MP3 CD ɩɥɟɣɴɪ/ɪɟɫɢɜɴɪ Ɇɨɞɟɥ: CQ-C3503N/C3303N ɂɧɫɬɪɭɤɰɢɹ ɡɚ ɭɩɨɬɪɟɛɚ ɉɪɟɞɢ ɞɚ ɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟ ɬɨɡɢ ɭɪɟɞ, ɦɨɥɹ, ɩɪɨɱɟɬɟɬɟ ɜɧɢɦɚɬɟɥɧɨ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɹɬɚ ɡɚ ɭɩɨɬɪɟɛɚ. Ɂɚɩɚɡɟɬɟ ɹ ɡɚ ɛɴɞɟɳɢ ɫɩɪɚɜɤɢ.
MP3/CD ɩɥɟɣɴɪ/ɪɟɫɢɜɴɪ CQ-C3503N/C3303N Ȼɥɚɝɨɞɚɪɢɦ ɜɢ, ɱɟ ɢɡɛɪɚɯɬɟ ɬɨɡɢ ɩɪɨɞɭɤɬ ɧɚ Panasonic. Ɍɚɡɢ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɹ ɟ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɚ ɡɚ ɞɜɚ ɦɨɞɟɥɚ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɧɢ MP3 CD ɩɥɟɣɴɪɢ/ɪɟɫɢɜɴɪɢ - CQ-C3503N ɢ CQC3303N. ȼɴɡɦɨɠɧɨ ɟ ɜɚɲɢɹɬ ɦɨɞɟɥ ɞɚ ɧɟ ɩɨɞɞɴɪɠɚ ɧɹɤɨɢ ɨɬ ɮɭɧɤɰɢɢɬɟ ɢ ɜɴɡɦɨɠɧɨɫɬɢɬɟ, ɨɩɢɫɚɧɢ ɬɭɤ. x Ⱦɟɤɨɪɚɬɢɜɧɚ ɪɚɦɤɚ – 1 ɛɪ. (YEFC051011) x Ʉɨɧɟɤɬɨɪ ɡɚ ɡɚɯɪɚɧɜɚɧɟ – 1 ɛɪ. (YEAJ02874) x ɋɜɚɥɹɳ ɫɟ ɥɢɰɟɜ ɩɚɧɟɥ – 1 ɛɪ. (YEFA131839) x Ɇɨɧɬɚɠɧɚ ɪɚɦɤɚ – 1 ɛɪ. (YEFX0217263) x Ⱦɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ – 1 ɛɪ.
MP3/CD ɩɥɟɣɴɪ/ɪɟɫɢɜɴɪ CQ-C3503N/C3303N Ⱦɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ (ɫɚɦɨ ɩɪɢ CQ-C3503N) 3
MP3/CD ɩɥɟɣɴɪ/ɪɟɫɢɜɴɪ CQ-C3503N/C3303N ɉɊȿȾɂ ȾȺ ɉɊɈɑȿɌȿɌȿ ɌȺɁɂ ɂɇɋɌɊɍɄɐɂə ɎɍɇɄɐɂɂ x Panasonic ɜɢ ɩɪɢɜɟɬɫɬɜɚ ɡɚ ɩɪɢɫɴɟɞɢɧɹɜɚɧɟɬɨ ɜɢ ɤɴɦ ɧɟɩɪɟɤɴɫɧɚɬɨ ɪɚɫɬɹɳɨɬɨ ɫɟɦɟɣɫɬɜɨ ɧɚ ɫɨɛɫɬɜɟɧɢɰɢ ɧɚ ɟɥɟɤɬɪɨɧɧɢ ɩɪɨɞɭɤɬɢ. ɇɢɟ ɫɟ ɫɬɪɟɦɢɦ ɞɚ ɜɢ ɞɚɞɟɦ ɩɪɟɞɢɦɫɬɜɚɬɚ ɧɚ ɩɪɟɰɢɡɧɨɬɨ ɟɥɟɤɬɪɨɧɧɨ ɢ ɦɟɯɚɧɢɱɧɨ ɢɧɠɟɧɟɪɫɬɜɨ, ɤɨɢɬɨ ɫɟ ɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɬ ɫ ɝɪɢɠɥɢɜɨ ɩɨɞɛɪɚɧɢ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɢ ɢ ɨɬ ɯɨɪɚ, ɤɨɢɬɨ ɫɟ ɝɨɪɞɟɹɬ ɫ ɪɟɩɭɬɚɰɢɹɬɚ ɧɚ ɪɚɛɨɬɚɬɚ ɫɢ, ɢɡɝɪɚɞɟɧɚ ɨɬ ɧɚɲɚɬɚ ɤɨɦɩɚɧɢɹ.
MP3/CD ɩɥɟɣɴɪ/ɪɟɫɢɜɴɪ CQ-C3503N/C3303N ɍɄȺɁȺɇɂə ɁȺ ȻȿɁɈɉȺɋɇɈɋɌ x ɉɪɨɱɟɬɟɬɟ ɜɧɢɦɚɬɟɥɧɨ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢɬɟ ɡɚ ɬɨɜɚ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɢ ɜɫɢɱɤɢ ɨɫɬɚɧɚɥɢ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɧɢ ɡɚ ɜɚɲɚɬɚ car audio ɫɢɫɬɟɦɚ ɜɧɢɦɚɬɟɥɧɨ, ɩɪɟɞɢ ɞɚ ɢɧɫɬɚɥɢɪɚɬɟ ɢ ɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟ ɫɢɫɬɟɦɚɬɚ. Ɍɟ ɫɴɞɴɪɠɚɬ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢ ɤɚɤ ɞɚ ɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟ ɫɢɫɬɟɦɚɬɚ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨ ɢ ɟɮɟɤɬɢɜɧɨ. Panasonic ɧɟ ɧɨɫɢ ɨɬɝɨɜɨɪɧɨɫɬ ɡɚ ɩɪɨɛɥɟɦɢ, ɤɨɢɬɨ ɫɚ ɧɚɫɬɴɩɢɥɢ ɩɨɪɚɞɢ ɧɟɫɩɚɡɜɚɧɟ ɧɚ ɬɟɡɢ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢ.
MP3/CD ɩɥɟɣɴɪ/ɪɟɫɢɜɴɪ CQ-C3503N/C3303N Ɋɚɡɝɥɟɞɚɣɬɟ ɫɥɟɞɧɢɬɟ ɭɤɚɡɚɧɢɹ, ɤɨɝɚɬɨ ɢɧɫɬɚɥɢɪɚɬɟ ɬɨɜɚ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ. 1. ɂɡɤɥɸɱɟɬɟ ɤɚɛɟɥɚ ɨɬ ɨɬɪɢɰɚɬɟɥɧɚɬɚ ɤɥɟɦɚ ɧɚ ɚɤɭɦɭɥɚɬɨɪɚ, ɩɪɟɞɢ ɞɚ ɡɚɩɨɱɧɟɬɟ ɦɨɧɬɚɠɚ ɧɚ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɬɨ. ɋɜɴɪɡɜɚɧɟɬɨ ɧɚ ɤɚɛɟɥɚ ɤɴɦ ɨɬɪɢɰɚɬɟɥɧɚɬɚ ɤɥɟɦɚ ɧɚ ɚɤɭɦɭɥɚɬɨɪɚ ɦɨɠɟ ɞɚ ɩɪɢɱɢɧɢ ɟɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢ ɭɞɚɪ ɢ ɩɨɜɪɟɞɢ ɩɨɪɚɞɢ ɤɴɫɨ ɫɴɟɞɢɧɟɧɢɟ. ɇɹɤɨɢ ɤɨɥɢ, ɨɛɨɪɭɞɜɚɧɢ ɫ ɟɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɚ ɫɢɫɬɟɦɚ ɡɚ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬ ɢɦɚɬ ɫɩɟɰɢɮɢɱɧɢ ɩɪɨɰɟɞɭɪɢ ɡɚ ɢɡɤɥɸɱɜɚɧɟ ɧɚ ɚɤɭɦɭɥɚɬɨɪɚ.
