reprodukcijom, pročitajte upute za uporabu TV prijamnika.
11. Povezivanje s drugom opremom Prebacivanje prikazanih informacija Možete promijeniti prikaz prikazan tijekom HDMI izlaza koristedi [HDMI Info Display (Rec)] (HDMI prikaz informacija (Snim)) u [TV Connection] (TV povezanost) u izborniku [Setup] (Postavke). [ON] (UKLJUČENO): Izlaz prikaza fotoaparata nije promijenjen. [OFF] (ISKLJUČENO): Poslane su samo slike. Kad koristite HDMI izlaz tijekom snimanja, slike mogu biti prikazane s vremenskom odgodom.
11. Povezivanje s drugom opremom Uporaba VIERA Link (HDMI) Što je VIERA Link (HDMI) (HDAVI Control™)? Ova Vam funkcija omoguduje korištenje daljinskog upravljača za Panasonic TV za jednostavno upravljanje kad je ovaj uređaj povezan s VIERA Link kompatibilnim uređajem koji koristi HDMI kabel za automatski povezane radnje. (Nisu mogude sve radnje.
11. Povezivanje s drugom opremom Pohranjivanje fotografija i videozapisa na Vašem računalu Snimljene fotografije možete pohraniti na računalu ako povežete fotoaparat i računalo. Neka računala mogu čitati izravno s kartice uklonjene iz fotoaparata. Za pojedinosti, pogledajte upute za uporabu računala. Računalo koje se može koristiti Uređaj može biti spojen s bilo kojim računalom sposobnim za prepoznavanje uređaja za masovnu pohranu. Windows podrška: Windows 7/Windows 8/Windows 8.
11. Povezivanje s drugom opremom Preuzimanje softvera Za preuzimanje softvera, računalo morate povezati na internet. Za preuzimanje softvera možda de trebati neko vrijeme, ovisno o komunikacijskom okruženju. Podržani operativni sustavi su na snazi od studenog 2017. i podložni su promjenama. PHOTOfunSTUDIO 10.0 PE Ovaj vam softver omoguduje upravljanje slikama. Na primjer, možete poslati fotografije i videozapise na računalo i složiti ih prema datumu snimanja ili nazivu modela.
11. Povezivanje s drugom opremom SILKYPIX Developer Studio SE Ovo je softver za uređivanje slika u RAW formatu. Uređene slike mogu se pohraniti u formatu (JPEG, TIFF itd.) koji se može prikazati na osobnom računalu. Za preuzimanje i instaliranje softvera provjerite stranicu ispod. http://www.isl.co.jp/SILKYPIX/english/p/ Radno okruženje Operativni sustav Windows Mac Windows® 7, Windows® 8, Windows® 8.1, Windows® 10 OS X v10.6 do v10.11, macOS 10.
11. Povezivanje s drugom opremom Prijenos slika na računalo Pripreme: Na računalo instalirajte “PHOTOfunSTUDIO”. (S299) 1 Spojite računalo i fotoaparat pomodu USB kabela za povezivanje (priložen). Molimo uključite ovaj uređaj i svoje računalo prije spajanja. Provjerite smjer krajeva i uključujte/isključujte držedi utikač. (Ako se uključuje ukoso ili u obrnutom smjeru, može dodi do kvarova radi deformiranja krajeva.) Ne uključujte uređaje u neodgovarajude utikače. Isto može uzrokovati kvar.
11. Povezivanje s drugom opremom Kopiranje na računalo bez uporabe “PHOTOfunSTUDIO” (Za Mac) Čak i ako koristite Mac ili u bilo kojoj situaciji u kojoj “PHOTOfunSTUDIO” nije mogude instalirati, ipak možete kopirati datoteke i mape povezivanjem fotoaparata s računalom i povlačenjem i ispuštanjem istih. Sadržaj (struktura mapa) na kartici ovog uređaja je, kako slijedi.
11. Povezivanje s drugom opremom Pohranjivanje fotografija i videozapisa na snimaču Ako karticu sa sadržajem snimljenim ovim uređajem umetnete u Panasonic snimač, možete snimiti sadržaj na Blu-ray Disk ili DVD itd. Načini izvoza fotografija i videozapisa na druge uređaje razlikuju se, ovisno o formatu datoteke. (JPEG, RAW,AVCHD ili MP4). Panasonic snimači ne podržavaju 6K/4K datoteke u nizu (MP4 format).