MP3/CD ɩɥɟɣɴɪ/ɪɟɫɢɜɴɪ CQ-C3503N/C3303N Ⱥɤɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɬɨ ɟ ɢɡɥɨɠɟɧɨ ɧɚ ɭɫɥɨɜɢɹ ɧɚ ɜɥɚɝɚ, ɜɨɞɚ ɢɥɢ ɩɪɚɯ, ɬɨɜɚ ɦɨɠɟ ɞɚ ɞɨɜɟɞɟ ɞɨ ɞɢɦ, ɨɝɴɧ ɢɥɢ ɞɪɭɝɚ ɩɨɜɪɟɞɚ ɧɚ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɬɨ. ɍɜɟɪɟɬɟ ɫɟ, ɱɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɬɨ ɧɟ ɫɟ ɦɨɤɪɢ ɨɬ ɦɢɟɧɟɬɨ ɧɚ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɚ ɫ ɩɪɟɩɚɪɚɬɢ, ɢɥɢ ɧɟ ɫɟ ɨɜɥɚɠɧɹɜɚ ɜ ɞɴɠɞɨɜɧɢ ɞɧɢ. 6. ɇɚɦɚɥɟɬɟ ɡɜɭɤɚ, ɩɪɟɞɢ ɞɚ ɩɪɟɜɤɥɸɱɢɬɟ AUX ɜɯɨɞɚ. Ⱥɤɨ ɩɪɨɩɭɫɧɟɬɟ ɞɚ ɧɚɩɪɚɜɢɬɟ ɬɨɜɚ, ɦɨɠɟ ɞɚ ɫɟ ɩɨɥɭɱɢ ɭɜɟɥɢɱɚɜɚɧɟ ɧɚ ɫɢɥɚɬɚ ɧɚ ɡɜɭɤɚ ɢ ɜɫɥɟɞɫɬɜɢɟ ɧɚ ɬɨɜɚ ɞɚ ɫɟ ɩɨɜɪɟɞɹɬ ɝɨɜɨɪɢɬɟɥɢɬɟ ɢ ɫɥɭɯɚ ɧɚ ɫɥɭɲɚɬɟɥɢɬɟ. 7.
MP3/CD ɩɥɟɣɴɪ/ɪɟɫɢɜɴɪ CQ-C3503N/C3303N ȾɂɋɌȺɇɐɂɈɇɇɈ ɍɉɊȺȼɅȿɇɂȿ ɉɈȾȽɈɌɈȼɄȺ (ɨɩɰɢɨɧɚɥɧɨ, ɡɚ CQ-C3303N) Ʉɨɝɚɬɨ ɜɤɥɸɱɜɚɬɟ ɭɪɟɞɚ ɡɚ ɩɪɴɜ ɩɴɬ: ȼ ɬɚɡɢ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɹ ɡɚ ɭɩɨɬɪɟɛɚ ɫɟ ɨɛɹɫɧɹɜɚ ɤɚɤ ɞɚ ɫɟ ɢɡɜɴɪɲɜɚɬ ɨɩɟɪɚɰɢɢ ɫ ɛɭɬɨɧɢɬɟ ɧɚ ɥɢɰɟɜɢɹ ɩɚɧɟɥ ɧɚ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɬɨ. ɇɚɫɬɪɨɣɜɚɧɟ ɧɚ ɱɚɫɨɜɧɢɤɚ Ɂɚ ɱɚɫɨɜɧɢɤɚ ɢ ɡɚ ɢɡɦɟɪɜɚɧɟ ɧɚ ɜɪɟɦɟɬɨ ɫɟ ɢɡɩɨɥɡɜɚ 24-ɱɚɫɨɜɚ ɫɢɫɬɟɦɚ. 1. [PWR] [Power] – ɜɤɥɸɱɜɚ/ɢɡɤɥɸɱɜɚ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɬɨ. 2. [MODE] (Source)–ɢɡɛɢɪɚ ɪɟɠɢɦ ɧɚ ɪɚɛɨɬɚ ɧɚ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɬɨ 3.
MP3/CD ɩɥɟɣɴɪ/ɪɟɫɢɜɴɪ CQ-C3503N/C3303N ɇɚ ɞɢɫɩɥɟɹ ɧɚ ɱɚɫɨɜɧɢɤɚ ɡɚɩɨɱɜɚ ɞɚ ɦɢɝɚ ɰɢɮɪɚɬɚ ɧɚ ɦɢɧɭɬɢɬɟ. 5. ɋ ɛɭɬɨɧɢɬɟ [<] ɢ [>] ɧɚɫɬɪɨɣɬɟ ɦɢɧɭɬɢɬɟ. 6. ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ ɛɭɬɨɧɚ [DISP] (CLOCK).. ɑɚɫɨɜɧɢɤɴɬ ɟ ɧɚɫɬɪɨɟɧ. x x ɇɚ ɞɢɫɩɥɟɹ ɫɟ ɩɨɤɚɡɜɚ “ADJUST” ɩɪɟɞɢ ɱɚɫɨɜɧɢɤɚ ɞɚ ɛɴɞɟ ɪɟɝɭɥɢɪɚɧ. Ɂɚɞɴɪɠɚɣɬɟ ɡɚ ɦɚɥɤɨ ɛɭɬɨɧɢɬɟ [<] ɢ [>], ɡɚ ɞɚ ɡɚɞɚɜɚɬɟ ɱɢɫɥɚɬɚ ɩɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɧɨ. ɈȻɓɂ ɎɍɇɄɐɂɂ 1. 2. 3. 4. [MUTE] (MUTE/ATENUATION)– ɜɤɥɸɱɜɚ ɢ ɢɡɤɥɸɱɜɚ ɡɜɭɤɚ.
MP3/CD ɩɥɟɣɴɪ/ɪɟɫɢɜɴɪ CQ-C3503N/C3303N Ɂɚɛɟɥɟɠɤɚ: ɧɢɜɨɬɨ ɧɚ ɡɜɭɤɚ ɦɨɠɟ ɞɚ ɛɴɞɟ ɡɚɞɚɜɚɧɨ ɧɟɡɚɜɢɫɢɦɨ ɡɚ ɜɫɟɤɢ ɢɡɬɨɱɧɢɤ. (Ɂɚ ɪɚɞɢɨ, ɟɞɧɚ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ ɧɚ ɫɢɥɚɬɚ ɧɚ ɡɜɭɤɚ ɡɚ ȺɆ, ɟɞɧɚ ɡɚ ɜɫɢɱɤɢ ɱɟɫɬɨɬɧɢ ɨɛɯɜɚɬɢ ɨɬ FM). ɂɁȻɂɊȺɇȿ ɇȺ ɂɁɌɈɑɇɂɄ 1. ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ ɛɭɬɨɧɚ [SRC]. ɉɪɢ ɜɫɹɤɨ ɧɚɬɢɫɤɚɧɟ ɧɚ ɛɭɬɨɧɚ ɢɡɬɨɱɧɢɤɴɬ ɳɟ ɫɟ ɩɪɟɜɤɥɸɱɜɚ ɦɟɠɞɭ ɪɚɡɥɢɱɧɢɬɟ ɢɡɬɨɱɧɢɰɢ – ɩɥɟɣɴɪ ɢ ɪɚɞɢɨɩɪɢɟɦɧɢɤ, ɢ ɨɛɪɚɬɧɨ. ɂɁɄɅɘɑȼȺɇȿ ɇȺ ɁȼɍɄȺ Ɂɚ ɢɡɤɥɸɱɜɚɧɟ ɧɚ ɡɜɭɤɚ: ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ ɛɭɬɨɧɚ [MUTE]. Ɂɚ ɜɤɥɸɱɜɚɧɟ ɧɚ ɡɜɭɤɚ: ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ ɨɬɧɨɜɨ ɛɭɬɨɧɚ [MUTE].
MP3/CD ɩɥɟɣɴɪ/ɪɟɫɢɜɴɪ CQ-C3503N/C3303N POP – ɲɢɪɨɤɨɨɛɯɜɚɬɟɧ ɢ ɞɴɥɛɨɤ ɡɜɭɤ, ɫ ɥɟɤɨ ɡɚɫɢɥɟɧɢ ɧɢɫɤɢ ɢ ɜɢɫɨɤɢ ɱɟɫɬɨɬɢ. VOCAL – ɱɢɫɬ ɡɜɭɤ, ɫɴɫ ɡɚɫɢɥɟɧɢ ɫɪɟɞɧɢ ɢ ɥɟɤɨ ɡɚɫɢɥɟɧɢ ɜɢɫɨɤɢ ɱɟɫɬɨɬɢ. ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ [DISP], ɡɚ ɞɚ ɫɟ ɜɴɪɧɟɬɟ ɤɴɦ ɨɛɢɱɚɣɧɢɹ ɪɟɠɢɦ ɧɚ ɪɚɛɨɬɚ ɧɚ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɬɨ. Ɂɚɛɟɥɟɠɤɚ: ɉɪɢ ɡɚɞɚɜɚɧɟ ɧɚ ɮɭɧɤɰɢɹɬɚ SQ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢɬɟ ɧɚ ɧɢɫɤɢɬɟ ɢ ɜɢɫɨɤɢɬɟ ɱɟɫɬɨɬɢ ɫɟ ɜɥɢɹɹɬ ɟɞɧɚ ɨɬ ɞɪɭɝɚ. Ⱥɤɨ ɬɨɜɚ ɜɥɢɹɧɢɟ ɩɪɢɱɢɧɹɜɚ ɡɜɭɤɨɜɢ ɢɡɤɪɢɜɹɜɚɧɢɹ ɩɪɢ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟ, ɧɚɫɬɪɨɣɬɟ ɨɬɧɨɜɨ ɧɢɫɤɢɬɟ/ɜɢɫɨɤɢɬɟ ɱɟɫɬɨɬɢ ɢɥɢ ɡɜɭɤɚ.
MP3/CD ɩɥɟɣɴɪ/ɪɟɫɢɜɴɪ CQ-C3503N/C3303N 2. ɊȿȽɍɅɂɊȺɇȿ ɇȺ ɑȿɋɌɈɌȺɌȺ [>] – ɤɴɦ ɩɨ-ɜɢɫɨɤɚ ɱɟɫɬɨɬɚ [<] – ɤɴɦ ɩɨ-ɧɢɫɤɚ ɱɟɫɬɨɬɚ ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ ɢ ɡɚɞɪɴɠɬɟ ɛɭɬɨɧɚ [>] ɢɥɢ [<] ɡɚ ɩɨɜɟɱɟ ɨɬ 0,5 ɫɟɤɭɧɞɢ, ɩɨɫɥɟ ɨɬɩɭɫɧɟɬɟ. Ɍɴɪɫɟɧɟɬɨ ɳɟ ɡɚɩɨɱɧɟ. ɉɊɈɆəɇȺ ɇȺ ȾɂɋɉɅȿə ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ ɢ ɡɚɞɪɴɠɬɟ ɛɭɬɨɧɚ [BAND] (APM),ɡɚ ɩɨɜɟɱɟ ɨɬ ɞɜɟ ɫɟɤɭɧɞɢ. Ɂɚɩɚɦɟɬɟɧɢɬɟ ɫɬɚɧɰɢɢ (ɤɨɢɬɨ ɫɟ ɩɪɢɟɦɚɬ ɧɚɣ-ɞɨɛɪɟ) ɳɟ ɫɟ ɩɪɟɜɤɥɸɱɚɬ ɩɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɧɨ ɡɚ ɩɨ 5 ɫɟɤɭɧɞɢ ɜɫɹɤɚ. Ɂɚɛɟɥɟɠɤɚ: Ɂɚ ɞɚ ɫɩɪɟɬɟ ɫɤɚɧɢɪɚɧɟɬɨ, ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ ɧɹɤɨɣ ɨɬ ɛɭɬɨɧɢɬɟ ɨɬ (1) ɞɨ (6).
MP3/CD ɩɥɟɣɴɪ/ɪɟɫɢɜɴɪ CQ-C3503N/C3303N ɉɊȿȾɂ ȼɔɁɉɊɈɂɁȼȿɀȾȺɇȿ ɇȺ CD ȾɂɋɄ x x x x x x x ɇɟ ɩɨɫɬɚɜɹɣɬɟ ɞɢɫɤ ɜ ɫɥɨɬɚ, ɚɤɨ ɫɜɟɬɢ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɴɬ . Ɍɨɜɚ ɨɡɧɚɱɚɜɚ, ɱɟ ɜ ɫɥɨɬɚ ɜɟɱɟ ɢɦɚ ɞɢɫɤ. Ɍɨɜɚ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɧɟ ɩɨɞɞɴɪɠɚ 8 ɫɦ ɞɢɫɤɨɜɟ. ɇɟ ɢɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟ ɞɢɫɤɨɜɟ ɫ ɧɟɩɪɚɜɢɥɧɚ ɮɨɪɦɚ. ɇɟ ɢɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟ ɞɢɫɤɨɜɟ, ɤɨɢɬɨ ɢɦɚɬ ɟɬɢɤɟɬ ɢɥɢ ɩɟɱɚɬ, ɩɨɫɬɚɜɟɧɢ ɞɨɩɴɥɧɢɬɟɥɧɨ. Ɂɚ ɞɚ ɧɟ ɩɨɜɪɟɞɢɬɟ ɥɢɰɟɜɢɹ ɩɚɧɟɥ, ɧɟ ɝɨ ɧɚɬɢɫɤɚɣɬɟ ɧɚɞɨɥɭ ɢ ɧɟ ɩɨɫɬɚɜɹɣɬɟ ɩɪɟɞɦɟɬɢ ɜɴɬɪɟ, ɞɨɤɚɬɨ ɟ ɨɬɜɨɪɟɧ.