11. Povezivanje s drugom opremom Kontroliranje fotoaparata putem računala Odabirom [PC(Tether)] (Računalo (Tether)) i spajanjem fotoaparata s računalom možete kontrolirati fotoaparat pomodu podržanog softvera. Preuzimanje softvera “LUMIX Tether” Ovaj se softver koristi za kontroliranje Panasonic digitalnog fotoaparata s računala. Omoguduje promjenu različitih postavki fotoaparata, provedbu udaljenog snimanja i pohranjivanje udaljeno snimljenih slika na računalo.
11. Povezivanje s drugom opremom Upravljanje fotoaparatom s računala Pripreme: Instalirajte “LUMIX Tether” na računalo. 1 Povežite računalo i fotoaparat USB kabelom za povezivanje (priložen). Uključite ovaj uređaj i računalo prije povezivanja. Provjerite smjer krajeva i uključujte/isključujte držedi utikač. (Ako se uključuje ukoso ili u obrnutom smjeru, može dodi do kvarova radi deformiranja krajeva.) Ne uključujte uređaje u neodgovarajude utikače. Isto može uzrokovati kvar.
11. Povezivanje s drugom opremom Ispisivanje fotografija Ako povežete fotoaparat s pisačem koji podržava PictBridge, možete odabrati fotografije koje de se ispisati i primiti obavijest da de ispis početi na monitor fotoaparata. Grupne fotografije nede biti prikazane kao grupne fotografije, nego kao pojedinačne fotografije. Neki pisači mogu ispisivati izravno s kartice uklonjenje iz fotoaparata. Za pojedinosti pogledajte upute za uporabu pisača. Pripreme: Uključite fotoaparat i pisač.
11. Povezivanje s drugom opremom Ako nije mogude povezivanje s pisačem, namjestite *USB Power Supply+ (USB napajanje) u izborniku *Setup+ (Postavke) na *OFF+ (ISKLJUČENO) i ponovno pokušajte povezati pisač. Odspojite USB kabel za napajanje nakon ispisa. Koristite bateriju s dovoljno snage ili prilagodnik punjenja (neobavezan). Ako snaga baterije postane slaba dok su fotoaparat i pisač povezani, oglašava se alarm. Ako se to dogodi tijekom ispisa, odmah zaustavite ispis.
11. Povezivanje s drugom opremom Postavke ispisa Odaberite i namjestite stavke na zaslonu u koraku 2 “Selecting a single picture andprinting it” (Odabira jedne fotografije i njenog ispisa) i koraka 3 “Selecting multiple pictures and printing them” (Odabira više fotografija i njihovog ispisa). [Print with Date] (Ispis s datumom) [Num.of prints] (Broj ispisa) [Paper Size] (Veličina papira) [Page Layout] (Orijentacija stranice) Namješta ispis datuma. Namješta broj fotografija za ispis (do 999 fotografija).
12. Ostalo Neobavezni dodaci Držač baterije (neobavezan) Uporaba držača baterije (DMW-BGG9: neobavezan) poboljšava jednostavnost radnji i držanje kad se fotoaparat okrene okomito. Instaliranje pričuvne baterije omogudit de Vam duže vrijeme snimanja. Postavljanje prioriteta za uporabu pričuvne baterije Pripreme: Isključite ovaj uređaj i zatim uklonite poklopac na kraju. 1 Pričvrstite držač baterije za ovaj uređaj i zatim uključite ovaj uređaj. 2 Odaberite izbornik.
12. Ostalo Daljinski upravljač zatvarača (neobavezan) Ako koristite daljinski upravljač zatvarača (DMW-RSL1: neobavezan), možete izbjedi podrhtavanje (trešnju fotoaparata) kod uporabe tronošca i možete držati do kraja pritisnut zatvarač tijekom snimanja fotografija pomodu [B] (Bulb) ili u Načinu snimanja u nizu. Daljinski upravljač radi slično kao i gumb zatvarača na fotoaparatu. Uvijek koristite originalni Panasonic daljinski upravljač zatvarača (DMW-RSL1: neobavezan).
12. Ostalo Vanjski mikrofon (neobavezan) Uporabom stereo usmjerenog mikrofona (DMW-MS2: neobavezan) ili stereo mikrofona (VW-VMS10: neobavezan), možete snimiti zvukove kvalitete koja je bolja od one snimljene pomodu ugrađenog mikrofona. Neki neobavezni dodaci možda nede biti dostupni u nekim zemljama.