MP3/CD ɩɥɟɣɴɪ/ɪɟɫɢɜɴɪ CQ-C3503N/C3303N CD ɉɅȿɃɔɊ ɄɈȽȺɌɈ ȿ ɉɈɋɌȺȼȿɇ CD ȾɂɋɄ ȼ ɉɅȿɃɔɊȺ . Ɍɨɝɚɜɚ ɫɜɟɬɜɚ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɚ ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ [SRC] (Source), ɡɚ ɞɚ ɢɡɛɟɪɟɬɟ ɪɟɠɢɦ ɧɚ ɪɚɛɨɬɚ ɤɚɬɨ CD ɩɥɟɣɴɪ ɢ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟɬɨ ɡɚɩɨɱɜɚ. ɉɊɈɆəɇȺ ɇȺ ɉɈɄȺɁȺɇɂəɌȺ ɇȺ ȾɂɋɉɅȿə ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ [DISP], ɡɚ ɞɚ ɩɪɨɦɟɧɢɬɟ ɩɨɤɚɡɚɧɢɹɬɚ ɧɚ ɞɢɫɩɥɟɹ. Ɍɚɤɚ ɦɨɠɟɬɟ ɞɚ ɩɪɟɜɤɥɸɱɜɚɬɟ ɪɟɠɢɦɚ ɧɚ ɞɢɫɩɥɟɹ. Ɂɚɛɟɥɟɠɤɚ: ɇɚ ɞɢɫɩɥɟɹ ɫɟ ɢɡɨɛɪɚɡɹɜɚ “NO TEXT”, ɤɨɝɚɬɨ ɧɹɦɚ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɧɚ ɞɢɫɤɚ.
MP3/CD ɩɥɟɣɴɪ/ɪɟɫɢɜɴɪ CQ-C3503N/C3303N ɢɡɛɪɚɧɚ ɩɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɧɨɫɬ. ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ [4] (RANDOM). ɂɁȻɈɊ ɇȺ ɁȺɉɂɋ [ ŹŹI] – ɫɥɟɞɜɚɳ ɡɚɩɢɫ [IŻŻ] – ɧɚɱɚɥɨ ɧɚ ɬɟɤɭɳɢɹ ɡɚɩɢɫ. Ɂɚ ɩɪɟɞɢɲɟɧ ɡɚɩɢɫ, ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ ɞɜɚ ɩɴɬɢ. ɂɧɞɢɤɚɬɨɪɴɬ ɫɟ ɨɫɜɟɬɹɜɚ. ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ ɨɬɧɨɜɨ ɛɭɬɨɧɚ, ɚɤɨ ɢɫɤɚɬɟ ɞɚ ɢɡɤɥɸɱɢɬɟ ɪɟɠɢɦɚ. ȻɔɊɁɈ ɉɊȿȼɔɊɌȺɇȿ ɋɄȺɇɂɊȺɇȿ ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ ɢ ɡɚɞɪɴɠɬɟ: [ ŹŹI] – ɛɴɪɡɨ ɩɪɟɜɴɪɬɚɧɟ ɧɚɩɪɟɞ [IŻŻ] – ɛɴɪɡɨ ɩɪɟɜɴɪɬɚɧɟ ɧɚɡɚɞ Ɉɫɜɨɛɨɞɟɬɟ ɧɚɬɢɫɧɚɬɢɹ ɛɭɬɨɧ, ɡɚ ɞɚ ɜɴɪɧɟɬɟ ɧɨɪɦɚɥɧɨ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟ.
MP3/CD ɩɥɟɣɴɪ/ɪɟɫɢɜɴɪ CQ-C3503N/C3303N ɄɈȽȺɌɈ ȿ ɉɈɋɌȺȼȿɇ CD ȾɂɋɄ ȼ ɆɊ3 ɉɅȿɃɔɊȺ . Ɍɨɝɚɜɚ ɫɜɟɬɜɚ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɚ ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ [SRC] (Source), ɡɚ ɞɚ ɢɡɛɟɪɟɬɟ ɪɟɠɢɦ ɧɚ ɪɚɛɨɬɚ ɤɚɬɨ ɆɊ3 ɩɥɟɣɴɪ ɢ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟɬɨ ɡɚɩɨɱɜɚ. Ʉɨɝɚɬɨ ɫɟ ɢɡɨɛɪɚɡɹɜɚ ɢɦɟɬɨ ɧɚ ɩɚɩɤɚɬɚ: TAG ON: ɩɨɤɚɡɜɚ ɫɟ ɢɦɟɬɨ ɧɚ ɚɥɛɭɦɚ. TAG OFF: ɩɨɤɚɡɜɚ ɫɟ ɢɦɟɬɨ ɧɚ ɩɚɩɤɚɬɚ. Ʉɨɝɚɬɨ ɫɟ ɢɡɨɛɪɚɡɹɜɚ ɢɦɟɬɨ ɧɚ ɮɚɣɥɚ: TAG ON: ɩɨɤɚɡɜɚ ɫɟ ɡɚɝɥɚɜɢɟɬɨ/ɢɦɟɬɨ ɧɚ ɢɡɩɴɥɧɢɬɟɥɹ ɧɚ ɚɥɛɭɦɚ. TAG OFF: ɩɨɤɚɡɜɚ ɫɟ ɢɦɟɬɨ ɧɚ ɩɚɩɤɚɬɚ.
MP3/CD ɩɥɟɣɴɪ/ɪɟɫɢɜɴɪ CQ-C3503N/C3303N ȼɔɁɉɊɈɂɁȼȿɀȾȺɇȿ ȼ ɋɅɍɑȺȿɇ ɊȿȾ ɇȺ ɉȺɉɄȺ ɉɈȼɌɈɊȿɇɂȿ Ɍɟɤɭɳɚɬɚ ɩɟɫɟɧ ɫɟ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚ ɨɬɧɨɜɨ. ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ [6] (REPEAT). ɉɪɢ ɚɤɬɢɜɢɪɚɧɟ ɧɚ ɬɨɡɢ ɪɟɠɢɦ ɩɟɫɧɢɬɟ ɨɬ ɩɚɩɤɚɬɚ ɫɟ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɬ ɜ ɫɥɭɱɚɣɧɨ ɢɡɛɪɚɧɚ ɩɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɧɨɫɬ. ɫɟ ɨɫɜɟɬɹɜɚ. ɂɧɞɢɤɚɬɨɪɴɬ Ɂɚ ɨɬɤɚɡ, ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ ɨɬɧɨɜɨ ɛɭɬɨɧɚ. ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ [4] (RANDOM). ɉɈȼɌɈɊȿɇɂȿ ɇȺ ɉȺɉɄȺ ɫɟ ɂɧɞɢɤɚɬɨɪɴɬ ɨɫɜɟɬɹɜɚ. ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ ɨɬɧɨɜɨ ɛɭɬɨɧɚ, ɚɤɨ ɢɫɤɚɬɟ ɞɚ ɢɡɤɥɸɱɢɬɟ ɪɟɠɢɦɚ. Ɍɟɤɭɳɚɬɚ ɩɚɩɤɚ ɫɟ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚ ɨɬɧɨɜɨ.
MP3/CD ɩɥɟɣɴɪ/ɪɟɫɢɜɴɪ CQ-C3503N/C3303N x ɩɨɪɚɞɢ ɪɚɡɥɢɱɧɢɬɟ ɨɛɫɬɨɹɬɟɥɫɬɜɚ, ɩɪɢ ɤɨɢɬɨ ɟ ɩɪɚɜɟɧ ɫɴɨɬɜɟɬɧɢɹ ɡɚɩɢɫ. Ɂɚ ɩɨɜɟɱɟ ɞɟɬɚɣɥɢ ɫɟ ɨɬɧɟɫɟɬɟ ɤɴɦ ɪɴɤɨɜɨɞɫɬɜɨɬɨ ɡɚ ɜɚɲɢɹ ɫɨɛɫɬɜɟɧ ɤɨɞɢɪɚɳ ɢ ɡɚɩɢɫɜɚɳ ɫɨɮɬɭɟɪ. ɉɪɟɩɨɪɴɱɢɬɟɥɧɨ ɟ ɞɚ ɡɚɞɚɞɟɬɟ ɫɬɨɣɧɨɫɬɢ ɧɚ bitrate ɨɬ “128 kbps or more” (128 kbps ɢɥɢ ɩɨɜɟɱɟ), ɢ “fixed” (ɮɢɤɫɢɪɚɧɚ ɫɬɨɣɧɨɫɬ). x x x ȼɇɂɆȺɇɂȿ! x ɇɢɤɨɝɚ ɧɟ ɞɚɜɚɣɬɟ ɪɚɡɲɢɪɟɧɢɟ .mp3 ɧɚ ɮɚɣɥ, ɤɨɣɬɨ ɜɫɴɳɧɨɫɬ ɧɟ ɟ ɜ ɆɊ3 ɮɨɪɦɚɬ.
MP3/CD ɩɥɟɣɴɪ/ɪɟɫɢɜɴɪ CQ-C3503N/C3303N x x x x x ɇɚɢɦɟɧɨɜɚɧɢɹɬɚ ɧɚ ɆɊ3 ɮɚɣɥɨɜɟɬɟ ɬɪɹɛɜɚ ɞɚ ɨɬɝɨɜɚɪɹɬ ɧɚ ɩɪɚɜɢɥɚɬɚ, ɤɚɤɬɨ ɟ ɩɨɤɚɡɚɧɨ ɩɨ-ɞɨɥɭ, ɢ ɞɚ ɫɴɨɬɜɟɬɫɬɜɚɬ ɧɚ ɩɪɚɜɢɥɚɬɚ ɧɚ ɫɴɨɬɜɟɬɧɚɬɚ ɮɚɣɥɨɜɚ ɫɢɫɬɟɦɚ. ȼɴɡɦɨɠɧɨ ɟ ɞɚ ɢɦɚ ɩɪɨɛɥɟɦɢ ɫ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟɬɨ ɧɚ ɆɊ3 ɮɚɣɥɨɜɟ ɢɥɢ ɩɨɤɚɡɜɚɧɟɬɨ ɧɚ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɡɚ ɆɊ3 ɮɚɣɥɨɜɟ, ɡɚɩɢɫɜɚɧɢ ɫɴɫ ɡɚɩɢɫɜɚɳ ɫɨɮɬɭɟɪ ɢɥɢ CD ɪɟɤɨɪɞɟɪɢ. Ɏɚɣɥɨɜɨ ɪɚɡɲɢɪɟɧɢɟ .mp3 ɬɪɹɛɜɚ ɞɚ ɢɦɚɬ ɫɚɦɨ ɮɚɣɥɨɜɟ ɫ ɬɨɡɢ ɮɨɪɦɚɬ.
MP3/CD ɩɥɟɣɴɪ/ɪɟɫɢɜɴɪ CQ-C3503N/C3303N ȺȼɌɈɊɋɄɂ ɉɊȺȼȺ ȻȿɁ ȽȺɊȺɇɐɂə ɋɩɨɪɟɞ ɡɚɤɨɧɢɬɟ ɡɚ ɚɜɬɨɪɫɤɨ ɩɪɚɜɨ ɟ ɡɚɛɪɚɧɟɧɨ ɞɚ ɫɟ ɤɨɩɢɪɚ, ɪɚɡɩɪɨɫɬɪɚɧɹɜɚ, ɢ ɞɚ ɫɟ ɩɪɚɜɹɬ ɞɨɫɬɚɜɤɢ ɧɚ ɤɨɩɢɹ ɡɚ ɞɪɭɝɢ ɥɢɰɚ ɧɚ ɚɜɬɨɪɫɤɢ ɦɚɬɟɪɢɚɥɢ ɤɚɬɨ ɦɭɡɢɤɚ ɛɟɡ ɨɞɨɛɪɟɧɢɟɬɨ ɧɚ ɚɜɬɨɪɚ, ɫ ɢɡɤɥɸɱɟɧɢɟ ɧɚ ɩɪɢɬɟɠɚɬɟɥɹ ɧɚ ɥɟɝɚɥɧɨ ɡɚɤɭɩɟɧɨɬɨ ɤɨɩɢɟ. Ƚɨɪɧɢɬɟ ɡɚɛɟɥɟɠɤɢ ɢ ɭɫɥɨɜɹ ɫɚ ɪɟɡɭɥɬɚɬ ɨɬ ɧɚɲɢɬɟ ɪɚɡɪɚɛɨɬɤɢ ɢ ɢɡɫɥɟɞɜɚɧɢɹ ɞɨ ɫɟɩɬɟɦɜɪɢ 2005. ɇɟ ɟ ɝɚɪɚɧɬɢɪɚɧɚ ɫɴɜɦɟɫɬɢɦɨɫɬɬɚ ɫ ɩɨ-ɧɨɜɢ ɮɨɪɦɚɬɢ, ɪɚɡɧɨɜɢɞɧɨɫɬɢ ɢ ɦɨɞɢɮɢɤɚɰɢɢ.