12. Ostalo Smanjenje buke vjetra kod uporabe vanjskog mikrofona IZBORNIK → [Motion Picture] (Videozapis) → [Wind Cut] (Smanjenje zvuka vjetra) Postavke: [HIGH] (VISOKO) /[STANDARD] (STANDARDNO) /[LOW] (NISKO) /[OFF] (ISKLJUČENO) Ova je stavka dostupna samo kod uporabe vanjskog mikrofona. Namještanje [Wind Cut] (Smanjenja zvuka vjetra) može promijeniti uobičajenu kvalitetu zvuka. Kad je uključen vanjski mikrofon, na zaslonu je prikazano * ]. Kad je uključen vanjski mikrofon, *Mic Level Disp.
12. Ostalo Prikaz monitora/prikaz tražila Sljedede su slike primjeri kad je zaslon prikaza namješten na [ ] (stil monitora) na monitoru.
12.
12.
12.
12.
12.
12. Ostalo Statusni LCD indikatori Prikazane su informacije o snimanju fotoaparata. * Svi dijelovi informacija prikazani su ovdje informativno.
12. Ostalo Indikator razine baterije (A) Ovo ukazuje na izvor napajanja. (B) Razina baterije za bateriju u fotoaparatu (C) Razina baterije za bateriju u držaču baterije Ikona razine baterije za bateriju iz fotoaparata nije prikazana kad se koristi prilagodnik punjenja (neobavezan). Informacije o snimanju ne prikazuju se na statusnom LCD tijekom reprodukcije slike ili tijekom prikaza zaslona izbornika.
12. Ostalo Prikaz poruka Poruke potvrde ili poruke o greškama u nekim de slučajevima biti prikazane na zaslonu. Osnovne su poruke opisane ispod kao primjeri. [Some pictures cannot be deleted] (Neke fotografije nije mogude obrisati) /[This picture cannot be deleted] (Ovu je fotografiju nemogude obrisati Ova se mogudnost može koristiti samo kod fotografija koje ispunjavaju DCF standard. Provedite formatiranje (S31) na ovom uređaju nakon pohranjivanja nužnih podataka na računalu itd.
12. Ostalo [Recording was cancelled due to the limitation of the writing speed of the card] (Snimanje je otkazano radi ograničenja brzine upisa kartice) Ovisno o [Rec Format] (Formatu snimanja) i [Rec Quality] (Kvaliteti snimanja) videozapisa, potreban razred brzine kartice se razlikuje. Snimanje 6K/4K fotografija zahtijeva kartice koje ispunjavaju određene ocjene razreda brzine. Koristite karticu koja ih ispunjava.
12. Ostalo Rješavanje problema Prvo pokušajte sljededi postupak (S323 do S331). Ako problem nije riješen, može biti smanjen odabirom *Reset+ (Ponovnog postavljanja) (S231) u izborniku [Setup] (Postavke). Kad protresem fotoaparat, čujem zveckanje u fotoaparatu. Zvuk uzrokuje Unutrašnji stabilizator slike. To nije kvar. Snimanje prestaje prije završetka. Ne mogu snimati. Ne mogu koristiti neke funkcije. Kad je temperatura okoliša visoka ili se provodi neprekidno snimanje, porast de temperatura fotoaparata.
12. Ostalo Snimanje Snimanje fotografija nije mogude. Zatvarač nede raditi odmah nakon što je pritisnut gumb zatvarača. Je li [Focus/Release Priority] (Prioritet fokusiranja/otpuštanja) u izborniku [Custom] (Korisničko) namješteno na [FOCUS] (FOKUS)? (S209) Ne možete snimati fotografije dok subjekt nije doveden u fokus. Snimljena fotografija je bjelkasta. Fotografija može izgledati bjelkasto kad su objektiv ili senzor slike prljavi od otisaka prstiju i slično.
12. Ostalo Subjekt na fotografiji izgleda iskrivljeno. Ako snimate subjekt u pokretu tijekom uporabe elektroničkog zatvarača ili snimate videozapis ili 6K/4K fotografiju, subjekt na fotografiji može izgledati iskrivljeno. Ovo je značajka MOS senzora koji služe kao senzori prikupljanja fotoaparata. Ovo nije kvar. Pod osvjetljenjem, kao što je fluorescentno svjetlo i LED mogu se pojaviti prikaz u trakama ili podrhtavanje. Ovo je karakteristika MOS senzora koji služe kao prikupljajudi senzori fotoaparata.
12. Ostalo Videozapisi Snimanje videozapisa nije mogude. Možda neko vrijeme nedete modi snimati nakon uključivanja ovog uređaja kod korištenja kartice velikog kapaciteta. Snimanje videozapisa prestaje u sredini. Ovisno o [Rec Format] (Formatu snimanja) i [Rec Quality] (Kvaliteti snimanja) videozapisa, različita je ocjena razreda brzine kartice. Koristite karticu koja ispunjava kriterije. (S30) U videozapisu su snimljeni nenormalni zvukovi klikanja i zujanja. Zvuk snimanja je vrlo tih.
12. Ostalo Monitor/tražilo Monitor/tražilo se isključuju iako je fotoaparat uključen. Ako se tijekom namještenog vremenskog razdoblja ne provede niti jedna radnja, [Auto LVF/Monitor Off] (Automatsko isključivanje monitora/tražila) (S223) se aktivira i monitor/tražilo se isključuju. Kad je objekt ili Vaša ruka namještena blizu senzora oka, prikaz monitora može se prebaciti u prikaz tražila. Na trenutak može dodi do podrhtavanja ili se svjetlina zaslona može na trenutak značajno promijeniti.
12. Ostalo Wi-Fi funkcija Wi-Fi povezivanje ne može se uspostaviti. Radio valovi se prekidaju. Nije prikazana bežična pristupna točka. Opdi savjeti za korištenje Wi-Fi povezivanja Koristite unutar komunikacijskog dometa uređaja koji se povezuje. Radi li u blizini bilo koji uređaj, kao što je mikrovalna pednica, bežični telefon itd, koji koriste frekvenciju od 2,4 GHz? Radio valovi mogu se poremetiti ukoliko se istovremeno koriste. Koristite ih dovoljno daleko od uređaja.
12. Ostalo Računalo nije prepoznato kad koristim Wi-Fi povezivanje. Fotoaparat se ne može spojiti s računalom putem Wi-Fi veze Početni naziv radne skupine je postavljeno kao “WORKGROUP”. Ako ste promijenili radnu skupinu, računalo nede biti prepoznato. U [PC Connection] (Povezivanju s računalom) izbornika [Wi-Fi Setup] (Wi-Fi postavke) promijenite naziv radne skupine na ono računala s kojim se povezujete. (S291) Potvrdite da su korisničko ime i lozinka pravilno upisani.
12. Ostalo TV, računalo i pisač Fotografija se ne pojavljuje na televizoru. Je li fotoaparat pravilno povezan s TV prijamnikom? (S294) Namjestite TV ulaz na način ulaza izvana. VIERA Link ne radi. Je li *VIERA Link+ na ovom uređaju namješten na [ON] (UKLJUČENO)? (S227) Provjerite VIERA Link postavke na povezanom uređaju. Isključite i uključite ovaj uređaj. Ne mogu komunicirati s računalom. Namjestite na [PC(Storage)] (Pohranu (Računalo) u [USB Mode] (USB načinu).
12. Ostalo Ostalo Kad protresem fotoaparat, čujem zvuk zveckanja iz postavljenog objektiva. Ovisno o objektivu koji postavite, on se može iznutra kretati i stvarati zvuk. Ovo nije kvar. Fotoaparat stvara buku kad je ovaj uređaj uključen. To je zvuk funkcije smanjenja prašine koja radi (S333); to nije kvar. Iz objektiva se čuje zvuk. To je zvuk kretanja objektiva ili rada otvora blende kad se ovaj uređaj uključuje ili isključuje i nije kvar.
12. Ostalo Oprez kod uporabe Optimalna uporaba fotoaparata Ovaj uređaj držite što je dalje mogude od elektromagnetske opreme (kao što su mikrovalne pednice, TV prijamnici, video igre itd.). Ako ovaj uređaj koristite na ili u blizini TV prijamnika, fotografije i/ili zvuk ovog uređaja mogu biti ometeni radi zračenja elektromagnetskih valova. Ne koristite ovaj uređaj u blizini mobitela, jer isto može uzrokovati buku koja de negativno utjecati na fotografije i/ili zvuk.
12. Ostalo Kod uporabe u hladnoj klimi ili pri niskim temperaturama Može dodi do ozljeda kože ako izravno dodirnete metalne dijelove uređaja na mjestima na kojima je temperatura vrlo niska (temperatura ispod 0°C (32°F), kao što su skijališta ili mjesta na velikoj nadmorskoj visini) tijekom dužeg razdoblja. Koristite rukavice ili slično kad ga koristite tijekom dugog razdoblja.