MP3/CD ɩɥɟɣɴɪ/ɪɟɫɢɜɴɪ CQ-C3503N/C3303N ɋɂɅȺ ɇȺ ɁȼɍɄȺ ȻȺɅȺɇɋ / ɎȿɃȾɔɊ ɉɨ ɩɨɞɪɚɡɛɢɪɚɧɟ: ɧɚ 18. ɋɬɟɩɟɧɢ ɧɚ ɭɫɢɥɜɚɧɟ ɧɚ ɡɜɭɤɚ: ɨɬ 0 ɞɨ 40. Ɇɨɠɟɬɟ ɞɚ ɪɟɝɭɥɢɪɚɬɟ ɧɢɜɨɬɨ ɧɚ ɡɜɭɤɚ ɱɪɟɡ ɥɟɜɢɬɟ, ɞɟɫɧɢɬɟ, ɩɪɟɞɧɢɬɟ ɢ ɡɚɞɧɢɬɟ ɜɢɫɨɤɨɝɨɜɨɪɢɬɟɥɢ. ɉɨ ɩɨɞɪɚɡɛɢɪɚɧɟ: BAL (ɛɚɥɚɧɫ) CNT (ɰɟɧɬɴɪ) FAD (ɮɚɞɟɪ) CNT (ɰɟɧɬɴɪ) Ɉɛɯɜɚɬ: 15 ɫɬɟɩɟɧɢ ɡɚ ɜɫɟɤɢ ɜɢɫɨɤɨɝɨɜɨɪɢɬɟɥ ɢ ɡɚ CNT (ɰɟɧɬɴɪ) ɇɂɋɄɂ / ȼɂɋɈɄɂ ɑȿɋɌɈɌɂ: Ɂɚɛɟɥɟɠɤɢ: x Ɂɚ ɞɚ ɫɟ ɜɴɪɧɟɬɟ ɜ ɦɟɧɸɬɨ, ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ [DISP] (DISPLAY).
MP3/CD ɩɥɟɣɴɪ/ɪɟɫɢɜɴɪ CQ-C3503N/C3303N ɎɍɇɄɐɂɈɇȺɅɇɂ ɇȺɋɌɊɈɃɄɂ 1. 2. [VOLUME] ɡɚɞɚɜɚɧɟ ɧɚ ɫɬɨɣɧɨɫɬ ɜɴɜ ɮɭɧɤɰɢɨɧɚɥɧɨɬɨ ɦɟɧɸ. [PUSH SEL] (PUCH TO SELECT) ɢɡɛɢɪɚ ɩɨɡɢɰɢɢ ɜɴɜ ɮɭɧɤɰɢɨɧɚɥɧɨɬɨ ɦɟɧɸ. [DISP] (DISPLAY) ɢɡɯɨɞ ɨɬ ɦɟɧɸɬɨ. ɉɈɋɅȿȾɈȼȺɌȿɅɇɈɋɌ ɇȺ ɈɉȿɊȺɐɂɂɌȿ 1. 2. 3. ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ [VOL]/[PUSH SEL] ɡɚ ɩɨɜɟɱɟ ɨɬ 2 ɫɟɤɭɧɞɢ, ɡɚ ɞɚ ɫɟ ɩɨɤɚɠɟ ɮɭɧɤɰɢɨɧɚɥɧɨɬɨ ɦɟɧɸ. ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ ɨɬɧɨɜɨ [VOL]/[PUSH SEL], ɡɚ ɞɚ ɢɡɛɟɪɟɬɟ ɩɚɪɚɦɟɬɴɪɚ (ɪɟɠɢɦɚ), ɤɨɣɬɨ ɳɟ ɛɴɞɟ ɪɟɝɭɥɢɪɚɧ. ȼɴɪɬɟɬɟ [VOL], ɡɚ ɞɚ ɝɨ ɪɟɝɭɥɢɪɚɬɟ.
MP3/CD ɩɥɟɣɴɪ/ɪɟɫɢɜɴɪ CQ-C3503N/C3303N Mute/Atenuation Ɇɨɠɟɬɟ ɞɚ ɢɡɛɢɪɚɬɟ ɦɟɠɞɭ ɞɜɚɬɚ ɪɟɠɢɦɚ, ɫ ɢɡɤɥɸɱɜɚɧɟ ɧɚ ɡɜɭɤɚ ɢɥɢ ɫ ɱɟɫɬɨɬɧɚ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ. ɉɨ ɩɨɞɪɚɡɛɢɪɚɧɟ: KEY MUTE. AUX/SKIP Ⱥɤɨ AUX ɧɟ ɫɟ ɢɡɩɨɥɡɜɚ, ɪɟɠɢɦ AUX ɫɟ ɩɪɟɫɤɚɱɚ ɩɪɢ ɢɡɛɨɪ ɧɚ ɢɡɬɨɱɧɢɤ. ɉɨ ɩɨɞɪɚɡɛɢɪɚɧɟ: ON (ɩɪɨɩɭɫɤɚɧɟɬɨ ɟ ɞɟɚɤɬɢɜɢɪɚɧɨ). External Mute ɂɡɤɥɸɱɜɚɧɟ ɧɚ ɡɜɭɤɚ ɨɬ ɬɟɤɭɳɢɹ ɢɡɬɨɱɧɢɤ ɩɪɢ ɪɚɡɝɨɜɨɪ ɫ ɬɟɥɟɮɨɧ (ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɟɧ) ɢɥɢ ɚɤɬɢɜɢɪɚɧɟ ɧɚ ɧɚɜɢɝɚɰɢɨɧɧɚɬɚ ɫɢɫɬɟɦɚ.
MP3/CD ɩɥɟɣɴɪ/ɪɟɫɢɜɴɪ CQ-C3503N/C3303N FM ɦɨɧɨ ɉɪɢ ɫɦɭɳɟɧɢɹ ɜ FM ɪɚɞɢɨɩɪɢɟɦɚɧɟɬɨ, ɚɤɬɢɜɢɪɚɣɬɟ ɬɨɡɢ ɪɟɠɢɦ. Ɂɜɭɤɴɬ ɳɟ ɫɬɚɧɟ ɦɨɧɨ, ɧɨ ɤɚɱɟɫɬɜɨɬɨ ɦɭ ɳɟ ɫɟ ɩɨɜɢɲɢ ɢ ɬɨɣ ɳɟ ɫɬɚɧɟ ɩɨ-ɱɢɫɬ. ɉɨ ɩɨɞɪɚɡɛɢɪɚɧɟ: OFF (ɢɡɤɥɸɱɟɧɨ) Ʌɨɤɚɥɟɧ ɪɟɠɢɦ ɧɚ ɪɚɞɢɨɬɨ ɉɪɢ ɚɤɬɢɜɢɪɚɧɟ ɧɚ ɬɨɡɢ ɪɟɠɢɦ, ɩɨ ɜɪɟɦɟ ɧɚ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚɬɚ ɧɚ ɪɚɞɢɨ-ɫɬɚɧɰɢɢɬɟ, ɳɟ ɫɟ ɩɪɢɟɦɚɬ ɫɚɦɨ ɬɟɡɢ, ɱɢɣɬɨ ɫɢɝɧɚɥ ɟ ɫɢɥɟɧ ɢ ɤɚɱɟɫɬɜɟɧ.
MP3/CD ɩɥɟɣɴɪ/ɪɟɫɢɜɴɪ CQ-C3503N/C3303N ɋɂɋɌȿɆȺ ɉɊɈɌɂȼ ɄɊȺɀȻȺ Ɍɨɜɚ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɟ ɨɛɨɪɭɞɜɚɧɨ ɫ ɥɢɰɟɜ ɩɚɧɟɥ, ɤɨɣɬɨ ɦɨɠɟ ɞɚ ɫɟ ɫɜɚɥɹ ɢ ɩɨɫɬɚɜɹ ɨɬɧɨɜɨ. ɋɜɚɥɹɧɟɬɨ ɧɚ ɥɢɰɟɜɢɹ ɩɚɧɟɥ ɩɪɚɜɢ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɬɨ ɧɟɩɪɢɝɨɞɧɨ ɡɚ ɪɚɛɨɬɚ. ɋȼȺɅəɇȿ ɇȺ Ʌɂɐȿȼɂə ɉȺɇȿɅ 1. ɂɡɤɥɸɱɟɬɟ ɡɚɯɪɚɧɜɚɧɟɬɨ. [OPEN]. 2. ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ Ʌɢɰɟɜɢɹɬ ɩɚɧɟɥ ɳɟ ɫɟ ɨɬɜɨɪɢ. 3. ɂɡɞɴɪɩɚɣɬɟ ɝɨ ɧɚɥɹɜɨ ɢɥɢ ɧɚɞɹɫɧɨ (ɜɫɬɪɚɧɢ). 4. ɉɨɫɬɚɜɟɬɟ ɥɢɰɟɜɢɹ ɩɚɧɟɥ ɜ ɡɚɬɜɨɪɟɧɚ ɤɭɬɢɣɤɚ. 5. ȼɡɢɦɚɣɬɟ ɹ ɫɴɫ ɫɟɛɟ ɫɢ, ɤɨɝɚɬɨ ɧɚɩɭɫɤɚɬɟ ɤɨɥɚɬɚ ɫɢ. ɆɈɇɌɂɊȺɇȿ ɇȺ Ʌɂɐȿȼɂə ɉȺɇȿɅ 1.
MP3/CD ɩɥɟɣɴɪ/ɪɟɫɢɜɴɪ CQ-C3503N/C3303N ɋɦɹɧɚ ɧɚ ɩɪɟɞɩɚɡɢɬɟɥɹ ɉɪɢ ɩɪɟɤɴɫɜɚɧɟ (ɢɡɝɚɪɹɧɟ) ɧɚ ɩɪɟɞɩɚɡɢɬɟɥɹ ɨɛɴɪɧɟɬɟ ɫɟ ɤɴɦ ɧɚɣ-ɛɥɢɡɤɢɹ ɨɬɨɪɢɡɢɪɚɧ ɫɟɪɜɢɡɟɧ ɰɟɧɬɴɪ ɧɚ Panasonic. ȼɧɢɦɚɧɢɟ: ɧɨɜɢɹɬ ɩɪɟɞɩɚɡɢɬɟɥ ɬɪɹɛɜɚ ɞɚ ɛɴɞɟ ɫɴɫ ɫɴɳɚɬɚ ɫɬɨɣɧɨɫɬ (15 Ⱥ). ɂɡɩɨɥɡɜɚɧɟɬɨ ɧɚ ɩɪɟɞɩɚɡɢɬɟɥ ɫ ɩɨ-ɜɢɫɨɤɚ ɫɬɨɣɧɨɫɬ ɢɥɢ ɫɜɴɪɡɜɚɧɟɬɨ ɧɚ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɬɨ ɫɴɫ ɡɚɯɪɚɧɜɚɧɟɬɨ ɛɟɡ ɞɚ ɟ ɫɦɟɧɟɧ ɩɪɟɞɩɚɡɢɬɟɥɹ ɦɨɠɟ ɞɚ ɩɪɢɱɢɧɢ ɩɨɠɚɪ. Ⱥɤɨ ɢ ɧɨɜɢɹɬ ɩɪɟɞɩɚɡɢɬɟɥ ɩɪɟɤɴɫɧɟ (ɢɡɝɨɪɢ), ɨɛɴɪɧɟɬɟ ɫɟ ɤɴɦ ɫɩɟɰɢɚɥɢɡɢɪɚɧ ɫɟɪɜɢɡ ɡɚ ɩɪɨɜɟɪɤɚ ɢ ɪɟɦɨɧɬ ɧɚ ɭɪɟɞɚ.
MP3/CD ɩɥɟɣɴɪ/ɪɟɫɢɜɴɪ CQ-C3503N/C3303N ɉɨɱɢɫɬɜɚɧɟ ɧɚ ɞɢɫɤɨɜɟɬɟ ɁȺȻȿɅȿɀɄɂ ɁȺ CD-R/RW ȾɂɋɄɈȼȿ ɂɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟ ɫɭɯɚ, ɦɟɤɚ ɤɴɪɩɚ ɡɚ ɩɨɱɢɫɬɜɚɧɟ ɜ ɩɨɫɨɤɚ ɨɬɜɴɬɪɟ ɧɚɜɴɧ. x ɉɪɚɜɢɥɧɨ ɩɨɱɢɫɬɜɚɧɟ: x ɇɟɩɪɚɜɢɥɧɨ ɩɨɱɢɫɬɜɚɧɟ: x ɇɟ ɡɚɥɟɩɜɚɣɬɟ ɤɚɤɜɢɬɨ ɢ ɞɚ ɟ ɫɬɢɤɟɪɢ ɢɥɢ ɟɬɢɤɟɬɢ ɜɴɪɯɭ ɞɢɫɤɨɜɟɬɟ.
MP3/CD ɩɥɟɣɴɪ/ɪɟɫɢɜɴɪ CQ-C3503N/C3303N ɊȿɒȺȼȺɇȿ ɇȺ ɉɊɈȻɅȿɆɂ Ⱥɤɨ ɩɨɞɨɡɢɪɚɬɟ, ɱɟ ɢɦɚɬɟ ɩɪɨɛɥɟɦ ɫ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɬɨ: x ɉɪɨɜɟɪɟɬɟ ɫɬɴɩɤɢɬɟ ɩɨ-ɞɨɥɭ ɢ ɩɪɟɰɟɧɟɬɟ ɞɚɥɢ ɧɟ ɩɨɩɚɞɚɬɟ ɜ ɧɹɤɨɣ ɨɬ ɢɡɛɪɨɟɧɢɬɟ ɫɥɭɱɚɢ. x Ⱥɤɨ ɢɡɛɪɨɟɧɢɬɟ ɫɥɭɱɚɢ ɧɟ ɫɴɨɬɜɟɬɫɬɜɚɬ ɧɚ ɜɚɲɢɹ, ɢ ɧɟ ɪɟɲɚɜɚɬ ɩɪɨɛɥɟɦɚ ɜɢ, ɬɨɝɚɜɚ ɫɟ ɩɪɟɩɨɪɴɱɜɚ ɞɚ ɨɬɧɟɫɟɬɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɬɨ ɞɨ ɧɚɣ-ɛɥɢɡɤɢɹ ɨɬɨɪɢɡɢɪɚɧ ɫɟɪɜɢɡ ɧɚ Panasonic. x ɉɪɨɞɭɤɬɴɬ ɬɪɹɛɜɚ ɞɚ ɛɴɞɟ ɪɟɦɨɧɬɢɪɚɧ ɫɚɦɨ ɨɬ ɤɜɚɥɢɮɢɰɢɪɚɧɨ ɥɢɰɟ.