12. Ostalo Uklanjanje prljavštine sa senzora slike Senzor slike je vrlo precizan i osjetljiv, tako da morate paziti na sljedede kad ga sami morate očistiti. Otpušite prašinu s površine senzora slike pomodu komercijalno dostupne četke za uklanjanje prašine. Pazite da ne čistite pregrubo. Nemojte stavljati četku za uklanjanje prašine unutar postolja za postavljanje objektiva. Nemojte dozvoliti da četka za uklanjanje prašine dodiruje senzor slike, jer bi ga mogla izgrebati.
12. Ostalo O objektivu Nemojte pritiskati objektiv pretjeranom silom. Ne ostavljajte fotoaparat s objektivom okrenut prema suncu, jer sunčeve zrake mogu uzrokovati kvar. Isto tako, budite pažljivi kod stavljanja fotoaparata vani ili u blizini prozora. Kad je na površini objektiva prljavština (voda, ulje, otisci prstiju itd.), isto može utjecati na fotografiju. Nježno obrišite površinu objektiva mekom suhom krpom prije i nakon snimanja fotografija.
12. Ostalo O punjaču/Prilagodniku punjenja (priložen) Indikator [CHARGE] (PUNJENJE) može bljeskati pod utjecajem statičkog elektriciteta ili elektromagnetskih valova. Ovaj fenomen ne utječe na punjenje. Ako prilagodnik punjenja (priložen) koristite blizu radio aparata, prijam radio aparata može biti ometen. Prilagodnik punjenja (priložen) držite 1 m (3,3 stope) ili dalje od radio aparata. Prilagodnik punjenja (priložen) može stvoriti šum tijekom uporabe. Ovo nije kvar.
12. Ostalo O osobnim podacima Ako su ime ili rođendan namješteni za funkcije [Profile Setup] (Namještanje profila) /Face Recognition (Prepoznavanje lica), ovi osobni podaci se čuvaju u fotoaparatu i snimaju na slikama. Preporučujemo da omogudite [Wi-Fi Password] (Wi-Fi lozinku) i [Wi-Fi Function Lock] (Zaključavanje Wi-Fi funkcije) radi zaštite osobnih podataka.
12. Ostalo O slikovnim podacima Snimljeni podaci mogu se oštetiti ili biti izgubljeni ako se fotoaparat razbije radi nepravilnog rukovanja. Panasonic nede biti odgovoran za bilo kakva oštedenja nastala radi gubitka snimljenih podataka. O tronošcima ili stalcima Kad koristite tronožac, osigurajte da je stabilan kad se na njega postavi ovaj uređaj. Možda nedete modi ukloniti karticu ili bateriju kad koristite tronožac ili stalak.
12. Ostalo Wi-Fi funkcija Ovaj fotoaparat koristite kao bežični LAN uređaj Kod korištenja opreme ili računalnog sustava koji zahtijevaju više sigurnosti od bežičnih LAN uređaja, osigurajte da su poduzete odgovarajude mjere sigurnosnog dizajna i defekta sustava koji se koristi. Panasonic nede preuzeti odgovornost za bilo kakvu štetu do koje dođe radi uporabe fotoaparata u bilo koju svrhu osim bežičnog LAN uređaja.
12. Ostalo G MICRO SYSTEM je digitalni sustav fotoaparata s izmjenjivim objektivom LUMIXA temeljen na standardu Micro Four Thirds System. Micro Four Thirds™ i Micro Four Thirds Logo oznake su zaštideni znakovi ili registrirani zaštideni znakovi korporacije Olympus u Japanu, Sjedinjenim Državama, Europskoj uniji i drugim zemljama.
12. Ostalo Bluetooth® oznaka i logo su registrirani zaštideni znakovi koji su u vlasništvu Bluetooth SIG, Inc. i bilo koja uporaba od strane korporacije Panasonic je sukladna dozvoli. Drugi zaštideni znakovi i zaštidena imena pripadaju svojim zakonskim vlasnicima. Wi-Fi CERTIFIED™ Logo je oznaka certifikacije Wi-Fi Alliance®. Wi-Fi Protected Setup™ Logo je oznaka certifikacije Wi-Fi Alliance®. “Wi-Fi®” je registrirani zaštideni znak Wi-Fi Alliance®.
Odlaganje stare opreme i baterija Samo za Europsku uniju i zemlje sa sustavom recikliranja Ovi simboli na proizvodu, pakiranju i/ili pratedim dokumentima znače da iskorišteni električni i elektronički proizvodi i baterije ne smiju biti pomiješani s opdim kudnim otpadom. Za pravilno postupanje, oporavak i recikliranje starih proizvoda, odnesite ih na odgovarajude točke prikupljanja, sukladno nacionalnom zakonodavstvu.