MP3/CD ɩɥɟɣɴɪ/ɪɟɫɢɜɴɪ CQ-C3503N/C3303N x Ʌɨɲɨ ɡɚɦɚɫɹɜɚɧɟ. ɍȼȿɊȿɌȿ ɋȿ, ɑȿ ɁȺɆȺɋəȼȺɇȿɌɈ ɊȺȻɈɌɂ ɄɈɊȿɄɌɇɈ. ɂɦɚ ɲɭɦ ɜ ɬɚɤɬ ɫ ɪɚɛɨɬɚɬɚ ɧɚ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ ɇɹɦɚ ɡɜɭɤ ɨɬ ɧɹɤɨɣ ɨɬ ɝɨɜɨɪɢɬɟɥɢɬɟ x ɒɭɦɨɜɟ ɨɬ ɚɥɬɟɪɧɚɬɨɪɚ ɢɞɜɚɬ ɨɬ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ ɧɚ ɤɨɥɚɬɚ. ɉɊɈɆȿɇȿɌȿ ɉɈɁɂɐɂəɌȺ ɇȺ ɉɊɈȼɈȾɇɂɐɂɌȿ ɇȺ ɁȺɆȺɋəȼȺɇȿɌɈ. ɆɈɇɌɂɊȺɃɌȿ ɎɂɅɌɔɊ ɁȺ ɒɍɆ ɇȺ ɁȺɏɊȺɇȼȺɇȿɌɈ. x ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɬɟ ɧɚ ɛɚɥɚɧɫɚ/ɮɚɞɟɪɚ ɧɟ ɫɚ ɤɨɪɟɤɬɧɢ. Ʉɨɪɢɝɢɪɚɣɬɟ ɛɚɥɚɧɫɚ ɢ ɮɚɞɟɪɚ.
MP3/CD ɩɥɟɣɴɪ/ɪɟɫɢɜɴɪ CQ-C3503N/C3303N Ȼɪɨɹɬ ɧɚ ɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɧɨ ɡɚɩɚɦɟɬɟɧɢɬɟ ɫɬɚɧɰɢɢ ɟ ɩɨɦɚɥɴɤ ɨɬ 6. x ɉɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɧɢɬɟ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɧɟ ɦɨɝɚɬ ɞɚ ɛɴɞɚɬ ɡɚɩɢɫɚɧɢ x ɉɪɨɛɥɟɦ ȼɴɡɦɨɠɧɚ ɩɪɢɱɢɧɚ=>ȼɔɁɆɈɀɇɈ Ɋȿɒȿɇɂȿ Ȼɪɨɹɬ ɧɚ ɩɪɢɟɦɚɧɢɬɟ ɫɬɚɧɰɢɢ ɟ ɩɨ-ɦɚɥɴɤ ɨɬ 6. ɉɊȿɆȿɋɌȿɌȿ ɋȿ ȼ ɊȺɃɇɈ, ȼ ɄɈɃɌɈ ɋȿ ɉɊɂȿɆȺɌ ɉɈȼȿɑȿ ɊȺȾɂɈɋɌȺɇɐɂɂ. ɉɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɧɢɬɟ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɫɚ ɢɡɬɪɢɬɢ ɩɨɪɚɞɢ ɩɪɟɤɴɫɜɚɧɟ ɧɚ ɡɚɯɪɚɧɜɚɧɟɬɨ ɧɚ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɬɨ ɨɬ ɛɚɬɟɪɢɹɬɚ ɢɥɢ ɡɚɯɪɚɧɜɚɧɟɬɨ ɧɚ ɤɨɥɚɬɚ.
MP3/CD ɩɥɟɣɴɪ/ɪɟɫɢɜɴɪ CQ-C3503N/C3303N ɉɪɨɛɥɟɦ MP3 ɉɅȿɃɔɊ ɇɹɦɚ ɡɜɭɤ, ɢɥɢ ɞɢɫɤɴɬ ɢɡɥɢɡɚ ɨɬ ɝɧɟɡɞɨɬɨ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨ CD-R/RW ɞɢɫɤɨɜɟ, ɤɨɢɬɨ ɫɟ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɬ ɧɨɪɦɚɥɧɨ ɧɚ ɞɪɭɝɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ, ɧɟ ɦɨɝɚɬ ɞɚ ɫɟ ɜɴɡɩɪɨɡɢɜɟɠɞɚɬ ɧɚ ɬɨɜɚ. ɉɚɭɡɢ ɜɴɜ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟɬɨ ɧɚ ɡɜɭɤɚ, ɥɨɲɨ ɤɚɱɟɫɬɜɨ ɧɚ ɡɜɭɤɚ ȼɴɡɦɨɠɧɚ ɩɪɢɱɢɧɚ=>ȼɔɁɆɈɀɇɈ Ɋȿɒȿɇɂȿ x Ⱦɢɫɤɴɬ ɫɴɞɴɪɠɚ ɞɚɧɧɢ, ɤɨɢɬɨ ɧɟ ɦɨɝɚɬ ɞɚ ɛɴɞɚɬ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢ. ɇȺɉɊȺȼȿɌȿ ɋɉɊȺȼɄȺ ȼ ɂɇɋɌɊɍɄɐɂɂɌȿ ɁȺ ɆɊ3 ɁȺ ɎɈɊɆȺɌɂɌȿ, ɄɈɂɌɈ ɉɅȿɃɔɊȺ ɆɈɀȿ ȾȺ ȼɔɁɉɊɈɂɁȼȿɀȾȺ, ɋ ɂɁɄɅɘɑȿɇɂȿ ɇȺ CD-DA ɎɈɊɆȺɌ.
MP3/CD ɩɥɟɣɴɪ/ɪɟɫɢɜɴɪ CQ-C3503N/C3303N ɋɉȿɐɂɎɂɄȺɐɂɂ ɈȻɓɂ ɋɉȿɐɂɎɂɄȺɐɂɂ ɉɪɟɞɟɧ AUX ɜɯɨɞ: Ɂɚɯɪɚɧɜɚɧɟ: ȼɯɨɞɟɧ ɢɦɩɟɞɚɧɫ: 10 ɤɈɦɚ Ⱦɨɩɭɫɬɢɦ ɜɴɧɲɟɧ ɜɯɨɞ: 2 V Ʉɨɧɟɤɬɨɪ: 3.5 mm/ ɫɬɟɪɟɨ ɦɢɧɢ ɠɚɤ DC 12 V (11 – 16 V), ɩɪɨɛɟɧ ɜɨɥɬɚɠ 14,4 V, ɨɬɪɢɰɚɬɟɥɧɚ ɦɚɫɚ Ɇɚɤɫɢɦɚɥɧɚ ɢɡɯɨɞɧɚ ɦɨɳɧɨɫɬ: 50 W x 4 (ɧɚ 1 kHz) ɩɪɢ ɦɚɤɫɢɦɚɥɧɚ ɫɢɥɚ ɧɚ ɡɜɭɤɚ ɂɡɯɨɞɧɚ ɦɨɳɧɨɫɬ: 18 W x 4 ɤɚɧɚɥɚ (1 kHz, 1 %, 4 Ɉɦɚ) Ɍɟɤɭɳɚ ɤɨɧɫɭɦɚɰɢɹ: ɩɨ-ɦɚɥɤɨ ɨɬ 2,1 Ⱥ (CD ɪɟɠɢɦ; 0.
